¿Rehechakuaápa nde orina orekoha espuma michĩmi? Térãpa pe doktór omeʼẽpa ndéve peteĩ botella michĩ ha ojerure ndéve ‘regueru hag̃ua peteĩ muestra de orina’? Péva ningo ojehecharamoiterei. Péicha jahecháramo orina, ikatu jaikuaa heta mba’e ñande rete rehegua. Peteĩva umi pruéva iñimportantevéva haʼe hína ojehecha hag̃ua oĩpa proteína pe orina-pe. Oiméne rehendu raʼe ko mbaʼe. Ñañe'êmi opa mba'ére simple ha amistosoiterei ko árape.
Primero, jahechami, mba’épa ko prueba proteica orina rehegua.
Ñamombeʼu porãsérõ g̃uarã, kóva omedi mboy proteínapa oĩ nde orina-pe. Añetehápe, enterovéva jareko saʼieterei proteína ñande orina-pe. Normal, ha ndaipóri mba'eve ojepy'apýva. Ha katu ko cantidad tuichavéramo, médicamente ja’e chupe ``proteinuria'' .
Ñapensamína ñande riñón haʼeha peteĩ colador de té. Ko colador rembiapo ha’e ofiltra umi mba’e ky’a oĩva tuguýpe ha omosẽ orina ramo. Péro ko colador ndofiltrái umi mbaʼe iñimportánteva ñande rete oikotevẽva, por ehémplo umi proteína oĩva ñande ruguype, síno omantene ñande rete ryepýpe. Oĩramo mba’érepa tuicha ramo umi poro ko colador hérava riñón rehegua térã oñembyaíramo, umi proteína oñeñongatuva’erã ñande retepýpe oñepyrũ avei ojefiltra ha osẽ orina ndive. Upéva ha'e pe mba'asy hérava `(proteinuria)`.
Upévare ko pruéva omeʼẽ ñandéve peteĩ pista ‘umi riñón nombaʼapói porãiha’. Upévare iñimportanteterei ko pruéva.
Mbaʼe mbaʼérepa peteĩ doktór heʼíta ko pruéva?
Oĩ jepi heta mbaʼérepa ikatu omanda ne doktór ko pruéva. Ikatu ha’e parte peteĩ chequeo anual rutinario-pe, térã ikatu peteĩ condición médica específica rupi. Jahechamína umi mbaʼe iñimportantevéva.
| Motivo ojejapo haguã prueba | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Infección urinaria (UTI) rehegua . | Resospecháramo reguerekoha infección urinaria (UTI), ko prueba ikatu oipytyvõ omoañete haguã. |
| Ojekuaa haguã mba’asy riñón rehegua | Péva iñimportanteterei umi tapicha orekóva mbaʼasy por ehémplo diabetes térã presión alta oikuaa hag̃ua de antemáno ojeafectápa irriñón. |
| imembykuña aja | Ko prueba esencial ojehechakuaa haguã condición peligrosa ha'eháicha preeclampsia ikatúva oiko sy hyeguasúvape. |
| Ojekuaa haguã mba’éichapa osẽ porã umi tratamiento | Oĩramo oñepohanopámava riñón mba’asy rehe, ojejapo avei ko prueba ojehecha haguã osẽ porãpa pe tratamiento ha ojejokopa pe mba’asy. |
Sapy’ánte nde pohanohára ojeruréta ndéve reme’ẽ haĝua peteĩ muestra de orina peteĩ jeýnte. Ambue jey, ikatu ojerure ndéve rembyaty haĝua orina 24 aravo aja. Upéva odependéta nde kondisiónre.
¿Tekotevẽpa reñembosakoʼi ko pruévape g̃uarã?
Kóva ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva, upévare natekotevẽi oñembosako’i heta. Jepive, natekotevẽi ojeayuno. Péro oĩ mbaʼe ikatúva oreko efecto michĩmi umi pruéva resultado rehe. Upévare iporã jaikuaa upéva.
- Deshidratación: Ojedeshidrata jave ñande rete, ojupi concentración orina-pe ha ikatu ojupi nivel de proteína.
- Infecciones urinaria (ITS): Ikatu iñambue umi resultado oîramo infección.
- Ejercicio hetaiterei: Rejapo mbaretetereíramo peteĩ ára ojejapo mboyve pe pruéva, ikatu sapyʼami ojupi umi proteína oĩva nde orina-pe.
- Oĩ pohã: Oĩ pohã reʼúva ikatúva avei oityvyro umi mbaʼe ojehupytýva.
- Oĩ escaneo: Pe tinte de contraste ojeporúva oĩháme umi pruéva de imagen ikatu avei oityvyro umi resultado.
Upéicharõ, reho jave nde pohanohárape, katuete remombe’u porã chupe opa pohã re’úva ko’áĝa (vitamina jepe) ha oimeraẽ ambue mba’asy reguerekóva. Upéi omeʼẽta ndéve umi konsého oĩ porãva.
Mba'éichapa añetehápe reme'ê peteî muestra de orina.
Péva ningo isencilloiterei. Clínica térã tasyo ome'êta ndéve peteî botella ipotîva (estéril) orekóva tapa ha toalla antimicrobiana. Upéi esegi koʼã mbaʼe.
1. Ñepyrũrã, jajohéi porã ñande po: Jajohéi porã ñande po havõme.
2. Jaipe’a pe botella ryru:Eipe’a porã pe tapa ani haguã repoko hyepýre.
3. Ñamopotî: Ñamopotî ao ipotîvape pe tenda ojeréva uretra (kuñáme guarâ tenonde guive tapykue peve). Pévape oñembohéra método ``clean-catch''. Péicha ojejapo ani hagua oñembojehe a pe muestra-pe umi bacteria oúva nde piregui.
4. Ñañepyrũ ñamo’ã: Ñepyrũrã ñambohasa michĩmi orina inodoro-pe.
5. Jajoko mbyte: Jajoko'ỹre ñande orina osyry, jajoko pe botella mbytépe ha ñamyenyhẽ pe cantidad oñeikotevẽvagui (oñemarkáva botella rehe). Kóvape oñembohéra muestra ``corriente mbytépe``.
6. Jajohéi hembýva baño-pe: Henyhẽ rire pe botella, jaipe’a ha jajohéi pe orina hembýva inodoro-pe.
7. Ñamboty porã pe tapa: Ñamboty porã pe botella ryru ha ñame’ẽ pe oficial pertinente-pe.
Ojejeruréramo ndéve rembyaty hagua petet muestra 24 aravo pukukue, oñeme eta ndéve petet botella tuicháva ha instrucción. Opaite muestra oñemoĩva’erã frigorífico-pe ojegueraha jey peve tasyópe.
Mba’épa he’i umi resultado prueba rehegua.
Ne informe og̃uahẽta jepi mbovy ára rire. Pohanohára ohesa’ỹijóta ha omyesakãta ndéve.
Normalmente, pe proteína osẽva orina-pe peteĩ tapicha hesãiva peteĩ árape , sa’ive 150 miligramos (150mg)-gui. Oimeraẽ mba'e yvatevéva upévagui ojehecha ``proteinuria'' ramo.
Péro nemanduʼákena reguerekógui heta proteína nde orina-pe ndeʼiséi haʼeha peteĩ mbaʼasy ivaietereíva. Ikatu oĩ umi mba’e sapy’ami, sa’ive ivaietereíva, ha avei mba’érepa jajepy’apy.
Umi razón temporal ha ndaha’éiva upéicha ivaietereíva
| Temiandu | Techaukaha |
|---|---|
| Deshidratación rehegua | Ojedeshidrata jave ñande rete, ikatu ojupi sapyʼami umi proteína. |
| Ojejapo hetaiterei ejercicio | Péva ikatu oiko sapy’ami heta tembiapo pohýi rire. |
| Tuguy oguejy (Hipotensión) . | Péicha ikatu avei oguejy sapyʼami pe presión arterial. |
| Ita Riñón rehegua | Ikatu avei umi ita riñónpe haʼe peteĩ mbaʼe omoñepyrũva upéva. |
Condiciones graves ojepy'apyva'erã
| Condición médica rehegua | Techaukaha |
|---|---|
| Mba’asy Riñón Crónica rehegua | Osegíramo ohasa pe proteína pe orina-pe, upéva haʼe peteĩ señál tuichavéva ohechaukáva umi riñón oñembyaiha. |
| Riesgo mba’asy korasõ rehegua | Péva ojehecha avei peteî factor de riesgo orekóva enfermedad cardiaca. |
| Mba’asy sistema inmunológico rehegua | Mba’asy ha’éva lupus térã síndrome de Goodpasture ikatu avei ombyai umi riñón ha ojapo proteína osẽ. |
| Ambue mba’asy | Péva ikatu avei oiko umi mba’asy cáncer rehegua ha’éva insuficiencia cardiaca congestiva, cáncer de riñón ha mieloma múltiple. |
Pe mba’e iñimportantevéva: Ko informe de prueba añoite ndaikatúi he’i ndéve mba’e mba’asypa reguereko. Ha’e peteĩ pista añónte pe pohanohárape ĝuarã. Upévare, pe iñimportantevéva ndahaʼéi jajepyʼapy umi valor oĩvare pe informepe, síno ñañeʼẽ pe doktór ndive upévare ha jasegi pe konsého omeʼẽva.
Umi resultado ndaha’éiramo anormal, mba’épa oiko upe rire?
Ojehupi ramo nde nivel de proteína, nde pohanohára nde hesa’ỹijo raẽta. Upéi, ikatu ojapove hikuái unos kuánto pruéva otopa hag̃ua mbaʼérepa añetehápe. Techapyrã ramo:
- Hetave prueba orina rehegua
- Tuguy jesareko (ojehecha mba’éichapa omba’apo riñón) .
- Ecografía ojejapóva umi riñón rehegua
Opa koʼã mbaʼe rejapo rire ha otopa rire mbaʼérepa añetehápe, ne doktór odesidíta mbaʼe tratamiéntopa oĩ porã ndéve g̃uarã.
Mba’épa umi mba’asy tekotevẽva ojeho pohanohárape.
Reguerekóramo peteĩ térã hetave ko’ã mba’asy, térã ivaive ramo nde mba’asy, katuete reikuaauka va’erã nde pohanohárape.
| Umi síntoma ojesarekova’erã hese | |
|---|---|
| Hinchazón (Edema) rehegua . | Hinchazón, ko’ýte hova, tyekue, tobillo térã py rehe. |
| Orina espuma rehegua | Orina espumosa cerveza-icha orina jave. |
| Hasy ñande pytuhẽ haguã (Dispnea) . | Pytuhẽ mbyky, oñeñandu hasyha ñande pytuhẽ. |
| Kane’õ jepivegua’ỹva | Oñeñandu ikane’õitereíva mba’eve’ỹre. |
| Vómito ha py’aruru | Nausea ha vómito. |
| Músculo ñemongu’e | Nausea térã py ojeroky, ko’ýte pyharekue. |
| Vare'a | Pérdida de apetito rehegua. |
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Oĩha proteína orina-pe (proteinuria) ha’e peteĩ pista iñimportánteva ohechaukáva oĩha peteĩ problema umi riñón-pe.
- Kóva ha’e peteĩ prueba isencilloitereíva ha hasy’ỹva, upévare ani rekyhyje nde pohanohára ojeruréramo ndéve rejapo haĝua upéva.
- Umi nivel de proteína yvate orina-pe ikatu avei oiko umi condición sapy’ami ha’éva deshidratación ha ejercicio hetaiterei, upévare ndaha’éi jepi peteĩ condición grave.
- Tahaʼe haʼéva pe resultado nde informe de pruévagui, katuete reñeʼẽ vaʼerã ne doktór ndive redesidi mboyve ndejehegui.
- Oiméramo reguereko síntoma ha’eháicha hova térã nde py hinchazón, térã orina espuma, ani remboyke. Pya’e eheka asesoramiento médico-pe.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment