Bɛlɛ ɛn mama in wɛlbɔdi biznɛsMay 28, 2025🔄 Updated: Jul 14, 2026⏱ 12 min

Yu kin fil dis strenj chenj bak afta yu bɔn pikin? Lɛ wi lan bɔt Postpartum Thyroiditis Sinhala!

Creator: Dr. Priya Sammani
Published: 2025-05-28T13:23:47.000Z

Dr. Priya Sammani, MBBS, PG Dip. FMMedical Verification

Fɔ fil taya afta yu bɔn pikin, sɔm tɛm dɛn de fil se yu nɔ de rɛst, yu de gɛt ɔ lɛf fɔ it... Yu kin tink se dɛn tin ya na nɔmal tin fɔ nyu mama. Bɔku tɛm, na so dɛn kin bi. Bɔt sɔntɛnde dɛn sik ya kin pas jɔs we pɔsin taya afta i bɔn. Tide, wi go tɔk bɔt wan kɔndishɔn we sɔm mama dɛn kin gɛt afta dɛn bɔn pikin, bɔt dɛn nɔ de tɔk bɔku bɔt am. Dat na tayroyd we dɛn bɔn afta dɛn bɔn pikin, ɔ `` Postpartum Thyroiditis '' .

Wetin na dis tin we dɛn kɔl postpartum thyroiditis?

Fɔ tɔk am simpul wan, `(Postpartum Thyroiditis)` na wan sik we yu tayroyd gland kin swel ɔ inflam insay di fɔs ia afta yu bɔn pikin. Dis na tin we nɔ kin apin so ɔltɛm. Yu no se di tayroyd gland na smɔl gland we tan lɛk bɔtaflay we de bifo ɛn dɔŋ pat na wi nɛk. I de mek ɔmon dɛn we de kɔntrol bɔku impɔtant tin dɛn we de apin na wi bɔdi. Dɛn tayroyd ɔmon ya impɔtant mɔ fɔ kɔntrol di we aw wi de yuz ɛnaji, dat na, wi mɛtabolism .

Postpartum Thyroiditis kin apin insay difrεn stej dεm.

1. Stej 1: Dis na we di tayroyd gland de mek tumɔs ɔmon ɛn pul am na di blɔd bikɔs ɔf di inflamɛns. Dɛn kɔl dis aypa tayroyd . dis stej kin apin insay wan εn af to siks mכnt afta i bכn. I kin las frɔm wan wik to lɛk tri mɔnt so.

2. Stej 2: Dis na we di tayroyd gland nɔ de mek inof ɔmon. Dɛn kɔl dis haypotayroydism . dis kin stat bitwin fכ εn et mכnt afta yu bכn. I kin las fɔ wan ia.

3. Stej Tri: Insay dis stej, di tayroyd gland kin kam bak to nכmal εn di כmon prodakshכn kin kam bak to nכmal lεvεl.

Bɔt nɔto ɔlman kin go tru ɔl di tri stej dɛn dis ɔda. Sɔm pipul dɛn nɔ kin ɛva rich di sɛkɔn stej, we na ``Hypothyroidism.'' Dɛn kin gɛt ``Hyperthyroidism,'' ɛn afta dat dɛn tayroyd wok kin kam bak to nɔmal. Dɔn bak, pan ɔl we i nɔ kin apin so ɔltɛm, sɔm pipul dɛn kin de na di ``Hypothyroidism'' stej. Dɔn dɛn fɔ kɔntinyu fɔ tek ɔmon riplesmɛnt tɛrapi fɔ kɔntrol di tayroyd ɔmon lɛvɛl we dɛn nɔ gɛt.

Aw dis sik kin kɔmɔn?

Dɛn se bitwin 5% ɛn 10% pan di uman dɛn go gɛt tayroyd we dɛn bɔn afta dɛn bɔn insay di fɔs ia afta dɛn bɔn pikin, pwɛl bɛlɛ, ɔ pul di bɛlɛ. Bɔt dis pasɛnt kin bɔku pan di wan dɛn we gɛt ɔda tin dɛn we kin mek dɛn gɛt dis sik, lɛk tayroyd sik.

Wetin na di sayn dɛm fɔ dis?

Bɔrku tɛm, na di fɔs stej, we dɛn kɔl ``Hyperthyroidism,'' di sayn dɛm nɔ kin notis. Sɔntɛm yu nɔ go ivin no. bכt if di simptom dεm de apin, dεn kin riliyt to di bכdi in prכsεs dεm (lεk mεtabolism) we de bi "haypa" כ spid. Dis na sɔm pan de sayn dɛm:

Bɔrku tɛm, yu kin fil lɛk yu nɔr de rɛst ɛn de wɔri.
Di ia we de lɔs mɔ ɛn mɔ.
Fɔ bi tin fɔ no rizin.
Di at rit we de go ɔp (Tachycardia).
I nɔ kin gri fɔ mek i wam, i kin mek i swet mɔ ɛn mɔ .

Bɔrku pipul kin bigin fɔ notis de sik na di sɛkɔn stej, we dɛn kɔl haypotayroydism. dis na we di bכdi in prכsεs dεm (lεk mεtabolism) de slo dכn. Dis kin mek yu gɛt sɔm sayn dɛm lɛk:

Fɔ fil taya pasmak: Dis nɔto jɔs di nɔmal taya we kin kam we yu bɔn pikin. Na di kayn taya we de mek yu fil lɛk se yu go de na bed ɔl di de, ilɛksɛf yu rɛst.
We yu de gɛt bɔku bɔku bɔdi : Yu kin fil lɛk se yu de gɛt bɔku bɔku bɔdi ilɛksɛf di we aw yu de it nɔ chenj.
Di tin dɛm wae kin kam pan pɔrsin in maynd lɛk pwɛl hat :A kin fil bad ɔltɛm, a nɔ kin lɛk ɔltin igen, ɛn a nɔ kin ivin fil fɔ du di tin dɛn we a bin de ɛnjɔy trade.
Dray skin.
Banbɛlɛ .
Mɔsul dɛn kin pen.
Nɔ prodyuz inof mama in milk fɔ di pikin.
Nɔr kin bia wit kol: Yu kin fil kol pasmak wae ɔda pipul dɛn kin fil lɛk nɔrmal kol.

di imכtant tin na dat dεn simptom dεm ya fכ `(Hypothyroidism)` kin kכnfyus wit di nכmal tin dεm we nyu mama kin gεt afta i bכn. Tin dεm lεk taya εn mכsul dεm we de at na nכmal tin we yu de kia fכ pikin. Bɔt if dɛn sayn ya kɔntinyu ɔ dɛn de kam tranga, yu fɔ rili go to dɔktɔ.

Wetin mek dis de apin? Wetin na di rizin dɛn?

di men tin we de mek yu gεt `(Postpartum Thyroiditis)` na di atak we di anti-tayroyd antibodi dεm de atak yu tayroyd gland. Yu bin no, wi gɛt wan pat pan wi bɔdi we dɛn kɔl `Antibodies`. Dɛn wok na fɔ protɛkt wi bay we dɛn de fɛt di smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl. I tan lɛk di gad dɛn we de na wi bɔdi.

bכt insay ``Postpartum Thyroiditis``, dεn antibodi dεm ya kin mek sכm mistek εn dεn kin bigin fכ atak wi כwn tayroyd gland. Dis atak na in de mek di tayroyd gland inflameshn. dis prכsεs rili fiba ``Hashimoto in sik``, di kayn tayroyd we kכmכn pas כl.

Sayɛnsman dɛn stil nɔ no bɛtɛ bɛtɛ wan wetin mek dɛn antibodi ya kin bigin fɔ atak afta dɛn bɔn pikin. Bɔt wan tin we pipul dɛn lɛk na dat if yu bin gɛt wan sik we de mek yu bɔdi ebul fɔ fɛt yu bɔdi bifo yu gɛt bɛlɛ, i go mɔs bi se yu go gɛt am afta yu bɔn pikin. Wan ɔtoimyun kɔndishɔn na, lɛk aw a bin dɔn tɔk, we wi yon antibodi dɛn atak wi yon wɛlbɔdi sɛl ɛn tisu dɛn.

Udat de pan big risk fɔ gɛt dis?

Yu kin gɛt mɔ risk fɔ gɛt ``Postpartum Thyroiditis`` if yu:

If yu dɔn gɛt tayroyditis afta yu bɔn pikin we yu bin dɔn bɔn pikin bifo tɛm.
To yuIf yu gɛt Tayp 1 dayabitis (na ɔtoimyun kɔndishɔn bak).
If yu ɔ pɔsin na yu famili dɔn gɛt tayroyd sik .
If yu bin gɛt anti-tayroyd antibodi na yu bɔdi frɔm bifo yu gɛt bɛlɛ (yu nɔ bin no bɔt am bikɔs yu nɔ bin gɛt ɛni simptom).

Aw dɔktɔ dɛn kin no bɔt dis?

We yu go to dɔktɔ, i go chɛk yu ɛn aks yu bɔt di sayn dɛn we yu gɛt. Dɔn, dɛn go du blɔd tɛst fɔ chɛk di lɛvɛl we di tayroyd ɔmon dɛn de na yu blɔd (spɛshal wan, ɔmon dɛn we dɛn kɔl T3, T4, ɔ TSH). Dis blɔd tɛst kin du fɔ no if pɔsin gɛt tayroyd we dɛn bɔn afta i bɔn. E kin ɛp bak fɔ no difrɛns frɔm ɔda sik dɛm wae gɛt di sem kayn sayn dɛm, lɛk Graves in sik. Graves in sik na wan sik wae de kam wae yu de liv yu layf wae de mek yu gɛt sayn dɛm wae fiba di tayroyd we yu bɔn afta yu bɔn.

Wetin na di tritmɛnt?

Bɔrku uman dɛn nɔr kin gɛt dis sik lɛk aw dɛn kin gɛt am. So if yu sik nɔr kin tranga, yu nɔr kin nid tritmɛnt. Bɔt if yu sik bad bad wan, yu kin nid fɔ tek mɛrɛsin. If yu de gi pikin in bɛlɛ, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ. I kin tɛl yu fɔ tek mɛrɛsin dɛn we nɔ bad fɔ yu ɛn yu pikin.

Di tritmɛnt dipen pan if yu de na di ``Hyperthyroidism'' ɔ ``Hypothyroidism'' stej.

Fɔ (Hyperthyroidism): Di mɛrɛsin fɔ dis na `(Kɔtikosterɔyd)` (lɛk `(Prednisone)`) ɛn `(Beta-blockers)`. `(Kɔtikosterɔyd)` de ridyus inflamɛns. `(Beta-blockers)` de blכk di ifekt dεm we di tayroyd כmon dεm de gi. Dɛn tu tin ya kin kɔntrol di sayn dɛm.
Fɔ di haypo tayroyd: Dis go mɔs nid fɔ gɛt tritmɛnt fɔ chenj di tayroyd ɔmon . Dis tritmɛnt kin tek siks mɔnt to wan ia. Wae yu tayroyd gland dɔn kam bak to nɔmal, yu kin ridyus dis mɛrɛsin smɔl smɔl ɛn stɔp fɔ tek am.

Yu dɔktɔ go wach yu tayroyd ɔmon lɛvɛl ɔl di tɛm we yu de trit yu.

Yu tink se dis na tin we go de sote go? Yu tink se i go las sote go?

Postpartum Thyroiditis kin bi wan sik we kin apin fɔ sɔm tɛm. Na lɛk 70% to 80% pan di pipul dɛm we gɛt dis sik go dɔn stɔp fɔ nid mɛrɛsin bikɔs dɛn tayroyd gland go bigin fɔ mek ɔmon dɛn nɔmal wan bak. di כda 20% to 30% kin stil de na di haypotayroydism stej. Dɛn go nid fɔ tek tayroyd ɔmon tɛrapi fɔ lɔng tɛm.

Dɔn bak, tayroyd we yu bɔn afta yu bɔn kin mek yu gɛt ɔda prɔblɛm dɛn we gɛt fɔ du wit tayroyd tumara bambay, lɛk we yu nɔ gɛt tayroyd ɔ we yu gɛt gɔta. Ivin if yu tayroyd kam bak to nɔmal, yu dɔktɔ go advays yu fɔ kɔntinyu fɔ wach yu tayroyd.

Aw lɔng i kin tek fɔ mek i wɛl?

Postpartum Thyroiditis kin las fɔ wan ia to wan ɛn af ia. Bɔrku tɛm, yu tayroyd go kam bak to nɔmal insay 12 to 18 mɔnt afta yu fɔs bigin fɔ gɛt di sik. Yu nɔ go nid mɛrɛsin igen.

A kin gɛt bɛlɛ bak afta a dɔn gɛt tayroyd we dɛn bɔn afta dɛn bɔn?

I rili pɔsibul. Bɔku uman dɛn we dɔn gɛt tayroyd we dɛn bɔn afta dɛn bɔn kin go bifo fɔ gɛt bɛlɛ we gɛt wɛlbɔdi. Bɔt di tin we impɔtant pas ɔl na dat if yu de plan fɔ gɛt bɛlɛ bak, yu fɔ rili tɛl yu dɔktɔ se yu dɔn gɛt dis sik bifo. biכs lεk 20% pan di uman dεm we dεn bin gεt postpartum thyroiditis bifo go gεt am bak insay dεn nεks bεlε.

Dɔn yu dɔktɔ kin wach yu tayroyd ɔmon lɛvɛl ɛn gayd yu fɔ gɛt wɛlbɔdi bɛlɛ.

Wetin a fɔ aks di dɔktɔ?

We yu go to dɔktɔ, i go fayn fɔ aks dɛn kwɛstyɔn ya:

A gɛt ɔda tayroyd sik ɔ ɔtoimyun kɔndishɔn?
Us kayn tritmɛnt yu kin advays?
Bikɔs a de gi mi mama in bɛlɛ, wetin na di mɛrɛsin dɛn we nɔ bad fɔ yuz?
Ustɛm a kin ridyus mi tayroyd mɛrɛsin?
Us schedule a go nid fɔ kam bak fɔ monitar mi kɔndishɔn?
If a gɛt nyu tayroyd prɔblɛm, us sayn dɛn a fɔ luk fɔ?

bכku pipul dεm we gεt simptom dεm fכ `(Postpartum Thyroiditis)` de delay fכ go to dכkta biכs dεn tink se dεn chenj ya nכmal afta dεn bכn. infakt, tin dεm lεk fכ taya εn mכsul dεm we de at we yu de kia fכ nyu bכbi kin fil lεk `(Hypothyroidism)` simptom dεm. Bɔt if dɛn sik ya nɔr de bɛtɛ, nɔr tink se, "A jɔs gɛt fɔ dil wit dis." Di prɔblɛm kin bi wit yu tayroyd. Bɔku tɛm, wan simpul blɔd tɛst kin no fɔ tru. Mεdikeshכn dεm de wae kin εp yu fכ hεlth εn mεnεj yu layf wit nyu pikin. Na dat mek i rili impɔtant fɔ tek kia ɔf yusɛf.

Di tin dɛn we impɔtant pas ɔl fɔ mɛmba frɔm wetin wi dɔn tɔk bɔt (Take-Home Message) .

Okay, so naw yu dɔn ɔndastand mɔ bɔt wetin wi bin de tɔk bɔt (Postpartum Thyroiditis). Na sɔm impɔtant tin dɛn we yu fɔ mɛmba:

Postpartum Thyroiditis na inflameshn na di tayroyd gland we kin apin insay di fכs ia afta di pikin bכn.
insay dis , di tayroyd כmon dεm kin fכs inkrεs (Hyperthyroidism) εn afta dat i kin dכn (Hypothyroidism). Nɔto ɔlman kin gɛt ɔl tu di stej dɛn.
Di sayn dɛm (espɛshali pan haypothayroydism) na fɔ taya, fɔ gɛt bɔku bɔku bɔdi, fɔ gɛt pwɛl hat, fɔ gɛt kɔnstipɛshɔn, ɛn fɔ mek yu mama in milk nɔ de mek i nɔ gɛt bɛtɛ milk.) Nɔ kɔnfyus dis wit di nɔmal chenj dɛn we kin kam afta yu bɔn pikin.
Dis kin bi bikɔs ɔf di antibodi dɛm we de atak di tayroyd gland.
Dɛn kin no dis bay we dɛn du blɔd tɛst .
Bɔrku tɛm dis kin bi fɔ sɔm tɛm ɛn dɛn kin mɛn am wit tritmɛnt. Sef tritmɛnt dɛn de fɔ mama dɛn we de gi pikin dɛn bɛlɛ bak.
If yu gɛt dɛn sik ya, nɔ shek fɔ go to dɔktɔ fɔ advays. Di kwik we yu no am, na di mɔ yu go gɛt fridɔm kwik kwik wan.

If yu si se dis infɔmeshɔn go ɛp yu, dat go mek yu gladi pas ɔl. A de wish yu ɛn yu famili gud wɛlbɔdi!

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Bɛlɛ ɛn mama in wɛlbɔdi biznɛsMay 28, 2025
Yu kin fil dis strenj chenj bak afta yu bɔn pikin? Lɛ wi lan bɔt Postpartum Thyroiditis Sinhala!
Dr. Priya SammaniMedical Verification
⏱ 12 min read
📋Table of Contents
1. Wetin na dis tin we dɛn kɔl postpartum thyroiditis?
2. Aw dis sik kin kɔmɔn?
3. Wetin na di sayn dɛm fɔ dis?
4. Wetin mek dis de apin? Wetin na di rizin dɛn?
5. Udat de pan big risk fɔ gɛt dis?
6. Aw dɔktɔ dɛn kin no bɔt dis?
7. Wetin na di tritmɛnt?
8. Yu tink se dis na tin we go de sote go? Yu tink se i go las sote go?
9. Aw lɔng i kin tek fɔ mek i wɛl?
10. A kin gɛt bɛlɛ bak afta a dɔn gɛt tayroyd we dɛn bɔn afta dɛn bɔn?
11. Wetin a fɔ aks di dɔktɔ?
12. Di tin dɛn we impɔtant pas ɔl fɔ mɛmba frɔm wetin wi dɔn tɔk bɔt (Take-Home Message) .
Fɔ fil taya afta yu bɔn pikin, sɔm tɛm dɛn de fil se yu nɔ de rɛst, yu de gɛt ɔ lɛf fɔ it... Yu kin tink se dɛn tin ya na nɔmal tin fɔ nyu mama. Bɔku tɛm, na so dɛn kin bi. Bɔt sɔntɛnde dɛn sik ya kin pas jɔs we pɔsin taya afta i bɔn. Tide, wi go tɔk bɔt wan kɔndishɔn we sɔm mama dɛn kin gɛt afta dɛn bɔn pikin, bɔt dɛn nɔ de tɔk bɔku bɔt am. Dat na tayroyd we dɛn bɔn afta dɛn bɔn pikin, ɔ `` Postpartum Thyroiditis '' .
Wetin na dis tin we dɛn kɔl postpartum thyroiditis?
Fɔ tɔk am simpul wan, `(Postpartum Thyroiditis)` na wan sik we yu tayroyd gland kin swel ɔ inflam insay di fɔs ia afta yu bɔn pikin. Dis na tin we nɔ kin apin so ɔltɛm. Yu no se di tayroyd gland na smɔl gland we tan lɛk bɔtaflay we de bifo ɛn dɔŋ pat na wi nɛk. I de mek ɔmon dɛn we de kɔntrol bɔku impɔtant tin dɛn we de apin na wi bɔdi. Dɛn tayroyd ɔmon ya impɔtant mɔ fɔ kɔntrol di we aw wi de yuz ɛnaji, dat na, wi mɛtabolism .
Postpartum Thyroiditis kin apin insay difrεn stej dεm.
1. Stej 1: Dis na we di tayroyd gland de mek tumɔs ɔmon ɛn pul am na di blɔd bikɔs ɔf di inflamɛns. Dɛn kɔl dis aypa tayroyd . dis stej kin apin insay wan εn af to siks mכnt afta i bכn. I kin las frɔm wan wik to lɛk tri mɔnt so.
2. Stej 2: Dis na we di tayroyd gland nɔ de mek inof ɔmon. Dɛn kɔl dis haypotayroydism . dis kin stat bitwin fכ εn et mכnt afta yu bכn. I kin las fɔ wan ia.
3. Stej Tri: Insay dis stej, di tayroyd gland kin kam bak to nכmal εn di כmon prodakshכn kin kam bak to nכmal lεvεl.
Bɔt nɔto ɔlman kin go tru ɔl di tri stej dɛn dis ɔda. Sɔm pipul dɛn nɔ kin ɛva rich di sɛkɔn stej, we na ``Hypothyroidism.'' Dɛn kin gɛt ``Hyperthyroidism,'' ɛn afta dat dɛn tayroyd wok kin kam bak to nɔmal. Dɔn bak, pan ɔl we i nɔ kin apin so ɔltɛm, sɔm pipul dɛn kin de na di ``Hypothyroidism'' stej. Dɔn dɛn fɔ kɔntinyu fɔ tek ɔmon riplesmɛnt tɛrapi fɔ kɔntrol di tayroyd ɔmon lɛvɛl we dɛn nɔ gɛt.
Aw dis sik kin kɔmɔn?
Dɛn se bitwin 5% ɛn 10% pan di uman dɛn go gɛt tayroyd we dɛn bɔn afta dɛn bɔn insay di fɔs ia afta dɛn bɔn pikin, pwɛl bɛlɛ, ɔ pul di bɛlɛ. Bɔt dis pasɛnt kin bɔku pan di wan dɛn we gɛt ɔda tin dɛn we kin mek dɛn gɛt dis sik, lɛk tayroyd sik.
Wetin na di sayn dɛm fɔ dis?
Bɔrku tɛm, na di fɔs stej, we dɛn kɔl ``Hyperthyroidism,'' di sayn dɛm nɔ kin notis. Sɔntɛm yu nɔ go ivin no. bכt if di simptom dεm de apin, dεn kin riliyt to di bכdi in prכsεs dεm (lεk mεtabolism) we de bi "haypa" כ spid. Dis na sɔm pan de sayn dɛm:
Bɔrku tɛm, yu kin fil lɛk yu nɔr de rɛst ɛn de wɔri.
Di ia we de lɔs mɔ ɛn mɔ.
Fɔ bi tin fɔ no rizin.
Di at rit we de go ɔp (Tachycardia).
I nɔ kin gri fɔ mek i wam, i kin mek i swet mɔ ɛn mɔ .
Bɔrku pipul kin bigin fɔ notis de sik na di sɛkɔn stej, we dɛn kɔl haypotayroydism. dis na we di bכdi in prכsεs dεm (lεk mεtabolism) de slo dכn. Dis kin mek yu gɛt sɔm sayn dɛm lɛk:
Fɔ fil taya pasmak: Dis nɔto jɔs di nɔmal taya we kin kam we yu bɔn pikin. Na di kayn taya we de mek yu fil lɛk se yu go de na bed ɔl di de, ilɛksɛf yu rɛst.
We yu de gɛt bɔku bɔku bɔdi : Yu kin fil lɛk se yu de gɛt bɔku bɔku bɔdi ilɛksɛf di we aw yu de it nɔ chenj.
Di tin dɛm wae kin kam pan pɔrsin in maynd lɛk pwɛl hat :A kin fil bad ɔltɛm, a nɔ kin lɛk ɔltin igen, ɛn a nɔ kin ivin fil fɔ du di tin dɛn we a bin de ɛnjɔy trade.
Dray skin.
Banbɛlɛ .
Mɔsul dɛn kin pen.
Nɔ prodyuz inof mama in milk fɔ di pikin.
Nɔr kin bia wit kol: Yu kin fil kol pasmak wae ɔda pipul dɛn kin fil lɛk nɔrmal kol.
di imכtant tin na dat dεn simptom dεm ya fכ `(Hypothyroidism)` kin kכnfyus wit di nכmal tin dεm we nyu mama kin gεt afta i bכn. Tin dεm lεk taya εn mכsul dεm we de at na nכmal tin we yu de kia fכ pikin. Bɔt if dɛn sayn ya kɔntinyu ɔ dɛn de kam tranga, yu fɔ rili go to dɔktɔ.
Wetin mek dis de apin? Wetin na di rizin dɛn?
di men tin we de mek yu gεt `(Postpartum Thyroiditis)` na di atak we di anti-tayroyd antibodi dεm de atak yu tayroyd gland. Yu bin no, wi gɛt wan pat pan wi bɔdi we dɛn kɔl `Antibodies`. Dɛn wok na fɔ protɛkt wi bay we dɛn de fɛt di smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl smɔl. I tan lɛk di gad dɛn we de na wi bɔdi.
bכt insay ``Postpartum Thyroiditis``, dεn antibodi dεm ya kin mek sכm mistek εn dεn kin bigin fכ atak wi כwn tayroyd gland. Dis atak na in de mek di tayroyd gland inflameshn. dis prכsεs rili fiba ``Hashimoto in sik``, di kayn tayroyd we kכmכn pas כl.
Sayɛnsman dɛn stil nɔ no bɛtɛ bɛtɛ wan wetin mek dɛn antibodi ya kin bigin fɔ atak afta dɛn bɔn pikin. Bɔt wan tin we pipul dɛn lɛk na dat if yu bin gɛt wan sik we de mek yu bɔdi ebul fɔ fɛt yu bɔdi bifo yu gɛt bɛlɛ, i go mɔs bi se yu go gɛt am afta yu bɔn pikin. Wan ɔtoimyun kɔndishɔn na, lɛk aw a bin dɔn tɔk, we wi yon antibodi dɛn atak wi yon wɛlbɔdi sɛl ɛn tisu dɛn.
Udat de pan big risk fɔ gɛt dis?
Yu kin gɛt mɔ risk fɔ gɛt ``Postpartum Thyroiditis`` if yu:
If yu dɔn gɛt tayroyditis afta yu bɔn pikin we yu bin dɔn bɔn pikin bifo tɛm.
To yuIf yu gɛt Tayp 1 dayabitis (na ɔtoimyun kɔndishɔn bak).
If yu ɔ pɔsin na yu famili dɔn gɛt tayroyd sik .
If yu bin gɛt anti-tayroyd antibodi na yu bɔdi frɔm bifo yu gɛt bɛlɛ (yu nɔ bin no bɔt am bikɔs yu nɔ bin gɛt ɛni simptom).
Aw dɔktɔ dɛn kin no bɔt dis?
We yu go to dɔktɔ, i go chɛk yu ɛn aks yu bɔt di sayn dɛn we yu gɛt. Dɔn, dɛn go du blɔd tɛst fɔ chɛk di lɛvɛl we di tayroyd ɔmon dɛn de na yu blɔd (spɛshal wan, ɔmon dɛn we dɛn kɔl T3, T4, ɔ TSH). Dis blɔd tɛst kin du fɔ no if pɔsin gɛt tayroyd we dɛn bɔn afta i bɔn. E kin ɛp bak fɔ no difrɛns frɔm ɔda sik dɛm wae gɛt di sem kayn sayn dɛm, lɛk Graves in sik. Graves in sik na wan sik wae de kam wae yu de liv yu layf wae de mek yu gɛt sayn dɛm wae fiba di tayroyd we yu bɔn afta yu bɔn.
Wetin na di tritmɛnt?
Bɔrku uman dɛn nɔr kin gɛt dis sik lɛk aw dɛn kin gɛt am. So if yu sik nɔr kin tranga, yu nɔr kin nid tritmɛnt. Bɔt if yu sik bad bad wan, yu kin nid fɔ tek mɛrɛsin. If yu de gi pikin in bɛlɛ, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ. I kin tɛl yu fɔ tek mɛrɛsin dɛn we nɔ bad fɔ yu ɛn yu pikin.
Di tritmɛnt dipen pan if yu de na di ``Hyperthyroidism'' ɔ ``Hypothyroidism'' stej.
Fɔ (Hyperthyroidism): Di mɛrɛsin fɔ dis na `(Kɔtikosterɔyd)` (lɛk `(Prednisone)`) ɛn `(Beta-blockers)`. `(Kɔtikosterɔyd)` de ridyus inflamɛns. `(Beta-blockers)` de blכk di ifekt dεm we di tayroyd כmon dεm de gi. Dɛn tu tin ya kin kɔntrol di sayn dɛm.
Fɔ di haypo tayroyd: Dis go mɔs nid fɔ gɛt tritmɛnt fɔ chenj di tayroyd ɔmon . Dis tritmɛnt kin tek siks mɔnt to wan ia. Wae yu tayroyd gland dɔn kam bak to nɔmal, yu kin ridyus dis mɛrɛsin smɔl smɔl ɛn stɔp fɔ tek am.
Yu dɔktɔ go wach yu tayroyd ɔmon lɛvɛl ɔl di tɛm we yu de trit yu.
Yu tink se dis na tin we go de sote go? Yu tink se i go las sote go?
Postpartum Thyroiditis kin bi wan sik we kin apin fɔ sɔm tɛm. Na lɛk 70% to 80% pan di pipul dɛm we gɛt dis sik go dɔn stɔp fɔ nid mɛrɛsin bikɔs dɛn tayroyd gland go bigin fɔ mek ɔmon dɛn nɔmal wan bak. di כda 20% to 30% kin stil de na di haypotayroydism stej. Dɛn go nid fɔ tek tayroyd ɔmon tɛrapi fɔ lɔng tɛm.
Dɔn bak, tayroyd we yu bɔn afta yu bɔn kin mek yu gɛt ɔda prɔblɛm dɛn we gɛt fɔ du wit tayroyd tumara bambay, lɛk we yu nɔ gɛt tayroyd ɔ we yu gɛt gɔta. Ivin if yu tayroyd kam bak to nɔmal, yu dɔktɔ go advays yu fɔ kɔntinyu fɔ wach yu tayroyd.
Aw lɔng i kin tek fɔ mek i wɛl?
Postpartum Thyroiditis kin las fɔ wan ia to wan ɛn af ia. Bɔrku tɛm, yu tayroyd go kam bak to nɔmal insay 12 to 18 mɔnt afta yu fɔs bigin fɔ gɛt di sik. Yu nɔ go nid mɛrɛsin igen.
A kin gɛt bɛlɛ bak afta a dɔn gɛt tayroyd we dɛn bɔn afta dɛn bɔn?
I rili pɔsibul. Bɔku uman dɛn we dɔn gɛt tayroyd we dɛn bɔn afta dɛn bɔn kin go bifo fɔ gɛt bɛlɛ we gɛt wɛlbɔdi. Bɔt di tin we impɔtant pas ɔl na dat if yu de plan fɔ gɛt bɛlɛ bak, yu fɔ rili tɛl yu dɔktɔ se yu dɔn gɛt dis sik bifo. biכs lεk 20% pan di uman dεm we dεn bin gεt postpartum thyroiditis bifo go gεt am bak insay dεn nεks bεlε.
Dɔn yu dɔktɔ kin wach yu tayroyd ɔmon lɛvɛl ɛn gayd yu fɔ gɛt wɛlbɔdi bɛlɛ.
Wetin a fɔ aks di dɔktɔ?
We yu go to dɔktɔ, i go fayn fɔ aks dɛn kwɛstyɔn ya:
A gɛt ɔda tayroyd sik ɔ ɔtoimyun kɔndishɔn?
Us kayn tritmɛnt yu kin advays?
Bikɔs a de gi mi mama in bɛlɛ, wetin na di mɛrɛsin dɛn we nɔ bad fɔ yuz?
Ustɛm a kin ridyus mi tayroyd mɛrɛsin?
Us schedule a go nid fɔ kam bak fɔ monitar mi kɔndishɔn?
If a gɛt nyu tayroyd prɔblɛm, us sayn dɛn a fɔ luk fɔ?
bכku pipul dεm we gεt simptom dεm fכ `(Postpartum Thyroiditis)` de delay fכ go to dכkta biכs dεn tink se dεn chenj ya nכmal afta dεn bכn. infakt, tin dεm lεk fכ taya εn mכsul dεm we de at we yu de kia fכ nyu bכbi kin fil lεk `(Hypothyroidism)` simptom dεm. Bɔt if dɛn sik ya nɔr de bɛtɛ, nɔr tink se, "A jɔs gɛt fɔ dil wit dis." Di prɔblɛm kin bi wit yu tayroyd. Bɔku tɛm, wan simpul blɔd tɛst kin no fɔ tru. Mεdikeshכn dεm de wae kin εp yu fכ hεlth εn mεnεj yu layf wit nyu pikin. Na dat mek i rili impɔtant fɔ tek kia ɔf yusɛf.
Di tin dɛn we impɔtant pas ɔl fɔ mɛmba frɔm wetin wi dɔn tɔk bɔt (Take-Home Message) .
Okay, so naw yu dɔn ɔndastand mɔ bɔt wetin wi bin de tɔk bɔt (Postpartum Thyroiditis). Na sɔm impɔtant tin dɛn we yu fɔ mɛmba:
Postpartum Thyroiditis na inflameshn na di tayroyd gland we kin apin insay di fכs ia afta di pikin bכn.
insay dis , di tayroyd כmon dεm kin fכs inkrεs (Hyperthyroidism) εn afta dat i kin dכn (Hypothyroidism). Nɔto ɔlman kin gɛt ɔl tu di stej dɛn.
Di sayn dɛm (espɛshali pan haypothayroydism) na fɔ taya, fɔ gɛt bɔku bɔku bɔdi, fɔ gɛt pwɛl hat, fɔ gɛt kɔnstipɛshɔn, ɛn fɔ mek yu mama in milk nɔ de mek i nɔ gɛt bɛtɛ milk.) Nɔ kɔnfyus dis wit di nɔmal chenj dɛn we kin kam afta yu bɔn pikin.
Dis kin bi bikɔs ɔf di antibodi dɛm we de atak di tayroyd gland.
Dɛn kin no dis bay we dɛn du blɔd tɛst .
Bɔrku tɛm dis kin bi fɔ sɔm tɛm ɛn dɛn kin mɛn am wit tritmɛnt. Sef tritmɛnt dɛn de fɔ mama dɛn we de gi pikin dɛn bɛlɛ bak.
If yu gɛt dɛn sik ya, nɔ shek fɔ go to dɔktɔ fɔ advays. Di kwik we yu no am, na di mɔ yu go gɛt fridɔm kwik kwik wan.
If yu si se dis infɔmeshɔn go ɛp yu, dat go mek yu gladi pas ɔl. A de wish yu ɛn yu famili gud wɛlbɔdi!
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.
Related Articles

Di tin dɛn we mango gɛt: Mango fayn fɔ gɛt dayabitis? Di bɛnifit dɛn we pɔsin kin gɛt we i de it mango
Wi go tɔk bɔt di kansa drɔg we dɛn kɔl Pemigatinib? (Pɛmigatinib Tablɛt dɛn)
Wetin yu nid fɔ no bɔt dis kɔf ɛn kol sirop (Codeine; Dexchlorpheniramine; Phenylephrine) .
Rocuronium injection: Wetin yu nid fɔ no
Yu dɔktɔ gi yu Citalopram? Lɛ wi lan mɔ bɔt dis mɛrɛsin.
Mek wi lan bɔt Cenobamate pils. Wetin yu nid fɔ no bɔt dis drɔg fɔ fitnɛs
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt
Yu nem *
Email (will not be published)
Yu kɔmɛnt *
Duya kɔlkul: 4 + 2 =