Ua ʻike mākou a pau i ka makaʻu a me ka haʻalulu e hiki mai ana i ka noʻonoʻo ke lohe mākou i nā huaʻōlelo "ka maʻi ʻaʻai umauma." ʻO ka nīnau nui e hiki mai ana i ka noʻonoʻo, "Pono anei au e wehe i koʻu umauma holoʻokoʻa?" Nui ka poʻe e makaʻu nui nei i kēia. Eia naʻe, ʻaʻole pono nā maʻi ʻaʻai umauma a pau i ka mastectomy. I kēia lā, ke kamaʻilio nei mākou e pili ana i kahi ʻoki kūikawā e hiki ke kōkua iā ʻoe i ia ʻano kūlana, e mālama ana i ka umauma a wehe wale i ke kanesa. ʻO ia ke ʻoki ʻana 'Lumpectomy'.
I ka ʻōlelo maʻalahi, he aha ka Lumpectomy?
ʻO ka lumpectomy kahi hana ʻoki e wehe wale i ka puʻupuʻu kanesa a me kahi liʻiliʻi o nā ʻiʻo olakino a puni ia, e waiho ana i kou umauma. Ua kapa ʻia kēia he mastectomy hapa. ʻO ka pahuhopu ka wehe ʻana i ke kanesa āpau me ka mālama ʻana i ke ʻano a me ka hana o kou umauma i ka hiki. ʻO ia ke kumu i kapa ʻia ai ʻo "breast-conserving surgery."
Hāʻawi pinepine ʻia ka radiation therapy ma hope o ka lumpectomy e hōʻemi i ka pilikia o ka hoʻi hou ʻana mai o ke kanesa.
I kekahi manawa hana ʻia kēia ʻoki kino e nānā inā he maʻi kanesa ka puʻupuʻu ma ka umauma a ʻaʻole paha. Akā ʻo ka hapa nui, hana ʻia ia ma ke ʻano he lāʻau lapaʻau no ka maʻi kanesa.
Aia kekahi mau ʻano like ʻole o kēia ʻoki kino?
ʻAe, aia kekahi mau ʻano hana like ʻole a ke kauka e hoʻoholo ai ma muli o kou kūlana. E nānā kākou i ke ʻano o lākou.
| ʻAno o ke ʻoki kino | I ka ʻōlelo maʻalahi... |
|---|---|
| ʻO ka Biopsy Excisional | He hana hōʻoia maoli kēia. Maanei, wehe loa ʻia ka puʻupuʻu a hoʻouna ʻia e hoʻāʻo ʻia e ʻike inā he maʻi kanesa (malignant a benign paha). |
| ʻOki ʻana i ke kūloko ākea | Hoʻopau ʻia ke kanesa me kahi ʻāpana liʻiliʻi loa o nā ʻiʻo olakino (margin) a puni ia. A laila nānā ʻia kēia wahi olakino no nā hunaola kanesa. Inā ʻaʻohe hunaola, ua holomua ke ʻoki kino. |
| ʻO ka quadrantectomy | Ma kēia, ua wehe ʻia ma kahi o ka hapahā o ka umauma. Ua wehe ʻia ka puʻupuʻu me nā ʻiʻo olakino e hoʻopuni ana a me ka ʻāpana i loaʻa nā ala waiū. |
| Ka wehe hou ʻana o nā palena | Ma hope o ka 'Wide Local Excision' i ʻōlelo ʻia ma luna, inā loaʻa nā hōʻike e pili ana i nā hunaola kanesa i loko o nā ʻiʻo olakino i wehe ʻia, e hana ʻia kahi ʻoki lua e wehe i kekahi mau ʻiʻo hou aku. |
ʻO wai ka mea kūpono no ke ʻoki lumpectomy?
Na kāu kauka e hoʻoholo inā kūpono kēia ʻoki kino iā ʻoe. ʻO ka maʻamau, hiki ke ʻōlelo ʻia ʻoe e hana i kēia ʻoki kino ma nā kūlana aʻe:
- Inā ua kaupalena ʻia ke kanesa i hoʻokahi wahi o kou umauma .
- Inā ʻaʻole nui loa ke kanesa i ka hoʻohālikelike ʻia me ka nui o kou umauma.
- Inā manaʻo ke kauka ua lawa ka nui o nā ʻiʻo i koe ma hope o ka wehe ʻana i ka puʻupuʻu e hana hou i ka umauma.
- Inā ʻoe i ke olakino maikaʻi e hoʻopau i ka radiation therapy e pono ai ma hope o ke ʻoki ʻana.
ʻO wai ka mea e ʻoi aku ka maikaʻi ke ʻole e hana i kēia ʻoki kino?
I kekahi mau hihia, ʻoi aku ka kūpono o ka mastectomy, ka mea e wehe ai i ka umauma holoʻokoʻa, ma mua o ka lumpectomy.
ʻO ka mea nui loa, ʻo ke kamaʻilio ākea me kāu kauka e pili ana i ka lāʻau lapaʻau kūpono loa no kou kūlana.
ʻAʻole paha e ʻōlelo aku kāu kauka i kēia ʻoki kino inā he mau kumu kēia:
- Inā he nui nā puʻupuʻu kanesa i loko o ka umauma hoʻokahi .
- Inā nui loa ka puʻupuʻu i ka hoʻohālikelike ʻia me ka nui o ka umauma.
- Inā ua pālahalaha ke kanesa i ka ʻili o ka umauma a i ʻole ka paia o ka umauma .
- Inā he ʻano maʻi kanesa kou e laha koke ana (e like me ke kanesa umauma mumū).
- Inā he kiʻekiʻe kou pilikia o ka hoʻi hou ʻana o ke kanesa ma muli o ka mōʻaukala ʻohana o ke kanesa a i ʻole nā kumu hoʻoilina (e like me nā hoʻololi gene 'BRCA').
- Inā ua loaʻa iā ʻoe kahi lumpectomy a me ka radiation therapy ma mua, a ua hoʻi hou mai ke kanesa .
Eia kekahi, ʻaʻole kūpono kēia ʻoki kino inā he mau pilikia e pili ana i ka radiation therapy. Nā Laʻana:
- Inā ua loaʻa mua iā ʻoe ka lāʻau lapaʻau radiation i ka umauma hoʻokahi .
- Inā ʻoe i ka pilikia o nā pilikia mai ka radiation therapy ma muli o nā maʻi ʻili e like me 'Scleroderma' a i ʻole 'Sjögren's syndrome'.
- Ua hāpai ʻoe.(Akā i kekahi manawa hiki ke hana ʻoki kino i nā mahina ʻekolu hope o ka hāpai ʻana a hiki ke hāʻawi ʻia ka lāʻau lapaʻau radiation ma hope o ka hānau ʻana o ka pēpē).
He aha ka mea e hana ʻia i ka wā o ke ʻoki kino?
E nānā pono kākou i nā mea e hana ʻia ana i ka lā o ke ʻoki kino.
1. Ke kaha ʻana i kahi o ka puʻupuʻu: ʻO ka mea mua, hoʻohana kahi radiologist i kahi ultrasound a i ʻole mammogram e ʻike i kahi kikoʻī o ka puʻupuʻu i loko o ka umauma. A laila, hoʻokomo ʻia kahi uea liʻiliʻi a i ʻole kahi ʻāpana i loko o ka wahi e maʻalahi ai i ke kauka ʻoki ke hiki aku.
2. Anesthesia: E hāʻawi ʻia ʻoe i ka lāʻau lapaʻau e hōʻoluʻolu ʻole ai ʻoe i ka ʻeha. ʻO ka hapa nui, e hāʻawi ʻia ʻoe i ka anesthesia laulā, ka mea e hoʻohiamoe loa ai ʻoe. I kekahi manawa, e hāʻawi ʻia ʻoe i ka lāʻau lapaʻau e hoʻomāʻū wale i ka wahi e ʻoki ʻia ana a hoʻohiamoe iki iā ʻoe.
3. Ka wehe ʻana i ka puʻupuʻu: Hoʻohana ke kauka lapaʻau i ka māka i hana mua ʻia e wehe i ka puʻupuʻu maʻi ʻaʻai a me kahi papa lahilahi o nā ʻiʻo olakino a puni ia.
4. Ka Māka ʻana: Hoʻokomo ʻia kekahi mau ʻūmiʻi metala liʻiliʻi (nā ʻūmiʻi māka) ma kahi o ka puʻupuʻu. He mea nui kēia i ʻike pono ai ke kauka ʻokiʻoki radiation i kahi e kuhikuhi ai i ka radiation i ka wā e hāʻawi ai i ka radiation therapy ma hope.
5. Humuhumu: ʻO ka hope loa, ua humuhumu hou ʻia ka ʻili. ʻO ka maʻamau, hoʻohana ʻia nā humuhumu hiki ke hoʻoheheʻe ʻia no kēia. No laila, ʻaʻohe pono e hoʻi hou mai e ʻoki hou iā lākou.
Ke koʻikoʻi o ka wehe ʻana i nā aʻa wāwae (Sentinel Node Biopsy)
I ka wā o ka lumpectomy, hoʻokahi a ʻoi aku paha nā lymph nodes ma kou armpit kokoke loa i kou maʻi kanesa e wehe ʻia a hoʻouna ʻia i kahi lab no ka hoʻāʻo ʻana. Ua kapa ʻia kēia he Sentinel Node Biopsy (SNB). ʻO kēia mau nodes ka mea mua e hoʻāʻo ʻia inā ua pālahalaha nā cell cancer. Inā loaʻa nā cell cancer i loko o kēia mau nodes, ʻo ia hoʻi ua pālahalaha ke kanesa ma ʻō aku o ka puʻupuʻu. Pono paha ʻoe i kahi lāʻau lapaʻau hou aʻe.
He aha ka mea e hana ʻia ma hope o ke ʻoki kino?
Ma hope o ke ʻoki ʻana, e hoʻoholo ʻia kāu lāʻau lapaʻau e hiki mai ana ma muli o ka hōʻike pathology o ka puʻupuʻu i wehe ʻia a me nā ʻiʻo a puni.
- ʻO ka hopena maikaʻi loa: ʻAʻohe hunaola kanesa i loko o ka puʻupuʻu a ʻaʻohe hunaola kanesa i loko o nā ʻiʻo olakino i wehe ʻia a puni ka puʻupuʻu (kaʻe maikaʻi ʻole).
- Hopena "Kaʻe Maikaʻi": Inā he mau hunaola kanesa ma kahi o nā ʻiʻo olakino i wehe ʻia, pono paha ke ʻoki kino ʻē aʻe e wehe i nā hunaola kanesa i koe.
- Nā hunaola kanesa i loko o nā testicles: Inā loaʻa nā hunaola kanesa i loko o nā testicles, pono paha ʻoe i kahi lāʻau lapaʻau hou a i ʻole nā hoʻokolohua .
- Nā ʻano kūikawā o nā hunaola kanesa: Kōkua ʻia kekahi mau hunaola kanesa e ulu e nā hormones (e like me ka estrogen). I kēlā hihia, pono paha ʻoe e hoʻomaka i ka lāʻau lapaʻau hormone .
E wehewehe kāu kauka i kēia mau mea a pau iā ʻoe.
Nā pono a me nā pilikia kūpono o ke ʻoki kino
Nā pono nui
ʻO ka pōmaikaʻi nui o kēia , ʻo ia ka hiki iā ʻoe ke mālama i kou umauma me ka wehe ʻana i ke kanesa. Hiki iā ia ke mālama i kona helehelena, kona ʻano, a me nā mea āpau ma waena.
ʻO ka lumpectomy i hana ʻia ma mua, i nā pae mua o ke kanesa. Eia nō naʻe, ua hōʻike ʻia nā noiʻi hou i ka hapa nui o nā hihia, ʻaʻohe ʻokoʻa koʻikoʻi i nā hopena ola ma waena o ka lumpectomy a me ka radiation therapy, a me ka mastectomy, ka mea e wehe ai i ka umauma holoʻokoʻa . No laila, ua ʻōlelo ʻia i kēia manawa ʻo ia ka lāʻau mua no nā ʻano kanesa he nui.
Nā pilikia hiki ke loaʻa (Nā pilikia)
E like me nā ʻoki kino āpau, hiki i kēia ke loaʻa kekahi mau pilikia liʻiliʻi.
- Ka maʻi ma kahi o ke kuʻi ʻana.
- Ka hōʻiliʻili ʻana o ka wai ma kahi ʻoki (Seroma).
- Ka hōʻiliʻili koko `(Hematoma)`.
- ʻO ka ʻōpala ma muli o ka lāʻau radiation.
- Ka pehu ʻana ma ka lima a i ʻole ke kēpau (Lymphedema).
- ʻEha ma ka ʻāpana ʻoki (e emi ana i loko o kekahi mau pule).
I ka wā e pono ai ʻoe e kāhea koke i ke kauka
Inā ʻike ʻoe i kekahi mau hōʻailona o ka maʻi i kou wā e hoʻōla ai, hiki ke koʻikoʻi. No laila e makaʻala i kēia mau hōʻailona. Inā loaʻa iā ʻoe kekahi o kēia mau mea , e haʻi koke i kāu kauka .
- ʻUlaʻula a me ka pehu ʻana o ka umauma i ʻoki ʻia.
- Ka mehana o ka naʻau i ka hoʻopā ʻana i ka ʻili.
- Ke kahe nei kahi wai mānoanoa a waiū (pus) mai ka ʻeha mai.
- Kuni, anu, hou .
- Hoʻonui ʻia ka hōʻiliʻili ʻana o ka wai a puni a i loko paha o ka umauma.
- Ke piʻi nei ka ʻeha ma hope o ke ʻoki kino.
Leka Lawe-Home
- He hana ʻoki maikaʻi a palekana hoʻi ka Lumpectomy i hiki ke mālama i kou umauma me ka wehe ʻana i ka maʻi ʻaʻai umauma.
- ʻAʻole kūpono kēia ʻoki kino no nā kānaka a pau. Na kāu kauka e hoʻoholo i ka lāʻau lapaʻau kūpono loa nāu ma muli o ke ʻano o kou maʻi ʻaʻai.
- I nā hihia he nui, ʻo ka lumpectomy i hui pū ʻia me ka radiation therapy e hāʻawi i nā hopena maikaʻi e like me ka wehe ʻana i ka umauma holoʻokoʻa.
- E kūkākūkā i kou mau hopohopo a me kou mau makaʻu me kāu kauka me ke kānalua ʻole. He mea nui e hana i ka hoʻoholo maikaʻi loa nāu.











💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo