Dibe ku we li ser nexweşiyên cûrbecûr ên kezebê bihîstibe, lê îro li Nirogi Lanka, em dixwazin li ser yek ji wan a bêhempa û krîtîk biaxivin: Hepatît D. Werin em ji nêz ve li ser tiştê ku vê vîrusê ji hev cuda dike, bandora wê li ser tenduristiya we çawa ye, û gavên bingehîn ên ku hûn dikarin bavêjin da ku xwe biparêzin binêrin.
Hepatît D çi ye?
Bi kurtasî, Hepatît D enfeksiyonek vîrusî ye ku dibe sedema iltîhaba kezebê.Lêbelê, tiştê ku vê vîrusê bi rastî bêhempa dike ev e ku vîrusa Hepatît D (HDV) bi tena serê xwe nikare bibe sedema enfeksiyonê. Ev ecêb xuya dike, ne wisa? Ji bo ku di laşê we de zêde bibe û bibe sedema nexweşiyê, divê vîrus bi vîrusa Hepatît B (HBV) re bi hev re hebe . Ev tê vê wateyê ku hûn tenê dikarin bi Hepatît D bigirin ger hûn jixwe bi Hepatît B vegirtî bin, an jî heke hûn her du vîrusan di heman demê de bigirin. Ew bi tenê nikare bijî an jî bibe sedema nexweşiyê.
Bi gelemperî, enfeksiyonên Hepatît D dibin du celebên jêrîn:
1. Enfeksiyona Akût: Nîşaneyên nexweşiyê nisbeten zû xuya dibin û dikarin çend hefte an mehan bidomin. Di hin rewşan de, dibe ku laşê we enfeksiyonê bi serê xwe paqij bike.
2. Enfeksiyona Kronîk: Ev forma herî giran e. Enfeksiyoneke akût dikare bibe rewşek kronîk, ku nîşan ji şeş mehan zêdetir berdewam dikin. Ev dikare bibe sedema zirara demdirêj û mayînde ya kezeba we.
Çi cureyên Hepatît D hene?
Werin em li du rêbazên sereke yên vegirtina Hepatît D bi hûrgilî binêrin.
Ko-înfektasyon çi ye?
Hev-înfeksiyon çêdibe dema ku hûn di heman demê de bi hem vîrusa Hepatît B (HBV) û hem jî vîrusa Hepatît D (HDV) vegirtî bin. Wê wekî êrîşeke hevdem ji hêla her du vîrusan ve bifikirin. Di van rewşan de, nîşan pir caran dişibin enfeksiyona standard a Hepatît B lê dikarin bi girîngî girantir bin. Lêbelê, hin nûçeyên baş hene: dema ku hûn di heman demê de bi herduyan vegirtî bin, îhtîmala ku enfeksiyon kronîk bibe bi gelemperî kêmtir e.
Superînfeksiyon çi ye?
Superinfeksîyon senaryoyek cûda û xetereya bilindtir e. Ev diqewime dema ku we berê enfeksiyonek Hepatît B ya heyî hebe (dibe ku kronîk be) û hûn dûv re nû rastî vîrusa Hepatît D werin. Ev mîna zêdekirina qatek nû ya nexweşiyê li yekî heyî ye. Dema ku superinfeksîyon çêdibe, nîşanên we yên berê yên Hepatît B dikarin ji nişkê ve dîsa xuya bibin an jî pir dijwartir hîs bikin. Di pir rewşan de (nêzîkî 90%), ev celeb superinfeksîyon ber bi rewşek kronîk ve diçe . Ev tê vê wateyê ku enfeksiyon dikare demek dirêj di laşê we de bimîne, û rêjeya ku kezeba we dikare zirarê bibîne zêde dike.
Nîşaneyên Hepatît D çi ne?
Nîşaneyên Hepatît D pir dişibin celebên din ên hepatît. Dibe ku hin kes qet nîşanan nîşan nedin. Lêbelê, heke nîşan derkevin holê, dibe ku hûn tiştên jêrîn biceribînin:
- Agir.
- Êşa zik , bi taybetî li aliyê rastê yê jorîn ê zikê we (li cihê ku kezeba we lê ye).
- Dilxelandin û vereşîn.
- Windabûna îştahê , da ku mirov nema dixwaze bixwe.
- Mîz bi rengê tarî , pir caran dişibihe rengê çayê.
- Berevajî vê, dibe ku pişkên we zer an jî rengê gil bibin .
- Zerbûna çerm û çavan — rewşek ku wekî zerik tê zanîn. Ev dema ku kezeba we nikaribe bi bandor bilirubînê pêvajo bike çêdibe.
- Westîn an jî westandina berdewam.
Enfeksiyona Hepatît D dikare bibe sedema xirabtirbûna nîşanên berê yên Hepatît B.
Çi dibe sedema Hepatît D?
Sedem Vîrusa Hepatît Delta (HDV) ye. Lêbelê, wekî ku hate gotin, ew nikare bi tena serê xwe tevbigerin. Ew bi tevahî ji bo zindîbûn û zêdebûnê xwe dispêre vîrusa Hepatît B (HBV). Ji ber vê yekê, ji bo pêşxistina Hepatît D, divê vîrusa HBV di laşê we de hebe.
Hepatît D çawa tê belavkirin?
Hepatît D bi heman awayî wekî Hepatît B tê veguhestin: bi rêya têkiliya bi xwîn an şilavên din ên laş (mînak, sperm, rijandina vajînayê) ya kesekî nexweş. Rêyên veguhestinê yên sereke ev in:
- Têkiliya cinsî ya bêparastin (di dema têkiliya vajînal, devkî, an anal de karanîna prezervatîfê nekirin).
- Parvekirina derzî an şîrîngên ku ji bo derzîkirina dermanan tên bikaranîn. Bikaranîna alavên bijîşkî yên ku bi rêkûpêk nehatine sterîlkirin jî dikare xetereyek çêbike.
- Birîndarên derziyê ji bo xebatkarên tenduristiyê dema ku lênêrîna nexweşan dikin.
- Veguhestina ji dayikê bo zarok di dema zayînê de. Ev kêmtir gelemperî ye, nemaze heke tedbîrên pêşîlêgirtinê yên guncaw werin girtin.
- Çêkirina tatoyan an jî qulpên çavan bi karanîna alavên ne-sterîl jî xetereyek girîng bi xwe re tîne.
Kî di bin rîska mezintir a girtina Hepatît D de ye?
Li gorî perspektîfa Nîjeryayê, komên jêrîn di xetereya mezintir a girtina Hepatît D de ne:
- Kesên ku berê bi Hepatît B (HBV) ketine: Hepatît D bêyî hebûna Hepatît B nikare hebe.
- Kesên ku madeyên hişber bi derzîyê bikar tînin: Bi taybetî ew kesên ku derzî an alavên din bi hev re bikar tînin.
- Hevkarên Cinsî: Kesê/a ku bi kesekî/ê ku hem HBV û hem jî HDV heye re têkiliya cinsî dike.
- Endamên malê: Ew kesên ku bi kesekî/ê ku HBV û HDV heye re dijîn, nemaze heke eşyayên kesane yên wekî tîrêj an firçeyên diranan bi hev re werin parvekirin.
- Kesên bi enfeksiyona HIV.
- Zilamên ku bi mêran re seks dikin: Bi taybetî di rewşên çalakiya cinsî ya bêparastin de.
- Karmendên tenduristiyê: An jî ew kesên ku di warên din de dixebitin ku tê de rûbirûbûna pir caran bi xwîn an şilavên laş re gelemper e.
- Kesên bi nexweşiya gurçikê yên ku di dema hemodialîzê de ne.
Komplîkasyonên potansiyel ên Hepatît D çi ne?
Hepatît D, bi taybetî heke bibe kronîk, dikare zirarên giran bide kezeba we. Tevliheviyên sereke ev in:
- Sîroz: Ev şopa birînên şaneyên kezeba we ye. Bi demê re, her ku kezeba we hişktir û birîntir dibe, ew şiyana xwe ya karê rast winda dike, mîna ku birînek kûr li ser çermê we şopek mayînde dihêle.
- Têkçûna kezebê: Ev rewşek krîtîk e ku kezeba we êdî nikare erkên xwe yên girîng pêk bîne, û ev yek rasterast gefê li jiyana we dixwe.
- Karsînoma hucreya kezebê: Ev cureyek ji kansera seretayî ya kezebê ye. Ger Hepatît D ya we ya kronîk hebe, xetera we ya pêşxistina vê kanserê bi girîngî zêdetir e.
Hepatît D çawa tê teşhîskirin?
Eger guman dikin ku nîşanên Hepatît D li cem we hene an jî hûn endamê komeke xetereya bilind in, gava herî baş ew e ku hûn ji bo testê bi bijîşk re şêwir bikin. Teşhîs bi giranî bi rêya testên xwînê tê kirin. Laboratuwara we dê hebûna perçeyên vîrusî (RNAya HDV) an antîkorên ku laşê we ji bo şerkirina vîrusê hilberandiye (antîkorên Antî-HDV) kontrol bike.
Herwiha, ji bo nirxandina tenduristiya kezeba we û rêjeya her cûre şopên birînê, dibe ku bijîşkê we ultrason , FîbroSkan , an elastografiyê pêşniyar bike. Di hin rewşan de, dibe ku biyopsiya kezebê (nimûneyek piçûk ji şaneyên kezebê) hewce be.
Ma Hepatît D bi temamî tê dermankirin?
Bi rastî, niha ji bo Hepatît D dermanek dawî tune. Lêbelê, enfeksiyonên HDV yên akût, nemaze di rewşên enfeksiyonên hevdem de, carinan dikarin bêyî dermankirinê bi serê xwe çareser bibin.
Ji bo kesên ku bi Hepatît D ya kronîk dijîn, bijîşk balê dikişînin ser rêvebirina vîrusê, kêmkirina zirara kezebê û pêşîgirtina li tevliheviyên din. Dermankirinên gengaz ev in:
- Derziyên Peginterferon alfa: Ev bi gelemperî heftê carekê ji bo nêzîkî salekê têne dayîn da ku alîkariya pergala weya parastinê bikin ku li dijî enfeksiyonê şer bike. Ji kerema xwe haydar bin ku ev dikare bibe sedema bandorên alî.
- Bulevirtide (Hepcludex®): Ev dermanek antîvîrusî ya nûtir e ku rê li ber ketina vîrusa HDV di hucreyên kezeba we de digire. Her çend li gelek welatan ji bo dermankirinê hatibe pejirandin jî, berdestbûn dikare cûda bibe.
- Veguhestina kezebê: Ger kezeba we zirareke mezin dîtibe û êdî nexebite, veguheztina kezebê dibe ku vebijarka dermankirinê ya dawîn be.
Lêkolînên li ser rêbazên dermankirinê yên nû li Nirogi Lanka û li seranserê cîhanê berdewam in.
Ger Hepatît D li min hebe çi dibe?
Eger te nexweşiya Hepatît D hebe, bijîşkê te dê çavdêriya tenduristiya kezeba te bike. Ev yek kontrolên birêkûpêk, testên xwînê yên berdewam û skanên wênekêşiyê digire nav xwe. HDV-ya akût an jî enfeksiyonên hev-HBV/HDV dikarin di nav çend hefteyan an mehan de baş bibin.
Lêbelê, enfeksiyonên super pir caran dibin sedema Hepatît D ya kronîk, ku dikare bi salan berdewam bike. Tîma weya bijîşkî dikare protokolên dermankirinê yên ku salek an jî dirêjtir dom dikin plan bike.
Prognoza Hepatît D çi ye?
Mirina ji ber enfeksiyona hevdem a HBV/HDV ya akût pir kêm e (bi qasî 1-5%), her çend başbûn dikare çend hefte an mehan bidome.
Lêbelê, superinfeksiyona kronîk a HBV/HDV ciddî ye . Di navbera %70 û %80ê kesên bi vê rewşê re dibe ku bi demê re sîroz çêbibe. Ev dikare bi lez çêbibe - carinan di nav du salên pêşîn de - an jî di nav 5 heta 10 salan de hêdî hêdî pêşve biçe. Mixabin, beşek girîng ji kesên bi Hepatît D ya kronîk (tê ragihandin ku dora %15 di nav 5-10 salan de) bi tevliheviyên giran re rû bi rû dimînin wekî têkçûna kezebê an penceşêra kezebê. Ji ber vê yekê teşhîsa bilez û birêvebirina pispor girîng e.
Ma Hepatît D dikare were astengkirin?
Belê, bê guman! Rêya herî baş û bibandor a parastina xwe ji Hepatît D, pêşîgirtina li Hepatît B ye . Ji ber ku Hepatît D bêyî hebûna Hepatît B di laşê we de pêş nakeve.
- Vakslêdana li dijî Hepatît B bistînin. Ev gava herî girîng e. Vakslêdan pir ewle û bibandor e. Ger hîna vakslêdana we nehatiye kirin, pir girîng e ku hûn ji bo wergirtina wê bi bijîşkê xwe re bipeyivin.
- Eger guman dikin ku hûn bi Hepatît B ketine (bo nimûne, bi rêya têkiliya bi xwîna kesekî vegirtî), tavilê serî li bijîşkî bidin. Dibe ku hûn mafdar bin ku dozek ji vakslêdanê bistînin, û her weha globulîna parastinê ya Hepatît B (HBIG) , ku divê di nav 24-48 demjimêran de were dayîn da ku pêşî li belavbûna enfeksiyonê bigire.
Heke hûn ji berê ve bi Hepatît B dijîn, hûn dikarin bi girtina van tedbîran rîska "superinfeksyon" kêm bikin:
- Ger hûn li bendê ne ku bi xwînê, rijandina birînê, an şilavên din ên laş re bikeve têkiliyê, her gav lepikên sterîl li xwe bikin .
- Tu carî derzî, şîrîng, an alavên ku ji bo derzîkirina dermanan têne bikar anîn bi hev re parve nekin .
- Kelûpelên paqijiya kesane yên wekî firçeyên diranan an jî tîrêjên tûj bi hev re parve nekin , ji ber ku dibe ku di wan de şopên xwînê hebin.
- Di dema her cure çalakiya cinsî de, bi berdewamî kondoman bikar bînin .
- Eger bijîşkê te dermanên antîvîrusî ji bo Hepatît B nivîsandiye, pê ewle be ku tu wan tam li gorî rênimayên te bikar bînî.
Eger hûn ducanî ne û bi Hepatît B an jî hev-enfeksiyonek (HBV/HDV) re dijîn, bijîşk dikarin piştî ku pitika we çêbû, di cih de gavên taybetî bavêjin da ku vakslêdan û dermankirinên pêwîst peyda bikin da ku xetera veguhestina nexweşiyê bo zarokê we bi girîngî kêm bikin.
Dema ku ez bi Hepatît re dijîm, ez çawa dikarim li tenduristiya xwe xwedî derkevim?
Eger hepatît (B an D) li cem we hebe, çend gav hene ku hûn dikarin bavêjin da ku kezeba xwe ji zirara din biparêzin:
- Bi tevahî ji alkolê dûr bisekinin. Alkol zextek mezin li ser şaneyên kezebê dike, û heke kezeba we jixwe iltîhab bûye, dibe ku ew zehmetî bikşîne ku wan bi rê ve bibe.
- Dev ji cixarekêşanê berdin an jî dest ji wê berdin, ji ber ku cixarekêşandin ji bo tenduristiya kezebê jî zirardar e.
- Giraniya xwe ya saxlem biparêzin. Zêdebûna giraniyê an qelewbûnê dikare bibe sedema nexweşiya kezeba rûn, ku dikare rewşa giştî ya kezeba we xirabtir bike.
- Ji bo şîretên kesane li ser parêza herî baş ji bo piştgiriya tenduristiya kezebê, bi bijîşk an pisporê xwarinê yê xwe re şêwir bikin . Parêzek hevseng pir girîng e.
- Berî ku hûn dermanên bê reçete (OTC) bikar bînin, bi bijîşkê xwe re şêwir bikin. Mînakî, karanîna pir caran a dermanên êşbir ên wekî Asetamînofen (Tylenol®) dikare li ser kezeba we bandorek neyînî bike. Van dermanan tenê di bin çavdêriya bijîşkî de bikar bînin.
- Pabendî randevûyên xwe yên şopandinê bimînin û hemî ceribandinên tenduristiya kezebê yên pêşniyarkirî temam bikin. Ev ji bo şopandina pêşveçûna we girîng e.
Kengî divê ez biçim cem bijîşk?
Eger nîşanên hepatît li we çêbibin (wek ta, êşa laş, kêmbûna îştahê, an zerik), an jî heke hûn ji berê ve hepatît B hebe û hûn bala xwe bidin xirabûna ji nişka ve ya nîşanên xwe, divê hûn biçin cem bijîşk . Wekî din, heke hûn bawer dikin ku hûn bi hepatît B an D re rû bi rû mane, tavilê şîreta bijîşkî bigerin.
Kengî divê ez biçim Beşa Lezgîn?
Ger hûn yek ji nîşanên giran ên jêrîn bibînin , tavilê alîkariya bijîşkî ya acîl bigerin:
- Êşa zikê giran.
- Vereşîna berdewam an giran , nemaze heke hûn nekarin şilekan kontrol bikin.
- Vereşîna xwîn an jî tiştekî dişibihe qehweya hûrkirî.
- Zerbûna zerikê (zerbûna giran a çavan an çerm).
- Tevlihevî, şaşbûna oryantasyonê, an jî zehmetiya şiyarbûnê (ev dikarin nîşanên Ensefalopatiya Hepatîk bin).
- Mîz bi rengê tarî an jî kêmbûneke berbiçav di derdana mîzê de.
- Perçeyên bi rengê zer an jî bi rengê axê.
- Werimîna zikê ya girîng.
Ev dikarin nîşanên tengasiya giran an têkçûna kezebê bin.
Divê ez çi pirsan ji bijîşkê xwe bipirsim?
Li Nirogi Lanka, em we teşwîq dikin ku hûn di lênêrîna xwe de beşdarê çalak bin. Dema ku hûn bi bijîşkê xwe re hevdîtin dikin, ji van pirsan bipirsin:
- Çi cureyê taybetî yê hepatîtê li cem min heye?
- Vebijarkên dermankirina min çi ne?
- Ez ê çiqas dirêj hewce bikim ku li ser vê dermankirinê bimînim?
- Rêbaza rast a bikaranîna dermanê çi ye, û bandorên alî yên muhtemel çi ne?
- Ma nîşan an guhertinên nû yên taybetî hene ku divê ez li wan haydar bim?
- Rewşa niha ya kezeba min çi ye, û çi testên din hewce ne?
- Ji bo ku ez vê yekê ji kesên din re nehêlim, divê ez çi tedbîran bigirim?
- Eger Hepatît B li ba min hebe, ez dikarim çi bikim da ku negihîjim Hepatît D?
Cûdahiya di navbera Hepatît B û Hepatît D de çi ye?
Hepatît B û Hepatît D herdu jî enfeksiyonên vîrusî ne ku bi taybetî kezeba we hedef digirin. Cûdahiya girîng ev e ku Hepatît D tenê dikare we vegirtî bike ger we berê Hepatît B hebe . Vîrusa Hepatît D (HDV) mîna vîrusek "netemam" tevdigere; ew nikare bi tena serê xwe bijî an zêde bibe û ji bo çêkirina enfeksiyonê bi tevahî xwe dispêre "alîkariya" vîrusa HBV.
Girîng e ku meriv bizanibe ku ne her kesê bi Hepatît B dê bi Hepatît D bikeve. Bi rastî, piraniya mirovên bi Hepatît B dijîn Hepatît D nînin.
Hepatît D çiqas belav e?
Pispor texmîn dikin ku ji %5 heta %15ê mirovên ku li çaraliyê cîhanê bi Hepatît B dijîn - bi qasî 12 heta 45 milyon kes - bi HDV jî vegirtî ne. Hepatît D li hin deverên Afrîkayê (wek Afrîkaya Navîn), Asyayê (mînak, Mongolya, Pakistan), hewza Amazonê li Amerîkaya Başûr, û hin deverên Ewropaya Rojhilat herî zêde belav e. Li Dewletên Yekbûyî û Ewropaya Rojava kêmtir belav e. Her çend li Srî Lankayê ne pir belav be jî, xetere hîn jî heye, û hişyarî tê pêşniyar kirin.
Ji ber ku vîrusa Hepatît D ji bo çêkirina enfeksiyonê pêdivî bi vîrusa Hepatît B (HBV) heye, stratejiya we ya parastinê rasterast e: her tedbîrek ku hûn ji bo pêşîgirtina li enfeksiyona HBV digirin we ji Hepatît D jî diparêze. Wekî din, bi saya karanîna berfireh a vakslêdana Hepatît B, hejmara bûyerên Hepatît B û di encamê de, bûyerên Hepatît D li çaraliyê cîhanê bi berdewamî kêm dibe. Ev pir girîng e, ji ber ku gelek kes dikarin Hepatît B bêyî ku ti nîşanekan nîşan bidin hilgirin.
Heke enfeksiyoneke we ya kronîk hebe, bi bijîşkê xwe re ji nêz ve bixebitin da ku tenduristiya kezeba xwe bi rêkûpêk bişopînin. Lêkolînên bijîşkî yên berdewam ên li ser dermankirinên nû di pêşerojê de hêviya vebijarkên dermankirinê yên bibandortir didin.
Xala herî girîng a daketinê
Hepatît D rewşeke taybet a kezebê ye. Xala herî girîng a ku divê were bîranîn ev e ku hûn nikarin bi Hepatît D bikevin heya ku vîrusa Hepatît B di laşê we de tune be. Ji ber vê yekê, pêşîgirtina li Hepatît B rêya herî bibandor e ku hûn xwe ji Hepatît D biparêzin.
Wergirtina vakslêdana Hepatît B, pratîkkirina seksê ewle, û qet bi hev re bikaranîna derzî an şırıngan gavên girîng in ku hûn dikarin bavêjin da ku hûn xwe ji hem Hepatît B û hem jî Hepatît D biparêzin.
Heke te berê Hepatît B li te hatibe teşhîskirin, ji kerema xwe netirsin. Girîng e ku tu şîreta bijîşkî ya bijîşkê xwe bişopînî, beşdarî hemû muayeneyên bernamekirî bibî û ji madeyên ku kezebê dixe bin stresê, wek alkola zêde an dermanên ku ji hêla dabînkerê lênêrîna tenduristiyê ve nehatine nivîsandin, dûr bisekinî. Kirina vê yekê dikare xetera te ya pêşketina Hepatît D bi girîngî kêm bike.
Li ser her nîşanekan hişyar bimînin. Ger fikarên we hebin, tavilê bi bijîşkê xwe re şêwir bikin. Tesbîtkirina zû amûra weya çêtirîn e ji bo kêmkirina tevliheviyan û domandina jiyanek saxlem û çalak bi Nirogi Lanka re.
👩🏽⚕️ Pirsên Pir tên Pirsîn (FAQs)
💬 Hepatît D jî mîna vîrusên din ên ku kezebê zirardar dikin e?
Hepatît D vîrûseke cidî ya kezebê ye, lê ji ber ku vîrûseke "temam" e, bêhempa ye. Ew xwedî şiyana biyolojîkî nîne ku laşê we vegire an jî bi tena serê xwe nexweşiyê çêbike. Ji bo geşbûn û zirarê hebûna vîrusa Hepatît B hewce dike.
💬 Xetereyên hebûna hev-enfeksiyona HBV û HDV çi ne?
Dema ku herdu vîrus (B û D) li cem we hebin, ew wekî "super-enfeksiyon" tê zanîn. Ev yek ji girantirîn awayên enfeksiyona kezebê tê hesibandin. Ew dikare bibe sedema zirara bilez a şaneyên kezebê, ku bibe sedema sîrozê (şopandina birînan li kezebê) û di dawiyê de, kansera kezebê. Ew dikare bibe sedema zerikê (zerbûna çerm û çavan).
💬 Vebijarkên dermankirinê ji bo Hepatît D çi ne?
Niha, ji bo Hepatît D dermanek rasterast tune ye. Dermankirin bi gelemperî derzîkirina Pegylated Interferon pêk tîne, her çend rêjeyên serkeftinê diguherin. Ji ber vê yekê, stratejiya herî bibandor û cîhanî ya naskirî ew e ku meriv pêşî li enfeksiyonê bigire bi wergirtina vakslêdana Hepatît B di dema jidayikbûnê de - heke we Hepatît B tune be, hûn nekarin bi Hepatît D bigirin.
Etiket: Hepatît D, Hepatît D, kezeb, nexweşiya kezebê, vîrus, Hepatît B, Hepatît B, HDV, HBV, zerik, zerik, iltîhaba kezebê, Sîroz, Têkçûna kezebê, Penceşêra kezebê
