E Besuch an d'Spidol kann fir jiddereen eng stresseg an iwwerwältegend Erfahrung sinn. Mee wann Äre Léifsten eng Gedächtniserkrankung wéi Alzheimer huet, kann d'Erfahrung nach méi usprochsvoll sinn. Déi onbekannt Ëmgéigend, nei Gesiichter an d'Tester, déi se duerchmaachen, kënnen se nach méi ängschtlech a verwirrt maachen. Mee keng Angscht, et ginn e puer Saachen, déi mir maache kënnen, fir dës Zäit fir Iech, si an d'Spidolspersonal méi einfach ze maachen. Loosst eis driwwer schwätzen.
Loosst eis eis virum Spidolstermin virbereeden.
Als éischt ass et wichteg kloer ze verstoen, firwat Äre Léifsten am Spidol läit. Frot den Dokter, wéi eng Tester oder Prozedure gemaach ginn, wat d'Risiken an d'Virdeeler sinn, a kritt eng ongeféier Iddi dovun, wéi laang hien oder si am Spidol muss bleiwen.
Wann et méiglech ass, plangt eng Nuecht mat hinnen am Spidol ze bleiwen. Wann net, loosst e Familljemember oder e gudde Frënd bei hinnen bleiwen, während Dir Iech ausroue an Hausarbechten maacht. Een mat Alzheimer eleng ze loossen, kann seng Duercherneen an Angscht erhéijen.
Eng aner wichteg Saach ass et, eng Virausdirektiv ze hunn, déi festleet, wien Entscheedungen iwwer seng medizinesch Versuergung trëfft, wann hien bewosstlos gëtt, a wéi eng Behandlung hie wëll/net wëll. Bréngt dëst Dokument an d'Spidol a schreift et a säi medizinescht Dossier. Schreift och wichteg Informatiounen iwwer hien (z.B. seng Virléiften a Ofneigungen, wéi hie sech berouegt, seng üblech Routine) op e Stéck Pabeier a gitt et dem Fleegepersonal.
Bereet Är Spidolstasch vir:
- Seng Krankeversécherungskaarten, seng medizinesch Geschicht, seng Medikamentenlëscht an déi Dokumenter, déi virdru scho genannt goufen.
- E puer Ännerunge vun de Kleeder a perséinlech Saachen, wéi d'Seef an d'Zännbiischt, déi hie benotzt.
- Eppes matbréngen, wat hien un Heem erënnert: e klengt Bild oder eng Liiblingsdecken, kann him hëllefen, sech sécher ze fillen.
Wann et méiglech ass, probéiert e privat Zëmmer ze froen. Dëst reduzéiert de Kaméidi an d'Beweegunge vun anere Leit, déi hie stéiere kënnen. Maacht säi Raum vertraut. Maacht en Etikett op d'Dier, fir datt et méi einfach ass, d'Buedzëmmer ze fannen. Maacht e Bild vun him nieft dem Bett, dat hie kennt.
Saachen, op déi Dir oppasse sollt, wann Dir am Spidol sidd
Wann Äre Léifsten am Spidol ass, musse mir op potenziell Problemer oppassen. Sidd besonnesch virsiichteg mat dëse Saachen.
| Situatioun déi Opmierksamkeet erfuerdert | Wéi identifizéieren? | Wat Dir maache kënnt |
|---|---|---|
| Agitatioun an Delirium | Angscht hunn, well se net verstoen, firwat se am Bett leien oder Schläich an hirem Kierper hunn. Verdächtegen, Saachen gleewen, déi net wouer sinn, Saachen héieren/gesinn, déi net wouer sinn. Dëst kéint eng temporär mental Duercherneen sinn, déi Delirium genannt gëtt. | Bleift sou vill wéi méiglech bei engem an der Géigend. Wann Dir eng Brëll oder Hörgeräter benotzt, setzt se un. Loosst d'Riddoen am Dag op. Erinnert Iech ëmmer drun, wou Dir sidd a wéi vill Auer et ass. |
| Dehydratioun | 8 Stonnen oder méi net urinéieren, donkelgielen Urin, dréchene Mond, Zong an Aen, agesonken Aen, séieren Häerzschlag a Schwieregkeeten ze schwätzen. | Vergewëssert Iech, datt Dir genuch Waasser a Flëssegkeet drénkt. Frot Ären Dokter, wéi vill Flëssegkeet Dir pro Dag braucht. Wann Dir Zeeche vun Dehydratioun bemierkt, informéiert d'Personal direkt. |
| Infektiounen | Lungeninfektiounen (besonnesch Longenentzündung), Harnweegsinfektiounen (HWI), Hautinfektiounen (Decubitus) a Sepsis si heefeg. Passt op Symptomer wéi Péng, Onbequemlechkeet a Féiwer op. | Erënnert d'Personal drun, d'Positioun dacks ze wiesselen, fir Decubitus ze vermeiden. Schwätzt mat Ärem Dokter doriwwer, wéi ee Katheteriséierung sou vill wéi méiglech vermeide kann. Wäscht Iech, Är Visiteuren an Äert Personal d'Hänn dacks. |
| Péng | Leit mat enger fortgeschrattener Krankheet kënnen hire Péng net ëmmer a Wierder ausdrécken. Si kënne jäizen, Grimassen zéien, hir Hänn an ongewéinleche Positiounen halen a souguer déi schmerzhafte Plaz festhalen. | Wann Dir sou eppes verdächtegt, schwätzt direkt mat Ärem Dokter iwwer Schmerzmittel oder aner Methoden (z.B. Massage). |
| Wanderen | Et besteet eng grouss Chance, sech ze verléieren, ze falen oder sech ze verletzen, wann Dir e Raum an enger onbekannter Ëmwelt verléisst. | Sot dem Personal am Viraus iwwer dës Gewunnecht. Maacht eppes wéi rutschfest Socken un. Wann hie probéiert opzestoen a fortzegoen, lenkt hien of andeems Dir him eppes Leckeres gitt oder mat him schwätzt. Wann et méiglech ass, maacht hien reegelméisseg e kuerze Spadséiergang duerch d'Statioun, mat der Erlaabnes vum Dokter. |
Dir kennt Äre Léifsten am Beschten. Dir kënnt souguer déi klengst Ännerung a sengem Verhalen séier erkennen. Wann Dir also eppes Komesches bemierkt, zéckt net, et dem Personal ze soen.
Wéi schwätzt Dir mam Spidolspersonal?
Et gëtt en engagéierten Team am Spidol fir Äre Léifsten. Heiansdo verstitt Dir vläicht déi medizinesch Begrëffer oder Behandlungen, déi se benotzen, net. Zéckt net, no Erklärungen ze froen. Heiansdo sinn dat Frustréierendst beim Hospitalisatiounsliewen d'Kommunikatiounsproblemer tëscht dem Personal an der Famill.
Dir kënnt et méi einfach maachen andeems Dir dës Saache maacht:
- Wielt en Haaptkoordinator aus de Familljememberen. Et ass méi einfach fir jiddereen, dem Personal alles ze soen an Detailer vun hinnen ze kréien, wann een eng Persoun huet.
- Schwätzt mindestens eemol am Dag mam Dokter a frot no dem Plang fir den Dag.
- Wann Dir Froen stelle wëllt, gitt sécher datt Dir wësst, wien d'Krankschwëster zu deem Zäitpunkt ass.
- Dokteren kommen dacks moies oder owes bei Patienten. Bereet Är Froen am Viraus vir.
- Verstitt, datt Dir net direkt all d'Äntwerten kritt, déi Dir frot. Maacht Notizen iwwer wichteg Saachen.
- Wann Dir méi iwwer nei Behandlungen wësse wëllt, frot no Broschüren doriwwer.
- Frot no enger Telefonsnummer, déi Dir uruffe kënnt, wann Dir Froen hutt, nodeems Dir heemkommt.
Virun an no der Heemrees
Heiansdo kënnt Dir méi fréi aus dem Spidol entlooss ginn, wéi Dir denkt. Also, vun deem Dag un, wou Dir an d'Spidol ageliwwert gitt, maacht e klenge Plang fir wat Dir maache sollt, nodeems Dir hien heembruecht hutt.
Hie kéint net ganz geheelt sinn, wann hien heemkënnt. Dir braucht vläicht e bëssen Hëllef vun him. Hie kéint zu engem aneren Zäitpunkt en Hausdokter brauchen. Oder hie kéint temporär an eng Rehabilitatiounsariichtung ageliwwert ginn. Eng Krankenpfleegerin, e Sozialaarbechter oder e Fallmanager kann Iech hëllefen, dëse Prozess ze plangen.
Rehabilitatioun
Dofir ass et bei der Rehabilitatioun. Rehabilitatioun geet drëm, een no enger Krankheet nees op säin normalen Niveau vun der Funktiounsfäegkeet ze bréngen. Leit wéi Physiotherapeuten an Ergotherapeuten hëllefen dobäi. Dir sidd déi bescht Persoun, fir Äre Léifsten ze encouragéieren. Also, besicht hien oder hatt reegelméisseg a motivéiert hien oder hatt.
Heemgesondheetsdéngschter
Et gëtt Hausfleegdéngschter. Eng Infirmière kann Medikamenter ginn a Wonnen botzen. Eng perséinlech Fleegepersonal kann Saache maachen ewéi bueden, fidderen a kleng Hausarbechten maachen.
Ier Äre Léifsten heemkënnt, kuckt no, ob et Ännerungen am Haus musse gemaach ginn. Zum Beispill d'Installatioun vu Grëffstangen am Buedzëmmer, d'Installatioun vun engem Spidolsbett oder d'Verleeë vum Zëmmer no ënnen. En Ergotherapeut kann Iech doriwwer beroden.
Botschaft fir doheem
- Virbereedung ass dat Wichtegst: Virum Spidolsdéngscht, preparéiert déi néideg Dokumenter, Kleeder an eppes wat him vertraut ass (eng Decken, e Bild).
- Är Participatioun ass essentiell: bleift sou vill wéi méiglech bei him. Dëst reduzéiert seng Angscht a Verwirrung. Dir kennt hien am beschten, also informéiert d'Mataarbechter iwwer all Ännerungen.
- Kommunizéiert kloer: Schwätzt all Dag mat Ärem Dokter a Fleegepersonal. Erkläert alles, wat Dir net verstitt. Schreift Froen op a stellt hinnen.
- Entloossungsplanung: Denkt un den Dag vun Ärer Entloossung aus dem Spidol am Viraus. Sidd kloer iwwer d'Hëllef, déi Dir doheem braucht, Ännerungen un Äre Medikamenter a wéini Dir Ären Dokter erëm musst konsultéieren.
- Passt op Iech op: D'Betreiung vun engem Alzheimer-Kranke brauch vill Energie. Huelt Iech Zäit fir Iech selwer ze këmmeren wärend Ärem Openthalt am Spidol. Wann néideg, sicht Hëllef vu Famill a Frënn.
💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar