Ke haʻi aku kāu kauka iā ʻoe he maʻi ʻaʻai umauma kou, manaʻo paha kou honua holoʻokoʻa ua kū no kekahi manawa. Manaʻo paha ʻoe i ka makaʻu, ka hopohopo, a he miliona mau nīnau e like me, "He aha kaʻu e hana ai i kēia manawa?" He mea maʻamau kēia. He mea maʻamau ka manaʻo hopohopo a me ka hopohopo i ka manawa e like me kēia. Akā ʻo ka mea nui loa i kēia manawa, ʻo ia ka hoʻomaopopo ʻana i kou kūlana a me ka lāʻau lapaʻau e like me kou hiki. No ka mea, ke ʻike maopopo ʻoe i nā mea, nalowale nā makaʻu pono ʻole a manaʻo ʻoe ua hoʻoikaika ʻia. No laila, i kēia lā e kamaʻilio mākou e pili ana i nā nīnau koʻikoʻi loa āu e nīnau ai i kāu mau kauka i kāu huakaʻi lapaʻau. ʻO ka hana ʻana i kahi papa inoa o kēia mau nīnau e kōkua nui iā ʻoe.
ʻO ka mea mua, e nīnau i ke kauka nāna i hōʻoia i kou maʻi.
ʻO kēia ka hoʻomaka ʻana o kāu huakaʻi. He mea nui loa ka hoʻolohe ʻana a me ka wehewehe ʻana i nā mea a pau ma kou manaʻo i kēia manawa.
| Nīnau e nīnau ai | No ke aha he mea nui kēia? |
|---|---|
| He aha ke ʻano o ka maʻi ʻaʻai umauma iaʻu? He aha kona pae? | Aia nā ʻano like ʻole o ke kanesa umauma. A ʻo ke kahua ka mamao o ka laha ʻana o ke kanesa. ʻO kēia mau mea ʻelua e hoʻoholo i ka lāʻau lapaʻau kūpono loa iā ʻoe. |
| ʻAuhea pololei ke kanesa? Ua laha anei ia i koʻu mau lymph nodes? | He mea nui e hoʻolālā i ka lāʻau e hoʻoholo ai inā ua kaupalena ʻia ke kanesa i ka umauma a ua pālahalaha paha i nā lymph nodes ma ka armpit. |
| He aha nā koho lapaʻau āu e ʻōlelo mai nei noʻu? No ke aha ʻoe e manaʻo ai ʻo ia mau lāʻau lapaʻau ka mea maikaʻi loa? | ʻO ka ʻike maopopo i kāu mau koho (ʻoki kino, chemotherapy, radiation therapy) a me ka mea maikaʻi loa nāu e kōkua iā ʻoe e hoʻoholo i nā hoʻoholo. |
| Pehea e hoʻomākaukau ai ma mua o ka mālama ʻana? | Hiki ke hoʻomaopopo ʻia ʻoe ma mua e pili ana i nā hoʻokolohua kūikawā a me nā loli o ke ʻano o ka nohona āu e pono ai ke hana. |
| Aia pū kekahi koʻu ʻohana i ka pilikia? Pono anei au e hana i kahi hoʻāʻo genetic? | Hiki ke kumu ʻia kekahi mau maʻi ʻaʻai umauma e nā kumu hoʻoilina e holo ana i loko o nā ʻohana. ʻO ka ʻike ʻana i kēia hiki ke kōkua iā ʻoe a me kou ʻohana e hana i nā hana e pale aku iā ʻoe iho. |
| E hoʻopilikia anei kēia lāʻau i koʻu hiki ke loaʻa nā keiki? | Inā ʻoe e hoʻolālā ana e loaʻa nā keiki, he nīnau koʻikoʻi loa kēia. ʻOiai hiki i kekahi mau lāʻau lapaʻau ke hoʻopilikia i ka hānau keiki ʻana, pono e kamaʻilio mua me kāu kauka a aʻo e pili ana i kāu mau koho. |
E nīnau i kahi kauka lapaʻau Oncologist
ʻO kēia kauka ka mea nāna e hāʻawi iā ʻoe i nā lāʻau lapaʻau e like me ka chemotherapy a me ka hormone therapy. E nīnau i kēia mau nīnau e kōkua iā ʻoe e lanakila ma luna o kou mau makaʻu a me nā kānalua e pili ana i kēia mau lāʻau lapaʻau.
E hoʻomanaʻo, ʻaʻohe "nīnau lapuwale." Mai makaʻu e nīnau i kekahi mea e hiki mai ana i kou manaʻo. ʻO kou kino kēia, kou ola.
- No ke aha ʻoe e paipai mai nei iaʻu i kēia therapy?
- He aha nā hopena ʻaoʻao a me nā pilikia o kēia mau lāʻau lapaʻau? He aha kaʻu e hana ai e hoʻoponopono ai iā lākou?
- Aia kekahi mau koho ʻē aʻe i kēia lāʻau lapaʻau?
- E nalowale anei koʻu lauoho i ka wā o ka chemotherapy ? E hoʻi mai anei? (He nīnau nui kēia no nā poʻe he nui. E nīnau maopopo e pili ana i ia mea.)
- Hiki iaʻu ke hoʻokele kaʻawale i ka home i ka lā o ka mālama ʻana? A i ʻole pono wau i kekahi e hele pū me aʻu?
- Aia kekahi mau meaʻai, mea inu, a i ʻole nā hana e pono iaʻu e pale aku i kēia wā mālama?
- Hiki i ka lāʻau lapaʻau ke hoʻomaka koke i koʻu menopause ? E hoʻopilikia anei ia i koʻu hānau keiki? Inā pēlā, pono anei iaʻu e noʻonoʻo i kahi mea e like me ka hoʻopaʻa ʻana i ka hua manu?
- Pono anei au e hoʻololi i kaʻu meaʻai a i ʻole ke ʻano o ka nohona?
Nā mea e ʻike ai mai ke kauka lapaʻau
Hana ke kauka lapaʻau i ke ʻoki ʻana e wehe i ka puʻupuʻu kanesa. Nui nā mea e pono ai ʻoe e ʻike ma mua a ma hope o ke ʻoki ʻana.
| Nīnau e nīnau ai | No ke aha he mea nui kēia? |
|---|---|
| He aha ke ʻano o ke ʻoki kino āu e ʻōlelo nei? (e.g., lumpectomy, a mastectomy paha) Aia kekahi mau koho ʻē aʻe? | He mea nui e ʻike i ke ʻano hana ʻoi aku ka maikaʻi no kou kūlana a me nā kumu no ia. |
| ʻO wai kaʻu e kamaʻilio ai e pili ana i ke kūkulu hou ʻana o ka umauma ma hope o ke ʻoki ʻana? | Hiki ke hana hou ʻia ka umauma i ka wā o ke ʻoki ʻana a ma hope paha. ʻO ka ʻike ʻana i kāu mau koho e hāʻawi iā ʻoe i ka maluhia o ka noʻonoʻo. |
| ʻEhia ka lōʻihi o koʻu noho ʻana ma ka haukapila ma hope o ke ʻoki kino? | E kōkua kēia iā ʻoe e hoʻomākaukau iā ʻoe iho ma ke kino a me ka noʻonoʻo ma mua o ka hoʻi ʻana i ka home. |
| Āhea e hiki ai iaʻu ke hoʻi i ka hana a hoʻomau i nā hana maʻamau? | He mea nui kēia ʻike no ka hoʻolālā ʻana e hoʻihoʻi i kou ola i ke ala kūpono. |
| He aha ka lymphedema? Aia wau i ka pilikia no ia mea? | I kekahi manawa, pehu ka lima ma hope o ke ʻoki ʻana. He mea nui loa ia e makaʻala i kēia a e aʻo i ka mea e hana ai e pale aku ai. |
Mea nui: Inā ʻike ʻoe i nā hōʻailona o ka maʻi ma hope o ke ʻoki ʻana, e like me ka pehu ʻana, ka ʻulaʻula, a i ʻole ka kahe ʻana o ka pus mai ka ʻeha, e kāhea koke aku i kāu kauka . Inā loaʻa kahi pilikia, e hele i ka Emergency Department (ETU) o ka haukapila kokoke loa.
E nīnau i kahi kauka lapaʻau radiation Oncology
Hāʻawi ʻia ka lāʻau lapaʻau radiation e luku i nā hunaola kanesa e koe paha ma hope o ke ʻoki ʻana. Hiki paha iā ʻoe ke loaʻa nā nīnau e pili ana i kēia.
- He aha ke kumu o kēia mau lāʻau lapaʻau radiation?
- Nā hopena ʻaoʻao o kēia mau lāʻau lapaʻauAia kekahi? (e.g. nā loli ʻili, ka luhi)
- ʻEhia ka lōʻihi o hoʻokahi kau? ʻEhia pule ka lōʻihi o ka manawa lapaʻau holoʻokoʻa?
- E lilo anei koʻu kino i radioactive i ka wā o ka mālama ʻana? E hoʻopilikia anei au i nā poʻe ʻē aʻe (ʻoi aku hoʻi nā keiki ʻōpio)? (ʻO ka pane i kēia ʻo 'ʻaʻole'. ʻAʻole e hoʻolilo nā lāʻau lapaʻau radiation waho i kou kino i radioactive. Akā e nīnau i kāu kauka e pili ana i kēia a e hōʻoluʻolu ʻia).
- Aia kekahi mau mea kūikawā e pono iaʻu ke pale aku i ka wā o ka mālama ʻana?
- Hoʻopilikia anei ka lāʻau lapaʻau radiation i ke kūkulu hou ʻana o ka umauma?
E kōkua kēia mau nīnau iā ʻoe e hoʻokele i kēia huakaʻi paʻakikī. ʻAʻole ʻoe hoʻokahi. Aia pū kāu poʻe aloha, nā kauka, a me nā limahana mālama ola me ʻoe.
Leka Lawe-Home
- Mai makaʻu e nīnau: e nīnau i nā mea a pau ma kou manaʻo, ʻaʻohe mea liʻiliʻi. ʻO kou kuleana kēia.
- E lawe i nā memo: Ma mua o kou hele ʻana e ʻike i ke kauka, e kākau i nā nīnau āu e makemake ai e nīnau ma kahi ʻāpana pepa. Ma kēlā ala, ʻaʻole ʻoe e poina i kekahi mea.
- E lawe pū me ʻoe i kekahi: Inā hiki, e lawe pū me ʻoe i kahi lālā o ka ʻohana a i ʻole he hoaaloha pili paha i ka manawa i hoʻonohonoho ʻia e ke kauka. E hoʻomanaʻo maikaʻi ʻoe i nā mea ke hoʻolohe nei nā kānaka ʻelua.
- ʻO ka hoʻomaopopo ʻana ka ikaika: ʻO ka nui o kou hoʻomaopopo ʻana e pili ana i kou kūlana a me ka lāʻau lapaʻau, ʻo ka emi ʻana o ka makaʻu iā ʻoe a ʻo ka nui o ka ikaika e loaʻa iā ʻoe e kū i ke alo.
- ʻAʻole ʻoe hoʻokahi: nui ka poʻe e kōkua a kākoʻo iā ʻoe ma kēia huakaʻi. No laila e hoʻoikaika.
💬 Comments (0)
ʻAʻohe manaʻo i kau ʻia. Hoʻohui i kāu manaʻo ma ʻaneʻi no ka manawa mua.
Hoʻohui i kāu manaʻo