乳がんの手術が必要だと医師から告げられた時、恐怖や不安、そして先の見えない不安を感じるのは当然のことです。「どんな手術を受けるの?」「乳房は完全に切除されるの?」「その後はどうなるの?」など、数えきれないほどの疑問が頭をよぎるでしょう。これらはすべて当然のことです。ですから、恐れる必要はありません。今日は、まるで親しい友人と話しているかのように、分かりやすいシンハラ語でこれらの疑問にお答えしていきます。
手術の主な目的は何ですか?
簡単に言うと、乳がん手術の主な目的は、腫瘍とその周囲の少量の健康な組織を完全に切除することです。これは、がん細胞が残らないようにするためです。こうすることで、がんの再発や体の他の部位への転移を防ぐことが期待されます。医師はまた、乳房の自然な外観をできる限り維持するよう最善を尽くします。
手術の種類は、いくつかの要因によって決まります。例えば、腫瘍の大きさ、乳房内の位置、がんの進行度、そして患者さんご自身の考えや気持ちなどです。医師はこれらの点をすべて考慮した上で、患者さんにとって最適な手術方法を選択します。
乳がんに対する主な手術の種類
乳がんの手術は大きく2種類に分けられます。一つは乳房の一部のみを切除する手術、もう一つは乳房全体を切除する手術です。それぞれの手術について詳しく見ていきましょう。
| 手術名 | 簡単に言うと、一体何が起こっているのでしょうか? | 通常、どのような人におすすめですか? |
|---|---|---|
| 乳房部分切除術 (部分乳房切除術とも呼ばれる) | 癌性腫瘍とその周囲の少量の健康な組織のみが切除され、乳房の残りの部分はそのまま残されます。 | これは、癌があまり大きくなく、手術後に放射線療法を受けることができる人にとって良い選択肢です。 |
| 単純乳房切除術/全乳房切除術 | 乳首を含む乳房全体が切除されます。場合によっては、脇の下のリンパ節が1つ以上切除されることもあります。 | リンパ節への癌転移リスクが低い方、または将来の癌リスクを軽減するための手術を受ける方。 |
| 改良根治的乳房切除術 | 乳房全体、乳首、そして脇の下の脂肪の大部分は除去されるが、胸筋はそのまま残される。 | これは、浸潤性乳がんの患者に適している可能性があります。 |
| 根治的乳房切除術 | 乳房全体、脇毛、さらには乳房の下にある胸筋までもが切除される。 | この手術は現在では非常に稀で、通常は癌が胸筋に転移した場合にのみ推奨されます。 |
| 皮膚温存乳房切除術 | 乳房内部の組織は切除されるが、その表面を覆う皮膚の大部分は残る。残った皮膚は乳房再建手術に利用できる。 | がん細胞が皮膚からあまり離れており、近々乳房再建手術を受ける予定の方に適しています。 |
| 乳頭温存乳房切除術 | 乳房組織は切除されますが、乳首とその周囲の皮膚(乳輪)はそのまま残されます。これにより、乳房再建時に、より自然な仕上がりを実現できます。 | これは、がん細胞が乳首や周囲の皮膚に転移していない人に適している可能性があります。 |
なぜ脇の下のリンパ節は切除されるのですか?
これは多くの人が抱える問題です。しこりは、体内の小さなチェックポイントのようなものだと考えてください。がん細胞が全身に広がり始めると、まずこれらのチェックポイントにたどり着き、そこで止まります。そのため、脇の下からしこりをいくつか摘出して検査することで、がんが乳房の外に広がっているかどうかを確実に知ることができます。この情報は、手術後にどのような追加治療(化学療法、放射線療法など)が必要かを医師が判断する上で非常に重要です。
イボを除去する主な方法は2つあります。
- センチネルリンパ節生検:これは、がんが転移した場合に最初に転移する可能性が高い「最初のチェックポイント」、つまりセンチネルリンパ節を見つけ、そのリンパ節のみを切除して検査するものです。がん細胞が含まれていない場合は、他のリンパ節を切除する必要はありません。この方法により、腕の腫れ(リンパ浮腫)のリスクを軽減できます。
- 腋窩リンパ節郭清術(ALND):この手術では、腋窩の下にある約10~20個のリンパ節を切除し、がん細胞の有無を検査します。
乳房再建
乳房切除手術を受けた女性の多くは、乳房再建手術を受けることを選択します。これは完全に個人的な決断です。
この手術は、がん手術と同時に行うことも、数か月後または数年後に行うことも可能です。乳房インプラントを使用することも、体の別の部位(多くの場合、腹部)から採取した組織を使用することもできます。選択肢について、医師と率直に話し合ってください。
手術前にどのような準備をしますか?
どのような手術を受ける場合でも、事前の準備が必要です。
まず、医師はあなたの完全な病歴について尋ねます。
- 服用しているすべての薬(ビタミン剤やサプリメントを含む)について医師に伝えるべきです。
- 過去に薬や麻酔に対してアレルギー反応を起こしたことがある場合は、お知らせください。
- 心臓病、糖尿病、高血圧など、その他の持病をお持ちの場合は、必ずお知らせください。
手術が近づくと、医師はあなたの体が手術に耐えられる状態にあるかどうかを確認します。彼はいくつかのテストを行うように言います。
- 胸部X線写真
- 心電図検査
- 血液検査と尿検査
- 腫瘍の大きさや位置を正確に把握するために、CTスキャンや乳房MRI検査が行われる場合があります。
入院期間はどれくらいになりますか?
入院日数は、手術の種類や手術後の健康状態など、さまざまな要因によって異なります。
- 乳房部分切除手術は通常、外来で行われます。つまり、手術後数時間は経過観察が行われ、場合によっては当日中に帰宅できる可能性があります。
- 乳房切除術または腋窩リンパ節郭清術を受けた場合は、1~2日間入院する必要があります。
この道のりは決して一人で歩むものではありません。ご家族、ご友人、そして何よりも医療チームがあなたを支えています。何か疑問や不安なことがあれば、遠慮なく医師にご相談ください。
要点
- 乳がん手術について聞くと不安になるのは当然です。治療の選択肢について、医師と率直に話し合ってください。
- あなたに最適な手術の種類は、がんの性質や進行度、そしてあなたの個人的な希望など、いくつかの要因によって決まります。
- 脇の下のリンパ節を検査することは、がんが転移しているかどうかを判断し、今後の治療計画を立てる上で不可欠なステップです。
- 乳房が完全に切除された場合、乳房再建手術の選択肢があります。医師にご相談ください。
- 手術前も手術後も、あなたをサポートしてくれる医療チームがいることを忘れないでください。不安なことがあれば、遠慮なく彼らに相談してください。











💬 Comments (0)
コメントはまだ投稿されていません。初めてここにコメントを追加します。
コメントを追加します