Hevalbendê we di şerê li dijî penceşêrê de: Li ser vakslêdana Carmustine (BCNU) fêr bibin

Şerkirina li dijî penceşêrê bi rastî jî dijwar e, ne wisa? Gelek dermankirin hene ku dikarin di vê rêwîtiyê de alîkariya we bikin û we xurt bikin. Yek ji wan dermanan Carmustine ye, ku dibe ku we wekî BCNU jî bihîstibe. Dema ku hûn vî navî dibihîzin, dibe ku hûn hinekî bitirsin, û ev normal e. Lê îro, em bi gotinên pir hêsan li ser vê dermanê biaxivin, mîna ku bi hevalekî re biaxivin. Wê hingê hûn ê karibin wê çêtir fam bikin.

Carmustine çi cure derman e? Ji bo çi tê bikaranîn?

Bi kurtasî, Carmustine dermanek e ku şaneyên penceşêrê dikuje. Bi rastî, ew cureyek dermanê kîmyoterapî ye. Hin şaneyên di laşê me de, nemaze şaneyên penceşêrê , pir zû dabeş dibin û zêde dibin. Ev derman destwerdanê li mezinbûna wan şaneyên ku bi lez dabeş dibin dike û wan kontrol dike.

Niha em bibînin ka ev derman bi giranî ji bo çi cureyên penceşêrê tê bikar anîn:

• Tumorên Mejî : Ev ji bo cûrbecûr celebên tumor an penceşêrên ku di mejî de çêdibin tê bikar anîn.
• Mîeloma pirjimar: Ev cureyek penceşêrê ye ku di hestiyê hestiyê de pêş dikeve.
• Nexweşiya Hodgkin: Ev kanserek e ku di pergala lîmfatîk de çêdibe.
• Lîmfomên Non-Hodgkin: Ev cureyek din a kanserê ye ku di pergala lîmfatîk de çêdibe.

Ji bilî nexweşiyên ku li jor hatine behs kirin, dibe ku bijîşk carinan vê dermanê ji bo rewşên din jî bikar bînin. Ji ber vê yekê, heke ev derman ji we re were dayîn, çêtir e ku hûn ji bijîşk an dermansazê xwe rave bikin ka çima û çawa ew dixebite.

Berî bikaranîna vê dermanê, divê ez çi ji bijîşk re bibêjim?

Berî ku hûn dest bi karanîna Carmustine bikin, divê hûn hin agahdariyên girîng ji tîmê lênêrîna xwe re bêjin. Ev agahî dê ji wan re bibe alîkar ku biryar bidin ka ev derman ji bo we guncaw e, çiqas bidin we, û divê hûn li ser kîjan tiştên din baldar bin.

Li vir çend tiştên girîng hene ku divê hûn ji wan haydar bin:

• Heke niha enfeksiyonek we hebe: bi taybetî enfeksiyonek vîrusî wek mirşkok , herpes, an sermaHeger te tayê hebe, divê tu ji me re bibêjî.
• Nexweşiya gurçikan : Heke pirsgirêkên gurçikê we hebin.
• Nexweşiya kezebê: Ger pirsgirêkên têkildarî karê kezebê hebin.
• Eger pêkhateyên xwînê kêm bin: Ev tê wateya jimara trombosîtan kêm, jimara xirokên sor ên xwîna kêm (ku tê wateya anemiyê), an jî jimara xirokên spî yên xwîna kêm. Divê bijîşkê we ji van mercan haydar be.
• Nexweşiya pişikê: Heke nexweşiyeke we ya bi pişikê ve girêdayî hebe, wek zehmetiya nefesgirtinê.
• Reaksiyonên alerjîk: Heke we alerjî an dîrokek alerjiya we ji Carmustine, BCNU, dermanên din ên kîmyoterapî, her dermanek din, xwarin, boyax, an parêzkeran re hebe, divê hûn ji bijîşkê xwe re bêjin.
• Heke hûn ducanî ne an jî hewl didin ku ducanî bibin: Ev pir girîng e.
• Eger hûn dayikek şîrdanê ne.

Ji bo ewlehiya we pir girîng e ku hûn van tiştan bi zelalî, bêyî veşartina wan, ji bijîşk re bêjin.

Vakslêdana Carmustine çawa tê dayîn?

Ev derman wek înfuzyon an derzîkirinek nav damarê ji we re tê dayîn. Ev derman ne dermanek e ku hûn dikarin li malê bigirin. Ew ji hêla pisporek tenduristiyê ve tê dayîn ku perwerdehiyek taybetî wergirtiye, çi li nexweşxaneyek an klînîkek.

Girîng: Ger hûn vê dermanê didin zarokên biçûk, bi bijîşkê zarokan re nîqaş bikin û vê dermankirinê bi lênêrînek taybetî bikar bînin.

Eger hûn bi xeletî pir zêde derman bigirin, hûn çi dikin?

Eger ev yek biqewime, ango hûn difikirin ku we zêde doz girtiye, divê hûn tavilê telefonî navendeke kontrolkirina jehrê an jî odeya acîl bikin.

Ji kerema xwe ji bîr mekin: Ev derman tenê ji bo we hatiye nivîsandin. Tu carî vê dermanê bi kesekî din re parve nekin.

Ger hûn dozek dermanê ji bîr bikin, hûn çi dikin?

Pir girîng e ku hûn dermanên xwe di wextê xwe de û di roja randevûya xwe de bistînin. Ger hûn nekarin werin randevûya xwe, tavilê telefonî bijîşk an pisporê tenduristiyê yê xwe bikin. Ew ê ji we re bibêjin ka hûn ê çi bikin.

Ma dermanên din hene ku dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin? (Têkiliya dermanan)

Belê, hin derman hene ku dikarin bi Carmustine re têkilî daynin, ango ew dikarin li hev bikin. Ger ev yek biqewime, bandora Carmustine dikare biguhere an jî bandorên alî dikarin zêde bibin.

Li vir çend dermanên weha hene:

• Simetidine ( dermanek ku ji bo nexweşiyên wekî gastritê tê bikar anîn)
• Fenobarbîtal (ji bo hin rewşên epîlepsiyê tê dayîn)
• Fenîtoîn û Fosfenîtoîn (her wiha ji bo epîlepsiyê jî têne bikar anîn)

Ev lîste tenê çend mînak in. Ji ber vê yekê, divê hûn ji bijîşkê xwe re li ser hemî dermanên ku hûn bikar tînin (dermanên ji bo nexweşiyên din, vîtamîn, dermanên gelêrî, pêvekên giyayî, dermanên bê reçete, pêvekên xwarinê, û hwd.) agahdar bikin. Her weha, heke hûn cixare dikişînin, alkolê vedixwin, an dermanên din bikar tînin, ji bijîşkê xwe re li ser vê yekê agahdar bikin . Ji ber ku hin tişt dikarin bi vê dermanê re têkilî daynin.

Dema ku em derman bikar tînin, divê em bala xwe bidin çi?

Dema ku hûn Carmustine bikar tînin, bijîşkê we dê bi rêkûpêk pêşveçûna we kontrol bike.

• Nerehetiya giştî: Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, normal e ku hûn hinekî nerehet an nexweş hîs bikin. Ev ji ber ku dermanên kîmyoterapî ne tenê dikarin bandorê li şaneyên penceşêrê bikin, lê di heman demê de bandorê li şaneyên saxlem jî bikin. Ev ne neasayî ye. Ger hûn bandorên neyînî bibînin, ji bijîşkê xwe re bêjin. Heta ku bijîşk ji we re nerehet be jî, berdewam bikin bi karanîna dermanê.
• Dermanên zêde ji bo bandorên alî: Carinan, dibe ku bijîşkê we dermanên zêde bide we da ku ji bo kontrolkirina bandorên alî yên vê dermanê bibe alîkar. Talîmatên karanîna wan dermanan tam wekî ku hatine dayîn bişopînin.
• Xweparastina ji enfeksiyonan: Ger te ta, lerz, êşa qirikê, kuxik, an nîşanên din ên wek sermayê hebin, ji bo şîretê tavilê bi bijîşk an pisporê tenduristiyê re telefon bikin. Dermanê xwe bi xwe nekin. Ev derman dikare şiyana laşê we ya şerkirina li dijî nexweşiyan (parastin) kêm bike. Ji ber vê yekê, hewl bidin ku bi qasî ku pêkan e ji kesên nexweş dûr bisekinin.
• Bi xwînrijandin û şînbûnê baldar bin: Ev derman dikare metirsiya xwînrijandin an şînbûna we bi hêsanî zêde bike. Ger xwînrijandineke neasayî (mînak, xwînrijandina pozê, xwînrijandina mîzikan, xwîn di feqiyê we de) an şînbûnek çêbibe, ji bijîşkê xwe re bêjin.
• Rîska penceşêrê: Dema ku hûn vê dermanê bikar tînin, dibe ku rîskek sivik a pêşxistina hin celebên din ên penceşêrê hebe. Li ser vê yekê bi bijîşkê xwe re bipeyivin.
• Bandorên li ser Berhemdariyê:Ev derman dikare bandorê li ser şiyana mêrekî bike ku bibe bav. Heke di derbarê vê yekê de pirs an fikarên we hebin, bi bijîşk an pisporê tenduristiya xwe re bipeyivin.
• Ducanî û şîrdanê:
• Wekî hemû dermanan, piştî rawestandina dermanan 6 mehan ducanî nebin. Ger hûn plan dikin ku ducanî bibin, an jî difikirin ku hûn ducanî ne, tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin.
• Her wekî dema ku mêr vê dermanê bikar tînin, divê ew piştî rawestandina dermankirinê 3 mehan hewl nedin ku zarokek çêbikin.
• Ev derman dikare di pitikek nezayî de bandorên alî yên cidî çêbike. Ji bo bêtir agahdarî ji bijîşk an dermansazê xwe bipirsin.
• Dema ku hûn vê dermanê digirin, şîrê xwe nedin zarokê.

Bandorên alî yên gengaz ên vê dermanê çi ne?

Wekî her dermanekî, Carmustine dikare hin bandorên alî çêbike. Lêbelê, ne her kes van hemî bandorên alî dibîne. Hin ji wan tişt in ku divê hûn tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin, hinên din bi gelemperî ne cidî ne û piştî çend rojan winda dibin.

Bandorên alî yên ku divê hûn tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin:

Heke hûn yek ji van nîşanan bibînin, divê hûn di zûtirîn dem de ji bijîşk an pisporê tenduristiyê re bêjin:

• Reaksiyonên alerjîk: pizrikên çerm, xurîn an werimandin, werimîna rû, lêv an ziman.
• Pirsgirêkên nefesê.
• Êşa movikan.
• Jimareya xwînê ya kêm: Ev derman dikare bibe sedema kêmbûna xirokên spî yên xwînê, xirokên sor ên xwînê û trombosîtan, ku dikare xetera enfeksiyon û xwînrijandinê zêde bike.
• Êşa masûlkeyan.
• Krîz.
• Nîşanên enfeksiyonê: ta an lerz, kuxik, êşa qirikê, êş an zehmetiya mîzkirinê.
• Nîşanên kêmbûna trombosîtan an xwînrijandinê: morbûn, xalên sor ên xalxalî li ser çerm, pişkên reş û qîrînî, xwîn di mîzê de.
• Nîşan û nîşaneyên zirara gurçikê: Zehmetiya mîzkirinê an jî guhertina mîqdara mîza ku hûn derdixin.
• Kêmkirina giraniyê (bê sedem).

Bandorên alî yên ku bi gelemperî ne hewce ye ku hûn ji bijîşkê xwe re bibêjin, lê heke ew berdewam bikin divê werin ragihandin:

Ev bandorên alî bi gelemperî ne cidî ne. Lêbelê, heke ew berdewam bikin an jî we pir aciz bikin, ji bijîşkê xwe re bêjin:

• Serêş .
• Windabûna îştahê.
• Dilxelandin, vereşîn.
• Êş, sorbûn an acizbûn li cihê ku lê hatiye derzîkirin.

Ev lîste ne hemû bandorên alî yên gengaz e. Ger hûn tiştekî din ê neasayî bibînin, ji bijîşkê xwe bipirsin.

Tu vê dermanê li ku dihêlî?

Ji ber ku ev derman li nexweşxane an klînîkê ji we re tê dayîn, hûn ê nikaribin wê bibin malê an jî hilînin. Karmendên nexweşxaneyê berpirsiyarê vê yekê ne.

Tiştên herî girîng ku hûn ji bîr nekin (Peyama Birinê Malê)

Başe, me gelek li ser dermanê Carmustine axivî, rast?

Ya herî girîng ev e ku heke di derbarê vê dermankirinê de pirs, guman, an tirsên we hebin, hûn dikarin bi bijîşk, hemşîre, an dermansazê xwe re bipeyivin. Ew li wir in ku alîkariya we bikin.

• Carmustine dermanek kîmyoterapî ye ku mezinbûna şaneyên penceşêrê kontrol dike.
• Berî ku hûn derman bikar bînin, hemî agahdariya tenduristiya xwe û dermanên din ên ku hûn digirin ji bijîşkê xwe re bêjin.
• Dermankirina xwe di tarîxên diyarkirî û bi awayê diyarkirî de bigirin. Ger hûn randevûyek ji dest bidin, tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin.
• Ji bandorên alî haydar bin. Ger hûn nîşanên cidî bibînin, tavilê ji bijîşkê xwe re bêjin.
• Xwe ji enfeksiyonan biparêzin û li hember xwînrijandinê baldar bin.
• Talîmatên bijîşkê xwe yên di derbarê ducaniyê û şîrdanê de bi tevahî bişopînin.

Ji bîr meke, di vî şerî de tu ne bi tenê yî. Tîmeke bijîşkan li cem te heye ku alîkariya te bikin û lênêrîna te bikin. Ji ber vê yekê xurt bimîne, rêwerzên hatine dayîn bişopîne û li hember vê dermankirinê bisekine. Ji te re başbûneke bilez dixwazim!

Carmustine , BCNU, dermankirina penceşêrê, kemoterapî, penceşêra mêjî, mîeloma piralî, lîmfoma, dermanên penceşêrê, bandorên alî