¿Reguerekómapa avei varicela? Ani rejepy'apy! Jaikuaami opa mba'e varicela rehegua

¿Oguerekópa sapy’a nde ra’y peteĩ erupción de manchas rojas? ¿Heta piko oisuʼu chupe? Térãpa reñeñandu letárgico’imi ha reguereko ampolla nde rete pukukue? Péva ikatu ha’e varicela. Ani rekyhyje rehendu jave pe téra, ha'e peteî condición común ohypýiva heta tapichápe, especialmente mitã michîvévape. Jaikuaa porãke ko mbaʼe, pórke ñantende porã rire, tuicha ifasilvéma ñambohovái hag̃ua.

Ñamombe’u porãsérõ, mba’épa pe varicela?

Varicela ha'e peteĩ mba'asy ojeipysóva . Ojejapo pe virus varicela-zóster rupive. Ombohasyve mitã michĩvape, ha katu ikatu avei ohupyty umi kakuaávape. Pe mba’asy tenondegua ha ojehecharamovéva varicela rehegua ha’e ojehechaha ñande pire rehe umi ampolla ipire hũitereíva ha henyhẽva ygui . Mbovy ára rire, ko’ã ampolla ojeipyso ha osẽ peteĩ líquido y rehegua. Upéi ipiru, oñembopiro’y ha amo ipahápe okuera.

Mba’éichapa oñemoakãrapu’ã ha oñemyasãi varicela.

Péva ndahasyiete oñembohasa peteĩ tapichágui ambuépe.

• En contacto rupive: Rejuhúramo umi ampolla térã líquido oúva ampollas-gui peteĩ tapicha orekóva varicela, ikatu avei reñeinfecta.
• Repytu’úvo: Ikatu reguereko ko mba’asy repytu’úramo virus partícula michĩmi osẽva yvytúpe peteĩ tapicha orekóva varicela otos térã oestornuda jave.

Pe iñimportánteva ningo reguerekóramo varicela, ikatu rembohasa ambue tapichápe ko mbaʼasy peteĩ térã mokõi ára guive ojekuaa mboyve pe erupción. Ikatu avei remosarambi pe mba'asy ambue tapichápe opaite umi ampolla nde rete rehegua ipiru ha oñemboja'o peve .

Umi mba’asy oñepyrũ jepi ojekuaa 10 ha 21 ára mbytépe pe virus oike rire ñande retepýpe.

Mba’épa umi mba’asy ohechaukáva varicela.

Varicela ndojapói mba’eve ivaíva oñepyrũvo. Ñepyrũrã reñeñandu vaiʼimi nde retépe.

Mboy tiémpopa ipuku pe varicela.

Umi mba’asy varicela rehegua ipuku jepi 4 ha 7 ára mbytépe.

Ñepohano ha ñangareko ógape

Varicela ikatu jepi oñepohano ha oñepohano ógape, ha katu sapy’ánte reikotevẽ pohanohára pytyvõ.

Ñepohano pohanohára rehegua

• Akãnundu ha hasýpe guarã: Oiméramo nde térã ne memby oreko akãnundu térã hete rasy, ikatu reiporu pohã ha’éva paracetamol, oguerekóva acetaminofeno .
• Araka’eve ani reme’ẽ aspirina: Araka’eve ani reme’ẽ aspirina mitã ndohupytýiva 16 ary orekóva varicela. Ikatu omoheñói peteî complicación ipeligrosoitereíva hérava síndrome de Reye, ohypýiva hígado ha cerebro.
• Ejehekýi pohãgui ibuprofeno-icha: Iporãve jajehekýi ko’ãichagua analgésicos sapy’ánte ikatu haguére omoheñói infección bacteriana vaiete ñande pire rehegua.
• Pohã antiviral: Oiméramo nde sistema inmunológico ikangy, hyeguasu térã reime riesgo-pe reguereko haĝua varicela vai, ikatu nde pohanohára ome’ẽ ndéve peteĩ pohã antiviral ha’éva aciclovir . Ko pohã ikatu omboguejy mba’asy mbarete oñepyrũramo 24 aravo’i rire pe erupción.

Umi tratamiento ikatúva rejapo nde rógape

• Baño Ro’ysã: Ojebaña y haku asývape. Ojapoháicha heta tapicha ñane retãme, ñamoĩramo mbovymi kohmba rogue pe ýpe ha jajepohéiramo tuicha omboguejýta pe picazón.
• Loción calamina rehegua: Ojeporu michĩmi loción calamina rehegua umi tenda ikyrávape. Omboguejýta picazón ha inflamación.
• Jay’u heta y: Jaipe’a pya’e hagua pe virus ñande retepýgui ha ani hagua jajoko deshidratación, jay’u heta líquido ha’éva y, naranja juky ha Jeevani ára pukukue.
• Tembi’u ha mba’yru: Reguerekóramo úlcera juru rehegua, ani re’u tembi’u especiado, juky térã hatãva. Ho’u tembi’u líquido ha’éva sopa ha gaseosa.
• Epytu’u heta: Iñimportanteterei repytu’u nde rete pya’e rekuera haguã.

Ambue mba’asy ikatúva oiko varicela rupive

En general, umi adulto ijedámava ha umi orekóva sistema inmunológico ikangyva (umi orekóva mba'asy ha'eháicha cáncer ha VIH) oreko mayor riesgo complicaciones varicela mitãnguéragui.

• Infección bacteriana pire rehegua: Ampolla ikatu ojehu picazón rupive.
• Neumonía: Mba’asy ñande py’a rehegua.
• Infección cerebral (Encefalitis): Mba’asy ndahetáiva ha katu ipeligroso.
• Teja: Varicela okuera rire, pe virus varicela-zóster opyta oke ñande célula nerviosa-pe. Heta áño rire, ko'ýte ñandetujavévo térã ñande sistema inmunológico ikangy jave, pe virus ikatu "opu'ã" ha omba'apo jey. Pe erupción oúva upévagui, hasýva ha osẽva ampolla-pe oñembohéra tejas.

¡Pe tape iporãvéva ojehapejoko haguã varicela ha’e vacunación!

Mba'e iporãvéva ha isegurovéva ojehapejoko haguã varicela ha'e ojehupyty vacuna Varicella .

• Mitãnguérape guarã: Mitãnguéra araka’eve ndoguerekóiva varicela oñeme’ẽ mokõi dosis vacuna rehegua. Peteĩha dosis oñeme’ẽ 12-15 jasy mbytépe ha mokõiha dosis oñeme’ẽ 4-6 ary mbytépe.
• Kakuaávape guarã: Umi orekóva 13 ary ári noñevacunaiva’ekue mboyve térã ndoguerekóiva varicela ohupytyva’erã mokõive dosis vacuna rehegua, 28 ára ojoavy ojuehegui.

Oiméramo nde hyeguasu, reguereko peteĩ mba’asy oityvyróva nde sistema inmunológico, térã re’u pohã, katuete reñe’ẽ va’erã nde pohanohára ndive reñevacuna mboyve.

¿Arakaʼépa iporãvéta jahecha doktórpe?

Jepémo ndaha’éi jepi pe varicela ivaietereíva, sapy’ánte pya’e reho va’erã pohanohárape. Ejesareko ko’ã mba’asy rehe.