Skip to main content

Yu de travul go ɔda kɔntri? Lɛ wi no gud gud wan bɔt di Yɔlɔ Fiva Vaysin

Yu de travul go ɔda kɔntri? Lɛ wi no gud gud wan bɔt di Yɔlɔ Fiva Vaysin

Yu na pɔsin we kin travul go ɔda kɔntri bɔku tɛm? Ɔ yu de plan fɔ go na kɔntri lɛk Afrika ɔ Sawt Amɛrika fɔ wok? Dɔn yu rili nid fɔ no bɔt di "Yellow Fiver Vaccine". Sɔm kɔntri dɛn nid fɔ gɛt sɛtifiket fɔ di vaysin (wi kin kɔl dis bak ‘yɔlɔ kad’) fɔ go insay. So, tide wi go tɔk bɔt ɔltin insay simpul wɔd dɛn bɔt di yɔlɔ fiva vaysin, we impɔtant fɔ bɔku pipul dɛn.

Wetin na dis yɔlɔ fiva vaysin?

Fɔ tɔk am simpul wan, dis na vaysin we de protɛkt wi frɔm di sik we di yɔlɔ fiva vayrɔs kin kam wit. Yɔlɔ fiva na sik we mɔskito kin gɛt ɛn i kin rili siriɔs sɔntɛnde. So, dɔktɔ dɛn kin se yu fɔ gɛt dis vaysin if yu de travul go na say dɛn na di wɔl usay dis sik kin bɔku (especially sɔm kɔntri dɛn na Afrika ɛn Sawt Amɛrika).

Dis na layf vaysin . Dat min se, insay dis, dɛn kin gi wi wan wikɛd yɔlɔ fiva vayrɔs we nɔ ebul fɔ kɔz di sik. Dɔn wi imyun sistɛm kin no dis vayrɔs we wik ɛn mek antibodi fɔ fɛt am. Dɔn, if di rial yɔlɔ fiva vayrɔs ɛva kam insay wi bɔdi, wi imyun sistɛm dɔn rɛdi ɛn i go pwɛl am.

Tin dɛm fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin

Dis rili impɔtant. If yu gɛt ɛni wan pan di kɔndishɔn dɛn we de dɔŋ ya, yu fɔ rili tɛl yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin. Bay dis infɔmeshɔn, yu dɔktɔ go disayd if fɔ gi yu di vaysin ɔ nɔ fɔ gi yu, ɔ if i fɔ gi am wit spɛshal kia.

Situeshɔn we yu nid fɔ ripɔt Wan simpul ɛksplen
Wan infɛkshɔn we gɛt fiva If yu gɛt fiva naw ɔ yu de sɔfa wit infekshɔn.
Kansa If yu na pɔsin we gɛt kansa ɔ yu de du tritmɛnt fɔ kansa.
HIV ɔ AIDSIf yu gɛt HIV ɔ yu gɛt AIDS.
Di imyun sistɛm we wik If yu imyuniti dכn dכn biכs fכ eni כda rizin (e.g. jεnεtik sik dεm).
Myasthenia Gravis we gɛt di sik Wan nyurolɔjik kɔndishɔn we de mek di mɔsul dɛn wik.
Rɛdieshɔn Tɛrapi If yu de gɛt redyushɔn tritmɛnt naw ɔ yu nɔ tu te yet.
If dɛn dɔn pul di taymus gland (Thymectomy) . If dɛn dɔn ɔpreshɔn di taymus gland, we impɔtant fɔ di imyuniti.
Alɛji dɛn we pɔsin kin gɛt If yu gɛt alɛji to ɔda vaysin, eg, mɛrɛsin, it, day, ɛn ɔda tin dɛn.
Bɛlɛ ɔ we yu de gi pikin in bɛlɛ If yu gɛt bɛlɛ, yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ, ɔ yu de gi pikin in bɛlɛ.

Aw dɛn kin gi di vaysin ɛn udat dɛn kin gi?

Dɛn kin gi dis vaysin as injɛkshɔn we dɛn kin put ɔnda di bɔdi. Na pɔsin we tren fɔ mɛn pipul dɛn we de wok na ɔspitul ɔ klinik kin gi am. Dɛn nɔ go alaw yu fɔ kɛr am go na os.

Bifo yu gɛt di vaysin, dɛn go gi yu wan Vaksin Infɔmeshɔn Stetmɛnt (VIC). Duya rid am gud gud wan.

Yu kin gi dis to smɔl pikin dɛn?

Dis na kwɛstyɔn we bɔku mama ɛn papa dɛn gɛt. Dɛn nɔ kin gi dis vaysin to pikin dɛn we nɔ rich 9 mɔnt yet. Insay sɔm spɛshal kes dɛm, dɛn kin gi dis vaysin to pikin dɛm we dɔn pas 9 mɔnt pan di rɛkɛmɔndeshɔn fɔ pikin dɛm. Bɔt wi nid fɔ fala spɛshal tin dɛn fɔ tek tɛm wit. So, if yu pikin nid dis vaysin, tɔk to yu dɔktɔ bɔt am.Na fɔ tɔk to yu dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn nɔmɔ ɛn disayd fɔ du sɔntin.

If yu tink se yu aksidɛntli tek tumɔs pan dis vaysin, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Nashɔnal Ospital wantɛm wantɛm. Ɔ go na di Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.

Ɔda tin dɛm wae kin intarakt wit dis vaysin

If yu de tek ɔda mɛrɛsin, sɔm pan dɛn kin afɛkt di we aw dis vaysin de wok. So tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl wetin yu de tek.

  • Drug dɛm lɛk kloroquine, we dɛn kin yuz fɔ malaria
  • Drɔg dɛn we de kɔntrol di imyun (immune globulin) .
  • Mεdikeshכn dεm fכ tek afta dεn transplant כgan
  • Drug dɛn we de mek pɔsin nɔ gɛt kansa
  • Ɔda kayn vaysin dɛn
  • Sɔm mɛrɛsin dɛn we dɛn kin tek fɔ sik dɛn lɛk at at sik
  • Steroid-tayp mεdikeshכn dεm (e.g. prεdnison, kכtison) .

Dis list nɔ kɔmplit. Tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn, vaytamɛn dɛn, ɛbul mɛrɛsin dɛn, ɛn sɔpɔtmɛnt dɛn we yu de tek. Dɔn bak, tɛl yu dɔktɔ if yu de smok ɔ drink rɔm.

Tin dɛm fɔ tink bɔt afta yu dɔn gɛt di vaysin

  • Kɔmplit protɛkshɔn: Mɛmba se, lɛk ɔl di vaysin dɛn, dis vaysin nɔ kin gi ɔlman 100% protɛkshɔn. Bɔt i kin ridyus di risk fɔ gɛt di sik ɛn aw di sik kin tranga bad bad wan.
  • ‘Yɔlɔ Kad’: Afta yu dɔn gɛt di vaysin, yu go gɛt Intanɛshɔnal Sɛtifiket fɔ Vaysin. Dis na wetin wi de kol "yellow card". Dis sɛtifiket de wok fɔ 10 ia. Kip am sef we yu de travul go ɔda kɔntri.
  • Sayd ɛfɛkt: If yu gɛt ɛni sayd ɛfɛkt we de mɔna yu, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.

Wetin na di bad tin dɛn we kin apin to pɔsin?

Jɔs lɛk ɛni vaysin, sɔm smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn de we kin apin. Bɔt sɔm siriɔs, bɔt rili rare, sayd ɛfɛkt dɛn de bak we impɔtant fɔ no bɔt.

Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛn we nid fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm
Siriɔs alɛji dɛnSkin rash, it, swel na di fes, lip ɔ tong.
I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo Short brith, inkris brith rεt.
Prɔblɛm dɛn we de na di nervɔs sistɛm Sizhɔ (fit), kɔnfyushɔn, at fɔ tɔk ɔ ɔndastand, at fɔ waka.
Taya we nɔ kɔmɔn Fɔ fil se yu taya pasmak ɔ yu wik.
Sayd ɛfɛkt dɛm wae nɔr kin siriɔs (bɔt tɛl yu dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de) .
Mild fiva Fiva we kin las fɔ wan ɔ tu dez.
Ed de at Smɔl ɛn smɔl ed pen.
Pen na di say we dɛn injɛkshɔn Rɛd, swel smɔl, ɔ pen na di say we dɛn injekt am.

A op se dis atikul dɔn ɛp yu fɔ ɔndastand dis vaysin bɛtɛ. Bɔt mɛmba se dis na jɔs sɔm tin. Di bɛst pɔsin fɔ tɔk to bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ tin we de mɔna yu na yu dɔktɔ.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • Di yɔlɔ fiva vaysin na vaysin we de protɛkt frɔm yɔlɔ fiva vayrɔs infɛkshɔn, mɔ fɔ di wan dɛn we de travul fɔ ɔda kɔntri.
  • Bifo yu gɛt di vaysin, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt yu kɔmplit mɛdikal istri, di mɛrɛsin dɛn we yu de tek, ɛn di alɛji.
  • Dɛn nɔ kin gi dis vaysin to pikin dɛn we nɔ rich 9 mɔnt yet. If dɛn gi am to pikin dɛn, dɛn fɔ jɔs gi am bay di advays we dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn gi.
  • Afta yu gɛt di vaysin, yu go gɛt ‘yɔlɔ kad’ (intanashɔnal sɛtifiket) we go wok fɔ 10 ia.
  • If yu gɛt sɔm sayn dɛn lɛk fɔ mek yu nɔ ebul fɔ blo fayn, yu de fil lɛk yu de fil bad, ɔ yu gɛt siriɔs alɛji, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.

Yɔlɔ Fiva Vaysin, travul go ɔda kɔntri, vaksin, vaysin, yɔlɔ kad, sayd ɛfɛkt
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 4 + 9 =
Yu de travul go ɔda kɔntri? Lɛ wi no gud gud wan bɔt di Yɔlɔ Fiva Vaysin
Prɛventiv ƐlthJuly 5, 2026

Yu de travul go ɔda kɔntri? Lɛ wi no gud gud wan bɔt di Yɔlɔ Fiva Vaysin

Yu na pɔsin we kin travul go ɔda kɔntri bɔku tɛm? Ɔ yu de plan fɔ go na kɔntri lɛk Afrika ɔ Sawt Amɛrika fɔ wok? Dɔn yu rili nid fɔ no bɔt di "Yellow Fiver Vaccine". Sɔm kɔntri dɛn nid fɔ gɛt sɛtifiket fɔ di vaysin (wi kin kɔl dis bak ‘yɔlɔ kad’) fɔ go insay. So, tide wi go tɔk bɔt ɔltin insay simpul wɔd dɛn bɔt di yɔlɔ fiva vaysin, we impɔtant fɔ bɔku pipul dɛn.

Wetin na dis yɔlɔ fiva vaysin?

Fɔ tɔk am simpul wan, dis na vaysin we de protɛkt wi frɔm di sik we di yɔlɔ fiva vayrɔs kin kam wit. Yɔlɔ fiva na sik we mɔskito kin gɛt ɛn i kin rili siriɔs sɔntɛnde. So, dɔktɔ dɛn kin se yu fɔ gɛt dis vaysin if yu de travul go na say dɛn na di wɔl usay dis sik kin bɔku (especially sɔm kɔntri dɛn na Afrika ɛn Sawt Amɛrika).

Dis na layf vaysin . Dat min se, insay dis, dɛn kin gi wi wan wikɛd yɔlɔ fiva vayrɔs we nɔ ebul fɔ kɔz di sik. Dɔn wi imyun sistɛm kin no dis vayrɔs we wik ɛn mek antibodi fɔ fɛt am. Dɔn, if di rial yɔlɔ fiva vayrɔs ɛva kam insay wi bɔdi, wi imyun sistɛm dɔn rɛdi ɛn i go pwɛl am.

Tin dɛm fɔ tɛl yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin

Dis rili impɔtant. If yu gɛt ɛni wan pan di kɔndishɔn dɛn we de dɔŋ ya, yu fɔ rili tɛl yu dɔktɔ bifo yu gɛt di vaysin. Bay dis infɔmeshɔn, yu dɔktɔ go disayd if fɔ gi yu di vaysin ɔ nɔ fɔ gi yu, ɔ if i fɔ gi am wit spɛshal kia.

Situeshɔn we yu nid fɔ ripɔt Wan simpul ɛksplen
Wan infɛkshɔn we gɛt fiva If yu gɛt fiva naw ɔ yu de sɔfa wit infekshɔn.
Kansa If yu na pɔsin we gɛt kansa ɔ yu de du tritmɛnt fɔ kansa.
HIV ɔ AIDSIf yu gɛt HIV ɔ yu gɛt AIDS.
Di imyun sistɛm we wik If yu imyuniti dכn dכn biכs fכ eni כda rizin (e.g. jεnεtik sik dεm).
Myasthenia Gravis we gɛt di sik Wan nyurolɔjik kɔndishɔn we de mek di mɔsul dɛn wik.
Rɛdieshɔn Tɛrapi If yu de gɛt redyushɔn tritmɛnt naw ɔ yu nɔ tu te yet.
If dɛn dɔn pul di taymus gland (Thymectomy) . If dɛn dɔn ɔpreshɔn di taymus gland, we impɔtant fɔ di imyuniti.
Alɛji dɛn we pɔsin kin gɛt If yu gɛt alɛji to ɔda vaysin, eg, mɛrɛsin, it, day, ɛn ɔda tin dɛn.
Bɛlɛ ɔ we yu de gi pikin in bɛlɛ If yu gɛt bɛlɛ, yu de tray fɔ gɛt bɛlɛ, ɔ yu de gi pikin in bɛlɛ.

Aw dɛn kin gi di vaysin ɛn udat dɛn kin gi?

Dɛn kin gi dis vaysin as injɛkshɔn we dɛn kin put ɔnda di bɔdi. Na pɔsin we tren fɔ mɛn pipul dɛn we de wok na ɔspitul ɔ klinik kin gi am. Dɛn nɔ go alaw yu fɔ kɛr am go na os.

Bifo yu gɛt di vaysin, dɛn go gi yu wan Vaksin Infɔmeshɔn Stetmɛnt (VIC). Duya rid am gud gud wan.

Yu kin gi dis to smɔl pikin dɛn?

Dis na kwɛstyɔn we bɔku mama ɛn papa dɛn gɛt. Dɛn nɔ kin gi dis vaysin to pikin dɛn we nɔ rich 9 mɔnt yet. Insay sɔm spɛshal kes dɛm, dɛn kin gi dis vaysin to pikin dɛm we dɔn pas 9 mɔnt pan di rɛkɛmɔndeshɔn fɔ pikin dɛm. Bɔt wi nid fɔ fala spɛshal tin dɛn fɔ tek tɛm wit. So, if yu pikin nid dis vaysin, tɔk to yu dɔktɔ bɔt am.Na fɔ tɔk to yu dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn nɔmɔ ɛn disayd fɔ du sɔntin.

If yu tink se yu aksidɛntli tek tumɔs pan dis vaysin, kɔl di Nashɔnal Pɔyzin Infɔmeshɔn Sɛnta na di Nashɔnal Ospital wantɛm wantɛm. Ɔ go na di Imejɛnsi Dipatmɛnt (ETU) na di ɔspitul we de nia yu.

Ɔda tin dɛm wae kin intarakt wit dis vaysin

If yu de tek ɔda mɛrɛsin, sɔm pan dɛn kin afɛkt di we aw dis vaysin de wok. So tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl wetin yu de tek.

  • Drug dɛm lɛk kloroquine, we dɛn kin yuz fɔ malaria
  • Drɔg dɛn we de kɔntrol di imyun (immune globulin) .
  • Mεdikeshכn dεm fכ tek afta dεn transplant כgan
  • Drug dɛn we de mek pɔsin nɔ gɛt kansa
  • Ɔda kayn vaysin dɛn
  • Sɔm mɛrɛsin dɛn we dɛn kin tek fɔ sik dɛn lɛk at at sik
  • Steroid-tayp mεdikeshכn dεm (e.g. prεdnison, kכtison) .

Dis list nɔ kɔmplit. Tɛl yu dɔktɔ bɔt ɔl di mɛrɛsin dɛn, vaytamɛn dɛn, ɛbul mɛrɛsin dɛn, ɛn sɔpɔtmɛnt dɛn we yu de tek. Dɔn bak, tɛl yu dɔktɔ if yu de smok ɔ drink rɔm.

Tin dɛm fɔ tink bɔt afta yu dɔn gɛt di vaysin

  • Kɔmplit protɛkshɔn: Mɛmba se, lɛk ɔl di vaysin dɛn, dis vaysin nɔ kin gi ɔlman 100% protɛkshɔn. Bɔt i kin ridyus di risk fɔ gɛt di sik ɛn aw di sik kin tranga bad bad wan.
  • ‘Yɔlɔ Kad’: Afta yu dɔn gɛt di vaysin, yu go gɛt Intanɛshɔnal Sɛtifiket fɔ Vaysin. Dis na wetin wi de kol "yellow card". Dis sɛtifiket de wok fɔ 10 ia. Kip am sef we yu de travul go ɔda kɔntri.
  • Sayd ɛfɛkt: If yu gɛt ɛni sayd ɛfɛkt we de mɔna yu, tɛl yu dɔktɔ wantɛm wantɛm.

Wetin na di bad tin dɛn we kin apin to pɔsin?

Jɔs lɛk ɛni vaysin, sɔm smɔl smɔl sayd ɛfɛkt dɛn de we kin apin. Bɔt sɔm siriɔs, bɔt rili rare, sayd ɛfɛkt dɛn de bak we impɔtant fɔ no bɔt.

Siriɔs sayd ɛfɛkt dɛn we nid fɔ go to dɔktɔ wantɛm wantɛm
Siriɔs alɛji dɛnSkin rash, it, swel na di fes, lip ɔ tong.
I nɔ kin izi fɔ yu fɔ blo Short brith, inkris brith rεt.
Prɔblɛm dɛn we de na di nervɔs sistɛm Sizhɔ (fit), kɔnfyushɔn, at fɔ tɔk ɔ ɔndastand, at fɔ waka.
Taya we nɔ kɔmɔn Fɔ fil se yu taya pasmak ɔ yu wik.
Sayd ɛfɛkt dɛm wae nɔr kin siriɔs (bɔt tɛl yu dɔktɔ if dɛn kɔntinyu fɔ de) .
Mild fiva Fiva we kin las fɔ wan ɔ tu dez.
Ed de at Smɔl ɛn smɔl ed pen.
Pen na di say we dɛn injɛkshɔn Rɛd, swel smɔl, ɔ pen na di say we dɛn injekt am.

A op se dis atikul dɔn ɛp yu fɔ ɔndastand dis vaysin bɛtɛ. Bɔt mɛmba se dis na jɔs sɔm tin. Di bɛst pɔsin fɔ tɔk to bɔt ɛni kwɛstyɔn ɔ tin we de mɔna yu na yu dɔktɔ.

Mɛsej we dɛn kin kɛr go na os

  • Di yɔlɔ fiva vaysin na vaysin we de protɛkt frɔm yɔlɔ fiva vayrɔs infɛkshɔn, mɔ fɔ di wan dɛn we de travul fɔ ɔda kɔntri.
  • Bifo yu gɛt di vaysin, mek shɔ se yu tɛl yu dɔktɔ bɔt yu kɔmplit mɛdikal istri, di mɛrɛsin dɛn we yu de tek, ɛn di alɛji.
  • Dɛn nɔ kin gi dis vaysin to pikin dɛn we nɔ rich 9 mɔnt yet. If dɛn gi am to pikin dɛn, dɛn fɔ jɔs gi am bay di advays we dɔktɔ we de mɛn pikin dɛn gi.
  • Afta yu gɛt di vaysin, yu go gɛt ‘yɔlɔ kad’ (intanashɔnal sɛtifiket) we go wok fɔ 10 ia.
  • If yu gɛt sɔm sayn dɛn lɛk fɔ mek yu nɔ ebul fɔ blo fayn, yu de fil lɛk yu de fil bad, ɔ yu gɛt siriɔs alɛji, go to dɔktɔ wantɛm wantɛm.

Yɔlɔ Fiva Vaysin, travul go ɔda kɔntri, vaksin, vaysin, yɔlɔ kad, sayd ɛfɛkt
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No kɔmɛnt nɔ de yet. Ad yu kɔmɛnt ya fɔ di fɔs tɛm.

Ad yu kɔmɛnt

Duya kɔlkul: 4 + 9 =