Yu no bɔt Tik-Bɔn Ɛnsɛfalaytis (TBE)? Mek wi tok!

Yu kin bi pɔsin we lɛk fɔ go waka na di bush ɔ fɔ klaym mawnten dɛn. Ɔ yu kin plan fɔ go na sɔm say dɛn na Yurop ɔ Eshia. Na dɛn kayn tɛm dɛn de, yu fɔ tink bak bɔt aw fɔ tek tɛm wit smɔl animal dɛn, dat na tik. Tide wi go tɔk bɔt wan sik we dɛn kayn tik ya kin pas, ɛn we kin siriɔs smɔl. Dat na Tik-Bɔn Ɛnsɛfalaytis (TBE) .

Wetin na tik-bɔrn ɛnsɛfalaytis (TBE)?

Fɔ tɔk am simpul wan, (TBE) na wan vayral sik we tik kin pas . Bɔrku pipul wae kin gɛt am nɔr kin sho ɛni sayn. Sɔm pipul kin gɛt sɔm kayn sik lɛk kɔmɔn kol ɔr flu ɛn dɛn kin wɛl insay sɔm dez. Bɔt fɔ sɔm pipul dɛn, i kin tranga smɔl. Dat min se i kin afɛkt di nervɔs sistɛm , we kin mek i gɛt siriɔs prɔblɛm dɛn lɛk we i nɔ de no natin ɛn we i paralayz. Wan vaysin de bak fɔ di wan dɛn we de pan ay risk.

Dis (TBE) vayrɔs kin de mɔ na sɔm pat dɛn na Yurop ɛn Eshia . Tri men sɔbtayp dɛn de fɔ dis vayrɔs, i dipen pan di rijyɔn: Yuropian, Fa Istan ɛn Sayberian. Frɔm di infɔmeshɔn we de naw, dis (TBE) vayrɔs nɔ de kɔmɔt frɔm tik dɛn na di Amɛrika dɛn. Pan ɔl we i nɔ rili kɔmɔn na Sri Lanka, i rili impɔtant fɔ no bɔt dis if yu de travul go na dɛn kɔntri ya.

Wetin na di sayn dɛm fɔ dis (TBE) sik?

(TBE) simptom kin apia tu stej .

Di fɔs sayn dɛn kin bigin lɛk wan wik afta we tik dɔn bit am. Dɛn tin ya na:

• Fiva
• Ed de at
• Bɔdi pen
• We pɔsin taya
• Vɔmit
• Fil fɔ it

Dɛn sayn ya kin stɔp insay sɔm dez, sɔmtɛm na wan wik. Bɔt leta, sɔm tɛm dɛn kin afta sɔm wiks, sɔm pipul dɛn kin gɛt sɛkɔndari nyurolɔjik sayn dɛn . Dɛn tin ya na:

• Ay fiva
• Fɔ vɔmit
• Sɛnsitiviti to layt, min se i nɔ izi fɔ luk layt (photophobia) .
• Kɔnfyushɔn ɔ chenj na yu maynd
• Di mɔsul dɛn we wik
• Nek stiffness
• Kɔndishɔn dɛn lɛk we yu fes paralayz
• Di sayn dɛm wae de sho se yu gɛt ɛpilepshi (we yu de fil lɛk yu sik) .

Imajin se yu bin go waka na wan ples we gɛt fɔrɛst na Yurop ɛn afta sɔm dez yu gɛt fiva ɛn yu fil se yu wik. Dɔn i stɔp smɔl, dɔn yu bigin fɔ gɛt fiva bak, ɛn yu bigin fɔ vɔmit wit ed we de at, i kin bi TBE. So i bɛtɛ fɔ go to dɔktɔ kwik kwik wan.

Wetin kin mek dis (TBE)?

(TBE) na wan vayrɔs de mek am . Dɛn kɔl dis vayrɔs `(TBEV)`. Na vayrɔs we de insay di jɛnɛreshɔn `(Flavivirus)` ɛn di famili `(Flaviridae)`. As wi bin dɔn tɔk, tri sɔbtayp dɛn de fɔ dis:

• Yuropian tayp:Na wan spɛshal tik we dɛn kɔl `(Ixodes ricinus)` (dɛn kin kɔl am bak di kastɔ bin tik) kin pas am. Yu kin si am na sɔm pat dɛn na di Ist, Sɛntral, ɛn Nɔtan Yurop. I kin bɔku pas ɔl na kɔntri dɛn lɛk Ɛstonia, Latvia, ɛn Lituɛnia.
• Fa Istan tayp: Dis kin pas bay wan spɛshal tik we dɛn kɔl `(Ixodes persulcatus)` (dɛn kin kɔl am bak di taiga tik). Dɛn kin si am na kɔntri dɛn lɛk di ist pat na Rɔshia, Chaena, ɛn Jepan. Dɛn kin kɔl am bak Rɔshian spring-sɔma ɛnsɛfalaytis.
• Sayberian tayp: Dis kin pas bak bay di sem tik (Ixodes persulcatus). Yu kin si am na Sayberia, di Yural Mawnt dɛn, ɛn sɔm pat dɛn na di nɔt-ist pat na Yurop na Rɔshia.

Aw dis sik (TBE) kin skata?

Di (TBE) vayrɔs kin mɔs pas we wan tik we gɛt di sik bayt am . Di tik dɛm we de kɛr dis vayrɔs de liv na di fɔrɛst eria dɛm na Yurop ɛn Eshia.

Dɛn dɔn si bak se di sik kin pas tru we pɔsin drink milk we dɛn nɔ pastɔrayz ɛn di tin dɛn we dɛn mek wit milk, ɛn, smɔl smɔl, we pɔsin de gi in mama in bɛlɛ. So, if yu de travul go na dɛn say ya, i bɛtɛ fɔ tek tɛm smɔl we yu de it tin dɛn we dɛn mek wit milk we yu nɔ no.

Wetin na di kɔmplikɛshɔn dɛm wae de kam wit (TBE) sik?

di men tin dεm we kin kam wit TBE na we di bren kin swel, כ εnεfalaytis, εn di mεmbran dεm we de rawnd di bren εn spεnal kכd kin inflamesh, כ mεningaytis . Dɛn kɔndishɔn ya na dɛn kin mek di sayn dɛm fɔ di sɛkɔn stej na TBE. Sɔntɛnde, dɛn tin ya kin mek pɔsin pwɛl sote go . Dɛn tin ya na:

• Paralayz we pɔsin kin gɛt
• Di mɛmori we yu nɔ ebul fɔ mɛmba
• Prɔblɛm dɛn wit balans ɛn kɔdineshɔn
• Prɔblɛm dɛn we de wit aw pɔsin de tɔk ɛn aw i de yuz langwej

I kin mek pɔsin fred smɔl fɔ yɛri dɛn tin ya. Bɔt if dɛn tɛl yu fayn fayn wan ɛn du di tin dɛn we yu nid, yu kin ridyus dis prɔblɛm.

Aw dɛn kin no se pɔsin gɛt TBE?

Dɔktɔ dɛn go luk yu sayn dɛm ɛn di travul istri we yu jɔs dɔn travul fɔ no se yu gɛt TBE. Fɔ ɛgzampul, dɛn kin aks if yu jɔs dɔn travul go na wan eria na Eshia ɔ Yurop usay tik dɛn we gɛt di vayrɔs (TBEV) kin bɔku.

Fɔ mek yu no se yu gɛt di sik, yu kin nid bak fɔ du blɔd tɛst ɔ fɔ tap yu spɛnal . Pan ɔl we dis kin mek pɔsin fred smɔl, na rili impɔtant tɛst fɔ no if pɔsin gɛt di sik.

Ivin if yu nɔ mɛmba se tik bin bit yu, if yu dɔn go na say usay tik kin de ɛn gɛt sayn dɛn lɛk di wan dɛn we wi bin dɔn tɔk bɔt, yu fɔ rili tɛl yu dɔktɔ .

Wetin na di tritmɛnt fɔ (TBE) sik?

Infakt, no patikyula tritmɛnt nɔr de fɔ (TBE) sik. Dat min se, no patikyula mɛrɛsin stil nɔ de fɔ pwɛl dis vayrɔs.

Bɔt fɔ ɛp fɔ kɔntrol di sayn dɛm ɛn fɔ wɛl:

• Fɔ drink bɔku wata
• Fɔ rɛst
• Yuz kɔmɔn pen kil (as dɔktɔ tɛl yu) .

Yu kin du tin dɛn lɛk dat.

If di sik kam tranga, dɛn kin put dɛn na ɔspitul ɛn trit dɛn ɔnda di sɔpɔtishɔn fɔ dɔktɔ dɛn. Sɔm pipul dɛn kin ivin nid fɔ kɔnɛkt to mashin fɔ blo (mɛkanikal ventileshɔn) if i nɔ izi fɔ dɛn fɔ blo.

Wetin a fɔ ɛkspɛkt if a gɛt (TBE)?

Di sayn dɛm wae yu kin gɛt if yu gɛt TBE kin difrɛn difrɛn wan fɔ di sɔbtayp fɔ di vayrɔs . di Yuropian εn Sayberian sכbtayp dεm nכ kin kכz nyurolכjik kכmplikεshכn pas di Fa Istan sכbtayp. Bɔt sɔntɛnde, di Sayberian sɔbtayp kin mek pɔsin sik fɔ lɔng tɛm ɔ fɔ lɔng tɛm .

If dɛn no se yu gɛt TBE, i pɔsibul se di nyurolɔjik simptom dɛn kin apia te to 20 dez afta di fɔs simptom dɛn dɔn sɔlv.

We i kam pan di pipul dɛm we de day frɔm TBE, i nɔ rich 3% fɔ di Yuropian ɛn Sayberian TBE. Bɔt i kin ay lɛk 35% fɔ Fa Istan TBE. Na dat mek i impɔtant fɔ no bɔt dis ɛn protɛkt yusɛf.

Ustɛm a fɔ si dɔktɔ/go na di imejensi rum?

If yu bin dɔn de na say usay tik kin de ɛn yu kin gɛt sɔm sayn dɛn lɛk fiva ɔ kol, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm . Dɔn di dɔktɔ go advays yu bɔt aw fɔ kia fɔ yusɛf na os ɛn us siriɔs sayn dɛn fɔ wach fɔ.

Ustɛm fɔ go na di Imejɛnsi Tritmɛnt Yunit (ETU) :

If yu gɛt dɛn kayn bad bad sik ya, yu fɔ go na ɔspitul imejensi rum wantɛm wantɛm:

• Fiva we rili ay (we pas 103 Farenheit/40 Sɛlshiɔs) .
• Rili bad bad ed pen
• Kɔnfyushɔn ɔ chenj na yu maynd
• I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo
• Fɔ lɔs yu bɔdi wet pasmak
• Paralayz we pɔsin kin gɛt
• Di sayn dɛm wae de sho se yu gɛt ɛpilepshi (we yu de fil lɛk yu sik) .

Us kwɛstyɔn dɛn a fɔ aks di dɔktɔ?

We yu go to dɔktɔ, i go fayn fɔ aks kwɛstyɔn dɛn lɛk dɛn wan ya:

• Aw a go gɛt vaysin if a de travul go na eria usay TBE kɔmɔn?
• Aw a fɔ kia fɔ misɛf frɔm os?
• A de pan denja fɔ gɛt siriɔs sik dɛn?
• Us sayn dɛn a fɔ luk fɔ?

Aw yu go protɛkt yusɛf frɔm dis sik (TBE)?

Di bɛst we fɔ protɛkt yusɛf frɔm (TBE) infɛkshɔn na fɔ gɛt di vaysin . Pipul dɛm wae gɛt bɔrku risk fɔ gɛt di sik, lɛk di wan dɛm wae de du tin dɛm na do na say dɛm wae tik kin gɛt di (TBEV) vayrɔs, kin gɛt dis vaysin. If yu de travul go na dis kayn kɔntri, tɔk to dɔktɔ bɔt dis bifo yu go.

Dɔn bak, ridyus di risk fɔ mek tik bit.yu kin:

• Wear lɔng pant, sɔks, ɛn lɔng sliv shit we yu de na do na say dɛn we tik kin de.
• Yuz wan bɔg ripelent we gɛt DEET .
• Afta yu dɔn kam bak frɔm do , chɛk yusɛf ɛn yu animal dɛn fɔ si if tik dɛn de . Chek say dɛn we yu nɔ de si, lɛk di ed, nɛk, ɛn bak, ilɛksɛf ɔda pɔsin si am.
• Tɔk to yu vetɛriana bɔt aw fɔ protɛkt yu animal dɛn we de na do frɔm tik.
• Kip di gras we de na yu gadin kɔt shɔt .

Fɔ dɔn, nɔ drink milk we nɔ pasteurized ɔ dairy prodakt (lɛk ayskrim ɛn chiz) bikɔs dɛn kin gɛt di TBEV vayrɔs.

Wetin na di difrɛns bitwin (TBE) ɛn Laym sik?

Pan ɔl we TBE ɛn Laym sik ɔl tu na sik dɛn we tik kin kam wit, dɛn na tu difrɛn sik dɛn.

• (TBE) na wan vayrɔs , ɛn no patikyula tritmɛnt nɔ de fɔ am.
• Laym sik na baktri dɛm ɛn dɛn kin trit am wit antibayɔtik.

Laym sik kin bɔku bak na sɔm say dɛm na Yurop ɛn Eshia usay TBE kin bɔku. Bɔt nɔto tik dɛn kin pas TBE na di Amɛrika dɛn (pan ɔl we Laym sik de pas am).

Sɔntɛnde, i nɔ kin izi fɔ no if insɛkt bit na jɔs sɔntin we de mɔna pɔsin ɔ sɔntin we rili siriɔs. Bɔt i fayn ɔltɛm fɔ no us sik dɛn kin pas frɔm animal lɛk tik na di say dɛn we yu de liv ɔ travul go. If yu de pan denja, yu kin du tin fɔ protɛkt yusɛf.

Fɔ dɔn, tin dɛn we wi fɔ mɛmba

Tik-Bכn Ɛnsɛfalaytis (TBE) na wan vayral sik we tik kin pas, we kin siriɔs. I impɔtant mɔ fɔ no bɔt dis if yu de travul go na sɔm fɔrɛst eria dɛn na Yurop ɛn Eshia.

Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ no ɛn sef. If yu de travul go na say we yu kin gɛt prɔblɛm, tɔk to yu dɔktɔ bɔt fɔ gɛt vaysin agens tik-bɔn ɛnsɛfalaytis (TBE). Fɔ fala di tin dɛn we dɛn se fɔ protɛkt yusɛf frɔm tik. Go to dɔktɔ wantɛm wantɛm if yu gɛt sɔm sayn dɛn.

We yu tink bɔt dɛn tin ya, yu kin plan fɔ travul ɛn nɔ fred. Stay wit wɛlbɔdi!

` TBE, Tick-Borne Encephalitis, tik, bren fiva, vayral sik, travul hεlth, simptom dεm