Eñeimahinamína, peteĩ persóna reñemongeta porã vaʼekue hendive, hoʼa sapyʼa yvýpe inconsciente. Ha'ete ku norrespiraiva'ekue voi hikuái. Mbaʼépa ñapensa peteĩ tiémpo peichaguápe? Heta hénte okyhyje ha ojepyʼapy. Ko árape ñañe'ê peteî mba'asy korasõ rehegua ipeligrosoitereíva ikatúva omoheñói péva. Kóva ha’e Fibrilación Ventricular, térã V-fib mbykymi.
Mba’épa añetehápe pe Fibrilación Ventricular (V-fib)?
Ñamombe’u porãsérõ, V-fib ha’e peteĩ arritmia oporojukáva ha ojehúva korasõme. Ñane korasõ oguereko irundy koty guasu. Mokõi koty yvategua ha mokõi koty iguypegua. Umi mokõi cámara inferior héra ``ventrículos``. Koʼã mokõi kámara ojapo pe tembiapo prinsipál ombohasávo tuguy ñande retépe.
Normalmente, ko'ã mokõi cámara oñecontrata ha oñembotuichave ordenadamente ombokapu haguã tuguy. Péro V-fib-pe, koʼã mokõi kámara ndobombea porãvéima ha oñepyrũnte oñemomýi. Peteĩ jalea pehẽngueicha. Upéicharõ, mbaʼépa oiko upéicharõ? Tuguy noñembohasái ñande rete rembyrépe, koʼýte ñane apytuʼũme.
Peteĩ persóna ikatu operde ikonsiénsia unos kuánto segúndope ojoko rire tuguy. Ko mba'asy héra paro cardíaco . Ndojejapóiramo tratamiénto de emergencia, ikatu omano unos kuánto minútope. Péva peteî condición ivaietereíva.
V-fib ha’e peteĩ emergencia oporojukáva ha oikotevẽva pya’e atención médica. Káda segundo oconta peteĩ momento-pe péicha.
Mba’e síntomapa ojekuaa oiko mboyve ko mba’e.
Heta vése, V-fib ojehu mbaʼeveichagua advertenciaʼỹre . Péro oĩ tapicha ikatúva ohechauka algún síntoma oiko mboyvemi pe mbaʼasy. Rehechakuaávo koʼã mbaʼe ikatu omeʼẽ ndéve peteĩ paʼũ rejapo hag̃ua peteĩ mbaʼe tenonderãite.
| Síntoma rehegua | Peteĩ explicación simple |
|---|---|
| Pecho hasy (angina) . | Mba’asy oñeñandúva ha’ete ku ojeipysóva térã ojeipysóva ñande pyti’a. |
| Mareo térã vértigo | Mareo , oñeñandu ha’ete ku nde resa hovy. |
| Py'ajere | Oñeñandu vómito-icha. |
| Korasõ ryrýi | Umi palpitación ha’e pe korasõ ryrýi ojupíva sapy’a ha oñeñandúva ritmo irregular. |
| Hasy opytu’u haguã | Hasy rerrespira haguã, oñeñandu ha'ete ku reñembopy'aju. |
Segúndo térã minútope ohechauka rire koʼã síntoma, peteĩ persóna ikatu operde ikonsiénsia ha hoʼa yvýpe. Péicha oiko jave, pe persóna nombohovái moʼãi oñeʼẽ térã opoko jave hese. Ikatu avei ndorrespiravéi térã haʼete ku oñehaʼãmbaitéva orrespira hag̃ua.
Mba’épa umi mba’e omoñepyrũva V-fib.
Pe mbaʼe iñimportantevéva omoñepyrũva ko mbaʼasy ipeligrósova haʼe hína peteĩ infarto. Upéva heʼise oñemboty sapyʼa peteĩ arteria omeʼẽva tuguy ñane korasõme (isquemia). Péro oĩ heta ótro mbaʼe ikatúva oafekta upéva.
- Infarto: Kóva ha’e pe mba’e ojehechavéva ha omotenondéva.
- Mba’asy omoambuéva ñande py’a reko: Mba’asy ha’éva cardiomiopatía, omokangyva ñande py’a ra’y.
- Ambue mba’asy ritmo cardíaco rehegua: Ambue mba’asy ritmo cardíaco rehegua (arritmias) ikatu avei omoheñói V-fib.
- Mba’asy congénita korasõ rehegua: Oĩ mba’asy genética, ha’eháicha síndrome de Brugada.
- Korasõ cirugía: Ko riesgo ikatu oiko algún operación korasõ rehegua rire.
- Oĩ pohã: Ko mba’asy ikatu oiko peteĩ efecto secundario ramo ciertos pohãgui.
- Droga jeporu: Ojeporu pohã ha’éva cocaína ha metanfetamina.
- Desequilibrio juky rehegua ñande retepýpe: Tuguype potasio térã magnesio michĩ térã heta.
- Choque eléctrico: Ohasáva peteĩ corriente eléctrica tensión yvate ñande rete rupi.
- Peteĩ golpe mbarete pecho-pe: Mba'asy hérava ``Commotio cordis`` ojehúva peteĩ mba'e ojoguáva pelota-pe oity pya'e jave pecho-pe oñembosarái jave deporte-pe.
¡Kóva ningo oporojukáva! Mba’éichapa oñepohano?
Péva ha’e pe párte iñimportantevéva. V-fib ha’e peteĩ emergencia médica. Oĩramo inconsciente ha ho’a péicha, cada segundo oconta. Nde rembiapo pya’e ikatu osalva peteĩ tekove.
Mbaʼépa rejapose?
1. Epyta trankílo ha ejerure pytyvõ: Primero, ani rekyhyje. Pya’e ohenói servicio de ambulancia 1990 (Suvaseriya) térã oikuaauka Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) tasyo hi’aguĩvévape.
2. Ñamoñepyrũ RCP: Ani ñaha’arõnte og̃uahẽ ambulancia térã og̃uahẽ peteĩ AED. Reikuaáramo mba’éichapa reme’ẽva’erã RCP (Reanimación Cardiopulmonar), pya’e eñepyrũva’erã compresión pecho rehegua. Péicha oipytyvõ osyry hag̃ua michĩmi tuguy apytuʼũ ha ambue órganope.
3. Jaipuru AED: AED (Defibrilador Externo Automático) ha e petet aparato ome eva petet descarga eléctrica ikatu haguáicha ñamoí jey ñande korasõ actividad eléctrica. Ko'ã máquina ojeguereko ko'ágã heta tenda público-pe (aeropuerto, centro comercial). Natekotevẽi mba’eveichagua conocimiento médico ojeporu haguã umíva. Rembogue rire pe mákina, ikatu resegi umi instruksión oĩva pe mákinape. V-fib ha’e peteĩ arritmia ñanemondýiva. Ojeporúramo peteĩ AED umi 3 minuto tenondegua oiko rire, pe probabilidad ojesalva hag̃ua peteĩ tekove tuicha 95% peve.
Ojegueru rire tasyópe, umi pohanohára omoañete condición V-fib peteî prueba ``EKG`` rupive. Upéi, ojejapo heta ambue prueba ojejuhu haguã mba'érepa, ha'eháicha tuguy jesareko, ``ecocardiograma``, ha ``RM cardíaco``.
Reikovéramo V-fib-gui, mba’épa oiko upe rire?
Oĩramo oikovéva peteĩ situasión ipeligrósovagui péicha, tuichaiterei mbaʼe. Ha katu oî riesgo ko condición ojehu jey haguã. Upévare umi doktór otopa mbaʼérepa ha heʼi chupekuéra tratamiénto ipukúva.
- Pohã: Oñeme'ê pohã ha'éva ``Pohã antiarrítmico'' ocontrola haguã ritmo cardíaco.
- Peteĩ aparato oñeimplantáva: Heta tapicha oikovéva V-fib-gui oguereko peteĩ aparato michĩva hérava Desfibrilador Cardioverter Implantable (ICD) oñemoĩva ijyva guýpe. Kóva ha’ete peteĩ tekove oñongatúva korasõme ĝuarã. Pe korasõ ritmo irregular jeýramo, ko aparato ohechakuaa ha omeʼẽ ijeheguiete peteĩ descarga eléctrica omoĩ jey hag̃ua pe korasõ ritmo.
Oĩ káso, ikatu avei ojeporu umi tratamiento ha'eháicha ``ablación'' ombyaíva umi área korasõme omoheñóiva señal eléctrica vai.
¿Peteĩ mba’énte piko V-fib ha Ataque cardíaco?
Nahániri, kóva ningo peteĩ mbaʼe heta hénte oñekonfundi.
- Infarto: Kóva ha'e peteî "problema vasos". Péva he’ise peteĩ tuguy rape ome’ẽva tuguy korasõme oñembotyha peteĩ mba’e colesterol-icha. Péicha ombyai ñande py’a músculo.
- Fibrilación Ventricular rehegua (V-fib): .Kóva peteî "problema eléctrico". Upéva he ise, pe korasõ ritmo oñembyai peteĩ defecto rupi pe sistema de señalización eléctrica korasõme.
Péro nemanduʼákena pe V-fib ikatuha oiko peteĩ infarto rupive. Upéva he’ise peteĩ infarto ha’eha pe causa principal V-fib rehegua.
Ambue mba’asy ojoajúva ko’ã mba’ére héra `Taquicardia Ventricular`. Péva ha'e umi cámara inferior korasõ `(ventrículos)` oñepyrũvo opyrũ pya'eterei. Péva ikatu avei oiko chugui V-fib. Mokõive ko’ã mba’e ha’e condición oamenasáva tekove.
¿Mbaʼéichapa ikatu ñañangareko ko situasión ipeligrósovagui?
V-fib káusa principal ha’égui korasõ mba’asy, pe protección iporãvéva ha’e remboguejy haĝua nde riesgo reguereko haĝua infarto. Upéva heʼise ñamantene vaʼerãha ñane korasõ hesãiva. Oĩ heta mbaʼe ikatúva rejapo reipytyvõ hag̃ua.
- Dieta hesãiva ñane korasõme: Sa’ive ja’u aséite, juky ha asuka, ha ja’u hetave ka’avo, yva ha ka’avo.
- Ejercicio jepivegua: Jajapo peteĩ mbaʼe por ehémplo jaguata, ñañani térã ñanada por lo méno 30 minúto al día.
- Ojejoko hagua presión alta, colesterol ha diabetes mellitus: Oiméramo nde reguereko ko’ã mba’asy, ejapo hekopete nde pohanohára he’íva ha umi pohã.
- Pe estrés jesareko: Embopy’aguapy ne akã umi mba’e rupive ha’eháicha yoga ha meditación.
- Ñamantene ñande peso hesãiva: Iñimportanteterei ñamantene peteĩ peso ohóva ñande altura rehe.
- Jajehekýi pe sigarríllo ha vevídagui.
Oĩramo ne famíliape oguerekóva antecedente ikorasõ mbaʼasy térã omanóva sapyʼa, eñeʼẽ nde doktór ndive upévare. Ikatu tekotevẽ rejapo umi pruéva espesiál.
Marandu ojegueraha haguã ógape
- Fibrilación Ventricular (V-fib) ha’e peteĩ mba’asy ipeligrosoitereíva, oñepyrũvo oryrýi ñande py’a ha ndombohasavéima tuguy ñande retepýpe, ha upéva ikatu ogueru ñemano pya’e.
- Oĩramo sapy’aitépe operdeva’ekue conciencia, ho’a orrespira’ỹre, ikatu V-fib rupive.
- Ko’ãichagua momento-pe, ikatu resalva peteĩ tekove ani reñemondýi, pya’e rehenói servicio de ambulancia 1990-pe, ha reiporúvo RCP ha máquina AED ikatúramo.
- Peteĩ infarto ha’e pe mba’e omoñepyrũvéva V-fib. Upévare, jasegíramo peteĩ estilo de vida hesãiva ha ñañangareko ñande pyʼapýre haʼe hína pe tape iporãvéva ñañangareko hag̃ua ko mbaʼasýgui.
- Oiméramo nde reguereko mba’asy ha’éva nde pyti’a hasy, hasy rerrespirávo térã oñemoambue nde korasõ ryrýi, ani remboyke ha pya’e reho pohanohárape.











💬 Comments (0)
Ndojejapói gueteri mba'eveichagua comentario. Emoĩ nde comentario ko'ápe primera vez.
Emoĩ nde comentario