Yu dɔn gɛt smɔl bɔn? Lɛ wi tɔk bɔt dis (Fɔs-Digri Bɔn) ditayli!

Oh, i at fɔ gɛt smɔl bɔn we yu nɔ de ɛkspɛkt am, nɔto so? Sɔntɛnde, we yu de kuk na kichin, ɔ yuz di ayɛn, ɔ afta yu dɔn ple na di san, yu kin bɔn smɔl smɔl. Dis na wetin wi kɔl fɔs digri bɔn . Nɔ wɔri, bɔku tɛm dɛn tin ya nɔ kin rili siriɔs. Bɔt if yu no bɔt dis, yu kin wɛl kwik ɛn mek i nɔ bi big prɔblɛm. Mek wi tok abaut am ol tide.

Wetin na bɔn? Wetin na fɔs digri bɔn?

Fɔ tɔk am simpul wan, bɔn na di damej we wi skin gɛt bikɔs ɔf di wam pasmak, faya, kɔrɛnt, kemikal, ɔ raytin (lɛk di san layt). Wi skin na tin we rili sɛnsitiv.

Naw, wetin na Fɔs-Digri Bɔn ? Tink bɔt wi skin lɛk anɔynt. I gɛt bɔku layers. We pɔsin bɔn fɔs digri, na di ɔp pat pan di skin nɔmɔ kin pwɛl. dis na wetin wi mεdikal kכl di `epidamis` . Dis na di kayn bɔn we nɔ at ɛn we nɔ de pwɛl . Na dat mek wi kin kɔl am bak ``smɔl bɔn.''

Aw fɔs digri bɔn kin apin? (Di tin dɛn we kin mek pɔsin gɛt prɔblɛm)

Wi ɔl kin gɛt bɔku smɔl smɔl aksidɛnt dɛn na wi layf ɛvride, nɔto so? Bɔku men tin dɛn de we kin mek pɔsin bɔn fɔs. Si if dɛn tin ya tan lɛk se yu sabi:

• Sanbɔn: Dis na sɔntin we bɔku pipul dɛn dɔn ɛkspiriɛns. Afta yu dɔn spɛn tɛm na di si, ple spɔt, ɔ wok na do insay di de, yu skin kin tɔn rɛd ɛn fil lɛk se yu dɔn bɔn, nɔto so? Dat na di kayn we we pipul dɛn kin bɔn fɔs digri. Dis kin apin mɔ if yu de na do na di san we yu nɔ de yuz tin fɔ protɛkt yusɛf frɔm di san .
• Scalds: Dɛn tin ya kin apin we yu de wok na kichin. Wan ɔt kɔp ti ɔ wan glas milk kin tɔn na yu an. Ɔ if yu put di wata fɔ was na yu bɔdi we yu nɔ chɛk di tɛmpracha, if smɔl pikin dɛn de na di os, dɛn kin tɔch di ɔt wata we dɛn nɔ no ɛn bɔn smɔl. Wi kin kɔl bak bɔn frɔm dɛn kayn likwid ya ``Scalds``. If di amount of spill na smɔl, bɔku tɛm dɛn tin ya na fɔs digri bɔn.
• We yu tɔch ɔt tin: If yu tɔch ɔt ayɛn, if yu tɔch pɔt we yu de pul am na di stov, ɔ if yu tɔch di ed fɔ ɔt stov... yu kin gɛt smɔl bɔn bak. Dɛn tin ya kin apin we di skin de pan sɔntin we wam fɔ sɔm sɛkɔn nɔmɔ.
• Frɔm sɔm kemikal dɛn:If sɔm pan di smɔl smɔl kemikal dɛn we de insay sɔm tin dɛn we dɛn kin yuz fɔ klin na os, kam nia yu skin, sɔntɛnde i kin mek yu skin rɛd ɛn i kin mek yu bɔdi wam. Bɔt mɛmba se, bad bad kemikal dɛn kin rili denja , ɛn di bɔn we dɛn kin bɔn kin rili bad.
• Smɔl frikshɔn bɔn: Sɔntɛnde, we dɛn rɔb di skin kwik kwik wan pan rɔf say (e.g., kap, flɔ), di ɔt kin bɔn di ɔp layt na di skin. Bɔku tɛm, dɛn tin ya na bɔn dɛn we de ɔp ɔp.

Wetin na di sayn dɛm we pɔsin kin gɛt we i bɔn fɔs? (Aw i de fil ɛn luk to yu?)

Okay, so mek wi se yu gɛt smɔl bɔn. Aw yu go no if na fɔs digri bɔn? Na di men sayn dɛm ya:

• Di skin we rɛd: Di say we dɔn bɔn kin rɛd, lɛk we di san dɔn bɔn.
• Pen: Di say we dɛn bɔn go at. Sɔntɛnde, i kin tan lɛk se yu de bɔn shap shap. Ivin if na smɔl bɔn, sɔm pen kin de.
• Smɔl swel: Di say we yu bɔn kin swel smɔl.
• Dray skin: Di skin we de na di say we di bɔn de tan lɛk se i dray. Blista dɛn nɔ kin fɔm. Dis na wan pan di men sayn dɛm fɔ fɔs digri bɔn.
• I kin tɔn pale we yu prɛs am: We yu prɛs finga pan say we dɔn bɔn ɛn we dɔn rɛd ɛn lɛf am, di say go wayt fɔ smɔl tɛm, dɔn i go tɔn rɛd bak. Dɛn kɔl dis ``blanching''.
• Skin we de kɔmɔt afta sɔm dez: Ɛspɛshali afta we di san dɔn bɔn, di skin kin kɔmɔt afta sɔm dez. Dis na nɔmal tin.

Mɛmba se, fɔs digri bɔn nɔ kin gɛt blista . If blista de, i kin bi sɛkɔn digri bɔn.

Dis na fɔs digri bɔn? Aw yu no am difrɛn frɔm di ɔda wan dɛn?

Bɔn dɛn kin sheb mɔ to tri lɛvul dɛn. Wi de tok abaut di fes level. I fayn fɔ no smɔl bɔt di ɔda wan dɛn bak.

• Fɔs Digri Bɔn: As wi jɔs tɔk bɔt, na di ɔp layt nɔmɔ na di skin kin afɛkt. I kin rɛd, i kin mek i fil pen, ɛn i kin swel smɔl, bɔt i nɔ kin blista.
• Sεkכn Digri Bכn: Dis involv fכ damej כl tu di tכp layεr na di skin εn di sεkכn layεr כnda (dεmis). Di men sayn na we di blista dɛn kin kam. Di skin kin bi dak rɛd, i kin rili pen, ɛn i kin fil wet.
• Tɔd-Digri Bɔn: Dis na di kayn bɔn we kin rili bad. Ɔl di layt dɛn na di skin kin pwɛl, ɛn di tisu ɛn di bɔdi we de ɔnda di skin kin pwɛl bak. Di bɔn kin wayt, brawn, ɔ blak. Sɔntɛnde, yu nɔ kin fil ɛni pen bikɔs di nerv dɛn kin pwɛl. If yu gɛt bɔn lɛk dis, yu fɔ go na ɔspitul wantɛm wantɛm.

Naw yu ɔndastand aw fɔs digri bɔn difrɛn frɔm ɔda wan dɛn.

Wetin na di fɔs tin dɛn we yu fɔ du if yu gɛt smɔl bɔn? (Fɔs ɛp)

Okay, naw imajin se yu tɔn sɔm ɔt wata na yu an. Nɔ panik. Na sɔm tin dɛn we yu fɔ du kwik kwik wan:

1. Kul di bɔn: Wantɛm wantɛm, ol di say we yu bɔn ɔnda kol (bɔt nɔto ays) wata we de rɔn fɔ 10 to 20 minit . Ɔ, put am insay wan bol we gɛt kol wata. Dis go mek di pen nɔ bɔku ɛn i go mek di bɔn nɔ go skata mɔ na di skin.

2. Rimov jɔyri ɛn tayt klos: If yu gɛt ring, breslɛt, ɔ wach pan di bɔn, tek tɛm pul dɛn. Dɛn tin ya kin trɔp we di bɔn bigin fɔ swel. Dɔn bak, if yu wɛr tayt klos, chenj am.

3. Kɔba wit klin, dray klos (if nid de): If di bɔn smɔl, yu kin lɛf am na do. Bɔt if i de na say we dɔti ɔ if i go pan yu klos, kɔba am saful wan wit klin bɛnd we nɔ de stik ɔ klin klos. Nɔ put kɔtɔn wul dairekt pan di wund.

4. Tek pen kil: If di pen tu bɔku, yu kin tek pen kil lɛk `Paracetamol` ɔ `Ibuprofen`. Bɔt if yu de gi pikin dɛn, aks dɔktɔ ɔ fama fɔ di rayt mɔni we yu fɔ gi.

Nɔ tɔk bɔt dɛn tin ya!

Sɔm tin dɛn de we sɔm pipul dɛn nɔ kin no, kin du bad we dɛn bɔn smɔl. Dɛn tin ya kin mek di bɔn wɔs ɛn mek yu gɛt infekshɔn.

• Nɔ put ays dairekt pan di bɔn: If yu put ays dairekt pan di bɔn, i kin pwɛl di skin mɔ. Kol wata na di bɛst tin.
• Nɔ put tin dɛn lɛk bɔta, ɔyl, tut paste, ɔ kɔfi grɔn: Dɛn tin ya nɔ go ɛp. Dɛn kin ivin mek pɔsin gɛt infekshɔn ɛn mek di bɔn wɔs.
• Nɔ brok blista (if ɛni wan de): Fɔs digri bɔn nɔ de blista. Bɔt if blista fɔm pan ɔda kayn bɔn, nɔ brok am. Di wata we de insay di blista de protɛkt di skin. If yu brok am, i kin izi fɔ mek yu gɛt infɛkshɔn.
• Nɔ put kɔtɔn wul dairekt pan di bɔn: Di fayv dɛn we de na di kɔtɔn wul kin stik to di wund.

Aw yu kin tek kia ɔf bɔn te i wɛl?

Fɔs digri bɔn kin wɛl insay sɔm dez. Insay da tɛm de, na dis na aw fɔ kia fɔ am:

• Kip am klin: Was am jisnɔ wit wam wata ɛn sop (sop we nɔ gɛt wan sɛnt) wan ɔ tu tɛm insay di de. Dɔn, pat am jisnɔ fɔ dray wit klin klos. Nɔ rɔb am tranga wan.
• Mɔstɔrayz: If di bɔn dray ɛn it, put aloe vera jel (we nɔ swit ɔ we nɔ gɛt sɛnt) ɔ wan krim we nɔ gɛt sɛnt we nɔ gɛt sɛnt. Dis go ɛp fɔ mek di skin kol ɛn ɛp am fɔ wɛl kwik kwik wan.
• Protɛkt yusɛf frɔm di san: Nɔ put di say we yu dɔn bɔn, mɔ di say we yu dɔn bɔn, na di san te i wɛl ɔl. If yu go na do, kɔba di say ɔ put tin we de protɛkt yu frɔm di san.
• If yu skrach, nɔ skrach: Sɔntɛnde, pipul dɛn kin skrach di bɔn as i de wɛl. Bɔt we pɔsin skrach, i kin pwɛl di skin ɛn mek i gɛt infekshɔn. If yu skrach pasmak, go to dɔktɔ.

Sɔntɛnde, yu nid fɔ go to dɔktɔ, ilɛksɛf yu bɔn smɔl?

Bɔku pan di fɔs digri bɔn dɛn kin trit na os, bɔt i bɛtɛ fɔ go to dɔktɔ pan dɛn kayn tin ya:

• If di bɔn skata na big say: If di bɔn big pas di sayz fɔ yu an.
• if di bכn de na say we sεnsitiv: fes, an, fut, groin εria, bכtכm, כ oba wan big jכint (e.g. εlbo, ni).
• If di bɔn de pan pikin ɔ ol pɔsin: Bikɔs di pikin dɛn ɛn di ol pipul dɛn skin kin rili sɛnsitiv, i bɛtɛ fɔ sho ivin smɔl bɔn to dɔktɔ.
• If yu si sayn dɛm fɔ se yu gɛt di sik: if di bɔn de mek yu fil pen mɔ, if di rɛd rɛd de skata, if di swɛlin go bɔku, if yu gɛt pus, ɔ if yu gɛt fiva, i kin bi infɛkshɔn.
• If dɛn nɔ ebul fɔ kɔntrol di pen: If di pen nɔ stɔp ivin afta yu dɔn tek mɛrɛsin fɔ mɛn pen ɔltɛm.
• If yu de dawt bɔt di digri we di bɔn: If yu nɔ ebul fɔ no if na fɔs digri bɔn ɔ sɔntin we rili bad.
• If na kemikal ɔ ilɛktrik tin mek di bɔn: Dɛn kayn bɔn ya kin pwɛl pas aw i de na di say we i bɔn. So, i impɔtant fɔ go to dɔktɔ fɔ advays.
• If yu nɔ si sayn fɔ impɔtant tin insay sɔm dez.

Nɔ fred fɔ go to dɔktɔ. If yu gɛt ɛni dawt, i go fayn fɔ mek dɛn klia am.

Aw lɔng i go tek fɔ mek dɛn bɔn ya wɛl? Yu tink se skata go de?

Dis na prɔblɛm we bɔku pipul dɛn gɛt. Fɔs digri bɔn kin wɛl ɔlsay insay 3 to 6 dez. Bikɔs na di ɔp layt nɔmɔ na di skin kin pwɛl, i kin mek insɛf kwik kwik wan.

Wan ɔda gud nyus na dat, fɔs digri bɔn nɔ kin lɛf skata. Bɔt sɔntɛnde, di say we dɛn bɔn kin difrɛn smɔl pan in kɔlɔ frɔm di ɔda pat dɛn na di bɔdi fɔ sɔm tɛm. Dis go go bak afta sɔm dez.

Sɔm advays dɛn fɔ mek yu nɔ bɔn

Dɛn se: “Prɛvenshɔn bɛtɛ pas fɔ mɛn am.” So, tin dɛn de we wi kin du fɔ protɛkt wisɛf frɔm smɔl smɔl bɔn dɛn lɛk dɛn wan ya:

• Protɛkt yusɛf frɔm di san: If yu go de na di san insay di de (10 oklɔk to 4 oklɔk na nɛt), wɛr hat, kɔba yusɛf, ɛn yuz tin fɔ protɛkt yusɛf frɔm di san.
• Tek tɛm na di kichin:Tek tɛm we yu de kuk ɛn ol tin dɛn we wam. Nɔ lɛf di ɔt pɔt handel dɛn we dɛn tɔn fa frɔm di stov, usay smɔl pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich. Nɔ lɛf tin dɛn we wam lɛk ti ɛn kɔfi na say dɛn we smɔl pikin dɛn go ebul fɔ rich to dɛn.
• Chek di tɛmpracha na di wata: We yu de was yɔŋ pikin dɛn, ɔ we yu de was yusɛf, chɛk di tɛmpracha na di wata fayn fayn wan.
• Tek tɛm wit tin dɛn we gɛt ɔt: We yu dɔn fɔ yuz tin dɛn lɛk ayɛn ɛn hita, ɔf dɛn ɛn kip dɛn usay smɔl pikin dɛn nɔ go ebul fɔ rich.
• Nɔ mek pikin dɛn tɔch tin dɛn lɛk machɛt ɛn layt.

Fɔ dɔn, a fɔ se... (Tek-Home Message)

So, fɔs digri bɔn nɔto natin fɔ fred. Bɔrku tɛm na smɔl sik wae kin wɛl kwik ɛn nɔr kin lɛf ɛni skata. Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ nɔ panik we pɔsin bɔn, fɔ yuz di rayt fɔs ɛp, ɛn fɔ mek di say we yu bɔn klin ɛn wet.

Bɔt if i tan lɛk se di bɔn big smɔl, i de na say we pɔsin kin fil, ɔ if yu fil se sayn dɛn de fɔ se yu gɛt di sik, fɔ tru, nɔ shem fɔ go to dɔktɔ. Mɛmba ɔltɛm se yu wɛlbɔdi biznɛs na di tin we impɔtant pas ɔl. Tek kia!

` Bɔn, Fɔs-Digri Bɔn, Skin Bɔn, Fɔs Ɛd, San Bɔn, Skin Keya, Bɔn Wund, Skin Inflameshɔn