Ass Är Siicht verschwommen? Loosst eis méi iwwer zystoid Makulaödem léieren.

Hues du heiansdo d'Gefill, datt s du d'Saachen net kloer gesäis? Oder schéngen e puer Saachen eng aner Faarf ze hunn, wéi wann se rosa wieren? Och riicht Linne kënnen e bëssen ausgestreckt ausgesinn. Wann s du dat scho selwer erlieft hues, da solls et net als normal ofweisen. Dëst kéint op eng Schwellung an engem klenge, awer ganz wichtege Beräich an dengem A leien. Doriwwer schwätze mer haut.

Einfach ausgedréckt, wat ass e zystoidescht Makulaödem?

Och wann dësen Numm e bësse komplizéiert kléngt, ass d'Geschicht eigentlech zimmlech einfach. Loosst eis se Wuert fir Wuert opbriechen.

• Ödemer: Déi einfachst Bedeitung dovun ass Schwellung . Dëst ass den Numm, deen mir der Akkumulatioun vu Flëssegkeeten iergendwou an eisem Kierper ginn, déi Schwellungen verursaachen.
• Makula: Dëst bezitt sech op den Deel vun eisem A, deen d'Makula genannt gëtt.
• Cystoid: Dëst bedeit "mat klenge Kavitéiten wéi Waasserblosen".

Loosst eis elo alles zesummefaassen. Zystoid Makulaödem ass eng Bedingung, bei där Flëssegkeet sech an der Makula sammelt, engem Deel vum A, deen ausgesäit wéi kleng Waasserblosen a schwëllt.

Stellt Iech Äert A vir wéi eng héichqualitativ Kamera. De Film hannert där Kamera ass d'Netzhaut . D'Bild vun allem wat mir gesinn, gëtt op dëser Netzhaut geformt. Et gëtt eng speziell Plaz an der Mëtt vun dëser Netzhaut, déi dat schaarfst a kloerst Bild mécht. Dat ass wat mir d'Makula nennen. Et ass d'Makula, déi Iech hëlleft e Buch ze liesen, e Gesiicht z'erkennen, e Blat op engem Bam z'identifizéieren a Faarwen kloer ze gesinn.

Stellt Iech also vir, wat geschitt, wann dës Makula, déi sou eng wichteg Funktioun erfëllt, mat Flëssegkeet geschwollen ass? Dann ass eis direkt Siicht, also eis zentral Siicht, gestéiert.

Wann Dir dës Konditioun hutt, wéi eng Symptomer hutt Dir dann?

Heiansdo kann et ufanks keng Symptomer ginn, awer wéi d'Konditioun weidergeet, kënnt Dir ufänken, Saachen ze bemierken wéi:

• Verschwonnen Siicht: Verschwonnen Siicht, besonnesch an der Mëtt vun deem wat Dir kuckt. Et ass wéi wann Dir duerch e Glas Waasser kuckt.
• D'Saache gesinn schief aus: Riicht Saachen ewéi Fënsterbänken an Dierrahmen kënnen schief a gebéit ausgesinn.
• Faarwen erschéngen anescht: Heiansdo, och wann Dir op eng wäiss Mauer kuckt, kann et sech ufillen, wéi wann et e rosa Téin drop wier. Faarwe kënnen anescht ausgesinn, wéi se wierklech sinn.
• D'Saache schéngen däischter: E puer Saache kënnen däischter a manner kloer ausgesinn wéi soss.

Firwat geschitt dës Situatioun? Wat sinn d'Grënn?

Et gëtt verschidde Grënn, déi dëst beaflosse kënnen. Dorënner sinn déi wichtegst an heefegst Grënn:

Wien huet e méi héije Risiko fir dës Konditioun z'entwéckelen?

De Risiko fir dës Krankheet z'entwéckelen ass méi héich no enger Kataraktoperatioun. Dëst ass besonnesch wouer wann Dir aner medizinesch Problemer hutt, wéi Diabetis, Netzhautvenenverschluss (RVO) oder Uveitis. Ausserdeem, wann dës Krankheet an engem Aa optrieden, besteet d'Chance, datt se och am aneren Aa optrieden.

Wéi erkennen d'Dokteren dat?

Wann Dir bei en Aendokter gitt, kann hien oder si verschidden Tester maachen, fir ze bestätegen, ob Dir dës Konditioun hutt.

1. Ënnersichung vun der erweiterter Netzhaut: Äert A gëtt mat Aendrëpsen erweitert, an eng speziell Lëns gëtt benotzt fir d'Netzhaut an d'Makula an Ärem A z'ënnersichen. Dëst erlaabt dem Dokter d'Schwellung direkt ze gesinn.

2. Fluoresceinangiographie: Dobäi gëtt e spezielle Faarfstoff an eng Ven an Ärem Aarm injizéiert an eng Serie vu Fotoe vun de Bluttgefässer an Ärem A gemaach. Wann iergendwou Flëssegkeet aus de Bluttgefässer leeft, ginn dës Fotoe kloer gewisen.

3. Optesch Kohärenztomographie (OCT): Dëst ass déi bescht a geneest Method fir dësen Zoustand haut z'entdecken. Et ass wéi en 3D-Scan vun der Innere vum A. Et ass schmerzlos. Et benotzt e spezielle Liichtstrahl fir e Bild mat héijer Opléisung vun engem Querschnitt vun der Makula ze maachen. Et kann alles moossen, vun der Quantitéit vun der Schwellung bis zum Virhande vu Waasserblosen, alles ganz kloer.

Wat sinn d'Behandlungen dofir?

Dat Bescht ass, et gëtt eng Behandlung dofir. D'Behandlung hänkt vun der Ursaach vun Ärem Zoustand of. Ären Aendokter bestëmmt also déi bescht Behandlung fir Iech. Hie kéint Iech och un e Spezialist fir Netzhaut iwwerweisen.

Mat der Behandlung kann Är Siicht gréisstendeels erëm normaliséiert ginn.

Déi wichtegst Behandlungsmethoden, déi benotzt ginn, sinn:

• Aendrëpsen: Aendrëpsen , entweder steroidal oder netsteroidal, kënne verschriwwe ginn fir Schwellungen an Entzündungen ze reduzéieren.
• Aeninjektiounen: Medikamenter ginn direkt an déi gelatinähnlech Substanz am A (Glasgewebe) injizéiert. Dës Medikamenter verhënneren datt nei Bluttgefässer geformt ginn a Flëssegkeet erausleeft.
• Medikamenter déi den Aendrock reduzéieren: Heiansdo kënnen Medikamenter, déi den Aendrock senken, hëllefen, Schwellungen ze reduzéieren.
• Laserbehandlung: Laserbehandlung (Photokoagulatioun) kann benotzt ginn fir leckend Bluttgefässer ze "versiegelen" oder zouzemaachen.
• Vitrektomie: A verschiddene Fäll muss déi jelly-ähnlech Substanz am A chirurgesch ewechgeholl ginn.

Wat geschitt no der Behandlung?

No de meeschte Behandlungen kënnt Dir Är alldeeglech Aktivitéiten normal weiderféieren. Nodeems Dir en Tropfen oder eng Injektioun kritt hutt, gëtt et normalerweis kee Problem op d'Aarbecht oder an d'Schoul ze goen.

Wann Dir awer eng Vitrektomie maache musst, dauert et eng Zäit fir Iech ze erhuelen. Dir musst eventuell eng bis dräi Wochen Paus vun der Aarbecht huelen.

Déi wichtegst Saach ass, d'Behandlung fréi unzefänken. Fréizäiteg Erkennung a Behandlung kënnen hëllefen, d'Siichtschued ëmzekréien a weider Schued ze verhënneren. Wann net behandelt gëtt, kann e Siichtverloscht graduell optrieden.

Wéi kann de Risiko vun dëser Konditioun reduzéiert ginn?

Och wann et net komplett verhënnert ka ginn, ginn et verschidde Saachen, déi Dir maache kënnt, fir de Risiko ze reduzéieren.

• Kontrolléiert Diabetis an héije Blutdrock: Wann Dir Diabetis oder Hypertonie hutt, sollt Dir se gutt kontrolléieren. Follegt genau d'Instruktioune vun Ärem Dokter.
• Loosst Iech reegelméisseg Aenuntersuchungen maachen: Loosst Är Aen op d'mannst eemol am Joer vun engem Augenarzt kontrolléieren. Sou kënnen all Problemer fréi erkannt ginn.
• Fëmmen vermeiden: Fëmmen beschiedegt och d'Bluttgefässer an den Aen. Wann Dir also fëmmt, ass opzehalen eng gutt Manéier fir Ären Aen ze hëllefen.
• Gesonde Liewensstil: Iesst nahrhaft Iessen a maacht reegelméisseg Bewegung.
• Schützt Är Aen: Droen eng Schutzbrëll beim Sport maachen oder geféierlech Aarbecht maachen.

Wéini sollt Dir en Dokter konsultéieren?

Aenerkrankungen kënne ganz erschreckend sinn, also wann Dir och nëmmen déi klengst Ännerung an Ärer Siicht bemierkt, ignoréiert se net.

Wann Dir op eemol Är Siicht verléiert, oder wann Dir eng Aenverletzung hutt, déi zu engem duerchgestoussene A féiert, gitt direkt an d'Noutruffzentral vum nächste Spidol (ETU). Direkt medizinesch Versuergung ass an esou Fäll essentiell.

Wann Dir Ären Dokter besicht, zéckt net dës Froen ze stellen:

• Wat sinn déi wichtegst Saachen, déi ech iwwer dës Situatioun wësse muss?
• Wat ass déi bescht Behandlung déi mir recommandéiert ass?
• Gëtt et Niewewierkunge vun där Behandlung?
• Wat soll ech an Zukunft erwaarden?
• Iwwer wéi eng Symptomer soll ech mech besonnesch Suerge maachen?
• Wéi séier soll ech fir en neie Kontrollpunkt zréckkommen?

D'Aen sinn e ganz wäertvollt Organ an eisem Kierper. Dofir hëlleft et, sech ëm si ze këmmeren an en Dokter ze konsultéieren, och wann Dir eng kleng Ännerung bemierkt, Är Siicht fir d'Liewen ze schützen.