Ua ʻike anei ʻoe i nā kauka e nīnau ana, "He aha ka helu GCS?" ke lawe ʻia kekahi i ka haukapila ma hope o kahi ulia? A i ʻole ke nalowale ka ʻike o kekahi, ʻōlelo lākou, "Ua haʻahaʻa ka GCS"? Ke noʻonoʻo nei paha ʻoe i ke ʻano o kēia GCS a me kāna ana. He mea nui loa kēia. No laila, i kēia lā, e kamaʻilio kākou e pili ana i ia mea me ka maʻalahi, ma ke ʻano hiki iā ʻoe ke hoʻomaopopo.
He aha ka manaʻo maʻalahi o GCS?
I ka ʻōlelo maʻalahi, ʻo ka Glasgow Coma Scale (GCS) kahi ʻōnaehana helu e ana a helu i ka pae o ka ʻike o ke kanaka. E like me ka helu ʻana i kahi hoʻokolohua, hiki i nā kauka ke loiloi i ke ʻano o ka ala ʻana o ke kanaka, pehea lākou i ʻike ai i ko lākou wahi a puni, a pehea lākou e pane maikaʻi ai i nā kuhikuhi maʻalahi.
Ua hoʻomohala mua ʻia kēia ʻano hana i ka makahiki 1974 e kahi hui o nā loea ma ke Kulanui o Glasgow ma Scotland. ʻO ia ke kumu i loaʻa ai kona inoa. ʻOiai aia ka huaʻōlelo "coma" ma ka inoa, i kēia lā ua lilo ia i ʻano hana nui i ʻae ʻia ma ka honua, i hoʻohana ʻia ʻaʻole wale i nā koma, akā i nā kūlana āpau kahi e hōʻino ʻia ai ka ʻike.
He aha ka 'ʻIke' i ka lāʻau lapaʻau?
ʻŌlelo mākou he 'ʻike' ke hoʻokō ʻia nā mea nui ʻekolu. Ke ana ke kauka i kou ʻike, kālele lākou i kēia mau mea ʻekolu.
| ʻO ke kiko | He wehewehe maʻalahi |
|---|---|
| Ke noho ala (Ala) | ʻAʻole kēia e like me ke ala wale ʻana mai ka hiamoe. Hiki iā ʻoe ke ala aʻe ke kamaʻilio mai kekahi iā ʻoe, a i ʻole ke pā ʻoe i kou kino. ʻAʻole hiki iā ʻoe ke hoʻāla i kekahi i loko o ka coma e like me kēlā. |
| Makaʻala | ʻO ka hiki ke hoʻomaopopo i nā mea e like me nā mea e hana nei a puni ʻoe a me ka mea e kamaʻilio ana. |
| Ka hoʻomaopopo ʻana i ka wahi-manawa-kanaka (Kuhikuhi ʻia) | ʻO ka ʻike i kou wahi a me ka manawa, e like me ʻo wai ʻoe, ʻauhea ʻoe, he aha ka lā, a me ka manawa. |
I ka manawa hea e hoʻohana ʻia ai ʻo GCS?
He ʻāpana koʻikoʻi loa ka GCS o kahi hoʻokolohua neurological i hana ʻia e nā kauka. Hoʻohana nui ʻia ia i nā hihia kahi e nalowale ai ka ʻike o ke kanaka.
- Nā ʻeha poʻo: Hoʻohana ʻia ka GCS e loiloi i nā mea āpau mai nā ʻeha liʻiliʻi e like me ka haʻalulu a hiki i nā ʻeha lolo koʻikoʻi. ʻO ka helu GCS kekahi o nā mea nui a nā kauka e nānā ai i ka wā e lawe ʻia ai ke kanaka i ka ETU (Emergency Treatment Unit) ma hope o kahi ulia.
- Nā kūlana olakino ʻē aʻe: Aia kekahi mau hihia kahi e hiki ai ke nalowale ka ʻike ʻoiai me ka ʻole o kahi ulia. Eia kekahi laʻana:
- Haʻahaʻa loa ke kō koko (hypoglycemia)
- Ma hope o ka hopu ʻana
- Ka lāʻau make
Mea nui: Inā ʻai kekahi i kahi mea make a i ʻole ua ʻai hewa ʻia, pono e ʻimi koke ʻia ke kōkua lapaʻau. Hiki iā ʻoe ke kelepona i ke Kikowaena ʻIke Mea Make Lahui ma ka Halemai Lahui ʻo Colombo no ka ʻōlelo aʻoaʻo wikiwiki.
He aha nā wahi nui ʻekolu o ka helu ʻana o GCS?
Hoʻokaʻawale ke kauka i kahi helu GCS ma muli o nā pane a ka mea maʻi ma ʻekolu mau wahi nui. Hoʻomaulia ʻia ka huina helu GCS ma ka hoʻohui ʻana i kēia mau wahi ʻekolu.
1. Pane Maka (E): ʻO ke ana nui kēia i ke ʻano o ka ala a me ka makaʻala o ke kanaka.
2. Pane Waha (V): Hoʻāʻo kēia i nā hana o ka lolo e like me ka hiki ke noʻonoʻo o ke kanaka, ka hoʻomanaʻo, a me ka ʻike i ke ao a puni lākou.
3. Pane Motor (M): Hoʻāʻo kēia i ka maikaʻi o ka lolo e hiki ai ke kaohi i nā ʻiʻo, hahai i nā kuhikuhi, a inā e hana pono ana ka ʻōnaehana nerve.
I kēia manawa, e nānā kākou pehea e helu ai i kēlā me kēia ʻāpana.
| Pane | Pehea e nānā ai a me nā hiʻohiʻona | Helu |
|---|---|---|
| 1. Pane Maka (E) | ||
| Me ka manawa koke | Me ka hana ʻole i kekahi mea, e wehe maoli ka mea maʻi i ko lākou mau maka. | 4 |
| Ke kamaʻilio ʻia me | Hāmama ko lākou mau maka i ke kāhea ʻia ʻana o ko lākou inoa a i ʻole i ka lohe ʻana i kekahi mea. | 3 |
| I ka ʻeha/kaomi | Ke kaomi māmā ʻia kahi kui (hoʻokau ʻia ke kaomi), hāmama nā maka. | 2 |
| ʻAʻohe pane. | ʻAʻohe ala e wehe ai i kou mau maka. | 1 |
| 2. Pane Waha (V) | ||
| Me ka hoʻomaopopo ʻana | Ke nīnau ʻia ʻo wai lākou, ʻauhea lākou, a pehea ko lākou lā, pane pololei lākou. | 5 |
| Me ka huikau | Ke kamaʻilio nei lākou, akā, ʻaʻole lākou i ʻike pono i ko lākou wahi a i ʻole ka mea i hana ʻia. Ke kamaʻilio nei lākou me ka huikau. | 4 |
| Nā huaʻōlelo kūpono ʻole | Kamaʻilio lākou, akā, ʻōlelo lākou i nā huaʻōlelo lapuwale ʻaʻole pili loa i ka nīnau e nīnau ʻia nei. | 3 |
| Nā leo hiki ʻole ke hoʻomaopopo ʻia | ʻAʻole lākou e ʻōlelo i nā huaʻōlelo, akā, hana wale i nā leo lapuwale e like me ke kani ʻana. | 2 |
| ʻAʻohe pane. | ʻAʻohe leo. | 1 |
| 3. Pane ʻana o ka Motor (M) | ||
| Ke hahai nei i nā kuhikuhi | Ua hahai pono ʻia nā ʻōlelo kuhikuhi maʻalahi e like me "e hāpai i kou lima" a me "e hoʻopuka i kou alelo". | 6 |
| Ke kālele nei i ka ʻeha | Ke kaomi ʻia kahi ʻāpana o ke kino, hoʻāʻo ke kanaka e hoʻopā a wehe paha i ka ʻāpana ʻeha. | 5 |
| Ke hoʻopau nei i ka ʻeha | Ma kahi o ka hoʻāʻo ʻana e hoʻopā i ka ʻāpana ʻeha, hoʻāʻo lākou e hoʻokaʻawale iā lākou iho mai ka ʻeha. | 4 |
| Kūlou kūlohelohe ʻole | I ka pane ʻana i ka ʻeha, kūlou nā lālā i ke ʻano kūlohelohe ʻole i ka umauma. | 3 |
| Hoʻolōʻihi kūlohelohe ʻole | I ka pane ʻana i ka ʻeha, pololei nā lālā a kīkoʻo i ke ʻano kūlohelohe ʻole. | 2 |
| ʻAʻohe pane. | ʻAʻohe neʻe ʻana o ke kino. | 1 |
He aha ke ʻano hana hou i kapa ʻia ʻo GCS-P?
I kēia mau lā iho nei, ua hoʻomohala hou ʻia ka ʻōnaehana GCS a ua hoʻohui ʻia kahi hiʻohiʻona hou i kapa ʻia ʻo GCS-P . Maanei, ʻo ka leka 'P' ke kū nei no 'Pupil', ʻo ia hoʻi ka haumāna o ka maka . Hiki i ka pane a ka haumāna i ka mālamalama ke haʻi nui e pili ana i ka hana o ka lolo. No laila, ua nānā pū ʻia kēia me ka helu GCS.
- Helu 0: Pane nā apo ʻeleʻele ma nā maka ʻelua i ka mālamalama.
- Helu 1: Hoʻokahi wale nō maka e pane mai ana.
- Helu 2: ʻAʻohe pane ma nā maka ʻelua.
Ua unuhi ʻia kēia helu mai ka helu GCS ma mua. ʻO ia hoʻi, inā he 3 ka helu GCS a ʻaʻohe pane ma nā maka ʻelua (helu 2), ʻo ka helu GCS-P he 1 (3 - 2 = 1). ʻO ke ʻano kēia, aia ka mea maʻi i loko o kahi coma hohonu loa.
He aha ka ʻōlelo a nā hōʻailona?
Hiki i ka huina o nā helu GCS ke hāʻawi i kahi manaʻo maʻamau o ke kūlana o ka mea maʻi.
- ʻO ka helu kiʻekiʻe loa he 15. (E4 + V5 + M6 = 15). ʻO ke ʻano kēia, ua maopopo loa ka ʻike o ka mea maʻi, ʻōlelo maikaʻi, a ʻike i kona wahi a puni.
- ʻO ka helu haʻahaʻa loa he 3. (E1 + V1 + M1 = 3). ʻO ke ʻano kēia, aia ka mea maʻi i loko o kahi coma hohonu, ʻaʻohe pane.
ʻO ka maʻamau, ʻo ka helu GCS o 8 a emi mai paha ua manaʻo ʻia he coma. ʻO ka haʻahaʻa o ka helu, ʻo ka ʻoi aku ka koʻikoʻi o ke kūlana.
I nā ʻeha poʻo, ua hoʻokaʻawale ʻia ke koʻikoʻi o ka ʻeha e like me ka helu GCS.
- Helu 13-15: ʻEha iki o ka lolo - e like me ka haʻalulu.
- Helu 9-12: TBI kaulike.
- Helu 3-8: TBI koʻikoʻi.
He aha kaʻu e ʻike ai e pili ana i ka helu GCS a kaʻu keiki?
Inā ua hoʻokomo ʻia kekahi lālā o kou ʻohana a i ʻole kou hoaaloha i ka haukapila a ke kamaʻilio nei nā kauka e pili ana i nā helu GCS, mai hopohopo a e hoʻomanaʻo i kēia mau mea.
- ʻAʻole kēia he helu wale nō. ʻOiai hāʻawi ka helu GCS i kahi manaʻo kikoʻī o ke kūlana o ka mea maʻi, nui ka ʻike ma hope ona. No laila, ma kahi o ka hoʻolohe wale ʻana i ka helu, e kamaʻilio me kāu kauka e kiʻi i kahi kiʻi piha o ke kūlana o ka mea maʻi.
- ʻAʻole hiki ke hoʻohana mau ʻia ka GCS. I kekahi mau hihia, ʻaʻole hiki ke ana pololei ʻia nā helu GCS. No ka laʻana, inā pili kekahi i kahi ventilator e kōkua iā lākou e hanu, ʻaʻole hiki ke ana ʻia nā pane ʻōlelo. Eia kekahi, inā ua ʻeha nā maka, ʻaʻole hiki ke ʻike ʻia nā pane maka.
- ʻAʻole ʻo GCS wale nō ka mea hana i hoʻohana ʻia e wānana i ka wānana. ʻOiai ke hoʻohana nei nā kauka i nā helu GCS e wānana i ka wānana o ka mea maʻi, ʻaʻole lākou e nānā wale iā ia. Noʻonoʻo pū lākou i nā hoʻokolohua ʻē aʻe, e like me nā scan CT, a me ke olakino holoʻokoʻa o ka mea maʻi.
Leka Lawe-Home
- ʻO ka Glasgow Coma Scale (GCS) kahi ʻōnaehana helu i ʻae ʻia ma ka honua holoʻokoʻa e ana i ka ʻike o ke kanaka.
- Hoʻāʻo kēia i nā pane ma o nā maka, ka ʻōlelo, a me nā neʻe ʻana o ke kino.
- Aia ka helu mai 3 (coma hohonu) a i 15 (ʻike piha). ʻO ka helu o 8 a emi mai paha ua manaʻo ʻia he koʻikoʻi.
- Ma ka nānā pinepine ʻana i ka helu GCS, hiki i nā kauka ke hoʻomaopopo inā e hoʻomaikaʻi a i ʻole e hoʻonui ana ke kūlana o ka mea maʻi.
- Inā ʻike ʻoe e pili ana i ka helu GCS o kahi mea aloha, mai hopohopo wale no ka helu. E kamaʻilio mau me kāu kauka a e hoʻomaopopo pono i ke kūlana piha.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo