¿Akóinte piko ndekaneʼõ? Ikatu ha'e anemia.

¿Reñeñandu piko avei kaneʼõ meme, ndereguerekói energía rejapo hag̃ua mbaʼeve ha reñeñandu kaneʼõ rejapo rire jepe peteĩ traváho michĩmi? ¿Sapyʼántepa reñeñandu ndepyʼaju térãpa nde resa hovy? “¿Mba’ére piko nde pytãiterei?”. Ikatu oĩ oporandúva ndéve. Jepe peimo’ã ko’ã mba’e ha’eha normal-nte, oiméne kóva rapykuéri oĩ pe tuguy deficiencia opavave ñahenduva’ekue, térã término médico-pe, anemia . Ani rejepy'apy, kóva ha'e peteî condición ojehechaitereíva. Ñañe'êmi opa mba'ére término simple-pe ko árape.

Mba’épa ko ñe’ẽ tuicha ipuva anemia rehegua.

Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, pe anemia ningo peteĩ mbaʼasy oguejyhápe umi glóbulo rojo oĩva nde ruguype. Eñeimahinamína oĩha peteĩ servísio de entrega ogueraháva oxígeno nde rete pukukue. Umi mba'yrumýi upe servicio de entrega-pegua héra glóbulos rojos . Pe káha oguerekóva pe oxígeno koʼã mbaʼyru ryepýpe héra hemoglobina .

Reguerekóramo anemia, he’ise sa’iha ko’ã mba’yrumýi ogueraháva oxígeno (glóbulos rojos). Mbaʼépa oiko upéicharõ? Umi tejidos ha órganos oĩva ñande retepýpe ndohupytýi pe oxígeno oñeikotevẽva. Peteĩ mbaʼapoha ndaikatúiháicha ombaʼapo porã nog̃uahẽiramo itiempoitépe umi mbaʼe oñekotevẽva, ndaipóri jave oxígeno, umi órgano oĩva ñande retépe ndaikatúi ojapo porã hembiapo. Upévare oiko umi síntoma ñañeʼẽmavaʼekue yma, por ehémplo ñanekaneʼõ, ñanekangy , ha ñandepyʼaju .

Oĩichagua anemia ikatúva oñembohasa peteĩ henerasióngui ambuépe umi genes rupive. Kuñanguéra oî avei riesgo oguereko haguã anemia deficiencia de hierro, huguy menstrual ha ojejerurégui tuguy ojupígui imembykuña jave. Umi tapicha ijedámava oreko tuicha riesgo oguereko haguã anemia, oîgui mba'asy riñón térã ambue mba'asy crónica.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva anemia.

Umi síntoma anemia rehegua ningo sutiliterei umi etapa ñepyrũme ha ikatu voi nderehechakuaái. Péro saʼive ohóvo umi glóbulo rojo, oñepyrũ ojekuaa umi síntoma.

¿Ikatu piko pe anemia oporojukáva?

Kóva ha’e peteĩ problema heta tapicha oguerekóva. Sa'ieterei omanóva anemia rupive . Jepive ojehu ambue mba’asy vaiete ndive. Por ehémplo, pe anemia ningo ojehuve reguerekóramo peteĩ mbaʼasy genética ivaietereíva haʼetéva pe anemia falciforme, oguerekóramo tuguy vaieterei peteĩ aksidénte vai rire, térã reguerekóramo kánser. Jepive, pe anemia oúva umi deficiencia dietética térã vitamina-gui ikatu oñepohanoite oñepohano porãramo.

Mba’épa umi mba’e tenondegua omoheñóiva anemia.

Jepémo oĩ mas de 400 tipo de anemia, ikatu oñemboja’o mbohapy categoría principal-pe.

1. Anemia oúva tuguy osêvagui

Oiméramo nde rete mbeguekatúpe operde tuguy heta tiémpore, ikatu reguereko anemia, ha upéva ikatu ogueru saʼive glóbulos rojos. Péva ikatu oiko nde rehechakuaaʼỹre jepe.

• Mba’asy sistema digestivo rehegua ha’eháicha úlcera estómago, hemorroides ha gastritis.
• Ojeporu puku ramo umi pohã hasýva (AINS) ha’eháicha aspirina ha ibuprofeno ikatu omoheñói úlcera estómago ha tuguy.
• Período ipohýiva kuñanguérape.
• Oiko rire peteĩ aksidénte vai térã peteĩ operasión.

2. Oñemboguejy térã osẽ vai glóbulos rojos

Péva oiko nde rete ndaikatúiramo ojapo suficiente glóbulos rojos, térã oĩramo defecto umi glóbulo rojo ojapóvape.

• Anemia deficiencia de hierro: Péva ha’e pe mba’e ojehechavéva. Hierro ningo iñimportanteterei ñande rete ojapo hag̃ua hemoglobina. Ndaipóri jave hierro, ndaikatúi ojejapo hemoglobina, ha upéicha rupi oiko anemia. Ko mba’asy ojehecha jepi umi dieta vegetariana, imembykuña, sy imemby kambúva ha mitãnguéra okakuaáva pya’e.
• Anemia deficiencia de vitaminas: Vitamina B12 ha folato ha’e mokõi vitamina iñimportantetereíva ojejapo haguã glóbulos rojos. Peteĩ deficiencia ko’ã mokõi vitamina ikatu ogueru anemia.
• Talasemia: Kóva ha’e peteĩ mba’asy genética. Ojejapo peteĩ defecto ojejapóva pe molécula hemoglobina rehegua. Ko mba'asy ojehecha avei Sri Lanka-pe.
• Apañuãi médula ósea rehegua: Umi glóbulo rojo ojapo umi célula madre oĩva médula óseape. Ko médula ósea oñembyaíramo (e.g., cáncer, terapia de radiación, ciertos medicamentos), ikatu oñembyai glóbulos rojos producción.

3. Tuguy rojo ñehundi

Sapyʼánte umi glóbulo rojo ojejapóva ningo ipyʼaguapyeterei. Ha’ekuéra oñembyai pya’e ha oñehundi oviaha aja hete rupi. Pévape oñembohéra anemia hemolítica. Péva ikatu oiko ñande rete inmunológico oataka rupi umi glóbulo rojo, peteĩ bazo tuichavéva, oĩ infección ha condición genética.

Mba’éichapa reikuaa porã reguerekópa anemia?

Oiméramo reguereko peteĩva umi síntoma ñañeʼẽmavaʼekue yvateve, iporãvéta rejapo peteĩ doktórpe . Pe pohanohára oporandúta nde síntoma ha historia médica familiar rehegua. Upéi, omandata hikuái peteĩ prueba de sangre simple omoañete hag̃ua reguerekopa anemia.

• Tuguy Conteo Completo (CBC/FBC): Kóva ha’e pe prueba básicavéva. Omeʼẽ peteĩ taʼanga kompletoite mbaʼéichapa oĩ umi glóbulo rojo, pe hemoglobina ha ambueichagua glóbulo oĩva nde ruguype.
• Frotis de sangre: Péicha ojehecha oîpa normal umi glóbulo rojo forma ha tamaño.

Koʼã pruéva ojejapo rire, ne doktór oikuaáta añetehápe mbaʼeichagua anemiapa reguereko ha mbaʼépa káusare.

Mba’éichapa oñepohano anemia rehegua.

Pe tratamiénto odepende mbaʼeichagua anemiapa reguereko ha mbaʼépa pe káusa.

• Ojeguerekóramo hierro deficiencia ojehúramo:Pe doktór omeʼẽta ndéve umi suplemento de hierro ha avei heʼíta ndéve reʼu hag̃ua peteĩ dieta orekóva heta hierro.
• Oĩramo vitamina ndoguerekóigui: Oñeme’ẽta suplemento oguerekóva vitamina B12 térã folato.
• Tuguy rupi: Ojejuhúta mba’érepa osẽ tuguy (e.g. peteĩ úlcera estomacal) ha oñepohano.
• Umi mbaʼasy ivaietereívape g̃uarã, por ehémplo talasemia: Tekotevẽramo oñembohasa tuguy térã ambue tratamiénto espesiál.

¿Oĩpa peteĩ solución dietética ko mbaʼépe g̃uarã?

Heẽ, katuete. Tuicha mba’e peteĩ dieta oguerekóva hierro, ko’ýte pe anemia oúva hierro deficiencia rupi.

Anemia Embarazo aja

imembykuña aja, ñande rete tuguy ojupi 20% - 30% rupi. Péva he'ise oñeikotevêha hetave hierro ha vitamina mitã okakuaa haguã ha sy oikotevêva. Upévare heta sy hyeguasúva ikatu oreko algún grado de anemia, koʼýte segundo ha tercer trimestre-pe.

Jepémo ojehecha jepi anemia michĩva, pe anemia vai ikatu ipeligroso sy ha mitãme . Anemia vai ikatu ogueru riesgo ha'eháicha parto prematuro ha peso bajo nacimiento. Upévare tuicha mba’e oje’u haguã umi tableta hierro ha ácido fólico (vitamina prenatal) ome’ẽva’ekue nde pohanohárape imembykuña jave.

Anemia, Anemia Sinhala, Hemoglobina, Py’ỹi kane’õ, Hierro’ỹre, Hierro’ỹre, Anemia imembykuña jave