Skip to main content

Hai paura dell'H1N1 (influenza suina)? Parliamone in modo semplice!

Hai paura dell'H1N1 (influenza suina)? Parliamone in modo semplice!

Vi ricordate quando qualche anno fa si iniziò a parlare di un'influenza chiamata " influenza suina "? All'epoca molte persone erano davvero spaventate. Questo H1N1 è esattamente quella influenza. Prese il nome dal fatto che in passato fu contratta da persone che avevano lavorato a stretto contatto con i maiali. Ma intorno al 2009, emerse un nuovo ceppo del virus che si diffuse anche tra persone che non avevano avuto contatti con i maiali. A quel tempo, si diffuse così rapidamente in tutto il mondo che l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) la dichiarò pandemia .

Ma ora le cose sono molto diverse. Le persone contraggono ancora l'influenza H1N1, ma non fa più paura come una volta. Questo perché ora ne sappiamo molto di più e abbiamo modi migliori per proteggerci. Tuttavia, come il comune raffreddore , può essere un po' più grave per alcune persone. Ecco perché è importante essere ben informati sull'H1N1 e stare al sicuro.

Come si contrae l'influenza H1N1?

È molto semplice, proprio come quando si prende l'influenza stagionale. Quando una persona con l'influenza tossisce o starnutisce, rilascia nell'aria minuscole goccioline contenenti il ​​virus . Se respiriamo quell'aria, possiamo anche noi contrarre la malattia.

Un altro modo in cui il virus può entrare nell'organismo è toccando una superficie, come una maniglia, un tavolo o un lavandino, che è stata toccata da una persona con la febbre, e poi toccandoci gli occhi, il naso o la bocca con la stessa mano.

La cosa più importante: anche se si chiama "influenza suina", mangiare carne di maiale, prosciutto o pancetta non causa questa malattia. Non abbiatene paura.

Una persona affetta dalla malattia può trasmetterla ad altri a partire da un giorno prima della comparsa dei sintomi. Può inoltre trasmettere la malattia fino a 7 giorni dopo l'insorgenza dei sintomi. I bambini piccoli possono trasmettere la malattia fino a 10 giorni.

Quali sono i sintomi?

I sintomi sono molto simili a quelli dell'influenza comune. A volte, con l'H1N1 si possono avvertire disturbi gastrointestinali e vomito più intensi rispetto all'influenza comune, ma non è così per tutti. Questi sono i sintomi principali.

SintomoDescrizione
Tosse Tosse secca o catarro.
Febbre Aumento della temperatura corporea.
Mal di gola Mal di gola, cambiamento di voce.
Freddo Secrezione nasale o congestione nasale.
Dolore corporeo Dolore intenso a muscoli e articolazioni.
Mal di testa Forte mal di testa.
Raffreddamento Sensazione di freddo accompagnata da brividi.
Affaticamento eccessivo Mi sento troppo stanco per fare qualsiasi cosa.

Come la comune influenza, l'H1N1 può talvolta causare gravi complicazioni . Ad esempio, la polmonite , un'infezione polmonare. Inoltre, se si soffre di patologie croniche come diabete o asma , questa influenza può peggiorare tali condizioni.

Se si manifesta uno qualsiasi di questi sintomi, consultare immediatamente un medico o recarsi al Pronto Soccorso (PSE) dell'ospedale più vicino:

  • Difficoltà respiratorie
  • Vomito continuo e grave
  • Dolore intenso allo stomaco o al petto.
  • Vertigini estreme
  • Perdita di coscienza o confusione

Puoi dire con certezza se si tratta di H1N1?

Sì, è possibile. Ma è necessario sottoporsi a un test specifico. È difficile distinguere tra H1N1 e influenza comune solo dai sintomi. L'unico modo per esserne certi è effettuare un esame di laboratorio. Il medico inserirà un piccolo tampone nel naso e preleverà un campione di secrezioni per questo test.

Ma questo test non viene effettuato su tutti. Di solito viene eseguito solo su persone ricoverate in ospedale o a rischio di sviluppare una malattia potenzialmente letale a causa dell'influenza. Ciò significa:

  • bambini di età inferiore a 5 anni
  • Persone di età superiore ai 65 anni
  • madri in gravidanza
  • Bambini di età inferiore ai 18 anni che assumono aspirina per un lungo periodo (poiché l'assunzione di aspirina in presenza di febbre può causare una condizione pericolosa chiamata sindrome di Reye ).
  • Persone affette da malattie croniche dei polmoni, del cuore, del fegato, del sistema nervoso, ecc.
  • Persone con sistema immunitario indebolito (ad esempio, persone con HIV o persone che assumono farmaci immunosoppressori)
  • Persone nelle case di riposo

Come viene trattata?

La buona notizia è che alcuni farmaci antivirali usati per curare il raffreddore comune sono efficaci anche contro l'H1N1. Il più comune di questi è l'oseltamivir. Questi farmaci possono aiutare a trattare rapidamente l'influenza e a ridurne i sintomi. Per ottenere i migliori risultati, è consigliabile iniziare ad assumerli entro 48 ore dalla comparsa dei primi sintomi influenzali.

Ricorda che l'influenza è una malattia virale. Pertanto , assumere antibiotici non la curerà. Gli antibiotici uccidono solo i batteri. Non assumere mai antibiotici senza la prescrizione del medico.

Per alleviare dolori muscolari e febbre, si possono assumere antidolorifici come il paracetamolo. Tuttavia, come già accennato, non somministrate mai aspirina ai minori di 19 anni senza il parere di un medico!

Come proteggersi? Qual è il modo migliore?

Il modo migliore e più semplice per proteggersi è vaccinarsi contro l'influenza ogni anno . Il vaccino antinfluenzale di routine che riceviamo annualmente contiene la componente necessaria per proteggere dal virus H1N1. Questo vaccino addestra il nostro sistema immunitario a riconoscere e combattere il virus.

Inoltre, anche queste semplici abitudini ti proteggeranno:

  • Lavatevi spesso le mani: lavatevi accuratamente le mani con acqua e sapone ogni volta che avete tempo durante la giornata. In effetti, lavarsi le mani finché non si canta "Tanti auguri a te" due volte è sufficiente. Usate un disinfettante per le mani a base di alcol quando non avete a disposizione acqua e sapone.
  • Evita di toccarti il ​​viso: evita sempre di toccarti occhi, naso e bocca.
  • Stai lontano dalle persone malate: se ci sono persone con febbre, tosse o raffreddore, evita di avvicinarti a loro il più possibile.

Messaggio da portare a casa

  • L'H1N1 (influenza suina) è ormai simile a una normale influenza stagionale, ma può essere grave per alcune persone (soprattutto quelle con malattie croniche).
  • Mangiare carne di maiale non causa questa malattia. Si tratta di un'idea sbagliata.
  • Il modo migliore per proteggersi dall'influenza, compresa l'H1N1, è vaccinarsi ogni anno.
  • È molto importante lavarsi le mani accuratamente con acqua e sapone regolarmente e stare lontani dalle persone malate.
  • Se avverti sintomi gravi come difficoltà respiratorie o perdita di coscienza, non perdere tempo e consulta immediatamente un medico.
  • Non assumere antibiotici senza il consiglio del medico. Non somministrare aspirina ai bambini di età inferiore ai 19 anni.

H1N1, influenza suina, sintomi influenzali, vaccino antinfluenzale, H1N1 in singalese, trattamento dell'H1N1

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Non è stato ancora pubblicato alcun commento. Aggiungi il tuo commento qui per la prima volta.

Aggiungi il tuo commento

Si prega di calcolare: 4 + 7 =
Hai paura dell'H1N1 (influenza suina)? Parliamone in modo semplice!
Salute preventiva27 agosto 2025

Hai paura dell'H1N1 (influenza suina)? Parliamone in modo semplice!

Vi ricordate quando qualche anno fa si iniziò a parlare di un'influenza chiamata " influenza suina "? All'epoca molte persone erano davvero spaventate. Questo H1N1 è esattamente quella influenza. Prese il nome dal fatto che in passato fu contratta da persone che avevano lavorato a stretto contatto con i maiali. Ma intorno al 2009, emerse un nuovo ceppo del virus che si diffuse anche tra persone che non avevano avuto contatti con i maiali. A quel tempo, si diffuse così rapidamente in tutto il mondo che l'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) la dichiarò pandemia .

Ma ora le cose sono molto diverse. Le persone contraggono ancora l'influenza H1N1, ma non fa più paura come una volta. Questo perché ora ne sappiamo molto di più e abbiamo modi migliori per proteggerci. Tuttavia, come il comune raffreddore , può essere un po' più grave per alcune persone. Ecco perché è importante essere ben informati sull'H1N1 e stare al sicuro.

Come si contrae l'influenza H1N1?

È molto semplice, proprio come quando si prende l'influenza stagionale. Quando una persona con l'influenza tossisce o starnutisce, rilascia nell'aria minuscole goccioline contenenti il ​​virus . Se respiriamo quell'aria, possiamo anche noi contrarre la malattia.

Un altro modo in cui il virus può entrare nell'organismo è toccando una superficie, come una maniglia, un tavolo o un lavandino, che è stata toccata da una persona con la febbre, e poi toccandoci gli occhi, il naso o la bocca con la stessa mano.

La cosa più importante: anche se si chiama "influenza suina", mangiare carne di maiale, prosciutto o pancetta non causa questa malattia. Non abbiatene paura.

Una persona affetta dalla malattia può trasmetterla ad altri a partire da un giorno prima della comparsa dei sintomi. Può inoltre trasmettere la malattia fino a 7 giorni dopo l'insorgenza dei sintomi. I bambini piccoli possono trasmettere la malattia fino a 10 giorni.

Quali sono i sintomi?

I sintomi sono molto simili a quelli dell'influenza comune. A volte, con l'H1N1 si possono avvertire disturbi gastrointestinali e vomito più intensi rispetto all'influenza comune, ma non è così per tutti. Questi sono i sintomi principali.

SintomoDescrizione
Tosse Tosse secca o catarro.
Febbre Aumento della temperatura corporea.
Mal di gola Mal di gola, cambiamento di voce.
Freddo Secrezione nasale o congestione nasale.
Dolore corporeo Dolore intenso a muscoli e articolazioni.
Mal di testa Forte mal di testa.
Raffreddamento Sensazione di freddo accompagnata da brividi.
Affaticamento eccessivo Mi sento troppo stanco per fare qualsiasi cosa.

Come la comune influenza, l'H1N1 può talvolta causare gravi complicazioni . Ad esempio, la polmonite , un'infezione polmonare. Inoltre, se si soffre di patologie croniche come diabete o asma , questa influenza può peggiorare tali condizioni.

Se si manifesta uno qualsiasi di questi sintomi, consultare immediatamente un medico o recarsi al Pronto Soccorso (PSE) dell'ospedale più vicino:

  • Difficoltà respiratorie
  • Vomito continuo e grave
  • Dolore intenso allo stomaco o al petto.
  • Vertigini estreme
  • Perdita di coscienza o confusione

Puoi dire con certezza se si tratta di H1N1?

Sì, è possibile. Ma è necessario sottoporsi a un test specifico. È difficile distinguere tra H1N1 e influenza comune solo dai sintomi. L'unico modo per esserne certi è effettuare un esame di laboratorio. Il medico inserirà un piccolo tampone nel naso e preleverà un campione di secrezioni per questo test.

Ma questo test non viene effettuato su tutti. Di solito viene eseguito solo su persone ricoverate in ospedale o a rischio di sviluppare una malattia potenzialmente letale a causa dell'influenza. Ciò significa:

  • bambini di età inferiore a 5 anni
  • Persone di età superiore ai 65 anni
  • madri in gravidanza
  • Bambini di età inferiore ai 18 anni che assumono aspirina per un lungo periodo (poiché l'assunzione di aspirina in presenza di febbre può causare una condizione pericolosa chiamata sindrome di Reye ).
  • Persone affette da malattie croniche dei polmoni, del cuore, del fegato, del sistema nervoso, ecc.
  • Persone con sistema immunitario indebolito (ad esempio, persone con HIV o persone che assumono farmaci immunosoppressori)
  • Persone nelle case di riposo

Come viene trattata?

La buona notizia è che alcuni farmaci antivirali usati per curare il raffreddore comune sono efficaci anche contro l'H1N1. Il più comune di questi è l'oseltamivir. Questi farmaci possono aiutare a trattare rapidamente l'influenza e a ridurne i sintomi. Per ottenere i migliori risultati, è consigliabile iniziare ad assumerli entro 48 ore dalla comparsa dei primi sintomi influenzali.

Ricorda che l'influenza è una malattia virale. Pertanto , assumere antibiotici non la curerà. Gli antibiotici uccidono solo i batteri. Non assumere mai antibiotici senza la prescrizione del medico.

Per alleviare dolori muscolari e febbre, si possono assumere antidolorifici come il paracetamolo. Tuttavia, come già accennato, non somministrate mai aspirina ai minori di 19 anni senza il parere di un medico!

Come proteggersi? Qual è il modo migliore?

Il modo migliore e più semplice per proteggersi è vaccinarsi contro l'influenza ogni anno . Il vaccino antinfluenzale di routine che riceviamo annualmente contiene la componente necessaria per proteggere dal virus H1N1. Questo vaccino addestra il nostro sistema immunitario a riconoscere e combattere il virus.

Inoltre, anche queste semplici abitudini ti proteggeranno:

  • Lavatevi spesso le mani: lavatevi accuratamente le mani con acqua e sapone ogni volta che avete tempo durante la giornata. In effetti, lavarsi le mani finché non si canta "Tanti auguri a te" due volte è sufficiente. Usate un disinfettante per le mani a base di alcol quando non avete a disposizione acqua e sapone.
  • Evita di toccarti il ​​viso: evita sempre di toccarti occhi, naso e bocca.
  • Stai lontano dalle persone malate: se ci sono persone con febbre, tosse o raffreddore, evita di avvicinarti a loro il più possibile.

Messaggio da portare a casa

  • L'H1N1 (influenza suina) è ormai simile a una normale influenza stagionale, ma può essere grave per alcune persone (soprattutto quelle con malattie croniche).
  • Mangiare carne di maiale non causa questa malattia. Si tratta di un'idea sbagliata.
  • Il modo migliore per proteggersi dall'influenza, compresa l'H1N1, è vaccinarsi ogni anno.
  • È molto importante lavarsi le mani accuratamente con acqua e sapone regolarmente e stare lontani dalle persone malate.
  • Se avverti sintomi gravi come difficoltà respiratorie o perdita di coscienza, non perdere tempo e consulta immediatamente un medico.
  • Non assumere antibiotici senza il consiglio del medico. Non somministrare aspirina ai bambini di età inferiore ai 19 anni.

H1N1, influenza suina, sintomi influenzali, vaccino antinfluenzale, H1N1 in singalese, trattamento dell'H1N1

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Non è stato ancora pubblicato alcun commento. Aggiungi il tuo commento qui per la prima volta.

Aggiungi il tuo commento

Si prega di calcolare: 4 + 7 =