Dir hutt Diabetis an Ären Dokter huet Iech vläicht gesot, Insulininjektiounen ze benotzen. Et ass normal, sech e bëssen nervös an onroueg ze fillen, wann Dir fir d'éischt drun denkt, dëst selwer ze maachen. Awer gleeft mir, wann Dir déi richteg Method geléiert hutt, gëtt et ganz einfach an normal. Mir sprëtzen dës Injektioun an d'Fettschicht tëscht Ärer Haut a Muskel. An der Medizin nennen mir dat "Subkutangewebe". An dësem Artikel schwätze mir doriwwer, wéi een eng Insulinsprëtz benotzt. Wann Dir en Insulinpen benotzt, gëllen dës Instruktiounen net.
Dës Saache musse virum Impfstoff virbereet ginn.
Als éischt, loosst eis alles wat mir fir d'Aarbecht brauchen op enger Plaz prett hunn. Wielt eng propper, dréchen Plaz. Dann sammelt d'Saachen hei ënnendrënner.
| Wat gebraucht gëtt | Beschreiwung / Wichteg Punkten |
|---|---|
| Insulinfläsch (Fläschchen) | Huelt déi Zort, déi Ären Dokter Iech verschriwwen huet. |
| Steril Sprëtz | Et soll nei sinn, ongeöffnet, a mat enger Schuel kommen. |
| Zwee Alkoholtücher | Oder souguer eng Fläsch Alkohol an e puer Stécker Watte. |
| Scharfguttbehälter | Maacht déi benotzt Nadelen an Sprëtzen eran. Och eppes wéi eng Plastikfläsch mat engem fest zouene Deckel ass an der Rei. |
Wann Dir alles fäerdeg hutt, wäscht Är Hänn grëndlech mat Seef a dréchent se mat engem propperen Handduch of. Dëst ass ganz wichteg.
Déi richteg Method fir Insulin an eng Sprëtz ze sprëtzen
Okay, elo kucke mer emol wéi een Insulin genee an d'Sprëtz zitt. Follegt dës Schrëtt an der Reiefolleg.
1. D'Fläsch virbereeden: Huelt de Plastikdeckel vun der Insulinfläsch ewech. Halt d'Fläsch dann tëscht Ären Hänn a rullt se zweemol oder dräimol erop an erof. Schëddelt d'Fläsch ni. Doduerch entstinn Loftblosen, déi d'Quantitéit vum Medikament, déi Dir kritt, beaflosse kënnen. Botzt elo de Gummi-Deckel vun der Fläsch grëndlech mat engem Alkoholtuch.
2. Loft an d'Sprëtz zéien: D'Sprëtzkapp ofschrauwen. Elo eng Quantitéit Loft an d'Sprëtz zéien, déi der Quantitéit Insulin entsprécht, déi Dir injizéiere wëllt. Dat heescht, wann Dir 10 Eenheeten Insulin injizéiere wëllt, zitt de Piston vun der Sprëtz zréck a fëllt d'Sprëtz mat Loft bis zur 10-Eenheeten-Mark.
3. D'Loft an d'Fläsch sprëtzen: Elo d'Nool vun der loftgefëllter Sprëtz duerch de Gummi-Deckel vun der Insulinfläsch stiechen. Dann de Piston no vir drécken, fir d'Loft aus der Sprëtz an d'Fläsch ze drécken. Dëst gëtt gemaach, fir d'Medizin méi einfach aus der Fläsch erauszehuelen. D'Nool net aus der Fläsch eraushuelen.
4. Insulin opzéien: Halt elo d'Fläsch an d'Sprëtz zesummen a dréit se ëm. Vergewëssert Iech, datt d'Nol komplett an der Medizin ënnergedaucht ass. Zitt elo lues de Piston zréck an zitt déi néideg Quantitéit Insulin an d'Sprëtz.
5. Loftblosen ewechhuelen: Kontrolléiert d'Sprëtz op Loftblosen. Dës Blosen verursaachen Ärem Kierper kee Schued, awer si kënnen d'Quantitéit vum Medikament reduzéieren, déi Dir kritt. Also, tippt mat Ärem Fanger op d'Sprëtz, fir d'Blosen eropzekréien. Dann dréckt de Kolben e bëssen no vir, fir d'Blosen erauszeloossen. Kontrolléiert d'Dosis nach eng Kéier a wann et net genuch ass, huelt e bësse méi Medikament.
6. Elo den Deckel aus der Fläsch huelen an de Deckel virsiichteg erëm dropsetzen.
Heiansdo kann Ären Dokter Iech soen, datt Dir zwou Zorte vun Insulin gläichzäiteg sollt injizéieren. Wann dat de Fall ass, kuckt w.e.g. den nächsten Abschnitt.
Wéi een zwou Zorte vun Insulin vermëscht (Gemëschte Dosis)
Verschidde Leit mussen zwou Zorte vun Insulin zesummen sprëtzen, fir hiren Bluttzockerspigel ze kontrolléieren. Normalerweis ass eng vun hinnen eng kuerzwierkend (kloer) an déi aner eng laangwierkend (trüb) Aart. Dobäi ass d'Reiefolleg ganz wichteg .
1. Wéi virdrun, preparéiert d'Gummikappen vun deenen zwou Fläsche andeems Dir se mat Alkohol ofwëscht.
2. Als éischt, zitt eng Quantitéit Loft an d'Sprëtz, déi der Quantitéit u trübenem Insulin entsprécht, déi Dir braucht. (Zum Beispill, wann Dir 12 Eenheete trübenem Insulin braucht, zitt 12 Eenheete Loft an).
3. Sprëtzt d'Loft an d'Fläschchen mat Insulin. Zitt d'Medizin zu dësem Zäitpunkt net an. Huelt d'Nol eraus.
4. Elo musst Dir läschenZitt déiselwecht Quantitéit Loft an d'Sprëtz wéi d'Quantitéit Insulin (z.B., wann Dir 8 Eenheeten kloeren Insulin braucht, zitt 8 Eenheeten Loft an).
5. Spritzt e bëssen vun där Loft an déi kloer Insulinfläsch.
6. Dréit elo d'Fläsch op d'Kopp a zitt genee déi néideg Quantitéit u klorem Insulin an d'Sprëtz (8 Eenheeten an eisem Beispill).
7. Huelt all Loftblosen eraus an huelt d'Nadel aus der duerchsichteger Insulinfläsch eraus.
8. Elo stécht déiselwecht Nol an d'Fläschchen mat sterilem Insulin an.
9. Dréit d'Fläsch op d'Kopp a zitt de Piston zréck, bis Dir déi voll Dosis hutt, déi Dir braucht. Dëst bedeit, datt déi 8 kloer Eenheeten, déi Dir virdru geholl hutt, mat den 12 donkelen Eenheeten kombinéiert solle ginn, fir insgesamt 20 Eenheeten an der Sprëtz.
Ganz wichteg: Dës Mooss muss genee gemaach ginn. Wann Dir aus Versehen ze vill fest Insulin zitt, musst Dir déi ganz Sprëtz ewechgeheien. Loosst och net den transparenten Insulin an der Sprëtz an d'Fläsch mat fester Flëssegkeet kommen. Wann et no der Mëschung grouss Loftblosen gëtt, geheien déi Dosis ewech a fänken nach eng Kéier un.
Wiesselt ëmmer d'Injektiounsplaz. Firwat ass dat sou?
Well Dir all Dag Insulin injizéiert, ass et wichteg, d'Injektiounsplazen ze wiesselen. Wann Dir dat net maacht, kënne sech Klumpe ënner der Haut op der selwechter Plaz bilden. Dann gëtt d'Medizin net richteg absorbéiert.
- Gëeegent Injektiounsplazen: Bauch (ausser ronderëm den Nabel), Réck vun den Äerm, Viischt an op de Säite vun den Oberschenkel, an Gesäss.
- Instruktiounen:
- Injizéieren däerf net méi Deeg laang an déiselwecht Plaz weidergefouert ginn. Déi nächst Injektioun soll mindestens 2,5 cm vun der viregter Injektioun ewechgehale ginn.
- Wann et méiglech ass, sollt Dir dee selwechte Vaccin zur selwechter Zäit an déiselwecht Plaz injizéieren. Zum Beispill gëtt de Moiesimpfstoff ëmmer am Bauch an de Owesimpfstoff am Oberschenkel ginn.
- Insulin gëtt am séiersten am Bauch absorbéiert, gefollegt vun den Äerm, den Oberschenkel an dem Gesäss.
- Wann Dir an engem klenge Notizbuch opschreift, wou Dir d'Foto gemaach hutt, ass et méi einfach, d'Plazen ze wiesselen.
Okay, elo loosse mer eis impfen!
Alles ass fäerdeg. Elo loosse mer ufänken ze schaffen.
1. Wielt a botzt d'Plaz: Wielt d'Géigend, wou Dir injizéieren wëllt. Vermeit et, a Gelenker, an der Leist, am Nabel, an der Mëtt vum Bauch oder a Beräicher mat ale Narben ze injizéieren. Wëscht eng Fläch mat engem Duerchmiesser vu ronn zwee Zentimeter mat engem Alkoholtuch of a loosst se e puer Sekonnen dréchnen.
2. Impfung:
- Schraubt den Deckel vum Sprëtzebehälter of.
- Halt d'Sprëtz mat Ärer Schreifhand wéi e Bic.
- Mat Ärer anerer Hand, haalt déi gebotzt Plaz fest, andeems Dir eng Falt vun ongeféier zwee Zentimeter Haut maacht.
- Elo, mat enger schneller Bewegung, stécht d'Nadel an engem 90-Grad-Wénkel (direkt op d'Haut) duerch, bis se komplett an d'Haut agefouert ass.
- Dréckt de Piston ganz eran a sprëtzt d'Medizin.
- Zitt d'Nadel séier eraus.
- Reift net d'Injektiounsplaz. Dir kënnt e bësse Blutt gesinn, awer et hält net op. Wann Dir dat maacht, maacht en Alkoholtuch drop a haalt en e puer Sekonnen do. Wann néideg, maacht e Pflaster drop.
Wat maacht Dir mat enger gebrauchter Sprëtz?
Dëst ass och e ganz wichtege Schrëtt. Sécherheet kënnt un éischter Plaz.
Probéiert ënner kengen Ëmstänn den Deckel erëm op eng gebraucht Nol ze setzen. Dëst erhéicht de Risiko, Iech selwer ze stechen.
- Setzt déi benotzt Sprëtz an d'Nadel direkt an de "Scharfguttbehälter", deen Dir virbereet hutt.
- Wann de Behälter voll ass, maacht den Deckel gutt zou a geheie en mam Dreck ewech.
- Dëse Behälter net an d'Recyclingtoilet geheien. A verschiddene Géigenden gëtt et speziell Methoden fir dës ze entsuergen. Informéiert Iech bei Ärer lokaler Gesondheetsamt driwwer.
Botschaft fir doheem
- Wäscht Är Hänn ëmmer grëndlech mat Seef ier Dir Insulin injizéiert.
- Ouni d'Insulinfläsch ze schüttelen, mëscht et andeems Dir et tëscht Ären Hänn rullt.
- Ier Dir d'Medizin ophëlt, sprëtzt eng Quantitéit Loft an d'Fläsch, déi der erfuerderlecher Dosis entsprécht.
- Injizéieren net ëmmer op der selwechter Plaz, mä ëmmer d'Injektiounsplazen ofwiesselen.
- Entsuergt benotzt Nadelen a Sprëtzen sécher an engem "Sharps Container".
- Wann Dir Froen oder Bedenken doriwwer hutt, zéckt net a frot Ären Dokter oder d'Schwëster an der Diabetesklinik ëm Erklärung.











💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar