As mama ɔ papa, yusɛf kin gɛt kwɛstyɔn bɔt ɛni vaysin we yu de luk yu pikin in vaysin kad. Ɛspɛshali we i kam pan di "tripul" vaysin, ɔ di triplɛ vaysin, sɔm pipul dɛn kin fred smɔl bikɔs dɛn nɔ no bɔt am. Wetin na dis vaysin rili? Wetin mek i rili impɔtant fɔ wi pikin dɛn? Lɛ wi tɔk bɔt am tide fɔ sɔlv ɔl di kwɛstyɔn dɛn we yu gɛt bɔt am.
Wetin na dis triplɛ vaysin?
Fɔ tɔk am simpul wan, dis tan lɛk shild we de protɛkt wi pikin dɛn frɔm tri denja sik dɛn wit wan vaysin. Dɛn tri sik dɛn de na:
1. Difteria: Dis na siriɔs baktri infekshɔn na di trot ɛn sɔmtɛm na di nos. E kin mek yu gɛt siriɔs prɔblɛm lɛk aw yu nɔr de blo fayn, yu at sik, ɛn yu nerve de pwɛl.
2. Tetanɔs: Dis na denja sik we wan jem kin kam insay di bɔdi tru wund. Dis kin mek di mɔsul dɛn na di wan ol bɔdi tayt, ɛn dis kin mek i fil bad bad wan ɛn i kin mek i gɛt kɔnvulshɔn. As wi ɔl no, dis rili denja.
3. Pɛtɔsis: Dis na bad bad kɔf we kin kɔntinyu fɔ kɔf we kin mek i nɔ izi fɔ di pikin dɛn fɔ blo, mɔ pan yɔŋ pikin dɛn. E kin mek yu gɛt siriɔs sik lɛk nyumonia ɛn yu bren pwɛl.
So wetin dis vaysin de du na fɔ tren wi bɔdi in imyun sistɛm fɔ fɛt ɔl di tri sik dɛn. di vaksin we dεn gi yכng pikin dεm dεn kכl am DTP , εn di vaksin we dεn gi to big pikin dεm εn big pipul dεn kכl am Tdap (dis gεt rεdכks כmכnt כf tεtanכs εn pεrtussis kכmכpכnt dεm). `(Adacel, Boostrix, Infanrix)` na sɔm pan di brand nem dɛm fɔ dis vaysin.
Tin dɛm fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin
Bifo yu gi yu pikin di vaysin, i rili impɔtant fɔ tɛl di dɔktɔ if yu gɛt ɛni wan pan dɛn tin ya:
- If yu dɔn gɛt bad bad alɛji fɔ wan vaysin we yu bin dɔn gi yu trade, wan tin we de insay am lɛk thimerosal, latex, ɔda mɛrɛsin, ɔ wan it.
- If yu dɔn gɛt nyurolɔjik prɔblɛm insay 7 dez afta yu gɛt dis vaysin.
- If yu gɛt sik wae de mɛk yu nɔr de fil fayn ɔr ɔda kayn sik wae de kam pan yu nervɔs sistɛm.
- If yu gɛt wik imyun sistɛm (e.g. HIV, kansa).
- If yu gɛt prɔblɛm wit blɔd ɔ blɔd we de klɔt (e.g., ɛmofilia).
- If yu gɛt fiva ɔ ɛni infɛkshɔn di de we dɛn gi yu di vaysin (we yu gɛt kol kol at nɔto prɔblɛm, bɔt i bɛtɛ fɔ aks yu dɔktɔ).
- If yu gɛt bɛlɛ, yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ, ɔ yu de gi pikin in bɛlɛ (dɛn kin advays yu fɔ gi Tdap vaysin fɔ uman dɛn we gɛt bɛlɛ, yu dɔktɔ go advays yu bɔt dis).
If yu gi dis infɔmeshɔn to di dɔktɔ, i go ɛp fɔ mek di vaysin fɔ yu pikin sef.
Aw dɛn kin gi di vaysin ɛn wetin fɔ du if dɛn mis di dos?
Dis vaysin na pɔsin we tren fɔ kia fɔ wɛlbɔdi biznɛs kin gi am as injɛkshɔn insay wan mɔsul , bɔku tɛm na di shɔl fɔ yɔŋ pikin dɛn ɛn na di sholda fɔ big pikin dɛn.
Di Nashɔnal Imunizayshɔn Program na Sri Lanka se dɛn kin gi sɔm dos dɛn fɔ dis vaysin pan patikyula ej, dɔn dɛn kin gi dɛn bɔsta shot. Fɔ mek yu gɛt ful protɛkshɔn, i impɔtant fɔ gɛt ɔl dɛn dos ya di rayt tɛm.
If fɔ sɔm rizin yu nɔ ebul fɔ go na di klinik di de we dɛn dɔn sɛtul, nɔ wɔri. Tɛl yu famili dɔktɔ ɔ lokal wɛlbɔdi ɔfisa kwik kwik wan ɛn arenj fɔ di nɛks vaysin. Nɔ skip di vaysin dɛn.
Sɔm sayd ɛfɛkt dɛn we kin apin afta dɛn dɔn gi di vaysin
Jɔs lɛk ɛni vaysin, smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn kin de afta di triplɛ vaysin. Bɔku pan dɛn tin ya go stɔp insay wan ɔ tu dez. Bɔt, wi fɔ no bɔt sɔm siriɔs sayn dɛn.
| Sayd ɛfɛkt dɛn ɛn wetin fɔ du | |
|---|---|
| 🚨 Siriɔs sayn dɛm we nid fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan | |
| Siriɔs alɛji dɛn | Skin rash, it, swel na yu fes, lip ɔ tong, i nɔ izi fɔ blo. |
| Ay fiva | Fiva pas 103°F (39.4°C). |
| Di sik dɛn we kin mek pɔsin sik | Bɔdi de shek ɔ nɔr de no natin. |
| Kray we nɔ de stɔp | If di pikin kray we i nɔ ebul fɔ kɔntrol fɔ pas 3 awa. |
| Ɔda siriɔs sayn dɛn | If di pikin de slip ɔ wik pasmak, ɔ if di an ɔ leg usay dɛn gi di vaysin dɔn swel pasmak. |
| ✅ Simptom dɛm wae nɔr kin siriɔs, bɔt dɛn fɔ ripɔt to dɔktɔ if dɛn kɔntinyu | |
| Di say we dɛn de injɛkshɔn | Smɔl pen, rɛd, swel, ɔr fil lɛk smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl |
| Mild fiva | Smɔl inkris na di bɔdi tɛmpracha. |
| Ɔda smɔl smɔl tin dɛn | Di pikin in apɛtit, i de vɔmit smɔl, i kin vɛks, ɔ i nɔ kin rɛst. |
Ɔda mɛrɛsin dɛm wae kin intarakt wit dis vaysin
Tɛl yu dɔktɔ if yu ɔ yu pikin de tek ɛni ɔda mɛrɛsin, mɔ:
- Mεdisin dεm we de sכpres di imyun sistεm (e.g. kεnsar mεdisin, mεdisin lεk adalimumab, infliximab).
- di kayn stεroyd dεm `(stεroyd mεdisin dεm)` (e.g. `(prednisone, cortisone)`).
- Blɔd tin dɛn we de mek yu bɔdi tan (e.g. warfarin, enoxaparin).
Bikɔs if yu tek dɛn mɛrɛsin ya, dat kin afɛkt di we aw di vaysin go wok, yu dɔktɔ go tink bɔt dis ɛn disayd fɔ du di rayt tin.
Dɛn kin gi dis vaysin na ɔspitul ɔ klinik, so nid nɔ de fɔ wɔri fɔ kip am na os. If yu tek ɛni ɔda mɛrɛsin pasmak, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital wantɛm wantɛm , ɔ go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Di MMR vaysin na impɔtant vaysin we de protɛkt yu pikin frɔm tri denja sik dɛn: difteria, tetanɔs, ɛn kɔf.
- Bifo yu gɛt di vaysin, i impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ bɔt yu ɔ yu pikin in wɛlbɔdi prɔblɛm, di alɛji we i dɔn gɛt, ɛn ɔl di mɛrɛsin dɛn we yu de tek.
- I nɔmal fɔ mek yu gɛt sɔm kayn pen, rɛd, ɔ wam na di say we dɛn gi yu di injɛkshɔn afta dɛn dɔn gi yu di vaysin. Bɔt if yu gɛt siriɔs sayn dɛn lɛk ay fiva, sik we de mek yu at pwɛl, ɔ we i nɔ izi fɔ blo, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Fɔ mek yu gɛt kɔmplit protɛkshɔn, i rili impɔtant fɔ gɛt ɔl di vaysin doz dɛn we dɛn dɔn sɛtul ɛn di bɔsta doz dɛn di rayt tɛm, we yu nɔ fɔ skip ɛni wan.











💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt