Doktè w la ka preskri w grenn Diclofenac pou doulè jenou, doulè nan do, oswa lòt doulè nan kò. Sa a se yon kalman doulè trè komen ke anpil moun itilize. Sepandan, tankou nenpòt medikaman, gen kèk bagay nou bezwen fè atansyon lè n ap itilize li. Donk jodi a, ann pale de grenn Diclofenac sa yo, espesyalman kalite a liberasyon pwolonje a, kòmsi nou t ap pale ak yon zanmi.
Ki sa diklofenak sa a ye?
Senpleman, diklofenak se yon medikaman yo itilize pou trete maladi tankou doulè, anflamasyon, ak atrit. Li fè pati yon klas dwòg yo rele NSAID (Medikaman Anti-Enflamatwa Non Esteroyid) . Sa vle di, medikaman anti-enflamatwa non esteroyid.
"Liberasyon Pwolonje" (XR) vle di grenn nan libere medikaman an nan kò a sou yon peryòd de èdtan. Sa vle di ou sèlman bezwen pran l yon fwa pa jou. Doktè w la ka preskri l sou yon non tankou "Voltaren-XR".
Bagay ou bezwen di doktè w anvan w pran medikaman sa a
Anvan ou kòmanse sèvi ak diklofenak, li enpòtan pou ou di doktè ou enfòmasyon sa yo. Pa kache bagay sa yo, paske yo trè enpòtan pou sekirite ou.
| Maladi oswa kondisyon | Deskripsyon |
|---|---|
| Maladi kè | Èske ou gen pwoblèm tankou maladi kè, kriz kadyak, ensifizans kadyak, tansyon wo? Èske ou te fèk sibi yon operasyon pontaj (CABG) (nan lespas 2 semèn)? |
| Pwoblèm nan lestomak ak trip yo | Èske ou te janm gen ilsè nan lestomak oswa senyen anvan? |
| Maladi ren oswa fwa | Èske ou gen nenpòt maladi ren oswa fwa? |
| Pwoblèm ki gen rapò ak san | Èske ou gen nenpòt pwoblèm senyen, nivo potasyòm ki wo nan san ou, oswa kantite globil wouj ki ba (anemi)? Èske w ap pran medikaman ki anpeche san kayo? |
| Lòt maladi ak abitid | Maladi respiratwa tankou asma, itilizasyon medikaman esteroyid (tankou prednisone), fimen, ak konsomasyon alkòl souvan. |
| Gwosès ak bay tete | Èske w ap eseye vin ansent? Èske w ansent? Oubyen èske w ap bay tete? |
| Alèji | Èske ou fè alèji ak diklofenak, aspirin, lòt AINS, oubyen nenpòt lòt medikaman oswa manje? |
Ki jan egzakteman pou mwen itilize medikaman sa a?
- Vale grenn nan: Pa kase oswa kraze grenn sa a, epi pa moulen l tankou chiklèt . Vale l antye. Sa a se paske li fèt pou lage medikaman an dousman. Si ou kraze l, tout medikaman an ap absòbe nan kò ou an yon sèl fwa, sa ki ka ogmante efè segondè yo.
- Avèk yon vè dlo: Pran grenn sa a ak yon vè dlo plen.
- Avèk manje: Pou diminye posiblite pou fè lestomak mal, li pi bon pou pran sa a avèk oswa apre yon repa.
- Pran l alè: Eseye pran l nan menm lè a chak jou, jan doktè w la preskri w la. Sa ap ede medikaman an rete efikas.
- Kijan pou sispann: Pa sispann pran medikaman an sof si doktè a di ou fè sa.
E si ou bliye pran medikaman ou an?
Imajine ou bliye pran grenn maten ou an. Pran l kou ou sonje. Men, si li prèske lè pou pwochen dòz ou a (pa egzanp, li sèlman nan kèk èdtan), sote dòz ou te rate a epi pran pwochen dòz ou a nan lè ou te prevwa a. Pa janm pran de grenn alafwa.
E si ou pran twòp medikaman? (Surdozaj)
Si ou panse ou pran twòp medikaman, ale nan Sèvis Ijans (ETU) lopital ki pi pre a imedyatman. Oubyen rele Sant Nasyonal Enfòmasyon sou Pwazon nan Lopital Nasyonal Kolonbo a pou konsèy.
Lòt medikaman ki ka kominike avèk diklofenak
Gen kèk medikaman ki ka lakòz pwoblèm lè w ap pran yo ak diklofenak, kidonk di doktè w tout medikaman w ap pran yo (tankou vitamin ak remèd èrbal).
| Medikaman ki pa ta dwe janm pran ansanm | |
|---|---|
| Sidofovir | Ketorolac (yon lòt kalite NSAID) |
| Metotreksat | |
| Lòt sibstans ak medikaman ki ka lakòz pwoblèm | |
| Alkòl | Aspirin ak lòt NSAID (ibipwofèn, napwoksèn) |
| Medikaman ki anpeche san kayo (pa egzanp, Warfarin) | Medikaman pou tansyon wo |
| Diiretik (medikaman ki retire dlo nan kò a) | Lityòm, Siklosporin, Pemetrexed |
| Kalite estewoyid (Prednizon, Kortizon) | Medikaman pou osteyopowoz (eklèsisman zo) |
Bagay ou dwe konsidere lè w ap pran medikaman
Senyen nan vant
Prensipal risk pou itilize medikaman sa yo se posiblite pou gen ilsè nan lestomak ak senyen.
Pa gen avètisman.Kondisyon sa a ka rive menm san doktè. Fimen, bwè alkòl, vyeyisman, ak move sante ogmante risk la. Si ou gen doulè nan vant, vomisman ki sanble ak mare kafe, oswa poupou nwa, al wè yon doktè imedyatman.
Risk pou kriz kadyak ak konjesyon serebral
Medikaman anti-enflamatwa ki pa estewoyid (AINS) tankou diklofenak ka ogmante yon ti kras risk ou genyen pou yon kriz kadyak oswa yon konjesyon serebral. Risk sa a pi wo si w ap itilize medikaman sa a pandan yon bon bout tan oswa si w deja gen yon maladi kè. Si w ap pran aspirin pou anpeche kriz kadyak, asire w ou pale ak doktè w sou pran diklofenak.
Reyaksyon po
Raman, medikaman sa a ka lakòz reyaksyon grav sou po a. Sa yo ka rive menm plizyè semèn apre ou fin kòmanse pran medikaman an.
- Gratèl wouj sou po a avèk lafyèv ak letaji.
- Lezyon sa yo ka tounen anpoul pita oubyen po a ka kale.
- Tach wouj ak anflamasyon nan figi a ak bouch yo.
Si ou wè sentòm tankou sa yo, al wè yon doktè imedyatman.
Pandan gwosès
Fè atansyon espesyalman ak sa si w ansent.
- Ant 20 ak 30 semèn: Pran diklofenak pandan peryòd sa a ka fè tibebe a nan vant lan mal. Se poutèt sa, pran li sèlman si sa absoliman nesesè, anba sipèvizyon yon doktè.
- Apre 30 semèn: Pa pran medikaman sa a ditou pandan 3 dènye mwa gwosès la.
Efè segondè ki ka rive akòz medikaman
| Efè segondè ou ta dwe rapòte bay doktè ou imedyatman | |
|---|---|
| Alèji grav | Gratèl, gratèl, anflamasyon nan figi, bouch, lang oswa gòj. |
| Sentòm senyen | Poupou nwa oswa ki gen san, vomisman san ki sanble ak mare kafe, pipi wouj/mawon fonse, ti tach wouj/vyolèt sou po a, ak ematom san eksplikasyon. |
| Sentòm kriz kadyak | Doulè/sere nan pwatrin, zepòl, bra, oswa machwè, kè plen, difikilte pou respire, sansasyon frèt, endispoze. |
| Sentòm ensifizans kadyak | Difikilte pou respire, anfle nan cheviy, pye oswa men, pran pwa toudenkou, fatig ekstrèm. |
| Domaj nan ren/fwa | Diminisyon nan pipi, cheviy anfle (ren). / Doulè nan vant anwo dwat, pèt apeti, je/po jòn, pipi jòn fonse/mawon (fwa). |
| Sentòm konjesyon serebral | Angoudisman/angoudisman toudenkou nan figi, bra oswa janm (sitou sou yon bò), difikilte pou pale, konfizyon, difikilte pou mache, gwo maltèt. |
| Efè segondè ki anjeneral pa grav (men di doktè w si yo pèsiste) | |
| Maltèt | Apeti |
| Kè plen | Lestomak boulvèse |
Mesaj pou pote lakay ou
- Diklofenak se yon medikaman efikas pou doulè ak anflamasyon, men li ta dwe sèlman itilize sou konsèy yon doktè.
- Pa kraze, pa kraze, oswa pa moulen grenn sa yo. Vale yo antye ak dlo.
- Asire w ou di doktè w tout lòt medikaman w ap pran ak nenpòt pwoblèm medikal ou genyen.
- Si ou gen sentòm tankou doulè nan vant, poupou nwa, doulè nan pwatrin, oswa reyaksyon grav sou po a, chèche konsèy medikal imedyatman .
- Evite pran medikaman sa a pandan gwosès la, sitou nan 3 dènye mwa yo.
💬 Comments (0)
Pa gen okenn kòmantè ki te afiche ankò. Ajoute kòmantè ou isit la pou premye fwa.
Ajoute kòmantè ou a