¿Reguerekópa avei py’ỹi resfriado? Repu’ãvo pyhareve, reñandu piko nde ryekue oñemboty ha hasyha rerrespirávo? Sapyʼánte osyry nde ryégui peteĩ líkido y, nde ryekue oisuʼu ha nekaneʼõiterei ha ndaikatúi ni rejapo umi mbaʼe rejapovaʼekue káda día koʼãichagua síntoma de alergia rupi? Upéicharõ ko artíkulo iñimportantetereíta ndéve g̃uarã. Ko árape ñañe’ẽ hína peteĩ pohã pohanohára he’íva jepi ha heta tapicha oiporúva ocontrola haguã ko’ãichagua síntoma.
Mba’épa ko Triamcinolona.
Ñamombe’u porãsérõ, Triamcinolona ha’e peteĩ pohã ojeporúva ojejoko haguã alergia síntoma, ha’eháicha estornudo, ryekue picazón, ryekue osyry térã nasal congestion. Ou peteĩ aerosol nasal ramo.
Repensáramo mba’éichapa omba’apo ko mba’e, ko pohã omba’apo omboguejývo inflamación nde ryekue ryepýpe oúva alergia rupive. Oñemboguejy jave ko inflamación, oñecontrola umi síntoma ha’eháicha congestión nasal ha osyry, upéicha rupi tuicha ifacilve ndéve rerrespirávo.
Ko pohã oike peteĩ pohã aty hérava ‘esteroides nasal’-pe. Pe ñe'ẽ "esteroides" ikatu omondýi algún tapichápe. Ha katu ko’ãva ndaha’éi umi ‘esteroides anabólicos’ oiporúva umi culturista. Ha’ekuéra ha’e peteĩ clase de fármaco iñambuetereíva hérava ‘corticosteroides’ , ocontroláva hinchazón ha alergia, ha iseguroiterei ojeporu porãramo. Sri Lanka-pe, ikatu ojejuhu ko pohã opaichagua marca rupive, ha’eháicha Nasacort.
Mba’e remombe’uva’erã nde pohanohárape reiporu mboyve ko pohã
Tuicha mba’e nde pohanohára oikuaa porã nde rekove ome’ẽ mboyve ndéve ko pohã. Emombeʼu porãkena chupekuéra oimeraẽva koʼã mbaʼe, koʼýte oiméramo ndéve g̃uarã:
- Nde mba’asykuéra: Reguerekóramo tuberculosis, mba’asy viral herpes-icha, térã ambue mba’asy hongo rehegua.
- Ojeopera térã ojekutu: Nda’aréi ojeopera ramo nde ryépe térã reguerekóramo mba’eveichagua lesión nde ryépe.
- Ambue esteroide jeporu: Reiporúma ramo ambue esteroide oje’úva (corticosteroides).
- Alergia: Oiméramo reguereko reacción alérgica ko pohã rehe, Triamcinolona, oimeraẽ ambue esteroide, oimeraẽ ambue pohã, oimeraẽ tembi’u, oimeraẽ tinte térã oimeraẽva conservante.
- Embarazo térã imemby kambúva: Oiméramo nde hyeguasu, reñeha’ãramo hyeguasu térã remokambúramo.
Mba'éichapa reiporu hekopete ko aerosol nasal.
Kóva ha’égui peteĩ aerosol nasal, ojehupyty umi resultado iporãvéva ojeporúvo hekopete.
Pe iñimportantevéva haʼe hína resegi porã umi instruksión omeʼẽva nde doktór térã umi instruksión oĩva pe pohã ryrúpe . Ani reiporu hetave térã sa’ive pe oje’évagui.
Ikatu hag̃uáicha rehupyty umi mbaʼe iporãvéva ko mbaʼégui, tekotevẽ reiporu tapiaite peteĩ tiémpope káda día . Ndaikatúi reiporu peteĩ ára ha ambue árape reñembyesarái chugui. Ndereikóiramo segúro mbaʼéichapa reiporu porã vaʼerã pe aerosol, ejerure konsého nde doktórpe.
Reme'êramo mitã michĩvape...
Oñeñangarekova’erã especialmente oñeme’ẽ jave ko pohã mitã michĩvape. Jepémo sapy’ánte iporã mitãnguéra orekóva 2 áño ári, ojepuruva’erã pohanohára he’íramo añoite . Ani reiporu ko pohã mitã rehe hetave 2 jasy peteĩ jeýpe reñe’ẽ’ỹre pohanohárape. Resegiséramo reiporu, katuete reho jey vaʼerã nde doktórpe.
Sobredosis rehegua
Oiméramo reimo’ã re’u hague hetaiterei ko pohã, pya’e ehenói Centro Nacional de Información de Venenos-pe, Hospital Nacional de Colombo -pe , térã tereho Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) -pe, tasyo hi’aguĩvévape.
Mba’épa rejapova’erã refaltáramo peteĩ dosis pohã rehegua?
Rehesaráiramo re’u haĝua peteĩ dosis, e’u nemandu’a riremínte. Péro haimete og̃uahẽramo pe tiémpo rejapo hag̃ua nde dosis oúva, esaltá pe dosis reperdéva ha ejagarra pe dosis oúva pe óra ojeprogramávape. Araka’eve ani re’u peteĩ dosis doble.
Mba’e ñañangarekova’erã jaipuru jave ko pohã
- Ndaipóriramo mba’eve: Ndojeporãvéiramo ne mba’asy peteĩ arapokõindy rupi reiporu meme rire, térã ivaive ramo, ehecha nde pohanohárape.
- Riesgo de infección: Reipuru aja ko pohã, ikatu oñemboguejy michĩmi nde rete ikatuha oñorairõ umi infección rehe. Upévare ñañeha’ã ñañemomombyry umi tapicha oguerekóvagui mba’asy, ha’eháicha sarampión térã varicela. Avei, emombe’u nde pohanohárape oĩramo herida nde rete rehegua ipukúva okuera haguã.
- Ambue pohã: Sa’i oĩ pohã oguerekóva interacción vai ko pohã ndive. Ha katu iporãvéta remombe’u nde pohanohárape opaite pohã re’úva (oikehápe vitamina ha pohã ñana).
Mba’épa umi efecto secundario ikatúva oreko?
Opaichagua pohãicha, oĩ tapicha ikatúva oreko efecto secundario michĩva. Oĩ ijapytepekuéra iseriova, ha ótro katu ipyʼaguapýva.
| Clasificación umi efecto secundario rehegua | |
|---|---|
| Mba’e remombe’uva’erã pya’e nde pohanohárape | |
| Reacciones alérgicas rehegua | Ipire rasy, picazón, hinchazón hova, juru, lengua térã garganta. |
| Apañuãi ryekue rehegua | Corteza térã herida ñande ryekue ryepýpe, py’ỹi térã tuicha huguy ñande ryépe. |
| Tordo rehegua | Okakuaa morotĩ ha moho reheve juru térã ryekue ryepýpe. |
| Silbato ryapu oúva ryekuegui | Silbato ryapu ipuva ryrýiicha ojeipyso meme jave yvytu peteĩ térã mokõive ryekue rupive. |
| Oguejy pe función adrenal | Nausea, vómito, pérdida de apetito, kangy jepivegua’ỹva, kane’õ, apytu’ũ. |
| Umi mba’e jepivegua ndaha’éiva ivaietereíva, ha katu oñemombe’uva’erã pohanohárape opersistiva ramo | |
| Umi mba’e vai ojehúva jepi |
|
Mba’éichapa añongatuva’erã pe pohã.
- Ejesareko eñongatu hag̃ua ani hag̃ua ohupyty mitã michĩ ha mymbakuéra .
- Oñeñongatu temperatura normal koty’ípe (20-25 grado Celsius mbytépe). Eñangareko haku térã ro’yetereigui.
- Araka'eve ani reiporu pohã ovenséva .
- Eporandu nde pohanohárape mba’éichapa remombova’erã umi pohã vencido térã noñeikotevẽvéimava.Térã eñe’ẽ peteĩ tesãihárape.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Triamcinolona ha’e peteĩ aerosol nasal omboguejýva hinchazón nasal oúva alergia rupive ha ombohape ñande pytuhẽ.
- Iporãve haĝua, reiporuva’erã tapiaite, ára ha ára , nde pohanohára he’iháicha.
- Iñimportánte remombeʼu nde doktórpe oimeraẽ ótro mbaʼasy rerekóva, koʼýte umi infeksión ha oimeraẽ ótro pohã reʼúva.
- Reguerekóramo efecto secundario ivaietereíva (rova hinchazón, huguy persistente, herida nde ryekue ryepýpe), pya’e eheka consejo médico-pe.
- Ko pohã ningo ndéve g̃uarãnte. Aníkena arakaʼeve remombeʼu ótrondi.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario