Sɔntɛnde yu kin fil lɛk se yu nɔ kin si tin klia wan we yu de waka na strit na nɛt, ɔ we dak insay yu os? Sɔntɛnde, yu kin fil se i nɔ izi fɔ yu na fim ɔl, na ples we layt nɔ de? So tide, lɛ wi tɔk bɔt wetin na dis "nayt vishɔn " ɔ (as dɛn kin kɔl am na Inglish) , aw wi yay de adap to am, ɛn wetin mek sɔm pipul dɛn dɔn ridyus nayt vishɔn. Bikɔs dis na prɔblɛm we bɔku pipul dɛn gɛt, lɛ wi no bɔt dis.
Wetin i min fɔ si na nɛt? Na (Skɔtɔpik Vishɔn) dat?
Fɔ tɔk am simpul wan, fɔ si tin na nɛt na fɔ ebul fɔ si tin dɛn we layt nɔ de, ɔ we dak. We wi de tɔk bɔt mɛrɛsin, dɛn kin kɔl dis bak Skɔtopik Vishɔn . Dis na di kɔmɔn tin fɔ si tin dɛn na de layt, ɔnda gud layt kɔndishɔn. Wi kɔl am Fɔtopik Vishɔn .
Imajin, wi yay ɛn wi bren de wok togɛda fɔ du dis tin we dɛn kɔl fɔ si. I tan lɛk se dɛn de wok togɛda. We di de layt, we dɛn mek atifishal layt, ɛn we dak, dɛn tu tin ya kin wok togɛda fɔ chenj ilɛktrik signal dɛn to pikchɔ dɛn ɛn sho dɛn to wi. Yu nɔ tink se i wɔndaful?
Aw wi yay de ɛp wi fɔ si we dak?
Wi yay na ɔgan dɛn we rili kɔmpleks ɛn we rili gɛt sɛns. Lɛ wi si wetin kin apin insay di yay na nɛt.
Layt de go insay di yay tru di kɔnia we na di mɛmbran we de bifo di yay. Dis tan lɛk lens. Dɔn dis layt kin pas na wan smɔl blak ol we de na di midul pan di yay. Dɛn kɔl dis di pupil , ɔ insay Sinhala, di ‘ blak yay ’. di kכla pat we de rawnd dis pupil dεn kכl am di ayris , כ di 'ay in ayris'. Dis ayris de wok lɛk mɔsul. we layt de mכr, di pupil de shrink, εn we layt nכ de, dat na, na dak, di pupil de big. I de wok lɛk kamɛra lens.
Di nɛks pat na di pat we impɔtant pas ɔl. Insay wi yay, spɛshal wan na di retina , tu kayn sɛl dɛn de we kin fil lɛk layt. Dɛn kɔl dɛn tin ya foto rɛsɛptɔ . Dɛn na:
- Rod sɛl dɛn
- Kɔn sɛl dɛn (Kɔn dɛn) .
Na dɛn sɛl ya de kech di layt patikyula dɛn ɔ foton , we de go insay di yay, chenj dɛn to ilɛktrik signal, ɛn sɛn dɛn to di bren. Wi yay dɛn kin gɛt lɛk 6 milyɔn kɔn sɛl dɛn ɛn lɛk 120 milyɔn rod sɛl dɛn! Dat na nɔmba we nɔbɔdi nɔ go biliv, nɔto so?
Wetin na di difrɛns bitwin stik ɛn kɔn?
Okay, naw lɛ wi si di difrɛns bitwin dɛn tu sɛl ya.
- Kɔn: Na dɛn tin ya de ɛp wi fɔ si kɔlɔ. Dɛn kɔn sɛl ya kin wok fayn fayn wan we di de shayn ɛn we layt de shayn fayn. Dɛn kin de mɔ na di retina (na di sεntrכm pan di rεtina , na wan εria we dεn kכl di makula .
- Rods: Na dem bi di hiro dem fo wi tori tide! Na dɛn rod sɛl ya de ɛp wi fɔ si tin dɛn we layt nɔ de shayn, dat na, we dak. dεn kin fכnshכn bכku pan di כta ed dεm na di rεtina . Na dat mek wi kin gɛt periferik vishɔn. Bɔt wan smɔl tin de, dɛn rod sɛl ya nɔ kin ebul fɔ no difrɛn kɔlɔ dɛn. Na dat mek na nɛt wi kin jɔs si blak, wayt ɛn grey.
Wetin pas dat, dɛn rod sɛl ya kin fil lɛk 500 to 1000 tɛm pas di kɔn sɛl dɛn! Dat min se dɛn kin pik ivin di smɔl smɔl layt.
Wetin mek pipul dɛn nɔ kin ebul fɔ si fayn na nɛt lɛk aw animal dɛn kin si?
Yu go mɔs dɔn si aw animal dɛn lɛk pusi ɛn dɔg kin si fayn na nɛt. Wetin mek wi nɔ ebul? Bɔku rizin dɛn de fɔ dat.
- Sɔm animal dɛn gɛt big yay pas mɔtalman.
- Dɔn bak, dɛn pupil , ɔ blak yay kin opin big pas mɔtalman, ɛn dis kin mek mɔ layt go insay di yay.
- Wan ɔda spɛshal tin na dat sɔm animal dɛn gɛt wan mɛmbran we dɛn kɔl Tapetum Lucidum insay dɛn yay. Dis de sho di layt we de go insay di yay bak to di retina . I tan lɛk miro. Na dat mek dɛn kin yuz layt tu tɛm. Mɔtalman nɔ gɛt dis Tapetum Lucidum .
Aw di we aw wi de si tin kin chenj na nɛt?
As wi don tok bifo, na di rod dem de wok moch nait. Bikɔs dɛn nɔ kin si kɔlɔ, wi nɔ kin si kɔlɔ na nɛt. Na blak, wayt, ɛn grey nɔmɔ wi kin si. Lɛk wan ol blak ɛn wayt fim.
Dɛn se pɔsin we gɛt 20/20 vishɔn insay di de kin si lɛk tri mayl so, pan ɔl we di kɔba we di wɔl kɔba de mek wi nɔ ebul fɔ si pas dat. Bɔt wi kin si tin dɛn lɛk bildin ɛn sta dɛn we de fa fawe pas dat.
Wetin na Nayt Blayndnɛs?
Sɔm pipul dɛn nɔ kin si fayn fayn wan na nɛt. Dis min se ivin we dak, we na nɔmal tin fɔ ɔda pipul dɛn, dɛn nɔ kin ebul fɔ si tin klia wan. Fɔ ɛgzampul, i nɔ kin izi fɔ si dɛn na say dɛn we nɔ gɛt layt lɛk rɛstɔrant ɔ fim teater. Dɛn kɔl dis sik Nayt Blayndnɛs , ɔ insay mɛrɛsin , Nyctalopia .
Di impɔtant tin na dat, Nyctalopia nɔto wan sik. E kin bi sayn fɔ ɔda ɔndalayn ay sik.
Bɔku tɛm dis kin gɛt fɔ du wit di tru tin we se we yu kɔmɔt na say we gɛt layt ɛn go na say we dak, yu yay nɔ kin ebul fɔ ajɔst kwik kwik wan. Pipul wae nɔr kin si shɔt, dat na, wae gɛt myopia, kin gɛt prɔblɛm bak sɔmtɛm fɔ si na nɛt. Na bikɔs ɔf di retinaI nɔ kin bi bikɔs ɔf wan sik na di retina, bɔt na prɔblɛm wit di we aw layt de fɔs insay di yay.
Wetin na di men rizin dɛn we kin mek pɔsin nɔ ebul fɔ si na nɛt?
Bɔku tin dɛn de we kin mek pɔsin nɔ ebul fɔ si fayn na nɛt, ɔ nyctalopia . Lɛ wi luk sɔm pan dɛn.
Glaukoma ɛn di tritmɛnt fɔ am
Glɔkoma na wan grup we gɛt sik dɛn we de ambɔg di yay we de pwɛl di optik nɛv, we na di nɛv we de kɛr signal frɔm di retina to di bren. Glaukoma kin mek pɔsin nɔ ebul fɔ si fayn na nɛt. Dɔn bak, sɔm mɛrɛsin dɛn fɔ glaukoma, lɛk pilocarpine, kin mek di pupil kɔnstrikt . Dis kin mek bak yu nɔ de si fayn na nɛt.
Katarakt we pɔsin kin gɛt
Katarakt na wan sik we di klia lens insay di yay kin bi klawd ɛn klawd. Dis kin mek layt nɔ ebul fɔ pe atɛnshɔn fayn fayn wan. Dis na wan sik we kin rili kɔmɔn, mɔ we wi de ol. Dɛn se pas 50% pan pipul dɛm wae dɔn pas 80 ia dɔn gɛt ɔr dɔn gɛt katarakt. Di tritmɛnt we dɛn kin yuz fɔ mɛn katarakt na fɔ pul am bay ɔpreshɔn. We katarakt de kam, di vishɔn na nɛt kin rili ridyus, mɔ we yu de drayv. Dɛn kin tan lɛk se layt dɛn skata.
Rɛtinitis Pigmɛntɔs (RP) .
Retinitis Pigmentosa (RP) na wan grup we gɛt sik dɛn we pɔsin kin gɛt frɔm in yay we kin afɛkt di retina dairekt wan . Wan pan di fɔs sayn dɛm fɔ RP na we yu nɔ de si fayn na nɛt. Bɔku tɛm, i kin afɛkt ɔl tu di yay dɛn. Bɔrku pipul dɛm wae gɛt RP nɔr kin si bɛtɛ, ɛn sɔm kin ivin blaynd.
Vitamin A we Nɔ Gɛt
Vitamin A impɔtant fɔ wi yay, mɔ fɔ si na nɛt. Vitamin A nid fɔ mek wan kemikal we dɛn kɔl rhodopsin, we de ɛp wi fɔ si na nɛt. If yu nɔ gɛt bɛtɛ vaytamɛn A, dat kin mek yu nɔ ebul fɔ si fayn na nɛt. Pipul dɛn we nɔ de it bɛtɛ it ɔ we dɛn dɔn du sɔm ɔpreshɔn (lɛk ɔpreshɔn fɔ baypas in intestinal) kin gɛt vaytamɛn A we nɔ de. Nɔto di yay nɔmɔ i kin afɛkt, bɔt i kin afɛkt di skin, at, lɔng, ɛn di imyun sistɛm bak.
Dayabitis (Dayabetes Mɛlitɔs) .
Dayabitis na wan sik wae de mek di shuga na yu blɔd ɔ glukɔs de go ɔp. Dayabitis kin mek yu gɛt difrɛn prɔblɛm dɛn na yu yay. Di we aw pɔsin nɔ de si fayn ɛn we i nɔ de si fayn na nɛt na sɔm pan dɛn. So, if yu gɛt dayabitis, i rili impɔtant fɔ kɔntrol di shuga we yu gɛt na yu blɔd. Dɔn bak, i impɔtant fɔ go to dɔktɔ we de mɛn yu yay ɔltɛm ɛn mek dɛn chɛk yu yay. Dis na bikɔs dayabitis kin mek yu gɛt prɔblɛm lɛk glaukoma ɛn katarakt.
Makula Dijɛnɛreshɔn (ARMD) we gɛt fɔ du wit di ej .
DisMacular Degeneration (ARMD) we gɛt fɔ du wit di ej na wan sik bak we pɔsin kin gɛt frɔm in yay. I kin mɔs afɛkt di sɛntral vishɔn . Bɔku tɛm, di periferik vishɔn nɔ kin afɛkt. I kin apin mɔ pan pipul dɛm wae dɔn pas 50. I kin afɛkt wan ɔr tu yay.
Tu men we dɛn de fɔ dis: dray ɛn wet.
- Dray ARMD: Insay dis, yכlכ dεposit dεm we dεn kכ l drusen de fכm na di εria na di yay we dεn k כl makula . Dɔn di makula kin tan ɛn dray.
- Wet ARMD: insay dis, abnכmal bכdi vεsul dεm de fכm כnda di makula εn lik fכluid. Dɔn di makula kin swel.
Insay ɔl dɛn tin ya, i kin afɛkt di we aw pɔsin de si tin na nɛt.
Us tɛst dɛn kin du fɔ no wetin mek pɔsin de si na nɛt?
If yu tɛl dɔktɔ se yu nɔ de si fayn na nɛt, di fɔs tin we i go du na fɔ tek tɛm chɛk yu yay. I go aks bɔt yu mɛdikal istri ɛn ɔda sayn dɛm. Apat frɔm dat, dɛn kin du sɔm ɔda tɛst dɛn.
- Ilɛktrorɛtinografi: Dis tɛst de luk aw yu retina de ansa we layt de.
- Pelli-Robson contrast sensitivity chart: Dis na di sem wit di chart we wi kin yuz fɔ rid lɛta dɛn we wi go to dɔktɔ. Bɔt dis wan kin bigin wit blak ɛn smɔl smɔl i kin go grey. Dis de mɛzhɔ aw yu go ebul fɔ no difrɛn difrɛn shed dɛn we gɛt grey fayn fayn wan.
- Blɔd tɛst: Yu kin du blɔd tɛst bak fɔ chɛk yu vaytamɛn A ɛn glukɔs lɛvɛl.
Dɛn tɛst ya na di wangren we fɔ no di rayt tin we mek i apin.
I pɔsibul fɔ gɛt 20/20 vishɔn na de bɔt nɔ si na nɛt?
Yɛs, i pɔsibul ɔltogɛda. Ivin if yu gɛt pafɛkt vishɔn na de (20/20 vishɔn), yu kin gɛt prɔblɛm fɔ si na nɛt ɔ we layt nɔ de.
Yu kin si smɔl smɔl na nɛt as tɛm de go. Bɔt if yu gɛt dis, i impɔtant fɔ tɔk to yu wɛlbɔdi tim. Dis impɔtant mɔ if yu gɛt ɔda sik dɛn lɛk dayabitis.
Wetin fɔ mɛmba frɔm wetin wi tɔk bɔt (Take-Home Message)
Okay, so wi don tok plenti abaut nait vision tide. Na sɔm pan di impɔtant tin dɛn we yu fɔ mɛmba:
- Fɔ si na nɛt, dat na fɔ si na nɛt, rili impɔtant fɔ wi ɛvride layf.
- If yu notis ɛni chenj ɔ lɔs pan yu nɛt vishɔn, nɔ ignore am. Mek shɔ se yu go to dɔktɔ fɔ advays.
- I rili impɔtant fɔ mek dɛn chɛk yu yay ɔltɛm .Ɛspɛshali if yu gɛt tin dɛn lɛk dayabitis, glaukoma, ɔ if pɔsin na yu famili gɛt dɛn kayn yay sik ya.
- If yu it fayn it ɛn ɛksesaiz, dat kin ɛp fɔ mek yu yay kɔntinyu fɔ gɛt wɛlbɔdi.
Nɔ fɔgɛt se wi yay na tin we rili valyu. So, na wi wok fɔ kia fɔ dɛn gud gud wan. If yu gɛt ɛni prɔblɛm, nɔ fred fɔ tɔk to dɔktɔ.
` Nayt vishɔn, yay, nayt vishɔn, nayt blayndnɛs, yay wɛlbɔdi, retina, glaukoma











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt