Sapy’ánte pe mba’asy jahasáva ñande retepýpe ivaieterei ha ndaikatúi jagueropu’aka, ¿ajépa? Umi analgésicos ordinario noipytyvõi jave, ikatu nde doktór omeʼẽ ndéve peteĩ analgésicos imbaretevéva. Tramadol ha’e peteĩ pohã ko’ãichagua, ojeporúva hasyeterei haguã. Kóva ha’égui peteĩ pohã oje’uva’erã pohanohára he’iháicha añoite, tuicha mba’e jaikuaa porã haguã. Upéicharõ, ñañe’ẽ pypukuvéke ko mba’ére ko árape.
Mba’épa pe Tramadol?
Ñamombe’u porãsérõ, Tramadol ha’e peteĩ analgésicos ojeporúva ojejoko haguã mba’asy vai. Nde pohanohára ome’ẽta ndéve ko pohã ndaikatúiramo rehupyty alivio ambueichagua analgésicos-gui, térã ndohóiramo nde rete rehe.
Péva omba’apo ojokóvo umi señal hasýva oho haĝua ñane apytu’ũme. Ko pohã oike peteĩ aty hérava `(Opioides)`-pe. Koʼãva ningo pohã imbaretetereíva, upévare tekotevẽ reñangareko porãiterei reiporúvo.
Umi mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape re’u mboyve ko pohã
Reñepyrũ mboyve re’u Tramadol, iñimportanteterei remombe’u nde pohanohárape nde historia completa de salud rehegua. Koʼýte remombeʼuvaʼerã nde doktórpe reguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy:
| Condición térã jepokuaa | ¿Mbaʼérepa iñimportánte upéva? |
|---|---|
| Umi mba’asy ha’eháicha peteĩ tumor iñakãme, iñakãme lesión térã convulsiones | Tramadol ikatu ombohetave pe riesgo epilepsia rehegua. |
| Droga térã alcohol adicción, py’ỹi ojey’u | Ko pohã ikatu naiporãi umi tapicha orekóva antecedente de adicción, oîgui riesgo adicción rehegua. |
| Riñón térã hígado mba’asy | Ko órgano oityvyro pe proceso ojeipe’a haguã pohã ñande retepýgui, upévare ikatu oñemoambue dosis. |
| Asma, pulmón mba’asy térã ambue mba’asy pytuhẽ rehegua | Ko’ã mba’asy ikatu ivaieterei pórke tramadol ikatu ombovevýi orrespira. |
| Pensamiento ojesuicida rehegua, depresión rehegua | Ko pohã ikatu oityvyro algunas condiciones mentales. |
| Oje’u pohã MAOI rehegua (e.g. Marplan, Nardil) 14 ára ohasava’ekuépe | Oje’úramo oñondive ko’ã mokõi pohã ikatu ojapo peteĩ reacción ipeligrosoitereíva. |
| Ihyeguasu, oñeha’ãvo hyeguasu térã imemby kambú | Ko pohã ikatu oityvyro mitã hyepýpe ha mitã imemby kambúvape. |
Mba’éichapa aiporuva’erã pe pohã?
Oipurúvo ko pohã, tuicha mba’e ojesegui hekopete nde pohanohára he’íva.
- Oje'u pe pastilla peteî vaso y reheve .
- Kóva ikatu ojegueraha tembi’u reheve térã tembi’u’ỹre. Péro reguerekóramo nde rye rasy, iporãvéta reʼu peteĩ tembiʼu ndive.
- Araka’eve ani re’u hetave nde pohanohára he’ívagui ndéve , ha ani araka’eve re’u pya’eve nde dosis oúva pya’eve pe hora ojeprogramávagui.
- Refaltáramo peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Ha katu, haimete og̃uahẽramo nde dosis oúvape g̃uarã, esaltá pe dosis reperdéva ha e’u nde dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u mokõi dosis peteĩ jave.
¿Mbaʼépa ojejapóta aʼu hetaitereiramo pohã?
Oiméramo reimo’ã re’u hetaiterei hague pohã, he’iséva, peteĩ sobredosis, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo-pe, térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU)-pe, tasyo hi’aguĩvévape. Kóva peteî emergencia, ani reatrasa.
Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Araka’eve ani rembohasa ambue tapicha he’ívape hasyha. Ipeligroso ha oñemoĩ léi rehe.
Umi mba’e ojehechakuaava’erã ha umi efecto secundario oje’úramo pohã
Oĩ umi mbaʼe reñatendevaʼerã koʼýte reʼu jave tramadol.
Umi interacción ambue pohã ndive
Tramadol ikatu oñembojoaju heta ambue pohã ndive. Reñatendeva’erã re’u jave antidepresivo, pastilla oke haguã, pohã alergia rehegua ha ambue analgésicos ndive. Ipeligrosoiterei ja’u ko pohã alcohol ndive. Upévare, emombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva, umíva apytépe vitamina ha suplemento.
Hasy, ojepokuaa droga ha adicción
- Hasy: Ndoguevýiramo nde mba’asy re’u rire pohã, térã hetave ramo, emombe’u nde pohanohárape.
- Tolerancia: Oje’u rire sapy’ami ko pohã, ikatu rehechakuaa pe dosis omba’apova’ekue yma ndaha’evéima. Péva he’ise reikotevẽveha pe pohã ombogue haguã mba’asy. Pévape ja'e ``tolerancia''. Péva normal ha ndaha'éi adictivo.
- Dependencia: Nde rete ojepokuaa ko pohã rehe. Upévare, ani repyta sapyʼa reʼu pe pohã nde doktór heʼiʼỹre. Péicha jajapóramo ikatu jaguereko síntoma de abstinencia. Nde doktór oipotáramo anivéma reʼu pe pohã, mbeguekatúpe omboguejýta pe dosis. Kóva ndaha’éi peteĩ adicción. Pe adicción ha’e peteĩ pohã jeporu ambue mba’erã ndaha’éi peteĩ mba’e pohãnohára rehegua.
Ambue mbaʼe iñimportánteva
- Oke: Ikatu reñeñandu oke ha ndepy’aju. Upévare , ani remboguata térã remomba’apo maquinaria re’u aja ko pohã.
- Ñembyasy: Ko pohã ikatu ñanembopy’aju. Jay’u heta y ha ja’u tembi’u oguerekóva fibra (yva ha ka’avo). Ndereguerekóiramo peteĩ movimiento intestinal 3 ára rire, emombe’u nde pohanohárape.
- Naloxona: Oĩ pohã hérava `(Naloxona)` ojeporúva situación de emergencia-pe re’u hetaiterei ramo peteĩ pohã `(Opioide)`. Tapicha oipyhýva ko'ãichagua pohã, tuicha mba'e oikuaa `(Naloxona)`. Eñe’ẽ nde pohanohára ndive upévare.
Mba’épa umi efecto secundario.
Opaite pohãicha, kóva ikatu oreko efecto secundario. Oĩ iseriova, oĩ jepiguáicha.
| Clasificación umi efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| 🚨 Mba’e vai ojehúva oñemombe’uva’erã pya’e pohanohárape | |
| |
| 🙂 Umi efecto secundario oñemombe’uva’erã opersistiva térã omoñeñandu vaíva añoite | |
|
Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã. Mbaʼéichapa amombovaʼerã upéva?
- Ñongatu: Kóva ha’égui peteĩ pohã ipoderósova, eñongatu peteĩ tenda isegúrovape ha oñembotyva’ekuépe ani haĝua ohupyty mitã ha mymbakuéra . Iñimportánte avei ñañangareko hese ani hag̃ua oñemondapa, pórke ikatu jaipuru vai.
- Ñemboyke: Tuicha mba’e ñamombo hekopete umi pohã ndojeporúiva ha ovenséva. Koʼã mbaʼe ikatu oreko konsekuénsia ipeligrósova hoʼáramo pópe ivaívape.
- Oĩ farmacia orekóva umi programa ojegueraha jey hag̃ua pohã. Eporandu hesekuéra.
- Ndaikatúiramo upéva, ñamongu’e umi pastilla, ñambojehe’a ka’a rykue, té rogue ojeporúva, mymba rykue, hamba’e, ñamoĩ peteĩ vosa oñemboty porãvape ha ñamombo basurero-pe. Araka’eve ani rembohyru inodoro-pe reñe’ẽ’ỹre nde pohanohára ndive.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Tramadol ha’e peteĩ pohã hasy’ỹva ipoderósova, peteĩ pohanohára ome’ẽva hasyetereívape.
- Re’u mboyve pe pohã, emombe’u nde pohanohárape opaite mba’e reguerekóva ha opaite ambue pohã re’úva.
- Araka’eve ani re’u hetave pe dosis oje’évagui. Ha ani rembohasa ambue tapichápe ko pohã.
- Ejesareko umi efecto secundario rehe ha’éva oke ha estreñimiento. Oiméramo reñandu mbaʼeveichagua efecto secundario ivaietereíva, pyaʼe porã eheka doktórpe.
- Ani rejoko sapy’a pe pohã nde pohanohára he’i’ỹre.
- Emombo pohã ndojeporúiva hendaitépe, mitã ha ambue tapicha ndohupytýiva.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment