Көзүңүзгө кичинекей шишик чыктыбы? Балким бул халязион (Chalazion) чыгаар! Келиңиз, бул тууралуу сүйлөшөлү.

Эртең менен ойгонгондо көзүңүздүн үстүнкү же астыңкы кабагына кичинекей шишик сыяктуу нерсе чыгып калганын көрдүңүз беле? Балким ал бир аз кызарып, башында бир аз ооругандыр. Көбүнчө мындайди көргөндө бир аз кабатыр болобуз, туурабы? Бирок коркпоңуз, бул көбүнчө халязион (Chalazion) деп аталган абал болушу мүмкүн. Биз бүгүн бул тууралуу кенен жана абдан жөнөкөй тил менен сүйлөшөбүз.

Халязион (Chalazion) деген эмне?

Жөнөкөй тил менен айтканда, халязион (Chalazion) — бул кабагыңызда пайда болгон кызарган, кичинекей шишик же түйүн. Кээ бирөөлөр муну кабактын кистасы деп да аташат. Бул биздин кабагыбыздагы май чыгаруучу абдан кичинекей бездин (мейбомий бези - Meibomian gland) бүтөлүп калышынан улам пайда болот. Биздин көзүбүздү нымдуу жана дени сак кармап турууга жардам берген май сымал суюктук ушул бездерден бөлүнүп чыгат. Эгерде бул май чыга турган кичинекей тешик кандайдыр бир себептерден улам бүтөлүп калса, анда ал май сыртка чыга албай, ичине чогула баштайт. Акырындык менен бул чогулган май шишикке айланат.

Башында бул халязион (Chalazion) бир аз оорутушу мүмкүн. Бирок бир нече күндөн кийин оору жоголуп, шишик ошол бойдон кала берет. Көбүнчө ал үстүнкү кабактын ички тарабында пайда болот, ბიროк кээде астыңкы кабакта да чыгышы мүмкүн.

Адатта халязион (Chalazion) абалы 30 жаштан 50 жашка чейинки чоңдордо көбүрөөк кездешет. Кичинекей балдарда сейрек кездешет, бирок такыр эле чыкпайт деп айтууга болбойт.

Мунун арпа дандан (Stye) айырмасы эмнеде?

Азыр сиз: «Ии, бул көзгө чыга турган арпа дан (Stye) жөнүндөбү?» деп ойлошуңуз мүмкүн. Чынында, бул экөөнү чаташтырып алуу абдан оңой, анткени экөө тең кабактагы шишик сыяктуу көрүнөт. Бирок алардын ортосунда бир аз айырмачылыктар бар.

Халязион (Chalazion) кээде арпа дандын (Stye) айынан да пайда болушу мүмкүн. Бирок бул эки башка абал.

• Себеби: Экөө тең май бездеринин бүтөлүп калышынан пайда болот. Бирок, арпа дан (Stye) — бул бактериалдык инфекциядан улам бездин шишип кетиши. Халязион (Chalazion) болсо инфекция эмес, ал майдын чогулуп калышынан пайда болгон шишик.
• Чыккан жери: Арпа дан (Stye) адатта кабактын дал четинде, кирпиктердин түбүндө чыгат. Халязион (Chalazion) болсо кабактын ортосунда, бир аз ичирээкте пайда болот.
• Оорусу: Арпа дан (Stye) көбүнчө абдан ооруйт. Ал эми халязион (Chalazion) башында бир аз ооруганы менен, кийинчерээк оорутпайт.

Айырмасын түшүндүңүзбү? Бул экөөнү туура айырмалай билүү маанилүү.

Мунун симптомдору кандай болот?

Эгер сизде халязион (Chalazion) болсо, төмөндөгүлөрдү сезишиңиз мүмкүн:

• Кабагыңызда кичинекей шишик же түйүн пайда болот. Көбүнчө бул үстүнкү кабакта кездешет.
• Башында бир аз ооруганы менен, кийинчерээк оору басаңдайт же таптакыр жоголот.
• Шишик чоңойгон сайын, ал жер кызарып, шишип жана тийгенде бир аз оорушу мүмкүн.
• Көздө бир аз ачышуу, ыңгайсыздык сезилиши мүмкүн. Бул көздөн жаш агышына да алып келиши ыктымал.
• Эгер халязион (Chalazion) чоң болсо, ал көздүн карегин басып калгандыктан көрүүнүн бир аз начарлашына (бүдөмүктөлүшүнө) алып келиши мүмкүн.
• Кээде бүтүндөй кабак шишип кетиши да мүмкүн.

Эмне үчүн бизде халязион (Chalazion) пайда болот?

Жогоруда айтылгандай, халязион (Chalazion) кабактагы кичинекей май бези (Meibomian gland) бүтөлүп калганда пайда болот. Бул бездер көзүбүздү нымдуу кармап турууга жардам берген майды бөлүп чыгарат. Ал бүтөлүп калганда май сыртка чыга албай ичине чогулуп, без шиший баштайт. Акырында бул топтолгон май жана суюктук кабактын айланасындагы терини дүүлүктүрөт. Мунун баары кошулуп, кабакта май жана суюктукка толгон катуу шишикти пайда кылат.

Бул жугуштуу оорубу?

Жок, халязион (Chalazion) жугуштуу оору эмес. Бул бактериалдык инфекциядан улам пайда болбойт (арпа дандан айырмаланып). Ошонطورдуктан ал бир адамдан экинчи адамга жукпайт. Эгер сизде халязион (Chalazion) болсо, үй-бүлө мүчөлөрүнө жугат деп коркпосоңуз болот.

Кимдерде мунун пайда болуу коркунучу жогору? (тобокелдик факторлору)

Халязион (Chalazion) — бул абдан кеңири таралган абал. Ал каалаган адамда пайда болушу мүмкүн. Бирок, кээ бир адамдарда анын чыгуу коркунучу жогору болот. Бул факторлор сизге тиешелүүбү, текшерип көрүңүз:

• Эгер мурун халязион (Chalazion) чыккан болсо: Бир жолу чыккан адамдарда анын кайра чыгуу коркунучу бар.
• Өнөкөт кабак сезгениши (Chronic Blepharitis) болсо: Блефарит (Blepharitis) — кабактын четинин шишип, сезгениши. Мындай адамдарда халязиондун пайда болуу мүмкүнчүлүгү жогору.
• Тери оорулары болсо: Теринин кээ бир оорулары, мисалы, какач (себореялык дерматит - Seborrheic dermatitis) же розацеа (теринин кызарышы) бар адамдарда да бул абал көп кездешет.
• Тери кургак болсо (Dry skin): Кургак териси бар адамдарда май бездериνος бүтөлүп калуу коркунучу жогору.
• Гормоналдык өзгөрүүлөр учурунда: Организмдеги гормондордун деңгээли өзгөргөндө да мындай абал пайда болушу мүмкүн.

Халязиондун айынан башка көйгөйлөр жаралышы мүмкүнбү?

Көпчүлүк учурда халязион (Chalazion) олуттуу көйгөй жаратпайт. Бирок, кээде өтө чоң халязион көздүн мүйүз кабыгына (көздүн алдыңкы тунук бөлүгү) басым жасашы мүмкүн. Бул учурда көрүүнүн бүдөмүктөлүшү же начарлашы мүмкүн. Бул эң негизги татаалдашуу болуп саналат.

Дарыгер муну кантип аныктайт?

Эгер сизде халязион (Chalazion) бар болсо, көз дарыгерине (офтальмологго же опტომетристке) кайрылсаңыз болот. Ал сиздин көзүңүздү текшерип, бул халязион экенин аныктап, тийиштүү дарылоону сунуштайт.

Дарыгерге кайрылганда, адатта, төმөнкүлөрдү күтүүгө болот:

• Медициналык тарыхыңызды сурайт: Дарыгер сиздин ден соолугуңуздун жалпы абалы жөнүндө сурайт. Бул маалыматтар халязиондун пайда болушуна себеп болушу мүмкүн болгон башка ооруларды аныктоого გვერდით.
• Көздү сыртынан текшерүү: Дарыгер көзүңүздү, кабактарды, кирпиктерди жана анын айланасындагы терини кунт коюп текшерет.
• Кабакты деталдуу текшерүү: Дарыгер жарыктандыруучу куралдарды жана чоңойтуучу айнектерди колდონуу менен кирпиктин түбүн жакшылап карайт. Ошондой эле кабакტის ички тарабындагы май бездеринин абалын текшерет.

Халязионду (Chalazion) айыктыруунун эң жакшы жолу кайсы?

Көпчүлүк халязион (Chalazion) учурларын үйдөн эле жөнөкөй дарылоо менен айыктырууга болот. Көп учурда бир айга жетпеген убакытта ал өзүнөн өзү эле жакшы болуп кетет.

Эң маанилүү нерсе — халязионду (Chalazion) эч качан сыкпаңыз же кыспаңыз! Мындай кылсаңыз, ал жер жаракат алып, инфекция кирип, абал андан бетер оорлошуп кетиши мүмкүн.

Анын ордуна, үйдөн төმөнкү ыкмаларды колдонуп көрүңүз:

Үйдөн жасала турган кам көрүү

• Жылуу компресс жасоо (Warm compresses): Бул эң негизги дарылоо ыкмасы. Сუფთა, жумшак кездемени жылуу сууга (терини күйгүзбөгөндөй жылуулуктагы) суулаңыз. Андан кийин суусун бир аз сыгып, шишик бар көздүн үстүнө 15 мүнөттөй коюп туруңуз. Муну күнүнө кеминде үч жолу кайталаңыз. Бул жылуулук бүтөлүп калган май безин ачып, чогулган майдын сыртка чыгышына жардам берет.
• Жеке гигиенаны сактоо (Good hygiene): Халязион (Chalazion) чыгып турганда көзгө боёк (макияж) колдонуудан алыс болуңуз. Шишиктен суюктук бөлүнүп чыга баштаганда, ал жерди таза кармаңыз. Көздү кол менен көп кармабаңыз. Көз гигиенасына өзгөчө көңүл буруңуз.

Качан дарыгерге кайрылуу керек?

Эгер үйдө жасалган кам көрүүдөн кийин халязион (Chalazion) жакшы болбосо, сөзсүз түрдө көз дарыгерине кайрылышыңыз керек. Дарыгердин бөлмөсүндө төმөнкүдөй дарылоо ыкмалары сунушталышы мүмкүн:

• Кичинекей кесүү аркылуу суюктукту чыгаруу: Дарыгер абдан кичинекей кесип (incision) жасап, ичине чогулган майды жана суюктукту тазалап чыгара алат. Бул адатта жергиликтүү анестезия менен жасалат.
• Стероиддик (Steroid) ийне салуу: Шишикти жана сезгеништи азайтуу үчүн түздөн-түз халязионго стероид дарысын ийне менен сайышы мүмкүн.

Кайра пайда болушун алдын алууга болобу?

Кээ бир халязиондор арпа дандын (Styes) айынан пайда болот. Андыктан, арпа дандын алдын алсаңыз, халязиондун да алдын алган болосуз. Бул үчүн эң жакшы ыкма — гигиенаны туура сактоо. Бул адаттар сизде барбы, текшериңиз:

• Колду жуу: Колуңузду тез-тезден самын менен жакшылап жууп туруңуз. Өзгөчө көздү кармаардан мурун колду жууш керек.
• Контакттык линза колдонуучулар үчүн: Линзаны чечээрден мурун да колуңузду жууңуз. Линзаны атайын дезинфекциялоочу эритме (disinfectant and lens cleaning solution) менен тазалаңыз. Күнүмдүк же кыска мөөнөттүү линзаларды убагында алмаштырып туруңуз.
• Бетти жуу: Күн сайын жатар алдында бетти жууп, кирлерди жана макияжды тазалаңыз. Эгер сизде тез-тез кабактын сезгениши (Blepharitis) пайда болсо, дарыгер кабакты тазалоо үчүн атайын самын же балдардын шампунун (baby shampoo) колдонууну сунушташы мүмкүн.
• Макияж гигиенасы: Эскирген, мөөнөтү өтүп кеткен макияж каражаттарын ыргытыңыз. Өзгөчө тушь (mascara) жана көз боёкторун (eye shadow) эки-үч ай сайын жаңылап туруу керек. Эч качан башка бирөөнүн макияж каражаттарын колдонбоңуз жана өзүңүздүкүн башкага бербеңиз.

Бул канча убакытка созулат?

Эгер үйдөн туура кам көрсөңүз, халязион (Chalazion) бир жуманын ичинде айыгып кетиши мүмкүн. Бирок дарылабай койсо, ал төрт жумадан алты жумага чейин, кээде айлап да сакталышы ыктымал.

Бир жолу чыкса, кайра дагы чыгышы мүмкүнбү?

Ооба, эгер сизде бир жолу халязион (Chalazion) чыкса, кайра дагы чыгып калуу коркунучу бар. Ошондуктан жогоруда айтылган гигиена эрежелерин сактоо өтө маанили.

Качан дарыгерге кайрылуу керек?

Эгер сизде халязион (Chalazion) болуп, ал үйдөгү дарылоодон айыкпай жатса, сөзсүз түрдө көз дарыгерине кайрылыңыз. Ал көзүңүздү текшерип, дарылоонун башка жолдорун сунуштай алат. Ошондой эле, эгер сизде халязион тез-тез эле чыга берсе (бири айыгып, экинчиси чыга берсе), бул тууралуу дарыгерге билдиришиңиз керек.

Дарыгерден кандай суроолорду сураш керек?

Эгер сизде халязион (Chalazion) бар болсо, дарыгерге кайрылганда төмөнкүдөй суроолорду бергиңиз келиши мүмкүн:

• Халязион (Chalazion) адатта өзүнөн өзү айыгып кетеби?
• Мунун айыгышы үчүн канча убакыт керек болот?
• Сиз кандай дарылоо ыкмаларын сунуштайсыз?
• Келечекте мындайдын алдын алуу үчүн эмне кылышым керек?

Бул суроолорду сурап, ичиңиздеги күмөндөрдү жоюу абдан маанилүү.

Жыйынтыктап айтканда (маанилүү кеңеш)

Көзүңүздүн ден соолугун сактоо сиздин көрүүңүз үчүн да, жашооңуздун сапаты үчүн да абдан маанилүү. Бирок, кээде кабакта халязион (Chalazion) сыяктуу оорутпаган шишиктер пайда болушу мүмкүн. Мындай нерсени көргөндө кабатыр болсок да, халязион (Chalazion) адатта коркунучтуу оору эмес. Көп учурда аны үйдөн эле жөнөкөй кам көрүү менен айыктырууга болот.

Эсиңизде болсун, жылуу компресс жана туура гигиена эң негизги дарылоо болуп саналат.

Көп учурда алар өзүнөн өзү эле жакшы болуп кетет. Бирок халязион (Chalazion) узак убакыт бою кетпей калса, жакшырбаса же барган сайын чоңоюп баратса, же көрүүңүзгө тоскоолдук кылса, сөзсүз түрдө көз дарыгерине кайрылыңыз. Ошондо сиз туура дарылоону ала аласыз. Коркпостон, жайбаракаттык менен бул абалга кам көрүңүз.

---

` халязион, Chalazion, арпа дан, Stye, кабак, мейбомий бездери, көз ден соолугу, жылуу компресс