Yu dɔn ɛva si pɔsin de it it, tek mɛrɛsin, ɔ animal lɛk wasp it am ɛn wantɛm wantɛm in wan ol bɔdi bigin it, i nɔ ebul fɔ blo, in fes swel, ɛn i de fred? Sɔntɛm yu dɔn gɛt dat apin to yu. Bɔku pipul dɛn kin tink se dis na nɔmal alɛji. Bɔt i kin bi wan sik we rili siriɔs, ivin we kin mek pɔsin in layf de pan denja. Insay mɛrɛsin, wi kin kɔl dis anafilaksis . Tide, wi go tɔk bɔt ɔltin insay simpul wɔd dɛn.
Wetin rili na Anaphylaxis?
Fɔ tɔk am simpul wan, anafylaksis na wan tin we wi bɔdi in imyun sistɛm kin du kwik kwik wan, we kin rili bad, ɛn we kin apin wantɛm wantɛm to sɔntin we nɔmal fɔ du bad (lɛk it ɔ mɛrɛsin). Dis nɔ tan lɛk nɔmal alɛji. Dis na mɛdikal imejensi . If dɛn nɔ trit dis sik, i kin kil pɔsin.
Di tin we impɔtant pas ɔl fɔ du we dis kayn tin apin na fɔ gi wan mɛrɛsin we dɛn kɔl epinephrine kwik kwik wan. Dɛn kin kɔl am bak adrenaline. Dis mɛrɛsin kin kɔntrol di bad bad sik dɛn insay sɔm minit. Sɔntɛnde, dɛn kin nid fɔ tek di sɛkɔn doz insay 30 minit.
Di tin we impɔtant pas ɔl na dat, if pɔsin gɛt anafilaksis, dɛn nɔ go ebul fɔ kɔntrol am bay we dɛn jɔs gi am antihistamin tablɛt (we wi sabi as Piriton na Sri Lanka) we dɛn kin yuz fɔ alɛji. So, i denja fɔ gi dis kayn tin ɛn wet.
Dis sik nɔ kin bɔku, bɔt sɔm pipul dɛn kin gɛt bɔrku risk. If yu dɔn gɛt siriɔs alɛji lɛk dis bifo, if pɔrsin na yu famili dɔn gɛt am, ɔr if yu gɛt asma, yu kin gɛt bɔrku risk bak.
Aw di sayn dɛm kin wɔs smɔl smɔl
Anafylaksis nɔ de pik ɔl wan tɛm. Bɔku tɛm, i kin go bifo kwik kwik wan tru sɔm stej dɛn. I impɔtant fɔ no bɔt dɛn stej ya so dat wi go tek akshɔn kwik.
| Stej | Di sayn dɛm we dɛn kin si bɔku tɛm |
|---|---|
| Stej 1 (di sayn dɛm wae nɔr kin pasmak) . | di bכdi de it, rεd bכmp (hayv) de apia na di skin, εn di nos we de rכn. Dis tɛm ya, bɔku pipul dɛn kin tink se dis na jɔs nɔmal alɛji. |
| Stej 2 (di sayn dɛm wae kin pasmak) . | Di rash kin skata ɔlsay na di bɔdi. Di fes, di lip, ɛn di tɔŋ kin swel. Kray wata de kɔmɔt na di yay. I kin at fɔ swɛla. Bɛlɛ pen, vɔmit, ɛn dayarɛa kin apin. Na dis stej, dɛn fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm. |
| Stej 3 (di simptom dɛm we gɛt siriɔs sik) . | I kin rili at fɔ blo. Yu kin fil pen ɔ tayt na yu chɛst. Yu puls rit kin wik. Yu kin fil lɛk se yu ed de tɔn ɛn yu kin fɔdɔm. Dis na wetin wi kin kɔl ‘anaphylactic shock’ . |
| Stej 4 (situeshɔn we kin mek pɔsin in layf de pan denja) . | Blɔd prɛshɔn kin go dɔŋ te i rili smɔl. Di puls rili wik. Di say dɛn we di briz de blo kin swel, ɛn dis kin mek pɔsin nɔ ebul fɔ blo kpatakpata. Dis sik kin mek pɔsin gɛt at atak ɔ ivin day. |
Sɔm pipul dɛn kin mɛmba bak se dɛn bin de fil se dɛn go dɔnawe wit dɛn bifo di riakshɔn . Dɔn bak, sɔm pipul dɛn kin gɛt sɛkɔn, mɔr siriɔs riakshɔn insay 12 awa afta di fɔs riakshɔn. Dɛn kɔl dis bifasik anafylaksis .
Wetin na di men tin wae kin mek pɔrsin gɛt anafilaksis?
dis kin apin biכs di antibodi dεm we de fכt infεkshכn na wi bכdi de riak pasmak to sכmtin we nכ de du bad (wan trigεr). Bɔku tin dɛn de we kin mek pɔsin du dis.
- Fɔ it: Fɔ yɔŋ pikin dɛn, di men tin we kin du bad na it. Pinat, milk, eg, soya, wit, ɛn shɔɛl fish na di men tin dɛn we kin du dis. Fɔ big pipul dɛn, sifud ɛn difrɛn tik nat dɛn (lɛk kash, walnut, ɛn amɔnd) na dɛn kin du di men tin.
- Mɛrɛsin: Mɛrɛsin na di men tin we kin mek big pipul dɛn gɛt anafylaksis. Antibayɔtik lɛk penisilin, sɔm anestetik, aspirin, ɛn ibuprofen.Di mɛrɛsin dɛn we de mek pɔsin fil pen (NSAID) lɛk ibuprofen na di men tin dɛn we de mek pɔsin fil pen.
- Insɛkt dɛn we kin sting: Insay Sri Lanka, bɔku tɛm wi kin yɛri bɔt bad bad alɛji we animal dɛn kin sting lɛk wasp ɛn ɔn. Bi sting kin bi bak wan tin we kin mek dis apin.
- Latex: Sɔm pipul dɛn kin gɛt bad bad alɛji bak to latex, we na tin we dɛn mek wit rɔba. I kin de pan tin dɛm lɛk glɔv ɛn balyɔn we dɛn kin yuz na ɔspitul.
Sɔntɛnde, dɛn nɔ kin ebul fɔ no wetin mek dis kin apin. Wi kin kɔl dis idiopatik anafilaksis .
Imejɛnsi tritmɛnt ɛn manejmɛnt - dis na di pat we impɔtant pas ɔl!
If yu ɔ pɔsin we yu sabi bigin fɔ gɛt sayn dɛn we de sho se yu gɛt anafilaksis, yu nid fɔ du sɔntin we yu nɔ go te .
1. Gi epinephrine kwik kwik wan: If yu de pan denja, kip wan epinephrine auto-injector pen ɔ nasal spray we yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du. Injekt dis na di bak pat na yu shɔl jɔs afta di sik bigin. Aks yu dɔktɔ fɔ tɛl yu aw fɔ yuz am.
2. Go na ɔspitul wantɛm wantɛm: Ilɛksɛf dɛn dɔn gi yu epinephrine injɛkshɔn ɔ dɛn nɔ gi yu, yu fɔ rili kɔl ambulans ɔ go na di ɔspitul imejensi dipatmɛnt (ETU) we de nia yu wantɛm wantɛm. Dis na bikɔs di sik kin kam bak wans di ifɛkt we di mɛrɛsin gɛt dɔn west. As wi bin dɔn tɔk, bifasik riakshɔn pɔsibul.
3. Ɔspitul Tritmɛnt: Insay di ETU, dɛn go gi yu ɔksijɛn, wata we dɛn kin put insay yu bɛlɛ (salin), ɔda dos dɛn fɔ epinephrine, stɛroyd, ɛn antihistamin as nid de. If i nɔ izi fɔ yu fɔ blo, yu kin nid fɔ put tyub fɔ blo.
If sɔntin lɛk dis apin to yu, mek shɔ se yu go to dɔktɔ we de mɛn alɛji fɔ no wetin mek i apin ɛn gɛt di advays we yu nid fɔ protɛkt yusɛf tumara bambay.
Aw wi go protɛkt wisɛf frɔm dis kayn tin tumara bambay?
Di bɛst tin fɔ du na fɔ no gud gud wan wetin de trig yu ɛn nɔ de nia dɛn kpatakpata. Apat frɔm dat, mek shɔ se yu du dɛn tin ya.
- Kip wan Imejɛnsi Kit: Ɔltɛm kɛr at le tu epinephrine pen dɛn we yu dɔktɔ tɛl yu fɔ du ɛnisay we yu go. Dɔn bak, no di de dɛn we dɛn fɔ dɔn.
- Wear Medical Alert Bracelet: We yu wɛr breslɛt ɔ nɛks we se yu gɛt dis sik kin ɛp ɔda pipul dɛn fɔ no bɔt yu sik, ilɛksɛf yu nɔ no natin.
- Infɔm ɔlman se:Mek yu famili, padi dɛm, ɔfis wokman dɛm, ɛn ɔl dɔktɔ we de trit yu (inklud yu dɛntist) no bɔt yu alɛji.
- Rid di lɛbl dɛn: If yu gɛt alɛji fɔ it, rid di lɛbl dɛn fɔ ɔltin we yu bay na di stoa. We yu de it na rɛstɔrant, aks if di it gɛt ɛnitin we yu nɔ lɛk.
Ivin wit ɔl dis, yu kin stil aksidɛntli it sɔntin we yu nɔ lɛk. So, yu ɛn di wan dɛn we de arawnd yu nid fɔ gɛt gud plan fɔ wetin fɔ du if dat apin.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Anafylaksis nɔto kɔmɔn alɛji, na mɛdikal imejensi we kin mek pɔsin in layf de pan denja.
- Di bad bad sayn dɛm kin bi wae yu nɔr kin ebul fɔ blo fayn, yu fes/lip/tɔng kin swel, yu kin gɛt rash, ɛn yu nɔr kin no natin.
- Di wangren ɛn fɔs imejensi tritmɛnt fɔ dis na fɔ gi yu wan epinephrine injɛkshɔn wantɛm wantɛm.
- Ivin if dɛn gi yu epinephrine, yu fɔ rili go na ɔspitul in Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) .
- If yu de pan denja, no ɛn avɔyd di tin dɛn we de mek yu gɛt prɔblɛm. Kip yu imejensi kit (epinephrine) wit yu ɔltɛm.
- Tɔk to yu dɔktɔ ɛn mek wan klia akshɔn plan fɔ wetin fɔ du we i gɛt imejensi.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt