Gelo tu qet sibehê şiyar bûyî û girêkek piçûk li ser an jî di bin çavê xwe de dîtiye? Dibe ku hinekî sor be, û di destpêkê de hinekî bi êş be. Piraniya caran, gava em tiştekî wisa dibînin, em hinekî xemgîn dibin, rast e? Lê xem nekin, ev dikare bibe rewşek bi navê Chalazion. Îro, em ê bi awayekî pir hêsan û berfireh li ser vê yekê biaxivin.

Chalazion bi rastî çi ye?

Bi kurtasî, çalazîon girêkek an girêkek piçûk û sor e ku li ser çavê çavan çêdibe. Hin kes jê re dibêjin stye jî. Ew dema ku rijênek rûn a pir piçûk di çavên me de (ku jê re rijêna meybomian tê gotin) tê girtin çêdibe. Li ser vê yekê bifikirin, ev rijên rûnek derdixin ku alîkariya çavên me dike ku şil û saxlem bimînin. Ji ber vê yekê, heke ev qulika piçûk a ku rûn derdixe ji ber hin sedeman were girtin, rûn nikare derkeve û dest bi kombûna hundur dike. Hêdî hêdî, ev rûn kom dibe û hêdî hêdî wekî girêkek çêdibe.

Di destpêkê de, ev çalazîon dibe ku hinekî bi êş be. Lê piştî çend rojan, êş dê biçe. Lê girêk dikare bimîne. Pir caran, ew li binê çavê jorîn çêdibe. Lê carinan, ew dikare li ser çavê jêrîn jî çêbibe.

Chalazion bi gelemperî pir caran di mezinên di navbera 30 û 50 salî de tê dîtin. Ew di zarokên piçûk de kêmtir gelemperî ye, lê ne ne gengaz e ku meriv wê pêş bixe.

Ev çawa ji stûyê cuda ye?

Niha dibe ku hûn bifikirin, "Ma ev li ser qûna pisîkê ye?" Bi rastî jî tevlihevkirina herduyan hêsan e ji ber ku her du jî dişibin girêkên li ser çavan. Lê di navbera herduyan de hin cûdahiyên nazik hene.

Chalazion carinan dikare ji ber styê çêbibe, lê ev du rewşên cûda ne.

• Sedem: Her du jî ji ber girêkên rûn çêdibin. Lêbelê, stye werimîna rijênê ye ku ji ber enfeksiyonek bakterî çêdibe . Chalazion ne enfeksiyonek e, lê werimînek e ku ji ber kombûna rûn çêdibe.
• Li ku derê çêdibe: Bi gelemperî li qiraxa çavikê, nêzîkî birûyê, gêj dibe. Çalazîon hinekî dûrtir , li ser çavikê çêdibe.
• Êş: Qûn pir caran diêşe . Carinan pir diêşe. Lêbelê, çalazyon dibe ku di destpêkê de hinekî biêşe, lê bi gelemperî paşê pir diêşe .

Ma tu ferqê fêm dikî? Ji ber vê yekê girîng e ku tu van herduyan bi rêkûpêk nas bikî.

Nîşaneyên vê çi ne?

Heke we chalazion hebe, dibe ku hûn tiştên weha hîs bikin:

• Ew wek girêkek an werimînek piçûk li ser çavik xuya dike. Ev pir caran li ser çavikek jorîn tê dîtin.
• Her çend di destpêkê de êşek piçûk hebe jî, ew ê hêdî hêdî kêm bibe an jî bi tevahî winda bibe .
• Her ku tumor mezin dibe, dibe ku ew dever sor, werimî û hinekî hesas bibe .
• Dibe ku çav hinekî aciz û har bibin, ku ev jî dibe sedema herikîna hêstiran ji çavan.
• Eger çalazîon mezin be, dibe ku zextê li ser çav bike, û bibe sedema tevliheviya dîtinê .
• Carinan tevahiya çavê dikare biwerime .

Çima em çalazyonê digirin?

Wekî ku me berê jî behs kir, çalazîon wê demê çêdibe ku rijênek rûn a piçûk di çav de (rijêna Meibomian) ji ber hin sedeman tê girtin. Ev rijên rûn çêdikin ku alîkariya çavên me dike ku şil bimînin. Ji ber vê yekê, dema ku ev rijên tê girtin, rûn bêyî ku rêyek ji bo derketina wê hebe li hundur kom dibe û rijên diwerime. Di dawiyê de, ev kombûna rûn û şilekê dibe sedema acizbûnek piçûk a çermê li dora çav. Ev hemû bi hev re tên û girêkek hişk, tijî rûn û şilek li ser çav çêdikin.

Ev nexweşiyeke vegir e?

Na, çalazyon vegir nîne. Ew ji ber enfeksiyonek bakterî (wek gêj) çênabin. Ji ber vê yekê, ew ji kesekî bo kesekî din vegir nînin. Ji ber vê yekê, heke çalazyona we hebe, xem nekin ku hûn wê ji kesên din ên malbata xwe re belav bikin.

Kî bi îhtîmaleke mezintir van nexweşiyan pêş dixe? (Faktorên rîskê)

Chalazion bi rastî pir gelemperî ye. Her kes dikare bi wê bikeve. Lêbelê, hin kes bêtir îhtîmal e ku bi wê bikevin. Binêre ka ev tişt ji bo te derbas dibin:

• Eger berê nexweşiya çalazyonê li cem we derbas bûbe: Kesên ku nexweşiya çalazyonê derbas kirine, îhtîmaleke piçûk heye ku dîsa nexweşiya çalazyonê li cem we çêbibe.
• Eger blefarîta we ya kronîk hebe: Blefarît rewşek iltîhabî ye ku li qiraxa çavan çêdibe. Kesên bi vê nexweşiyê re, îhtîmala wan zêdetir e ku nexweşiya çalazyonê (chalazion) bigirin.
• Heke nexweşiyên çermê we hebin: Ev dikarin di mirovên bi hin nexweşiyên çerm de jî çêbibin, mînakî kepûk (şerteke têkildar dermatîta seborrheîk e) an rosacea .
• Çermê hişk: Kesên ku çermê wan hişk e, îhtîmala girtina rijênên rûnê wan zêdetir e.
• Di demên guhertinên hormonal de: Ev rewş dikarin dema ku asta hormonên laş diguhere jî çêbibin.

Ma çalazîon dikare bibe sedema pirsgirêkên din?

Piraniya caran, çalazyon ne pirsgirêkek cidî ye. Lêbelê, carinan çalazyonek mezintir dikare li korneayê (beşa pêşîn a zelal a çav ) zext bike. Ev dikare bibe sedema nezelaliya dîtinê an jî windabûna dîtinê . Ev dikare bibe tevliheviyek mezin.

Doktor çawa vê yekê nas dike?

Eger çalazyona we hebe, hûn dikarin biçin cem pisporekî çavan. Ev dikare optometrîst an jî oftalmolog be. Ew ê çavê we muayene bike, piştrast bike ka çalazyona we heye an na, û dermankirina pêwîst ji we re vebêje.

Dema ku hûn diçin cem bijîşk, bi gelemperî hûn dikarin li benda tiştên weha bin:

• Li ser dîroka tenduristiya we dipirse: Doktor dê li ser dîroka tenduristiya we ya tevahî bipirse. Ev agahî dê bibe alîkar ku were destnîşankirin ka gelo hin rewşên din ên bijîşkî yên bingehîn hene ku dikarin bibin sedema pêşveçûna çalazionê.
• Muayeneya çavê derve: Bijîşk dê çav, çavik, palik û çermê derdorê bi baldarî muayene bike.
• Muayeneya berfireh a çavê çavan: Bijîşk dê bi karanîna ronahiyek geş û amûrek mezinkirinê li binê çavê çavan ji nêz ve binêre. Ew ê her weha vebûnên rijênên rûn ên li binê çavê çavan jî kontrol bike.

Riya herî baş ji bo dermankirina chalazion çi ye?

Piraniya çalazionan dikarin bi dermanên malê yên hêsan werin dermankirin , û ew pir caran di nav mehekê an kêmtir de bi tena serê xwe çareser dibin.

Ya herî girîng, qet çalazyonê nepêçin û nexin! Kirina vê yekê dikare bibe sedema birîndarî, enfeksiyonê û rewşê xirabtir bike.

Di şûna wê de, van tiştan li malê biceribînin:

Tiştên ku hûn dikarin li malê bikin

• Pêçên germ: Ev tiştê herî girîng e. Qumaşek paqij û nerm bigirin û di ava germ de bihêlin (ne pir germ, lê tenê bi qasî ku meriv tehemûl bike). Piştre, hinek ji avê bipijin û bi qasî 15 deqeyan li ser çavê bandordar deynin. Vê yekê rojê herî kêm sê caran bikin. Germ dê alîkariya vebûna rijêna rûnê ya girtî bike û rûnê berde.
• Paqijiya baş: Dema ku çalazyona we hebe , li dora çavên xwe makyajê nekin . Dema ku kîst dest bi rijandinê bike, deverê paqij bihêlin. Pir caran dest nedin çavên xwe. Li tenduristiya çavên xwe miqate bin.

Kengê dermankirina bijîşkî pêwîst e?

Eger çalazîona we bi dermankirinên li malê baştir nebe, bê guman divê hûn biçin cem pisporê çavan. Dermankirinên li muayenexaneyê dikarin ev bin:

• Avdan bi rêya birîneke biçûk: Doktor dikare birîneke pir biçûk çêbike û rûn û şileya kombûyî derxe. Ev bi gelemperî di bin anesteziyê de tê kirin.
• Derzîkirina steroîdî:Derziyek steroîd jî dikare di çalazionê de were dayîn da ku werim û iltîhaba kêm bibe.

Ma nikare pêşî li dubarebûna wê were girtin?

Hin ji chalazionan ji ber stiyan çêdibin. Ji ber vê yekê, heke hûn dikarin pêşî li çêbûna stiyan bigirin, hûn dikarin xetera chalazionan jî kêm bikin. Rêya herî baş ji bo vê yekê parastina paqijiya baş e. Binêre ka ev adetên we hene an na:

• Şuştina destan: Destên xwe pir caran û bi sabûnê baş bişon. Bi taybetî berî ku hûn çavên xwe lê bidin.
• Eger hûn lensên kontaktê bikar tînin: Berî ku hûn lensên xwe derxînin destên xwe bişon. Lensên xwe bi dezenfektant û çareseriya paqijkirina lensan bi tevahî paqij bikin. Di wextê guncaw de lensên rojane û yên demkurt derxînin.
• Şuştina rû: Her şev berî razanê rûyê xwe bişon da ku qirêjî û makyajê jê bibin. Ger hûn pir caran nexweşiyên wekî blefarît dikişînin, dibe ku bijîşkê we ji bo paqijkirina çavên we karanîna scrub an şampuanek taybetî ya zarokan pêşniyar bike.
• Paqijiya Makyajê: Hemû makyaja kevin û dema wê derbas bûye jê bikin. Bi taybetî rimel û siya çavan, her du-sê mehan carekê biguherînin. Tu carî makyaja kesekî din bikar neynin û ya xwe bi kesekî din re parve nekin.

Ev dê çiqas bidome?

Eger li malê bi rêkûpêk were dermankirin, çalazîon divê di nav hefteyekê de baş bibe . Lêbelê, eger neyê dermankirin, ew dikare çar heta şeş hefteyan, û carinan jî bi mehan bidome.

Eger carekê were avakirin, gelo dikare dîsa were avakirin?

Belê, heke hûn bi nexweşiya çalazyonê bikevin, hûn dikarin bi yekî din jî bikevin . Ji ber vê yekê parastina paqijiya baş, ku me berê behsa wê kir, pir girîng e.

Kengî divê hûn biçin cem bijîşk?

Eger çalazyona we hebe û bi dermankirinên malê baştir nabe, divê hûn bê guman biçin cem pisporekî çavan. Ew dikare çavên we muayene bike û li ser dermankirinên din ji we re bibêje. Her wiha, heke çalazyona we dubare dibe (yek ku baş dibe û dûv re yeka din ku vedigere) , divê hûn vê yekê jî ji bijîşkê xwe re bibêjin.

Divê hûn çi pirsan ji bijîşk bipirsin?

Heke çalazyona we hebe, dibe ku hûn bixwazin dema ku hûn serdana bijîşkê xwe dikin van pirsan bipirsin:

• Ma çalazîon bi gelemperî bi serê xwe baş dibin?
• Çiqas dem digire heta ku ev baş bibe?
• Hûn çi cure dermankirinê pêşniyar dikin?
• Ji bo ku di pêşerojê de tiştên bi vî rengî çênebin, divê ez çi bikim?

Pir girîng e ku meriv van pirsan bipirse û gumanên xwe ji holê rake.

Tiştê dawîn ku ez dixwazim bêjim ev e (Peyama Ji Bo Malê)

Parastina tenduristiya çavên we ji bo dîtin û qalîteya jiyana we girîng e. Lêbelê, carinan, çalazîon, girêkek bê êş an girêkek li ser çavê we, dikare çêbibe. Her çend dîtina wê hinekî acizker be jî, bi gelemperî çalazîon ne tiştek e ku meriv pê xemgîn bibe. Di pir rewşan de, ew dikare bi dermanên hêsan ên malê were derman kirin.

Bînin bîra xwe, ava germ û paqijiya baş mifteya sereke ne.

Piraniya caran, ev bi serê xwe derbas dibin. Lê heke çalazîon berdewam bike, baştir nebe, mezin bibe, an jî destwerdanê li dîtina we bike, divê hûn bê guman biçin cem pisporê çavan. Dûv re hûn dikarin dermankirina ku hûn hewce ne bistînin. Ji ber vê yekê, netirsin, aram bin û lênêrîna wê bikin.

` Chalazion, Stye, Styeya Çavan , Rijênên Meibomian, Tenduristiya Çavan, Germahiya Germ