Di raporê pêsîra te de dibêje (BI-RADS)? Tu dizanî ew çi ye? Werin em li ser hûrgiliyan biaxivin!

Dema ku we ultrason, mamografî, an MRI ya memikên xwe kiribe, dibe ku we di raporê de tiştek bi navê BI-RADS dîtibe. An jî dibe ku bijîşkê we ji we re qala wê kiribe. Ji ber vê yekê, ji bo gelek kesan, ev hinekî nenas e, ji ber vê yekê dibe ku ew hinekî tevlihev bibin û bipirsin, "Ev BI-RADS çi ye?" Xem meke, werin em bi hêsanî û zelal li ser biaxivin.

`BI-RADS` çi ye? Çima tê bikaranîn?

Bi kurtasî, `BI-RADS` kurteya peyva Îngilîzî "Breast Imaging-Reporting and Data System" e. Di zimanê Sinhala de, tê wateya tiştekî mîna "Breast Imaging Reporting and Data System". Ev pergalek pir girîng e. Ji ber ku, ne tenê li Srî Lankayê, lê li seranserê cîhanê, radyolog (ango bijîşkên ku skanên wekî `(Ultrasound)`, `(Mammogram)` dikin û encamên wan analîz dikin) vê pergalê bikar tînin da ku agahdariyan di raporên muayeneya memikên we de tomar bikin.

Xeyal bike, li cihekî mamografiya te hatiye kirin û kesekî din jî li cihekî din kiriye. Çiqas tevlihev dibe ger her kes bi heman awayî û bi heman zimanî li ser wan encaman neaxive? Ev sîstema BI-RADS wekî çareseriyek ji bo vê pirsgirêkê hatiye destnîşan kirin.

Du sedemên sereke ji bo danasîna vê sîstemê hebûn:

1. Raporkirina standardîze bikin: Rêbazek standard ji bo radyologan saz bikin da ku encamên muayeneyên pêsîrê ragihînin. Ev ê piştrast bike ku her kes, li ku derê cîhanê bin jî, agahdariyê bi heman awayî fêm dike. Ev ê xetera têgihîştinên xelet pir kêm bike.

2. Fêmkirina rîska penceşêra memikê hêsan bikin: Rîska we ya pêşketina penceşêra memikê bi awayekî pêşkêş bikin ku ji bo we û bijîşkên din ên ku we derman dikin hêsan be ku fêm bikin.

Dibe ku hûn sembola `(BI-RADS)` rasterast di tomarên xwe yên bijîşkî yên elektronîkî de (`(Qeydên Bijîşkî yên Elektronîkî)` nebînin. Lêbelê, ew bê guman di tomarên bijîşkê we de heye. Hûn dikarin ji bijîşkê xwe bipirsin ka sembola we ya `(BI-RADS)` çi ye û tê çi wateyê. Ev mafê we ye.

Kategoriyên `BI-RADS` çi ne? Pûanên te çi dibêjin?

Kategoriyên BI-RADS bi gelemperî ji sifir (0) heta şeş (6) têne hejmartin. Ev heman sîstem e ku bêyî ku hûn kîjan muayeneya pêsîrê bikin (Mamografî, Ultrason, MRI) tê bikar anîn. Lêbelê, li gorî puana BI-RADS-ê ya ku hûn distînin, lênêrîna we ya şopandinê dikare cûda bibe. Mînakî, heke we Mamografî hebe û puana BI-RADS bistînin, dibe ku bijîşkê we Mamografî, Ultrason, MRI, an Biyopsiyek din pêşniyar bike (nimûneyek piçûk ji tevnê ji bo ceribandinê tê derxistin).

Ka em bibînin ka her yek ji van kategoriyan bi tenê çi dibêje:

• `BI-RADS 0`: Netemam
• Ev tê vê wateyê ku test nikare bigihîje encamek tevahî û pêdivî bi bêtir agahdariyê heye. Dibe ku pêwîst be ku raporên `(Mammogram)` yên berê werin berawirdkirin, an jî dibe ku ji we were xwestin ku hûn dîmenên `(Mammogram)` an testên `(Ultrason)` yên taybetîtir bikin. Ev nayê wê wateyê ku tiştek xelet heye, tenê tê vê wateyê ku agahdariya têr tune.

• `BI-RADS 1`: Neyînî
• Ev encama herî baş e! Ev tê vê wateyê ku di memikên we de ti girêk an guhertinên gumanbar nehatine dîtin. Her tişt normal e. Tête pêşniyar kirin ku hûn di wextê diyarkirî de muayeneyên memikan ên birêkûpêk (`(Routine screening)`) bikin.

• `BI-RADS 2`: Dîtina Baş
• Ev jî encamek baş e. Ev tê vê wateyê ku her çend tiştek di memikê de were dîtin jî (mînak, kîstek tijî şilek, girêkek ne-penceşêrê wekî fibroadenoma), ew ne penceşêr e û ne jî bêzirar e . Her çend tiştên weha hebin jî, tiştek tune ku meriv pê xemgîn bibe. Di vê rewşê de, her weha tê pêşniyar kirin ku memik di dema asayî de werin kontrol kirin.

• `BI-RADS 3`: Dibe ku baş be, şopandina bi navberên kurt tê pêşniyarkirin
• Ev tê vê wateyê ku îhtîmala ku ev dîtin penceşêr be %98 e, ango ew bi îhtîmaleke mezin bêzirar e . Lêbelê, ji bo ku %100 piştrast be, tê pêşniyar kirin ku di nav nêzîkî 6 mehan de ceribandinek din (Mamografî an Ultrason) were kirin. Ev ji bo dîtina ka dîtin bi demê re diguhere an mezin dibe ye. Piraniya caran, ev tişt wekî xwe dimînin an jî diçin. Ji ber vê yekê xem nekin.

• `BI-RADS 4`: Anormaliyeke Gumanbar, Divê Biyopsî Bê Berçavgirtin
• Ev nîşana ku gelek kesan dixe nav fikaran e. Ev tê vê wateyê ku îhtîmalek heye ku tiştê ku di dema testê de hatiye dîtin penceşêr be, ji ber vê yekê gumanbar e . Lê `BI-RADS 4` nayê vê wateyê ku penceşêr heye. Rîska penceşêrê dikare ji% 2 heta% 95 be. Ji ber vê yekê, dibe ku bijîşk `(Biyopsî)` pêşniyar bike, ku tê vê wateyê ku perçeyek piçûk ji tevnê were girtin û were muayene kirin, da ku bi rastî were zanîn ka ev dîtin çi ye.
• Kategoriya `BI-RADS 4` bêtir li sê binkoman (4A, 4B, 4C) tê dabeşkirin, ku rîska penceşêrê kêm, navîn û hinekî zêde nîşan dide. Doktorê we dê di derbarê vê yekê de bêtir ji we re vebêje. Ya herî girîng ew e ku hûn ji bandorên `(Biyopsiyê)` netirsin, lê bikin û bi teqezî bibînin.

• `BI-RADS 5`: Pir Nîşaneya Nexweşiya Xerab e, Biyopsî Bi Hêz Tê Pêşniyarkirin
• Ev tê wê wateyê ku tiştê ku hatiye dîtin.Îhtîmala penceşêrê (`(Xerabî)`) pir zêde ye (ji %95 zêdetir). Ji ber vê yekê, bê guman tê pêşniyar kirin ku `(Biyopsî)` were kirin da ku ev were piştrast kirin. Wergirtina vê encamê xemgîn e, lê girîng e ku teşhîsek rast were danîn û dermankirinê di zûtirîn dem de were destpêkirin.

• `BI-RADS 6`: Nexweşiya Xerab a Bi Biyopsiyê Hatiye Îspatkirin
• Ev kategori ji bo testên ku we berê biyopsî kiriye tê bikar anîn da ku piştrast bike ku we kansera pêsîrê heye û hûn ji bo wê dermankirinê dibînin . Mînakî, ev sembol di testên ku berî emeliyatê têne kirin de tê bikar anîn da ku were dîtin ka kanser çiqas mezin e û ew ê çawa bersivê bide dermankirinê.

Sîstema BI-RADS cara yekem di sala 1993an de ji aliyê Koleja Radyolojiyê ya Amerîkî (ACR) ve ji bo standardîzekirina raporên mamografiyê hate destnîşan kirin. Paşê ew ji bo MRI û ultrasonê hate adaptekirin. Ji ber vê yekê radyologên li çaraliyê cîhanê dema ku li ser muayeneyên pêsîrê diaxivin heman termînolojiyê bikar tînin.

Feydeyên sîstema `BI-RADS` çi ne?

Ji bo vê rêbazê çend avantajên sereke hene:

• Standardîzekirin: Wekî ku me berê jî behs kir, hemû radyolog bi heman awayî û bi karanîna heman peyvan encamên xwe radigihînin. Ev yekrengî kalîteya raporan baştir dike û têgihîştinên xelet kêm dike. Tewra ku hûn ji bijîşkekî biçin cem yekî din jî, fêmkirina raporê hêsan e.
• Nirxandina rîskê: Rêbaza `(BI-RADS)` texmînek nêzîkî ya rîska we ya pêşketina penceşêra pêsîrê dide. Ev alîkariya we dike ku hûn plan bikin ka çiqas zû (`(Lezgînî)`) divê testên din werin kirin.
• Karîgerî: Bi vî rengî kategorîzekirina encamên testan, radyolog neçar nînin ku her carê encamên xwe bi awayên cûda rave bikin. Ev dem xilas dike û kar bikêrtir dike.

Xeyal bike, ger rapora te dibêje "BI-RADS 2", tu, bijîşkê malbata te, û onkologê te ( eger pêwîst be ) hemî ji nişkê ve fêm dikin ka ew çi tê çi wateyê. Ev rehetiya herî mezin a vê ye.

Ma kêmasiyên sîstema `BI-RADS` hene?

Her çend ev rêbazek bikêrhatî be jî, hin sînorkirin û kêmasiyên wê hene:

• Subjektivîtî: Dema ku li gorî tiştên ku di skanekê de têne dîtin kategoriyek diyar dike, ji bo nirxandin û ezmûna kesane ya radyolog cih heye. Ger du kes li heman skanekê binêrin, dibe ku ferqek pir hindik hebe.
• Encamên derewîn: Her çend pir kêm kêm bin jî, encamên erênî yên derewîn dikarin çêbibin.- Ango, dibe ku xuya bike ku penceşêr tune ye - an jî dibe ku encamên neyînî yên derewîn hebin - ango, dibe ku penceşêrê ji nedîtî ve bê her çend ew hebe jî. Ger ev biqewime, dibe ku bibe sedema fikarên nehewce an jî teşhîsa penceşêrê dereng bixe. Lê, ji bîr mekin, ev pir kêm in.
• Nediyar: Her çend ev rêbaza komkirina encamên testê dîtina gumanbar diyar dike jî, hûrguliyên zêdetir di derbarê dîtina gumanbar de (wek mezinahiya wê, şekil, cihê wê) bi tenê bi etîketa ``(BI-RADS)`` nayên peyda kirin. Ev hûrgulî di raporê de bi awayekî cuda hatine navnîş kirin.

Gelo `BI-RADS` dikare bi rastî bibêje ka kanser heye an na? Gelo `BI-RADS 4` tê wateya kanserê?

Ev jî ji bo gelek kesan pirsgirêk e. Sîstema "BI-RADS" penceşêrê dabeş nake ("Dabeşkirin") an jî qonaxa penceşêrê nabêje ("Stadkirin"). Tenê îstîsna kategoriya "BI-RADS 6" e. Ji ber ku ev tê vê wateyê ku hebûna penceşêrê berê bi "Biyopsiyê" hatiye piştrast kirin.

Kategoriyên din ên "BI-RADS" (bi taybetî 3, 4, û 5) tenê îhtîmala penceşêrê nîşan didin. Bo nimûne, "BI-RADS 3" tê vê wateyê ku dîtin ne gumanbar e, lê divê hûn di 6-12 mehan de ji nû ve werin muayene kirin.

Niha pirsa herî girîng: Ma `BI-RADS 4` tê wateya penceşêrê?

Na. `BI-RADS 4` nayê wê wateyê ku penceşêra we heye. Ev tê wê wateyê ku di encamên testa we de tiştek neasayî an gumanbar heye, ji ber vê yekê `(Biyopsî)` tê pêşniyar kirin da ku tam were dîtin ka ew çi ye. Wekî ku me berê jî got, xetera pêşxistina penceşêra memikê di kategoriya `BI-RADS 4` de dikare ji %2 heta %95 biguhere. Ev tê wê wateyê ku dema `(Biyopsî)` tê kirin, tê piştrast kirin ku ew di piraniya mirovan de penceşêr nîne. Ji ber vê yekê, gava hûn `BI-RADS 4` dibînin, bêhêvî nebin û netirsin.

Normal e ku meriv dema ku encamek testê ya neasayî dibîne, xwe tevlihev hîs bike û gelek pirsên te hebin. Bi taybetî jî dema ku fêmkirina tiştê di rapora testê de dijwar be. Li vir e ku pergala "(BI-RADS)" tê de cih digire. Wê standardek aniye peyv û hevokên ku di rapora muayeneya pêsîra we de xuya dibin. Ev yek têgihîştinek zelal dide we ka radyolog li ser encamên testa we çi difikire.

Tiştê herî girîng ku divê em ji vê fêr bibin (Peyama Ji Bo Malê)

Baş e, ji tiştên ku me li ser axivîn, ev tiştên herî girîng in ku divê hûn ji bîr nekin:

• `(BI-RADS)` sîstemek e ji bo pêşkêşkirina encamên raporên muayeneyên pêsîrê (`(Mammogram)`, `(Ultrasound)`, `(MRI)`) bi awayekî standardkirî.
• Ew ê ramanek hişk a metirsiya we ya pêşxistina penceşêrê bide we.
• `(BI-RADS)` ji 0 heta 6 puanan digire . Ne her puan tê wê wateyê ku penceşêr heye.
• `BI-RADS 1` û `2` encamên baş in, ne tiştek e ku meriv xem bike.
• `BI-RADS 0` tê vê wateyê ku bêtir agahî pêwîst in.
• "BI-RADS 3" tê vê wateyê ku ew dibe ku baş be, lê hûn hewce ne ku piştî demekê dîsa kontrol bikin.
• `BI-RADS 4` an `5` tê wê wateyê ku ew gumanbar e, ji ber vê yekê divê `(Biyopsî)` were kirin. `BI-RADS 4` ne hewce ye ku were wê wateyê ku ew penceşêr e.
• `BI-RADS 6` nîşanek e ku ji bo kesên ku dizanin penceşêra wan heye tê bikar anîn.

Ya herî girîng ew e ku hûn bi eşkereyî bi bijîşkê xwe re li ser nîşana "BI-RADS" û wateya wê ji bo rewşa we biaxivin, çi muayeneya pêsîrê we hebe bila bibe. Ew dikarin bersiva her pirs an fikarên we bidin.

Normal e ku hûn ji ber her encamên testê dilgiran û bi fikar bin. Lêbelê, zanîna agahdariya rast û şopandina şîreta bijîşkê we dê ji we re bibe alîkar ku hûn biryarên çêtirîn di derbarê tenduristiya xwe de bidin.

` Penceşêra memikê, BI-RADS, mamografî, ultrason, MRI, skankirina memikê, rîska penceşêrê`