Yu gɛt wan strenj lump na yu bɔdi? Yu tink se na jem sɛl tumbu? Mek wi tok!

Yu don eva yehri boht 'Germ Cell Tumor'? Sɔntɛm di nem tan lɛk se i de mek pɔsin fred smɔl, bɔt nɔ wɔri. Tide wi go tok abaut am fo simpul we we yu go andastan. Bikɔs i rili impɔtant fɔ no bɔt dɛn tin ya, mɔ bikɔs sɔntɛnde dɛn kin kam pan yɔŋ pikin ɛn yɔŋ pipul dɛn.

Wetin na dɛn jεm sɛl tכmכro dεm ya?

fכ simpul wan, jεm sεl tכmכro na tכmכro we de divεlכp frכm wi rεprכdaktiv sεl dεm, we dεn kכl ‘jεm sεl dεm’. di wod "jem" min "fכ jεm" כ "fכ machכ." naw, insay gyal pikin, dεn jεm sεl dεm ya go leta bi di `eg dεm'. Insay bɔy pikin, dɛn tin ya go bi di `sperm'. so, dεn jεm sεl tכmכro dεm kin divεlכp mכst na di εria dεm we di eg dεm de prodyuz, dat na di `ovaries', εn usay di sεl dεm de prodyuz, dat na di `tεstikul dεm'.

כltu, sכmtεm dεn tכmכro dεm ya kin kכmכt na כda pat dεm na di bכdi apat frכm di ovaria εn tεstikul dεm. fכ egzampl, dεn kin divεlכp na say dεm lεk di bεlε, di chεst, di lכw bכk, di tel bכn, εn di bren. di tכmכro dεm we de divεlכp na כda ples dεm lεk dis dεn kכ l dεm εkstragonadal tכmכro . dat min se, di tכmכro dεm we de divεlכp ausayd di rεprכdaktiv gland dεm.

Di tin we impɔtant pas ɔl na dat, dɛn kin si dɛn jem sɛl tumbu ya mɔ pan yɔŋ pikin dɛn, titi dɛn, ɛn yɔŋ pipul dɛn .

Ɛni kayn jεm sɛl tכmכro de?

Yɛs, tu kayn jεm sɛl tכmכro dεm de. Sɔm kin bi malignant , we min se dɛn gɛt kansa. Di ɔda kayn na benign . Dɛn tu kayn tɔŋ ya kin gro big. Bɔt na di kansa jem sɛl tumbu dɛn nɔmɔ kin go na ɔda pat dɛn na di bɔdi. We dɛn de skata (mɛtastasayz), dɛn kin pwɛl wi insay ɔgan dɛn ɛn i nɔ kin izi fɔ trit smɔl.

Lɛ wi si naw wetin na di men kayn jεm sɛl tכmכro dεm:

Teratoma we gɛt di sik

Dis na wan kayn frut we rili spɛshal. Dɛn frut ya kin gɛt tin dɛn lɛk tit, ia, mɔsul, ɛn bon. Tink bɔt am lɛk frut we dɛn mek wit ɔlkayn difrɛn tin dɛn. Dɛn tin ya kin bi ‘machɔ’ ɔ ‘immature’.

• machכ tεratomas , we sכmtεm dεn kכl dεmכyd sist , na di tכmכro we kכmכn pan jεm sεl tכmכro we de divεlכp na di ovaria. Bɔku tɛm, dɛn nɔ kin gɛt kansa.
• Tɛratoma we nɔ machɔ kin gɛt kansa, ɛn dɛn kin gro kwik kwik wan.

Yolk Sac Tumɔs ɔ Ɛndodam Saynɔs Tumɔs

dis sid dεm gεt sεl dεm we lεk di sεl dεm we de insay εmbriyo we de divεlכp.dis dεm na malignant εn kin spre kwik kwik wan to di limf no dεm εn כda כgan dεm. di yכl sak tכmכro dεm na di mכst kכmכn tכmכro fכ kεnsar jεm sεl tכmכro dεm na yכŋ pikin dεm.

Jɛminɔma

Dis na wan kayn tumbu we gɛt kansa bak. i kin divεlכp na di ovaria כ di tεstikul dεm. כltu, i kin fכnshכn mכst na di bren εn spεnal kכd (sεntri nεv sεstem). we i de divεlכp na di ovaria, dεn kכl am dysgerminoma , εn we i de divεlכp na di tεstikul dεm, dεn kכ l am seminoma .

Embryonal Sεl Kכrεkshכn

Dis na wan rεr, kansa, jεm sεl tכmכro. Sɔntɛnde i kin apin in wan, bɔt bɔku tɛm dɛn kin si am togɛda wit ɔda kayn tɔŋ dɛm, we kin mek wan miks jem sɛl tɔŋ .

Poliembryoma we de na di bɔdi

dis tכmכro dεm gεt pat dεm we lεk εmbriyo. Dis na wan kayn kansa bak we nɔ kin bɔku, we kin gro kwik kwik wan. bכku tεm, dεn tכmכro dεm ya kin fכm we dεn kכmbayn wit כda jεm sεl tכmכro dεm.

Choriocarcinoma we gɛt di sik

dis tכmכro dεm de fכm frכm sεl dεm we de fכm di plasεnta we di bεlε de. as yu go no, di plasεnta na di כgan we de εp di mama εn di pikin fכ chenj di tin dεm we di pikin de it. Choriocarcinoma na bak wan rεr, kansa jεm sεl tכmכro. pan ɔl we i kin kam na di ovaria ɔ di tɛstikul, bɔku tɛm i kin kam na di uterus. di tin we spεshal fכ am na dat i kin spre to di pikin εn di mama.

Miks Jɛm Sɛl Tumɔs dɛn

dis na tכmכro dεm we de fכm we tu כ mכr kayn kansa jεm sεl tכmכro dεm kam togεda. infakt, bכku jεm sεl tכmכro dεm de miks tכgeda lεk dis.

Wetin na di difrɛns bitwin seminoma ɛn nɔ-seminoma tumor?

di jεm sεl tכmכro dεm na man dεm, spεshal tεstikul kεnsar, dεn sheb to tu tכp dεm: sεminomas εn nכn-sεminomas . Dɛn tu na kansa tumbu dɛn.

• Seminomas: Dɛn kin gro ɛn spre sloslo pas di wan dɛn we nɔto sɛminomas.
• Nɔn-seminomas: Dɛn wan ya kin gro ɛn spre kwik pas seminomas. di yכl sak tכmכro dεm, εmbrayo sεl kכrεs, kכriokarsinכma dεm, εn tεratoma dεm de insay dis kεtכgrεf we nכ de sεminomas.

Aw kɔmɔn dɛn jεm sɛl tכmכro dεm ya?

jεm sεl tכmכro dεm nכ kin rili bכku pan yכŋ pikin dεm. Dɛn kin mek lɛk 3.5% pan ɔl di kansa dɛn we de na pikin dɛn. Bɔt dɛn kin si dɛn mɔ pan yɔŋ pipul dɛn ɛn yɔŋ pipul dɛn. Dɛn kin mek lɛk 13.9% pan ɔl di kansa dɛn we de pan pipul dɛn we ol bitwin 15 ɛn 19 ia.

Udat dɛn dis kayn tin kin afɛkt mɔ?

Pan ɔl we ɛnibɔdi kin gɛt jem sɛl tumbu, .Na bebi dɛn, pikin dɛn we de smɔl, yɔŋ pipul dɛn, ɛn yɔŋ pipul dɛn kin gɛt dis sik pas ɔl. Di prɛvalɛns fɔ dɛn sik ya kin difrɛn wit di ej. Fɔ ɛgzampul, dɛn kin kɔmɔn frɔm we dɛn smɔl te to lɛk 4 ia so, dɔn dɛn kin go dɔŋ smɔl, dɔn dɛn kin bɔku bak we dɛn yɔŋ.

• di ovarian jεm sεl tכmכro dεm: Dis kin bכku pan gyal pikin dεm we ol bitwin 10 εn 14. כltu, dεn kin divεlכp bak pan pipul dεm we ol 20 εn 30 ia. machכ tεratoma (we nכ kin bi kεnsar) na di tכp we dεn kin no fכ jεm sεl tכmכro.
• di tεstikul jεm sεl tכmכro dεm: dis kayn we de mek 75% pan di tεstikul kεnsar dεm na pikin dεm, εn 90% pan כl di tεstikul kεnsar dεm. Dɛn kin kam pan pikin dɛn we nɔ rich 4 ia yet ɛn pan man dɛn we ol bitwin 15 ɛn 35 ia.
• εkstragonadal jεm sεl tכmכro dεm: dεn tכmכro dεm ya de mek 40% to 50% pan כl di jεm sεl tכmכro dεm we dεn no pan pikin dεm we nכ rich 4 ia. Bɔt dɛn kin apin bak to pikin ɛn yɔŋ pipul dɛn. pan bεlε pikin dεm εn yכŋ pikin dεm, dεn kin fכnshכn dεm mכst na di sakrum כ kכksiks. Na yɔŋ pipul dɛm ɛn yɔŋ pipul dɛm, dɛn kin si dɛn mɔ na di midiastinum.
• Bren jεm sεl tכmכro dεm: Pan כl we dεn tin ya nכ kin apin, dεn kin no am mכst pan pipul dεm we ol bitwin 11 εn 30 ia.

Wetin na di sayn dɛm we de sho se pɔsin gɛt jem sɛl tumbu?

di sayn dεm fכ dis tכmכro kin difrεn dipכnt pan di saiz fכ di tכmכro εn usay i de na di bכdi.

Di simptom dɛm fɔ ovarian sist

di jεm sεl tכmכro dεm we de divεlכp na di ovaria dεm nכ de kכz di simptom dεm כltεm. Fɔ ɛgzampul, machɔ teratoma nɔ kin gɛt ɛni sayn te i big fɔ mek yu bɛlɛ fil pen. Bɔku tɛm dɛn kin no dɛn we dɛn de du ɔltra saund skan fɔ luk fɔ wetin mek di bɛlɛ de fil pen.

Di sayn dɛm kin tan lɛk dis:

• Diskɔmfɔt ɔ pen na di bɛlɛ we de dɔŋ.
• Fɔ fil wan lump we de mek yu fil pen na di ovary.
• Bloating, swel.
• bɛlɛ pen (lɛk apɛndiks ).
• Blɔd we de kɔmɔt na di vagina we nɔ de ɔltɛm.
• Vɔmit.

Di simptom dɛm fɔ tɛstikul sist

di simptom dεm fכ di jεm sεl tכmכro dεm we de divεlכp na di tεstikul dεm lεk di wan dεm fכ di tεstikul kεnsar.

Di kwaliti dɛn na dɛn wan ya:

• wan had, sכlid lump na di tεstikul we de big sכmtεm (i kin fil pen כ i nכ kin pen).
• Fɔ fil se yu de fil pen ɔ yu de ebi na di skrotum.
• Bɛlɛ pen ɔ groin pen.
• Di shep we nɔmal fɔ di tɛstikul.
• Bak pen.

di simptom dεm fכ di tכmכro dεm we de apin na כda say dεm (ekstragonadal) .

Wan lump na yu pikin in bɔt ɔ na di midul pan dɛn chɛstIf i de, i kin bi se na teratoma. Ɔda sayn dɛn kin difrɛn difrɛn wan bay usay di tumbu de.

• I nɔ izi fɔ blo (if i gɛt fɔ du wit di lɔng).
• Wik na di leg (if na di lכw bak).
• i at fכ pis εn fכ pis (if di prכblεm de rilet to di bכdi).
• Di pikin gɛt swel ɛn i kin gɛt siriɔs ɔ dɔl pen na in bɛlɛ.

Sɔm jεm sɛl tכmכro dεm de kכmכt rεprכdaktiv כmon dεm. Dis kin mek pikin dɛn sho sayn dɛn we de sho se dɛn dɔn yɔŋ ɔ dɛn nɔ kin du mami ɛn dadi biznɛs di we aw Gɔd nɔ want. Gɛl pikin dɛn kin gɛt bɔdi, dɛn kin gɛt ia na dɛn bɛlɛ, ɛn dɛn kin gɛt mɔnt kwik kwik wan. Bɔy pikin dɛn kin gɛt bɔdi (gynecomastia).

Wetin kin mek dɛn jεm sɛl tכmכro dεm ya?

nכmal wan, dεn jεm sεl dεm ya de fכm as mכtalman εmbriyo de divεlכp. afta dat dεn sεl dεm ya kin muf go na di εmbrayo in ovaria כ tεstikul dεm, usay dεn kin bi eg sεl dεm כ sεl dεm.

bכt, insay jεm sεl tכmכro dεm, dεn sεl dεm ya nכ de fulכp fכ divεlכp fכ bi eg כ sεl dεm. bifo dat, dεn jεm sεl dεm ya de sheb abnכmal wan εn fכm tכmכro dεm na di ovaria כ di tεstikul dεm. insay di ‘ekstragonadal tכmכro dεm' we wi bin tכk bכt, dεn jεm sεl dεm ya de go na strenj ples dεm na di bכdi - ples dεm lεk di chεst, bren, bכdi, lכw bכk, bכtכm - εn fכm tכmכro dεm de.

Infakt, di wan dɛn we de stɔdi bɔt dis nɔ stil no di rayt tin we mek dɛn jem sɛl dɛn ya de biev dis kayn we.

Wetin na di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt dis sik?

Yu kin gɛt jεm sɛl tumbu if sɔmbɔdi na yu famili dɔn gɛt am bifo, ɔr if yu gɛt sɔm kayn mɛrɛsin.

Dis na tin dɛn lɛk dis:

• fכ gεt tεstikul dεm we dεn nכ trit, we nכ dכn dכn ( cryptorchidism ).
• Wan sik we dɛn kɔl Turner syndrome .
• Wan sik we dɛn kɔl Klinefelter syndrome .

Dis na tin dɛm wae de mek pɔrsin gɛt jεnεtik ɔr divεlכpmεnt wae dכkta dεn kin no.

Aw dɛn kin no se di tכmכro dεm we de na di jεm sεl dεm? (Diagnosis) .

Yu dɔktɔ go fɔs du yu bɔdi ɛgzam ɛn aks bɔt yu sik dɛn. Dɔn, dɛn kin du wan ɔ mɔ pan dɛn tɛst ya fɔ no if yu gɛt jem sɛl tumbu:

• CT skan: Dis min se yu fɔ tek bɔku ɛkstrem rayt pikchɔ dɛn we de insay yu bɔdi ɛn yuz kɔmpyuta fɔ mek wan tri-dimɛnshɔnal (`3D`) imej fɔ di bon dɛn ɛn di sɔft tisu dɛn. CT skan fɔ di chɛst, bɛlɛ, ɔ di bɔdi kin ɛp fɔ no usay di tumbu de.
• MRI: Dis kin yuz magnet ɛn redio wev fɔ mek kɔmpyuta pikchɔ fɔ di bon dɛn ɛn di sɔft tisu dɛn na di bɔdi. Lɛk CT skan, MRI kin sho usay di tumbu de.
• Ɔltra saund: .Dis kin yuz sawnd wev fɔ mek pikchɔ dɛn we de insay di bɔdi. כltra saund de sho aw bכku pan di tכmכro na sכlid εn aw mכch na fכs fכ fכm (`cystic`). dis infכmeshכn de εp fכ no if tכmכro na jεm sεl tכmכro כ jכs fכ fכm (`cyst`).
• PET skan: dis de yuz spεshal kεmikכl (a `tracer`) fכ fכn εria dεm fכ di kεnsar sεl dεm na di bכdi. PET skan kin si bak if di kansa dɔn skata.
• Bɔn skan: Dis kin min se dɛn kin put spɛshal day insay di bɔdi, ɛn mek i go insay di bon dɛn, dɔn dɛn kin tek ɛkstrem rayt pikchɔ dɛn. Dis day de ɛp fɔ sho di tin dɛn we nɔ de apin ɛn i kin ɛp fɔ no if wan tumbu dɔn skata to di bon dɛn.
• Blɔd tɛst: Yu dɔktɔ kin tek blɔd sɛmpul fɔ chɛk if sɔm ɛnzaym, prɔtin, ɔ ɔmon dɛn de na yu blɔd. di hכy lεvεl fכ tin dεm lεk hכ man chorionic gonadotropin (hCG) , alpha-fetoprotein (AFP) , εn lactate dehydrogenase kin bi sayn fכ sכm kayn jεm sεl tכmכro dεm.
• Bayopsi: Dis na fɔ tek wan smɔl pat pan di tisu frɔm di tumbu ɛn sɛn am to lab fɔ mek dɛn tɛst am. Wan dɔktɔ we de stɔdi bɔt sik dɛn , we na dɔktɔ we spɛshal fɔ analays di tisu dɛn, go chɛk di sampul ɔnda maykroskɔp fɔ no if na jem sɛl tumbu.

Impɔtant: If yu lump go mɔs gɛt kansa, yu dɔktɔ go disayd fɔ pul di wan ol ɔgan. fכ egzampl, di standad prosidכs fכ no di tεstikul kεnsar na fכ pul di כl tεstikul ( radical inguinal orchiectomy ). We yu pul di tɛstikul, dat de mek yu dɔktɔ ebul fɔ analayz di tisu ɛn du ɔpreshɔn as tritmɛnt.

Aw dɛn kin trit di tכmכro dεm we de na di jεm sεl?

Bɔku tritmɛnt dɛn de we yu kin gɛt. Yu dɔktɔ go disayd di bɛst tritmɛnt bay di kayn, saiz, usay di tumbu de, ɛn yu ɔl wɛlbɔdi.

• Ɔpreshɔn: Ɔpreshɔn na di men tritmɛnt fɔ di jem sɛl tɔŋ dɛn. if na ovarian tכmכro, na di tכmכro nכmכ dεn kin pul ( ovarian cystectomy ), כ dεn kin pul di כl ovaria εn fallopian tyub ( salpingo-oophorectomy ). if di tεstikul kεnsar, dεn kin pul di tεstikul we gεt di tכmכro.
• Kimotɛrapi: Dis kin min fɔ gi yu mɛrɛsin fɔ kil di kansa sɛl dɛn ɔ fɔ stɔp dɛn fɔ sheb. If yu dɔktɔ nɔ ebul fɔ pul di tumbu sef wan, ɔ if i dɔn skata to ɔda pat dɛn na yu bɔdi, dɛn kin gi yu kemotɛrapi. Afta dɛn dɔn du ɔpreshɔn, dɛn kin gi kemotɛrapi bak fɔ kil ɛni kansa sɛl we kin lɛf biɛn, ilɛksɛf dɛn nɔ si dɛn we dɛn de skan. Dɛn kin yuz kemotɛrapi fɔ bɔku kayn jɛm sɛl tɔŋ dɛn.Wan tritmɛnt we kin rili wok fayn.
• Radieshɔn tɛrapi: Dis kin min fɔ yuz ɛkstrem rayt we gɛt bɔku ɛnaji fɔ pwɛl di kansa sɛl dɛn. Sɔm kayn jεm sεl tכmכro dεm kin rεspכnd fayn to rεdyushכn tεrapi.

Yu tink se dɛn kin mɛn wan jem sɛl tɔmɔs kpatakpata?

Di prɔgnosis, ɔ op fɔ mɛn, fɔ bɔku pan di jem sɛl tɔŋ dɛn rili gud. Bɔku tɛm, di sik kin wɛl if dɛn pul di tumbu kpatakpata. fכ egzampl, tεstikul kεnsar gεt 95% rεt fכ liv afta tritmεnt. di ovarian jεm sεl tכmכro dεm gεt 93% rεt we de liv. di jεm sεl tכmכro dεm na pikin dεm gεt kכl rεt bitwin 82% εn 90%.

Bɔt dɛn tin ya we kin apin kin dipen pan bɔku tin dɛn we gɛt fɔ du wit yu. Dɛn tin ya na:

• yu ej.
• Tayp ɔf di jεm sɛl tכmכro.
• Di say we di tumbu de ɛn di sayz we i gɛt.
• Di distans we di kansa dɔn skata.
• Di tכmכro in rεspכns to tritmεnt.

So, e fayn fɔ tɔk to yu dɔktɔ bɔt aw di sik we yu gɛt go afɛkt yu rizɔlt.

Impɔtant kwɛstyɔn dɛn fɔ aks yu dɔktɔ

Yu kin aks dɛn kwɛstyɔn ya fɔ ɔndastand aw yu gɛt di sik:

• Mi tumbu gɛt kansa (malignant)?
• Aw fast-grɔw (agresiv) mi tumbu de gro?
• Yu tink se di kansa dɔn skata?
• Us tritmɛnt dɛn yu kin advays?
• Wetin na di sayd ɛfɛkt dɛn we pɔsin kin gɛt we i gɛt tritmɛnt?
• Wetin na di poshubul autkam dɛm wae gɛt fɔ du wit ɛni tritmɛnt opshɔn?
• Us tɛst dɛn a nid fɔ du fɔ wach aw di tritmɛnt de wok fayn?
• Aw ɔltɛm a go nid fɔ kam fɔ fala-ap apɔntin fɔ monitar mi tumbu/rɛspɔns to tritmɛnt?

Fɔ dɔn, tin dɛn fɔ mɛmba (Take-Home Message) .

jεm sεl tכmכro na tכmכro we de kכmכt frכm di rεprכdaktiv sεl dεm. Yu dɔktɔ kin ɛksplen to yu aw dis sik go afɛkt yu ɔ yu pikin. di tכmכro dεm we de na di jεm sεl dεm kin kכmplikt sכmtεm. Yu sik ɛn yu prɔgnosis dipen pan bɔku tin dɛm, ɔl dɛn tin ya yu dɔktɔ go tɔk to yu.

Di gud nyus na dat, bɔku pan di tכmכro dεm we de na di jεm sεl dεm kin rεspכnd fayn we dεn trit dεm. Jɔs lɛk ɛni tumbu (especially cancerous tumor), di kwik we yu no ɛn bigin fɔ trit am, na di mɔ yu go bɛtɛ. So, if yu gɛt wan bɔm we nɔ kɔmɔn, yu de swel, ɔ yu de fil pen, i go fayn fɔ mek yu go to dɔktɔ pas fɔ lɛ yu nɔ pe atɛnshɔn to am.

` Jεm sεl tכmכro, kεnsar, tεratoma, yכlk sak tכmכro, jεmכn, ovarian kεnsar, tεstikul kεnsar