E noʻonoʻo e ala ana i ke kakahiaka a hoʻomaka e ʻōlelo, a kāhāhā ʻoe. ʻAʻole like me nehinei, akā i kēia lā ua loli loa kou leo. Me he mea lā e ʻōlelo ana kekahi mai kahi ʻāina ʻē. He mea ʻē paha kēia, he mea hoʻomākeʻaka paha, akā he maʻi lapaʻau kakaʻikahi loa ia. Kāhea mākou i kēia Foreign Accent Syndrome (FAS). ʻAʻole like kēia me kekahi kanaka i noho ma waho no nā makahiki he nui a ua hoʻomohala i kahi leo hou. He ʻokoʻa loa kēia, a e kamaʻilio hohonu kākou e pili ana i ia mea.
He aha maoli ka Foreign Accent Syndrome (FAS)?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ka Foreign Accent Syndrome (FAS) kahi loli koke i ke mele, ka leo, a me ka haʻi ʻana o ka ʻōlelo a ke kanaka. He maʻi ʻōlelo neʻe ia , ʻo ia hoʻi, ua hōʻino ʻia nā ʻāpana o ka lolo e kaohi ana i ka ʻōlelo. ʻAʻole ia he mea i manaʻo ʻia a ʻaʻole hoʻi he maʻi noʻonoʻo.
Ua hōʻike mua ʻia kēia maʻi i ka makahiki 1907. Mai ia manawa, he kakaikahi wale nō nā hihia i hōʻike ʻia ma ka honua holoʻokoʻa, ʻoi aku ma mua o 100. ʻO ia ke kumu i manaʻo ʻia ai he maʻi kakaikahi loa.
ʻO ka mea nui, ʻaʻole kēia e hoʻopilikia i kāu ʻōlelo. Inā he mea ʻōlelo Sinhala ʻoe, hiki iā ʻoe ke hoʻomau i ka ʻōlelo ʻana i nā ʻōlelo Sinhala me ka ʻole o nā hewa grammatical. ʻO ka ʻokoʻa wale nō ke 'ala' o ka ʻōlelo ʻana i kēlā mau huaʻōlelo.
Pehea ka hopena o kēia kūlana i ka moʻolelo?
ʻO ka mea nui e hana ʻia ma FAS ka hoʻololi ʻana i ka puana ʻana. No ka laʻana, hiki i kahi kanaka e ʻōlelo maʻamau ana i ka ʻōlelo Sinhala ke hoʻomaka koke e ʻōlelo Sinhala me ka leo Pelekania e like me ke kanaka Pelekane. Aia kekahi mau hihia i hōʻike ʻia a puni ka honua kahi e hoʻomaka ai kahi kanaka Kepanī e ʻōlelo e like me ke kanaka Kōlea, a hoʻomaka kahi kanaka Paniolo e ʻōlelo e like me ke kanaka Hungarian.
Ma waho aʻe o kēia ʻokoʻa nui, hiki ke ʻike ʻia kekahi mau hiʻohiʻona ʻē aʻe:
- Nā loli i nā leo o nā huaʻōlelo: No ka laʻana, hiki i ka huaʻōlelo "ball" ke kani e like me "pole." ʻO ke ʻano kēia ua loli ke kani o ka leka mua o ka huaʻōlelo.
- Ke hana mau nei i nā leo "a... a..." i ka wā e ʻōlelo ana: Hoʻonui ʻia ka hakahaka ma waena o nā huaʻōlelo, a nalowale paha ka laumania o ka ʻōlelo.
- Ka hoʻohuli ʻia ʻana , ka haʻalele ʻana, a i ʻole ka pani ʻana o nā huaʻōlelo: ʻAʻole hiki ke haʻi maopopo ʻia kekahi mau huaʻōlelo.
- Paʻakikī i ka haʻi ʻana i nā huaʻōlelo lōʻihi: Huikau ʻoe ke hoʻāʻo ʻoe e ʻōlelo i kahi huaʻōlelo lōʻihi me nā syllables he nui.
No ke aha lā kēia e hana nei? He aha nā kumu nui?
Aia kekahi ʻāpana kūikawā o ko kākou lolo e kāohi ana i ke ʻano mele, ka leo, a me ka haʻi ʻōlelo ʻana. Ma nā ʻōlelo lapaʻau, ua kapa ʻia kēia ʻo ka ʻāpana ʻo Broca.Inā he pōʻino i kēia ʻāpana, a me ka pōʻino i nā ʻāpana e kaohi ana i ke ʻano o ke kau ʻana o ke alelo i loko o ka waha i ka wā e ʻōlelo ai mākou, hiki ke hana ʻia ʻo FAS.
Ua hōʻike ʻia ma ka papa ma lalo nei kekahi o nā kumu nui e kōkua ai i kēia pōʻino.
| Kumu | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Hahau | Ua ālai ʻia a pohā paha kekahi kīʻaha koko e hoʻolako ana i ke koko i ka lolo. ʻO kēia ke kumu maʻamau o ka FAS. |
| ʻEha ʻeha o ka lolo (TBI) | Ka hōʻino ʻana o ka lolo i hana ʻia e kahi kumu e like me kahi ulia kaʻa a i ʻole ka hāʻule ʻana. |
| ʻŌpū lolo | ʻO ke kaomi ʻana o nā ʻāpana o ka lolo e kahi puʻupuʻu maʻi ʻaʻai a maikaʻi ʻole paha e ulu ana i loko o ka lolo. |
| Sclerosis lehulehu | He maʻi autoimmune e hōʻino ana i nā uhi aʻalolo o ka lolo a me ke kaula kuamoʻo. |
| Kahe koko o ka lolo | Pohā kekahi kīʻaha koko i loko o ka lolo a kahe ke koko. |
| Ka maʻi hoʻololi | Nā hōʻailona kino (e like me nā loli o ka ʻōlelo) e kū mai ana ma muli o ka ʻeha noʻonoʻo nui a i ʻole ke kaumaha. ʻAʻohe pōʻino kino i ka lolo. |
Pehea e ʻike ai ke kauka i kēia?
Inā ʻike ʻoe a i ʻole kekahi āu i ʻike ai i kekahi o kēia mau hōʻailona, he mea nui e ʻike koke i ke kauka . He hōʻailona paha kēia o kahi maʻi koʻikoʻi, e like me ka hahau ʻana. E hana ke kauka i kekahi mau ʻanuʻu e ʻike ai i kēia.
1. Ka hoʻokolokolo kino a me ka mōʻaukala olakino: ʻO ka mea mua, e nānā pono ke kauka iā ʻoe, ʻoiai ke nānā ʻana i ke ʻano o ka hana ʻana o nā ʻiʻo maka e kōkua iā ʻoe e ʻōlelo. E nīnau pū ʻo ia e pili ana i kou mōʻaukala olakino a me kou ʻohana.
2. Nā scan lolo: No ka hoʻoholo ʻana inā he pōʻino o ka lolo, hiki ke hana ʻia kekahi a ʻoi aku paha o nā scan ma lalo nei.
- Nānā CT
- Nānā MRI
- Nānā PET
- ʻO ka scan SPECT (Single Photo-Emission Computer Tomography scan)
3. Hoʻāʻo Kauka ʻŌlelo a me ka ʻŌlelo: Ma hope aʻe, e kuhikuhi ʻia ʻoe i kahi Kauka ʻŌlelo . E loiloi ʻo ia i kāu mau ʻano ʻōlelo, ka haʻi ʻōlelo, ka heluhelu ʻana, a me ke kākau ʻana ma o nā hoʻokolohua kūikawā.
He aha nā lāʻau lapaʻau no kēia? Hiki ke ho'ōla ʻia?
He mea paʻakikī ke hāʻawi i hoʻokahi pane i kēia nīnau. Aia ka hopena i ke kumu nui.
Hoʻihoʻi kekahi poʻe i kā lākou leo kahiko i ka hala ʻana o ka manawa, akā no kekahi poʻe, hiki i kēia ke lilo i loli mau loa e mau loa ana i ke ola holoʻokoʻa.
Hoʻohana nui ʻia e like me ka lāʻau lapaʻau:
- Hoʻōla ʻōlelo a me ka ʻōlelo: Ma kēia, hana pū ʻoe me kahi mea hoʻōla ʻōlelo e hoʻomaʻamaʻa hou i kāu keiki e hoʻoneʻe pono i ko lākou mau lehelehe a me ko lākou ʻauwae i ka wā e ʻōlelo ana, a e kāohi i ko lākou hanu ʻana. ʻAʻole paha kēia e hoʻōla piha i ka pilikia, akā hiki iā ia ke hoʻomaikaʻi i ka maopopo o kā lākou ʻōlelo.
- ʻŌlelo aʻoaʻo olakino noʻonoʻo: He paʻakikī ke hoʻomaʻamaʻa i kēia loli koke. He mea nui loa ke aʻoaʻo ʻana no ka hoʻokele ʻana i ke kaumaha a me ka hopohopo e kū mai ana.
Ua hōʻike ʻia nā noiʻi he ʻoi aku ka nui o ka hoʻōla ʻana o FAS inā loaʻa ia ma muli o kahi kumu noʻonoʻo (ka maʻi hoʻololi) ma mua o ka loaʻa ʻana o kahi ʻeha kino e like me ka hahau ʻana.
Hiki ke pale ʻia ka FAS?
ʻAʻohe ala pololei e pale aku ai i ka FAS. Akā, ua ʻike mākou ʻo nā kumu nui o ia mea, ʻo ia ka hahau ʻana a me nā ʻeha poʻo koʻikoʻi . No laila, ʻo ka hana ʻana i nā hana e pale aku iā ʻoe iho mai kēlā mau mea, ʻo ia ka mea maikaʻi loa hiki iā mākou ke hana.
- E hōʻemi i kou pilikia o ka hahau ʻana: E mālama i ka ʻai olakino, e hoʻoikaika kino mau , a e kaohi i ke koko, ka maʻi diabetes, a me nā pae cholesterol.
- Ke pale ʻana i nā ʻeha poʻo: Ke kau ʻana i nā kāʻei noho i ka wā e hoʻokele ana a huakaʻi ana, ke kau ʻana i nā mahiole i ka wā e holo ana i nā mokokaikala, a me ka hahai ʻana i nā kaʻina hana palekana ma ka wahi hana.
Inā ʻike ʻoe i kekahi o kēia mau hōʻailona, mai hopohopo. Akā, mai hoʻowahāwahā iā lākou. ʻO ka mea maikaʻi loa e hana ai, ʻo ia ke ʻike koke i ke kauka kūpono a ʻimi i ka ʻōlelo aʻo.
Leka Lawe-Home
- ʻAʻole ka Foreign Accent Syndrome (FAS) kahi mea a kekahi e hana ai me ka manaʻo, he maʻi olakino maoli ia i hoʻokumu ʻia e ka hōʻino ʻana i ka lolo.
- ʻO nā kumu maʻamau o kēia, ʻo ia ka hahau ʻana a me nā ʻeha poʻo koʻikoʻi.
- Inā hoʻololi koke ʻoe a i ʻole kekahi āu i ʻike ai i kā lākou ʻōlelo ma ke ʻano i wehewehe ʻole ʻia, mai hoʻowahāwahā iā ia. E ʻike koke i ke kauka. He hōʻailona mua paha ia o kahi maʻi koʻikoʻi.
- Hiki i ka ʻōlelo lapaʻau a me ke aʻoaʻo noʻonoʻo ke kōkua iā ʻoe e hoʻokele i nā hōʻailona a ola me kēia loli.
- ʻOiai ʻaʻole hiki ke pale pololei ʻia ka FAS, hiki ke hoʻemi nui ʻia ka pilikia ma ka pale ʻana i ka hahau ʻana a me nā ʻeha poʻo.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo