Birînên pitikan: Li vir e ku meriv çawa bêyî panîkê wan derman dike!

Zarok pir bêşerm in, ne wisa? Ji ber vê yekê, pir normal e ku dema bazdan, bazdan û lîstinê birînên piçûk bistînin. Wekî dayik an bav, dibe ku hûn hinekî bi fikar bin. Lê piraniya demê, em dikarin li malê lênêrîna van birînên piçûk bikin. Lêbelê, hin birîn hene ku bê guman hewceyê şîreta bijîşkî û dermankirinê ne (`Lênêrîna Bijîşkî`). Ji ber vê yekê, îro, em li ser tiştê ku bikin ger zarokê we birîndariyek wusa bistîne û kengê zûtirîn dem biçin cem bijîşk biaxivin. Bi zanîna van tiştan, hûn dikarin bêyî ku xemgîn bibin alîkariya zarokê xwe bikin.

Kengê divê em alîkariya bijîşkî ya acîl bigerin?

Hin birîndarî hene ku hewceyê alîkariya bijîşkî ya tavilê ne. Di rewşên weha de, zarokê zûtirîn dem bibin nexweşxaneya herî nêzîk, an jî gazî xizmeta ambulansê ya acîl bikin (mînak, 1990).

• Eger xwîn ji te re zêde be: Ev tê vê wateyê ku heta eger tu pêçekê li xwe bikî jî, ew bi tevahî şil bûye û xwîn jê tê, an jî heke xuya bike ku birînê xwîn dirijîne . Ev dikare rewşek pir xeternak be.
• Eger birîneke giran a serî an stûyê zarok hebe: Dibe ku zarokek ji bilindahiyê bikeve û serê xwe bixe û birîneke mezin jî bistîne, ev dikare cidî be.
• Eger birînek mezin û kûr be, nemaze li deverek wekî sing an zik: Dibe ku van cure birînan zirarê bidin organên navxweyî.

Ji bîr meke: Di demên weha de dem pir girîng e. Di zûtirîn dem de zarokê xwe bibin cem bijîşk.

Di kîjan demên din de divê hûn biçin cem bijîşk?

Tewra ku dermankirina acîl ne hewce be jî, girîng e ku hûn zarokê xwe di rewşên jêrîn de bibin cem bijîşk ji bo şîretê:

• Eger hûn piştî zextkirina 15-20 deqîqeyan nikaribin xwînê rawestînin: Di vê rewşê de, divê hûn heta ku hûn biçin cem bijîşk zextê bidomînin. Yekem tiştê ku divê were kirin ew e ku xwînê rawestînin.
• Eger ax, toz, ax, an perçeyên cam di hundirê birînê de asê mane: Eger hûn nekarin wan derxînin, hewl nedin ku bi zorê wan derxin. Ev yek dikare birînê xirabtir bike. Bijîşk dikare van bi rêkûpêk paqij bike.
• Eger birîn li ser rû, guh, an stû be: Birînên li van deveran hewceyê lênêrîna taybetî ne ji ber ku ew îhtîmalek mezintir heye ku bibin sedema birînan û ji ber ku ew demar û damarên xwînê yên girîng dihewînin.
• Eger birîn ji ber gezandina ajalan, gezandina mirovan, şewitandin, şoka elektrîkê, an birînek qulkirî (wek mînak, neynûk an tirî) çêbûbe:Ji birînên weha xetereya enfeksiyonê zêde ye. Bi taybetî heywan dikarin mîkroban di devê xwe de bihewînin. Her wiha, heke tiştek mîna neynûkekê di birînê de asê bibe, mîkrob dikarin kûr bikevin nav birînê, ku dikare bibe sedema nexweşiyên mîna tetanosê. Ger pêwîst be, dibe ku bijîşk derziya tetanosê bide we.
• Eger birîn ji nîv înç (nêzîkî 1.25 santîmetre) dirêjtir be an jî kûr xuya bike: Dibe ku birînên mezin û kûr demarên zirardar (`Birîna Demaran`) an jî tendonên zirardar (`Birîna Tendonê` - tevna ku masûlkeyan bi hestiyan ve girêdide) hebin. Ji ber vê yekê, divê ev celeb birîn bê guman ji hêla bijîşk ve werin kontrol kirin.
• Eger hûn difikirin ku birîn dibe ku hewceyê dirûtinê be: Bo nimûne, eger qiraxên birînê ji hev veqetandî bin û wisa xuya bikin ku vedibin , an jî eger hûn di hundirê birînê de rûnê zer an masûlkeya sor bibînin , dibe ku ew pir kûr be ku pêdivî bi dirûtinê hebe.

Ya herî girîng: Ger hewce be ku hûn birînekê bidirûn, an carinan çîmentoyek bijîşkî ya taybetî bikar bînin (wek `Medical Glue` an `Dermabond`), çêtir e ku hûn vê yekê di nav 18-24 demjimêran de piştî birînê bikin. Ger hûn pir dirêj li bendê bimînin, birîn dê bi rêkûpêk baş nebe û îhtîmala enfeksiyonê mezintir e. Ji ber vê yekê tenê li bendê nebin û bibînin, ger gumanên we hebin biçin cem bijîşk.

Dema ku ji birînek mezin an kûr xwîn ji me tê, em çi dikin?

Xeyal bike ku zarokê/a te dema dilîze dikeve, li tiştekî mîna cam dixe, birînek mezin distîne û xwîn jê diçe. Dibe ku tu xemgîn bî. Lê netirse, tenê van gavan bişopîne:

1. Birînê bi tevahî bi avê bişon: Pêşî, birînê bi ava paqij (ava bê bîhn û şil çêtirîn e) bişon û her ax an bermahiyên wê jê bikin. Ev ê bihêle ku hûn mezinahî û kûrahiya birînê bi zelalî bibînin.

٢. Perçeyek gaz an qumaşê paqij li ser birînê deynin: Heke gengaz be, perçeyek gazê ya sterîl bikar bînin. Heke we gaz tune be, perçeyek qumaşê baş şuştî û paqij têr dike. Heke lepikên we yên lateks an gomî yên paqij hebin, hîn çêtir e ku hûn wan li xwe bikin da ku herduyan ji enfeksiyonê biparêzin.

3. Heke gengaz be, cihê xwînrijandinê li jor dilê zarok bihêlin: Bo nimûne, heke birîn li ser dest be, dest hinekî bilind bihêlin. Heke birîn li ser ling be, ling bilind bihêlin, mîna ku li ser balîfekê be. Ev dikare bibe alîkar ku xwînrijandin hinekî kêm bibe.

4. Bi kefê destê xwe gaz/qumaşê li ser birînê bigirin: Bi kefê destê xwe, bi qasî 5 deqeyan bi awayekî domdar û rasterast zextê li ser gazê li ser birînê bikin.Di vê gavê de, hewl nedin ku gazê derxin an jî xwînmijên xwînê derxînin, "Binêre ka xwîn rawestiyaye." Tenê pêlê bikin.

5. Ger gaz bi xwînê şil bibe, wê dernexin, lê perçeyek din a gazê li ser deynin: Ger hûn hewl bidin ku gaza binê wê derxînin, xwîn diqelişe û xwînrijandin rawestiyaye, û dibe ku dîsa dest pê bike. Ji ber vê yekê, perçeyek din a gaza paqij li ser gaza şil deynin û zextê bidomînin.

Dema ku hûn van tiştan dikin, heke birînek mezin an kûr hebe, divê hûn bê guman alîkariya bijîşkî bigerin.

Rewşên taybetî ku divê hûn di rewşa birîndarbûnek mezin de tavilê biçin cem bijîşk:

• Eger piştî zextkirina 5-10 xulekan hûn nekarin xwînê rawestînin , an jî xwîn raweste û dûv re dîsa dest pê bike (heta ku hûn alîkariya bijîşkî negirin, dev ji zextkirinê bernedin).
• Eger hûn nikaribin ax, ax, an perçeyên cama ku di nav birînê de asê mane bi tevahî derxînin , an jî heke hûn difikirin ku tiştek din di nav birînê de asê maye.
• Eger birîn li ser rû an stû be (wekî ku berê jî hate gotin, ev hewceyê baldariyek taybetî ne).
• Heger birîn ji ber gezandina heywanek, şewitandin, şoka elektrîkê, an birînek kûr a qulkirî çêbûbe.
• Eger birîn ji nîv înç dirêjtir be an jî kûr xuya bike, îhtîmaleke mezin heye ku ji ber van cure birînan zirara demaran an jî tendonan çêbibe.

Têbînîyeke girîng: Hin kes ji bo rawestandina xwînê bi girêdana zexm li ser birînê, band-aîdekê bikar tînin. Ev wekî "Tourniquet" tê binavkirin. Lêbelê, heke ev bi rêkûpêk neyê kirin, ew dikare bi tevahî dabînkirina xwînê ya organê qut bike û zirarên cidî çêbike. Ji ber vê yekê, bêyî şîreta bijîşkî "Tourniquet" bikar neynin. Wekî ku me berê jî behs kir, sepandina zexta rasterast li ser birînê rêbaza herî ewledar e.

Meriv çawa li malê birînek piçûk û sade lênêrîn dike?

Xeyal bike ku zarokê/a te li qada lîstikê ketiye û çokê xwe xiş kiriye, an jî birînek sivik wekî birînek li ser destê wî/wê dema ku kaxezê dibire heye. Em dikarin li malê lênêrîna van bikin.

Li vir çawa ye:

1. Birînê bi avê baş bişon: Pêşî, birînê bi ava paqij baş bişon da ku ax û toz jê bibin. Çêtir e ku ava germ bikar bînin.

2. Sabûnek nerm bidin ser û bi avê baş bişon: Çermê dora birînê bi sabûnek nerm paqij bikin û bi avê baş bişon da ku sabûn were rakirin. Ji bo birînên piçûk û hêsan, ne hewce ye ku çareseriyên antîseptîk (wek Dettol an Savlon) werin bikar anîn. Carinan, dibe ku hin zarok ji ber van hilberan reaksiyonên alerjîk ên çerm nîşan bidin. Av û sabûna paqij bes in.

3. Birînê bi pêçek paqij veşêre:Birînê bi pêçek sterîl (bi gelemperî jê re plaster tê gotin) an jî bi perçeyek gaza sterîl û teypa pêvekirî veşêre. Ev ê rê li ber mîkroban bigire ku bikevin birînê û her weha rê li ber xişandina birîn li cil û bergan digire.

4. Ger pêç şil bibe, yeka nû bidin ser: Ger pêça ku birînê vedişêre ji ber av an xwêdanê şil bibe, wê derxînin û yeka nû û hişk bidin ser. Mîkrob dikarin di pêçek şil de mezin bibin.

5. Piştî rakirina qalikê pêdivî bi pêçanê nîne: Dema ku birîn hişk bû û qalik girt, bi gelemperî ne hewce ye ku pêçan li xwe were girtin. Çêtir e ku birîn hewa bikeve. Lêbelê, heke zarok bişkîne, çêtir e ku dîsa pêçan li xwe were kirin.

6. Her roj birînê kontrol bikin: Rojê herî kêm carekê birîn kontrol bikin da ku bibînin ka baş dibe an guhertinek heye.

7. Heger yek ji van nîşanan li cem we hebe, ji bijîşk re bibêjin: Ger birîn sor be, werimî be, êşê bide, germ be, an jî tiştek mîna pus ji birînê derkeve, dibe ku enfeksiyonek be. Ger wisa be, tavilê biçin cem bijîşk.

8. Eger hûn ne piştrast in ka divê hûn dirûn bikin an na, ji bijîşk bipirsin: Heta birînek piçûk jî carinan dikare ji ya ku xuya dike kûrtir be. Ji ber vê yekê, heke hûn hinekî jî ne piştrast bin, çêtir e ku hûn gazî bijîşk bikin û bipirsin, "Ez nizanim gelo ev hewceyê dirûnkirinê ye."

Di dawiyê de, tiştên ku divê werin bîranîn (Peyama ji bo Birin Malê)

Her çend em nekarin bi tevahî pêşî li birîndarbûna zarokan bigirin jî, pir girîng e ku em bizanin ka meriv çawa bi rêkûpêk wan derman dike û dema ku ew diqewimin netirsin.

• Yekem tiştê ku divê were kirin ew e ku xwînrijandin were rawestandin. Bi qumaşê paqij zextê li birînê bikin.
• Birînê bi tevahî paqij bike.
• Bizanibe kengê divê tu biçî cem bijîşk. Ger xwînrijandina zêde, birîneke kûr, gezandina heywanekî, an jî nîşanên enfeksiyonê hebin, tavilê alîkariya bijîşkî bipirse.
• Eger hûn difikirin ku hûn hewceyê dirûtinê ne, dereng nemînin. Di nav 18-24 demjimêran de dermankirinê bistînin.
• Kîtek alîkariya yekem a baş li malê bihêlin. Divê gaza paqij, pêçanên pêvekirî û teypa pêvekirî tê de hebe.

Lênêrîn û kiryarên we yên bilez dê bibin alîkar ku birîna zarokê we zû baş bibe û pêşî li wê bigire ku bibe pirsgirêkek mezin. Xem meke, tu dikarî van tiştan bikî!

Her wekî herdem, heke guman an pirsek we hebe, qet dudilî nebin ku bi bijîşk re bipeyivin. Tenduristiya zarokan tiştê me yê herî girîng e!

` Birîn, birînên zarokan, alîkariya yekem, xwînrijandin, dirûn, lênêrîna birînan, lênêrîna acîl`