Mitã cordón umbilical: Jaikuaami opa mba’e ko joaju hechapyrãva sy ha mitã apytépe.

¿Nde piko peteĩ sy ha’étava? Térãpa reguerohory ramoite peteĩ mitãʼípe nde jyváre? Upéi oiméne reguereko heta porandu upe conexión hechapyrãva nde ha ne memby apytépe ohóva heta mésere, pe cordón umbilical. Ikatu avei rejepy’apy’imi mba’éichapa reñangarekóta ko pehẽngue michĩva cordón umbilical rehe onase rire pe mitã. Ani rejepy’apy, ko árape ñañe’ẽta opa ko’ã mba’ére peteĩ manera isencilloitereívape, peteĩ manera ikatúvape pentende.

Mba’épa añetehápe pe Cuerdo Umbilical.

Ñamombe’u porãsérõ, pe cordón umbilical ha’e pe línea de vida ombojoajúva nde ha ne membýpe nde imemby aja pukukue. Ko estructura flexible ojoguáva tubo-pe ha’e pe ne memby ohupytyhápe opaite oxígeno ha nutriente oikotevẽva. Avei ogueraha jey nde retepýpe umi mba’e ky’a oúva ne memby retepýgui ha oipe’a.

Ko cordón umbilical, placenta ndive, oñondive ojapo opa mba'e oñeikotevêva mitã okakuaa haguã. Pe placenta ha'e peteĩ órgano sapy'ami omba'apóva mitã pulmón, korasõ ha tyekueicha. Pe cordón umbilical ombojoaju mitãme pe placenta ndive.

Pe mitã onase rire, ikatu orrespira ha hoy’u kamby ha’eño, upévare noikotevẽi ko cordón umbilical rehe. Upévare peteĩ doktór térã enferméra oikytĩ pe cordón umbilical. Upéi opyta peteĩ párte michĩva pe mitã ryépe. Pévape ja'e "tocón de cordón umbilical". Ko párte hembýva ipiru ha hoʼa ijehegui mbovymi semánape. Upéicharõ añoite opyta pe mitã ryekue porãite (cuerdas umbilical).

Mba éichapa ojehecha pe cordón umbilical ha mba éichapa ijestructura.

Pe cordón umbilical ojogua jepi peteĩ cordón oñembojere porãva ha ijyvatévape. Koʼã bobina omombarete pe cordón ha ani hag̃ua oñembyai pe mitã omýi aja hyepýpe. Oĩ peteĩ tejido morotĩ ha ojoguáva jalea-pe ojeréva pe cordón umbilical rehe. Pévape oñembohéra ``Jalea de Wharton'' ñe'ê pohânohárape. Péicha oñeñangareko porã cordón umbilical rehe.

Opávo pe imembykuña, pe cordón umbilical promedio ipuku 50 ha 60 centímetro (20-24 pulgada) ha 1 ha 2 centímetro añónte ipukukue.

Mba’épa oĩ pe cordón umbilical ryepýpe.

Peteĩ médula umbilical normal-pe oĩ mbohapy tuguy rape guasu. Ñantende porãkena hembiapokuéra.

Mba’épa umi complicación ikatúva oreko cordón umbilical.

Heta vése ndaipóri provléma pe médula umbilical rehe. Ha katu, sa’ieterei, ikatu oiko algunas condiciones problemáticas. Péicha ikatu ojejoko tuguy rape mitãme. Péva ikatu oityvyro mitã okakuaa haguã. Ani rejepy’apy, nde pohanohára akóinte ojesarekóta ko’ã mba’ére nde ecografía aja.

• Enrollamiento anormal: Pe cordón umbilical ikatu oñembojere hetaiterei (hipercoiled) térã subenrollado (hipocoiled).
• Inserción cordón marginal/Velamentoso: Normalmente, cordón umbilical oñembojoaju va’erã placenta mbytépe. Sapy’ánte, ikatu oñembojoaju ijyke térã umi membrana okápe placenta-gui.
• Cuerdas nucal: Kóva ha’e peteĩ mba’e heta sy okyhyjéva. Péro la majoría umi vése ojejahoʼi suelto. Upévare ndojapói mbaʼeve ivaíva pe mitãme. Péro ojejokua porãramo, sapyʼánte ikatu omoñepyrũ provléma.
• Arteria umbilical peteîva: Jepémo normalmente oîva'erâ mokôi arteria, sapy'ánte peteî arteria añoite ikatu oî.
• Nudo añetegua: Mitã omýivo hyepýpe, ikatu oñeforma peteĩ nudo añetegua cordón umbilical-pe. Ko nudo ojejokóramo, ikatu ojoko tuguy osyry.
• Prolapso de cordón umbilical: Kóva ha’e peteĩ emergencia médica. Péva oguejy jave cordón umbilical cuello uterino rupive heñói mboyve mitã. Péicha jave, oñeikotevêta pya'e ojejapo C-sección.
• Vasa previa: Kóva ha’e avei peteĩ emergencia ndahetáiete. Péicha jave, umi tuguy rape noñangarekóiva cordón umbilical-pe ohasa cuello uterino rupi. Ko’ãva ikatu oñembyai imemby jave ha ogueru tuguy pohýi.

Mba épa oiko pe cordón umbilicalgui onase jave pe mitã.

Pe mitã onase rire, natekotevẽvéima pe cordón umbilical ikatúgui orrespira ijehegui. Upévare peteĩ doktór térã enferméra oikytĩ pe cordón umbilical ha osepara pe mitã pe placentagui.

¿Ombohasypa pe mitãme oñeikytĩ jave pe cordón umbilical?

Mba'eveichavérõ. Pe médula umbilical ndorekói nervio. Upéva he’ise ndoguerekoiha sensación. Upévare pe mitã noñandúi mba’eveichagua mba’asy oñeikytĩ jave pe cordón umbilical. Avei pe mitã noñandúi mbaʼeveichagua incomodidad pe párte hembýva ipiru ha hoʼáramo.

Mba'éichapa oñeñangareko pe mitã tocón cordón umbilical rehe.

Péva ha’e pe problema tuichavéva umi túva pyahúpe ĝuarã. Ha'e ningo isencilloiterei. Pe iñimportantevéva haʼe hína ko lugár ipotĩ ha iseko . Péicha oipytyvõta ani haguã ojehu mba'asy (onfalitis).

Koʼápe oĩ unos kuánto paso isensíllova ikatúva resegi:

• Esponja jejohéi: Ani remoĩ ne membýpe peteĩ tina ype ojejoko gueteri peve pe cordón umbilical. Upéva rangue, ñamokã pe mitã rete peteĩ paño térã esponja jabón reheve. Upéi, eñangareko ani hagua oike y cordón umbilical rehe.
• Jaheja toseca por aire: Jajepohéi rire téra pe cordón umbilical hykúramo, jaheja mbeguekatu pe área iseko hagua petet paño ipotívape ha jaheja toseca aire rupive.
• Embojere pe pañal oguejy hagua: Remoívo pe pañal ne memby ári, embojere pe pañal renonde cordón umbilical guýpe, tyekue gotyo. Péicha ndoikemo'ãi mitã orina ha heces cordón umbilical ári. Oĩ pañal mitã onase ramóvape g̃uarã koʼág̃a orekóva peteĩ recorte aparte pe cordón umbilical-pe g̃uarã.
• Emopotî umi derrame: Reñohêramo accidentalmente orina téra heces, emopotî mbeguekatu pe tenda peteî paño húmedo reheve ha eheja toseca aire-pe.
• Jaheja ho’a ijehegui: Araka’eve ani jaipe’a térã ñañeha’ã jaipe’a ñande po rupive pe parte hembýva pe cordón umbilical-gui. Ani retira hese, haʼetéramo jepe oñemoĩva peteĩ rosca rehe. Ho’ava’erã ijehegui. Jaipysóramo hese ikatu huguy natekotevẽi ha ojapo vai pe mitãme.
• Ojesareko mba’éichapa ojehechauka mba’asy: Oĩramo mba’asy ha’éva pytã, hinchazón, pus térã líquido hyakuã vai, térã tuguy, ikatu ha’e peteĩ infección.

¿Iporãpa jaipuru alcohol ñamopotĩ hagua pe cordón umbilical?

Ndaiporãi mba’eveichavérõ.Ymave oĩ tapicha oiporúva alcohol de frotación omopotĩ haguã cordón umbilical. Péro umi investigasión pyahu ohechauka jaipurúramo alcohol ikatuha ojuka umi bacteria porã oipytyvõva pe cordón iseko ha hoʼa hag̃ua, ha upéicha ombotapykue upe prosedimiénto. Upéicharõ, iporãve ñamokã peteĩ paño ipotĩvape oñembohykúva ýpe ha jaheja toseca.

Araka’épa ho’a pe cordón umbilical hembýva.

Péva jepivegua ipiru ha ho’a ijehegui peteĩ térã mbohapy arapokõindy rire pe mitã onase rire . Ñepyrũrã hovy-verde, ha katu ipiruvévo, ho’a mboyve morotĩ ha morotĩ. Ndo’áiramo mbohapy arapokõindy rire, emombe’u nde pohanohárape upéva. Ikatu ha’e peteĩ señal peteĩ condición médica rehegua.

Oiméramo reguereko koʼã síntoma, pyaʼe reho doktórpe!

Rehechakuaáramo peteĩva ko’ã mba’asy ne memby cordón umbilical tocón-pe térã hekohápe, pya’e reho pediatra-pe.

¿Mbaʼépa oikóta pe cordón umbilical hovy ramo iguype ojepeʼa rire?

Sapy’ánte, ho’a rire pe cordón umbilical, ikatu ojekuaa peteĩ jyva michĩ, rósa ha húmeda vagina ryepýpe. Pévape oñembohéra granuloma umbilical. Ikatu avei osẽ chugui peteĩ líquido michĩ ha hovy. Péva ndaha’éi ipeligroso ha jepiveguaicha ohóta ijehegui peteĩ arapokõindy rupi. Péro osegíramo peteĩ semána rire, ehecha nde doktórpe. Ikatu oñemeʼẽ peteĩ tratamiénto isensíllova.

Pe cordón umbilical ha’e peteĩ símbolo tekove ombojoajúva nde ha ne memby imembykuña aja. Reikytĩramo ne memby onase rire ikatu hasyʼimi. Ha katu cada vez pehechávo pe vy’a ryru iporã ha michĩva okakuaáva hendaguépe, akóinte penemomandu’áta pe vínculo hechapyrãva ha especial oĩva’ekue mokõivéva apytépe.