¡Ani rejapo ko'ã javy reme'êvo ne membýpe paracetamol (Acetaminofeno)!

Sy ha túvaicha, taha’e ha’éva ñañangarekóva ñane memby michĩvare, ndaikatúi jajoko chupekuéra hasy térã oreko lesión michĩmíva. Upéicharõ, peteĩ mitã hasy térã oñeñandu vai jave, enterovéva ñañehaʼã ñamomichĩve pe mbaʼasy ha incomodidad orekóva. Peteĩ pohã ojeguerohoryvéva jaiporúva ñamomichĩ haguã akãnundu ha mba’asy ko’ãichagua ára ha’e paracetamol, ojekuaáva avei acetaminofeno ramo. Péro tekotevẽ reñangareko porãiterei remeʼẽ jave ko pohã mitãme, koʼýte umi mitã michĩvape. Ojepeʼaʼimiramo jepe pe dosis, ikatu oiko tuicha provléma.

Upéicharõ, mbaʼépa oñemeʼẽ paracetamol koʼã mitãʼípe.

Ñamombe’u porãsérõ, kóva ha’e peteĩ pohã ikatúva ojejogua farmacia-gui receta’ỹre, ha ojeporu oñemboguejy haguã akãnundu ha ombogue haguã mba’asy mitãnguérape. Pe mba’e omba’apóva ko pohãme ha’e acetaminofeno. Ko'ãva jajuhu opáichagua marca réra ha'eháicha Tylenol, Panadol, Calpol. Jepive, 5 mililitro (ml) jarabe de paracetamol oñeme’ẽva mitã michĩvape oguereko 160 miligramos (mg) acetaminofeno.

Ojekuaa porãiterei ñandéve ñame'ê ko pohã mitãnguérape. Oñeme’ẽ aja pe dosis hekopete, iseguroiterei, ha iporãiterei oñemboguejy haguã akãnundu ha mba’asy. Upévare umi pohanohára heʼi avei.

Jepive jaipuru paracetamol ko’ãichagua situación-pe:

• Ro’ysã, akãnundu
• Akãnundu viral gripe-icha
• Akãrasyvai
• Ahy'orasy
• Diente hasy

Jaikuaa porã umi tipo ha diferencia orekóva paracetamol?

Jepémo paracetamol ha’e peteĩ pohã, oguereko opaichagua ha imbarete. Oĩ diferénte kláse ojejapóva kakuaávape g̃uarã, mitã tuichavévape g̃uarã ha mitãʼípe g̃uarã.

• Kakuaávape guarã: Ko’ãva oúva tableta, cápsula, sachet ojey’u haguã ha supositorio rectal-icha. Oĩ tableta oguerekóva 325mg, ha oĩ tableta ‘extra fuerza’ oguerekóva 500mg. Oĩ avei pohã ombojoajúva paracetamol ambue mba’asy hasýva ndive, ha’éva ibuprofeno. Oĩ pohã tos ha resfrío rehegua ikatúva oguereko avei paracetamol.

• Paracetamol mitãnguérape guarã: Ko’ãva ojejapo jepi mitãnguéra orekóva 2-11 ary. Oúva jarabe ha tableta masticable-pe.

• Mitã mimi Paracetamol: Ko'ãva ha'e líquido ojejapóva mitã'i ndohupytýiva 3 ary. Ou hikuái jeringa plástica reheve omedi haguã mboy pohãpa oî exactamente.

Peteî diferencia importante paracetamol mitã mimi ha pediátrico apytépe

Ymave, he'iséva, 2011 mboyve, concentración jarabe de paracetamol oñeme'êva mitã mimi. Upéva heʼise oĩve hague pohã peteĩ líkido michĩvévape. Péro pe konsentrasión orekóva pe jarabe oñemeʼẽva umi mitã tuichavévape saʼive. Upévare tuvakuéra natekotevẽi omeʼẽ imembykuérape hetaiterei líkido omeʼẽ jave pohã.

Ha katu pe diferencia ko’ã mokõi concentración-pe ogueru heta incidente ñembyasyetereíva. Oĩ túva, ndoikuaáigui, ome’ẽva’ekue umi mitãme pe dosis peteĩchagua pe jarabe de concentración yvatevévagui umi mitã tuichavévaicha. Pe resultado ha’e umi mitã o’overdosis, oreko peteĩ condición ipeligrosa hérava toxicidad acetaminofeno ha oñeinternava’erã.

Ko’ã mba’e oiko rire, ary 2011 guive, umi empresa farmacéutica tenondegua ko yvy ape ári odesidi ojapo jarabe paracetamol mitã mimi ha mitãnguérape guarã peteĩ concentración-pe (160 mg/5 ml).

Pe dosis correcta paracetamol rehegua oñeme’ẽ haguã mitãme

Pe paracetamol oikotevẽ ne memby ojedetermina hete ipohýire, ndaha’éi ijeda rehe . Péva ha’e pe mba’e iñimportantevéva.

Ani oñeme’ẽ paracetamol mitã ndohupytýivape 12 arapokõindy (3 jasy) pohanohára oñemoñe’ẽ’ỹre.

Pe cuadro oîva iguýpe ohechauka dosis jarabe de paracetamol rehegua, ha’éva jepi 160mg/5ml, oñemopyendáva mitã pesa rehe. Jepe ko’ãva ha’e recomendación general, akóinte esegui nde médico instrucción.

Tuicha mbaʼe:

• Ko dosis ikatu oñeme'ê peteî jey cada 4-6 aravo'i .
• Ani oñeme’ẽ hetave 4 dosis 24 aravo’i ryepýpe mba’eveichagua mba’ére.
• Ani reiporu cucharadita cocina-pegua remedi haguã pohã. Akóinte jaipuru jeringa térâ mba’yru medida oúva pohã ndive.

Riesgo ojeguerekóva Sobredosis Paracetamol rehegua

Oje’u hetaiterei paracetamol ipeligroso oimeraẽvape ĝuarã oimeraẽ eda-pe. Oĩ peteĩ límite mboy paracetamolpa ikatu omaneha ñande hígado. Ojehasáramo upe límite ikatu oñembyai hígado, insuficiencia hígado ha omano jepe.

Oĩ mokõi tape tenondegua mitãnguéra ikatu haguã oguereko ko mba’asy:

1. Sobredosis javýpe: Oñeme’ẽ hetave pe oje’évagui térã oñeme’ẽ jey pohã ohasa mboyve 4 aravo.

.

Mba’asy ojehechaukáva Paracetamol Sobredosis rehegua

Oiméramo ne memby oguerekóramo peteĩva koʼã mbaʼasy , pyaʼe voi regueraha vaʼerã peteĩ tasyópe departamento de urgencia (ETU)-pe.

• Nausea ha vómito
• Hasy ñande py’a akatúa yvate gotyo
• Pérdida de apetito ha kane’õiterei
• Orina iñypytû, tuguy orina-pe, térã oguejy jepi orina
• Confusión, oke hetaiterei, pérdida de conciencia
• Pire ha tesa hovy (ictericia) .
• Hasy opytu’u haguã

Tasyópe, tratamiento odepende mboy tiémpopa pe mitã ho’u pe pohã ha mba’éichapa ivaieterei pe mba’asy. Umi tratamiento ha’e lavado gástrico, carbón activado ñeme’ẽ ha antídoto N-acetilcisteína (NAC) ñeme’ẽ intravenoso.

Arakaʼépa reho vaʼerã doktórpe?

Katuete reho pohanohárape ko’ã kásope:

• Peteĩ mitã ndohupytýiva 3 jasy oguerekóramo akãnundu 38°C térã hetave.
• Mitã akãnundu tuichavéramo 40°C-gui.
• Mitã ndohupytýiva 2 ary oguerekóramo akãnundu ohasáva 24 aravo.
• Mitã orekóva 2 ary ári oguerekóramo akãnundu ipukúva 3 ára rasami.
• Ndoguejýiramo pe mba’asy oñeme’ẽ rire jepe paracetamol.
• Mitã ohechaukáramo alergia señal ha’éva hasy orrespira haguã, hinchazón iñe’ẽ, ipo ha ipy (oike pya’e ETU-pe).

Oiméramo ne memby ho’u pohã ambue mba’asy rehegua (e.g. epilepsia, tuberculosis), katuete reñe’ẽ va’erã pohanohára ndive eme’ẽ mboyve paracetamol.