Ɛnibɔdi we gɛt ɛkzema no aw in skin kin it, rɛd, ɛn swel. Sɔntɛnde, i nɔ kin izi fɔ kɔntrol dis sik wit ɔdinari krim, bɔt nyu, advans tritmɛnt dɛn dɔn kam naw. Wan pan dɛn tritmɛnt ya na di Tralokinumab vaysin. Pan ɔl we di nem kin tan lɛk se i strenj, di savis we i de gi rili valyu. Lɛ wi tɔk bɔt dis simpul wan, di we we yu go ɔndastand.
Wetin na Tralokinumab?
Fɔ tɔk am simpul wan, tralokinumab na shot we de ridyus di swel, rɛd, ɛn it we yu nɔ go ebul fɔ bia we yu skin kin gɛt bikɔs ɔf ɛkzema. Sɔntɛnde, di imyun sistɛm na wi bɔdi kin ɔva aktiv smɔl ɛn bigin fɔ atak wi skin we nɔ nid. Na dat de mek ɛkzema wɔs. Wetin dis shot de du na fɔ mek sɔm pat dɛn na di imyun sistɛm we de wok pasmak, kol. Lɛk pɔsin we de tray fɔ mek pis bitwin tu pipul dɛn we de fɛt, dis mɛrɛsin de ridyus di inflamɛns na yu skin ɛn briŋ yu fridɔm.
Dɛn kin kɔl dis Adbry. Yu dɔktɔ kin yuz dis mɛrɛsin bak fɔ ɔda rizin dɛn. If yu gɛt ɛni kwɛstyɔn bɔt am, aks yu dɔktɔ.
Tin dɛm wae yu fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu bigin dis mɛrɛsin
Dis rili impɔtant. Bifo yu bigin dis vaysin, i impɔtant fɔ tɛl yu dɔktɔ dɛn tin ya. Dis go ɛp am fɔ disayd if dis mɛrɛsin nɔ bad fɔ yu.
| Situeshɔn we yu nid fɔ ripɔt | Wetin mek dat impɔtant? |
|---|---|
| Ay sik ɔr prɔblɛm wit yu yay | Dis mɛrɛsin kin afɛkt di yay sɔmtɛm, so if yu dɔn gɛt prɔblɛm wit yu yay, i impɔtant fɔ mek yu dɔktɔ no. |
| Infekshɔn we gɛt ɛlmint | Dis mɛrɛsin kin ridyus di bɔdi in ebul fɔ fɛt di wom infɛkshɔn. So, dɛn fɔ trit ɛni kayn sik we dɛn gɛt bifo dɛn bigin fɔ trit am. |
| Vaksin dɛn we dɛn jɔs dɔn gi ɔ we gɛt fɔ kam | Tralokinumab kin mek sɔm vaysin dɛn nɔ wok fayn, so mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bifo yu tek ɛni vaysin. |
| Alɛji to ɔda mɛrɛsin, it, ɔ day | If yu gɛt alɛji fɔ dis mɛrɛsin ɔ ɛni ɔda tin, i kin mek yu gɛt siriɔs riakshɔn. So mek wi no bifo tɛm. |
| If yu gɛt bɛlɛ ɔ yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ | Ɛni mɛrɛsin we yu gɛt bɛlɛ, yu fɔ tek am nɔmɔ we dɔktɔ advays yu. So tɔk opin wan wit yu dɔktɔ bɔt dis. |
| If dɛn de gi di pikin in mama in bɛlɛ | I impɔtant fɔ tɔk to yu dɔktɔ fɔ no if di mɛrɛsin de pas to di pikin tru in mama in milk ɛn if i gɛt ɛni ɛfɛkt. |
Aw fɔ yuz di mɛrɛsin?
Dis na injɛkshɔn we dɛn kin put ɔnda di bɔdi. Bɔt nɔ wɔri, dɛn go sho yu di rayt we aw fɔ gi am. Bɔku tɛm, dɔktɔ ɔ nɔs we dɛn dɔn tren go gi yu am di fɔs tɛm. Dɔn, dɛn kin gi yu trenin so dat yu go ebul fɔ du am yusɛf na os.
Di tin we impɔtant pas ɔl na fɔ tek di rayt doz, di rayt de, lɛk aw yu dɔktɔ tɛl yu. Kɔntinyu fɔ tek am te yu dɔktɔ tɛl yu fɔ stɔp.
Wetin yu kin du wit nidul we yu dɔn yuz?
Dis na sɔntin we wi nid fɔ tek am siriɔs wan. Nɔ ɛva trowe nidul ɛn sirinj dɛn we yu dɔn yuz na di dɔti. We wi du dat, dat kin mek ɔda pipul dɛn denja. Wan spɛshal kɔntena de fɔ dɛn tin ya (shap kɔntena). If yu nɔ gɛt wan, yu kin aks yu dɔktɔ fɔ wan. Put am de ɛn gɛt instrɔkshɔn bɔt aw fɔ trowe am fayn fayn wan.
Wetin a go du if a mis wan doz?
If dis apin, tek di doz we yu mis as yu mɛmba. Dɔn tek di nɛks doz lɛk aw yu kin du ɔltɛm. Bɔt if i dɔn lɛf smɔl fɔ lɛ yu tek di nɛks doz, skip di doz we yu mis ɛn tek di nɛks doz lɛk aw yu dɔn plan. Nɔ ɛva tek tu dos wan tɛm. If yu gɛt dawt, kɔl yu dɔktɔ.
Wetin na di sayd ɛfɛkt dɛm we pɔsin kin gɛt we i tek dis mɛrɛsin?
Jɔs lɛk ɛni ɔda mɛrɛsin, sɔm sayd ɛfɛkt dɛn de we kin apin. Sɔm dɛn kin nid fɔ pe atɛnshɔn to dɛn wantɛm wantɛm, bɔt ɔda wan dɛn nɔ kin rili siriɔs. Mek wi brok dem down.
| If yu gɛt dɛn sik ya, go to dɔktɔ ɔ go na di imejensi rum wantɛm wantɛm. | |
|---|---|
| Siriɔs alɛji riakshɔn (Alɛji riakshɔn ɔ Angioedema) . | Skin rash, i kin it bad bad wan, yu fes, yu yay, yu lip, yu tɔng ɔ yu an ɛn fut kin swel, i nɔ kin izi fɔ swɛla, i nɔ kin izi fɔ blo. |
| Di chenj dɛn we de apin na di yay | Vishɔn chenj, nyu ɔr in yay pen de bɔku. |
| Bɔku tɛm, dɛn tin ya nɔ kin siriɔs, bɔt if dɛn kɔntinyu fɔ de, tɛl yu dɔktɔ. | |
| Prɔblɛm dɛn we gɛt fɔ du wit di yay/aylid | Di yay ɔ di yaylid dɛn kin rɛd, swel, ɔ it. |
| Di say we dɛn kin gi di vaksin | Pen, rɛd, ɔ swel smɔl. |
| Ɔda smɔl smɔl tin dɛn | Nɔs we de rɔn, lɛk kol, ɛn trot we de at. |
Wetin a go du if a tek bɔku mɛrɛsin?
If yu tink se yu dɔn tek mɔ mɛrɛsin pas aw yu fɔ tek, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Kɔlɔmbɔ Nashɔnal Ospital wantɛm wantɛm. Ɔ go na di Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) we de nia yu. Dɛn dɔn gi yu dis mɛrɛsin fɔ yu nɔmɔ. Nɔ ɛva sheb am wit ɔda pipul dɛn.
Aw yu kin kip di mɛrɛsin?
I rili impɔtant bak fɔ kip dis fayn fayn wan.
- Di bɛst we: Stɔr am na frij (nɔto friza) we di tɛmpracha de bitwin 2 ɛn 8 digri sɛlshiɔs. Kip insay di ɔrijinal katon te yu yuz am. Rimov am na frij lɛk 30 minit bifo yu gi di vaysin. Nɔ put am bak na frij wans i dɔn rich rum tɛmpracha.
- Ɔda we: Yu kin kip dis mɛrɛsin na rum tɛmpracha (dɔwn 25 digri sɛlshiɔs) fɔ te 14 dez. Bɔt dɛn fɔ kip am na di ɔrijinal kɔntena, fa frɔm di san ɛn ɔt. If yu kip am na rum tɛmpracha, nɔ yuz am afta 14 dez.
- Di mɛrɛsin we dɔn pas: Aks yu dɔktɔ bɔt di bɛst we fɔ trowe di mɛrɛsin we dɔn pas ɔ we yu nɔ nid igen.
Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os
- Tralokinumab na spɛshal injɛkshɔn fɔ siriɔs ɛkzema. Na ɔnda dɔktɔ in sɔpɔtishɔn nɔmɔ dɛn fɔ yuz am.
- Bifo yu bigin fɔ trit yu, tɛl yu dɔktɔ bɔt ɛni ɔda sik we yu gɛt (especially eye disease, wom infestations) ɛn ɛni ɔda mɛrɛsin we yu de tek.
- If yu nid fɔ gɛt ɛni vaysin we yu de tek dis mɛrɛsin, tɔk to yu dɔktɔ bɔt am bifo tɛm.
- If yu gɛt siriɔs alɛji lɛk fɔ blo, yu fes de swel, ɔ yu de chenj yu yay, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.
- Ɔltɛm kip ɛn trowe mɛrɛsin ɛn yuz nidul dɛn sef wan lɛk aw dɛn dɔn tich yu.
💬 Comments (0)
No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.
Ad yu kɔmɛnt