Loosst eis méi iwwer d'Legionärskrankheet léieren! Loosst eis schwätzen!

Hutt Dir jeemools vun der Legionärskrankheet héieren? Den Numm kléngt vläicht e bëssen ongewéinlech, richteg? Mee et ass tatsächlech eng Infektioun, déi eis Longen betrëfft, an heiansdo kann et zimmlech geféierlech sinn. Si gëtt vun enger Bakterie verursaacht. Haut schwätze mir op eng einfach an einfach ze verstoen Aart a Weis iwwer d'Legionärskrankheet.

Wat ass d'Legionärskrankheet?

Einfach ausgedréckt, ass d'Legionärskrankheet eng eescht Infektioun vun eise Longen, déi duerch eng Zort Bakterie mam Numm "(Legionella)" verursaacht gëtt. Si ass ähnlech wéi eng Longenentzündung. Si kann net nëmmen eis Longen beaflossen, mä heiansdo och eist Gehir a souguer eisen Magen-Darm-Trakt.

Et gëtt nach en anert liicht Féiwer, dat vun der selwechter Bakterie verursaacht gëtt, genannt Pontiac-Féiwer. Et ass net sou eescht wéi d'Legionärskrankheet a verursaacht Symptomer, déi ähnlech wéi eng Erkältung sinn, wéi Féiwer a Kierperwéi. D'Legionärskrankheet kann awer liewensgeféierlech sinn, dofir ass et wichteg, sech dovun bewosst ze sinn.

Wat ass den Ënnerscheed tëscht enger Longenentzündung an der Legionärskrankheet?

Elo denkt Dir wahrscheinlech: "Also sinn Longenentzündung a Legionärskrankheet zwou verschidde Saachen?" Jo, dat sinn se. Longenentzündung ass en allgemengen Numm fir eng Longeninfektioun. Legionärskrankheet ass eng ähnlech Aart vu Longenentzündung, awer si trëtt speziell op, wann eng Bakterie mam Numm "(Legionella)" an d'Lunge kënnt.

Déi meescht Leit, déi sech un der Krankheet erkranken an an d'Spidol bruecht ginn, hunn Symptomer wéi Féiwer an Houscht. Wéi och ëmmer, kënnen e puer och aner Symptomer hunn, wéi Duerchfall a Verwirrung (Bewosstsinnsverloscht).

Wien huet eng méi héich Wahrscheinlechkeet, d'Legionärskrankheet z'entwéckelen?

Tatsächlech entwéckelen net jiddereen, deen der `(Legionella)`-Bakterie ausgesat ass, dës Krankheet. Wéi och ëmmer, verschidde Leit hunn e méi héije Risiko, se z'entwéckelen. Kuckt ob dës Fakten op Iech zoutreffen:

• Wann Dir iwwer 50 Joer al sidd.
• Wann Dir Fëmmert sidd oder an der Vergaangenheet geraucht hutt.
• Wann d'Immunsystem vun Ärem Kierper geschwächt ass. Verschidde medizinesch Zoustänn (zum Beispill HIV-Infektioun, Diabetis mellitus, Kriibs, Nieren- oder Liewerkrankheet) a verschidde Medikamenter kënnen och Är Immunitéit reduzéieren.
• Wann Dir eng laangfristeg Atmungserkrankung hutt, wéi COPD (chronesch obstruktiv Lungenerkrankung) oder Emphysem.
• Wann Dir an enger Langzäitfleegariichtung wunnt, wéi zum Beispill engem Altersheem.
• Wann Dir viru kuerzem an d'Spidol komm sidd.
• Wann Dir viru kuerzem eng Operatioun ënner Narkos gemaach hutt.
• Wann Dir viru kuerzem eng Organtransplantatioun hat.

Dës Leit si méi ufälleg fir d'Legionärskrankheet ze entwéckelen wéi anerer.

Wéi heefeg ass d'Legionärskrankheet?

An engem Land wéi Amerika ginn all Joer ongeféier 18.000 Leit wéinst dëser Krankheet an d'Spidol bruecht. Am heefegsten trëtt se vu Juni bis Oktober op. Ähnlech Situatioune kënnen och a Sri Lanka gemellt ginn, dofir ass et gutt, sech dovunner bewosst ze sinn.

Wat sinn d'Symptomer vun der Legionärskrankheet?

D'Symptomer vu Legionella fänken bannent zwee bis véierzéng Deeg no der Kontakt mat de Bakterien un ze erschéngen. Symptomer, déi enger Longenentzündung gläichen, sinn déi éischt, déi optrieden. Zousätzlech kënnen och Symptomer optrieden, déi den Nervensystem (Gehir) an den Magen-Darm-System (Darm) betreffen.

Kucke mer eis e puer vun den Haaptsymptomer un:

• Féiwer (dacks iwwer 40 Grad Celsius (104⁰ F/40⁰ C))
• Houscht (dacks en dréchenen Houscht)
• Otemnout (Dyspnoe)
• Duerchfall
• Muskelschmerzen
• Kappwéi
• Iwwelzegkeet (Iwwelzegkeet)
• Verwirrung (Duercherneen, Desorientéierung)
• Blutt ophusten (Hämoptyse)
• Bauchschmerzen

Wann Dir een oder méi vun dëse Symptomer hutt, sollt Dir direkt en Dokter konsultéieren.

Wat verursaacht d'Legionärskrankheet?

Wéi mir virdru scho gesot hunn, ass d'Haaptursaach vun dëser Krankheet d'Bakterie (Legionella). Obwuel et ongeféier 60 Aarte vu Legionella-Bakterien gëtt, ass déi heefegst, déi d'Legionärskrankheet verursaacht, d'Legionella pneumophila. Dës Krankheet trëtt op, wann dës Bakterie an eis Longen kënnt an eng Infektioun verursaacht.

Dës '(Legionella)' Bakterie lieft natierlech a Séien, Baachen a Buedem. Si gëtt awer dacks iwwer Waasser- a Klimaanlagen a grousse Gebaier op d'Leit verbreet. Zum Beispill, wann dës Systemer an Hotellen, Spideeler a grousse Büroen net richteg ënnerhale ginn, kann dës Bakterie wuessen an als Waasserdrëpsen an d'Loft fräigesat ginn. Wann mir dës Waasserdrëpsen anootmen, kënne se direkt an eis Longen kommen. Oder kontaminéiert Waasser an eisem Mond kann aus Versehen "an den Hals eropgoen" an an eis Longen (dëst nennt een '(Aspiratioun)').

Wéi verbreet sech d'Legionärskrankheet op eis?

Dës Krankheet gëtt haaptsächlech duerch d'Atmung vu klenge Waasserdrëpsen (aerosoliséiert Waasser oder Niwwel) iwwerdroen, déi mat Legionella-Bakterien kontaminéiert sinn. Oder duerch d'Inhalatioun vu kontaminéiertem Waasser direkt an d'Lunge (Aspiratioun).

Ausbréch vun der Legionärskrankheet goufen a Plazen ewéi Hotellen, Spideeler, Altersheemer a Croisièreschëffer gemellt. Dës ginn awer dacks als isoléiert Virfäll gemellt.

Et gëtt verschidde Plazen, wou dës Krankheet sech verbreet kann:

• Whirlpools a Jacuzzis
• Duschkapp (Dusch an de Buedzëmmeren)
• Waasserkraan
• Loftbefeuchter
• Dekorativ Waasserelementer wéi zum Beispill Sprangburen
• Heiz- a Killsystemer a grousse Gebaier
• Intubatioun während der Operatioun
• Buedem (besonnesch vum Inhaléiere vu Stëbs op Baustellen)

Wichteg: D'Legionärskrankheet gëtt net vu Persoun zu Persoun iwwerdroen. Dat heescht, et ass keng ustiechend Krankheet. Dir kritt se nëmme wann Dir d'Bakterien aus der Ëmwelt kritt.

Wéi gëtt d'Legionärskrankheet diagnostizéiert?

Wann Dir Symptomer vun der Legionärskrankheet hutt, wäert hien Iech beim Besuch vun engem Dokter als éischt no Äre Symptomer, Ärer Gesondheetsgeschicht an all rezenter Reesgeschicht froen. Duerno gëtt eng kierperlech Untersuchung gemaach.

Fir d'Krankheet ze bestätegen, kënnen déi folgend Tester gemaach ginn:

• Urintest oder Sputumtest: Dëst sinn déi heefegst Tester. Si sichen no Legionella-Bakterien an enger Urinprouf oder enger Sputumprouf, déi aus Ärem Houscht kënnt.
• Bluttester: E Bluttprouf kann geholl ginn, fir no Antikörper oder Deeler vun de Bakterien ze kontrolléieren, déi Äre Kierper géint d'Legionella-Bakterie produzéiert huet. Dëst kann och kontrolléieren, wéi gutt Är aner Organer funktionéieren.
• Röntgenbild vun der Broscht oder CT-Scan: Dës Biller kënnen hëllefen, op eng Infektioun an Äre Longen, wéi z. B. eng Longenentzündung, ze kontrolléieren.
• Bronchoskopie: Heiansdo muss den Dokter e schmuele Schlauch mat enger Kamera an d'Lunge asetzen. Dëst erlaabt dem Dokter, d'Innere vun de Longen direkt z'ënnersichen a Proben fir d'Tester ze huelen.
• Thoracentese: Wann Flëssegkeet ronderëm d'Lunge ass, kann eng Prouf vun där Flëssegkeet geholl an op Legionella-Bakterien getest ginn.

Dës Tester sinn déi eenzeg Méiglechkeet fir genee festzestellen, ob Dir un der Legionärskrankheet hutt oder net.

Wéi gëtt d'Legionärskrankheet behandelt?

D'Legionärskrankheet gëtt mat Antibiotike behandelt. Dës Antibiotike kënnen als Injektioun an eng Ven (IV) oder als Pëllen verabreicht ginn, ofhängeg vun der Schwéierkraaft vun der Krankheet.

Wann Dir Schwieregkeeten hutt ze otmen, braucht Dir eventuell Sauerstoff. D'Behandlung vun dësem Zoustand erfuerdert dacks en Spidolsopenthalt.

E puer vun den Haaptzorten vun Antibiotike, déi fir d'Behandlung benotzt ginn, sinn:

• Azithromycin
• Levofloxacin, Moxifloxacin oder Ciprofloxacin
• Tetracyklin, Doxycyklin oder Minocyclin
• Rifampicin (zesumme mat aneren Antibiotike ginn)

A schwéiere Fäll, wann Dir net eleng ootme kënnt, braucht Dir eventuell Atmungshëllef mat Hëllef vun enger Maschinn (mechanesch Beatmung).

Wat kënne mir maachen, fir eis virun der Legionärskrankheet ze schützen?

Et gëtt Saachen, déi mir, a Gebaiverwalter, maache kënnen, fir dëse Risiko ze reduzéieren.

• Manager vu grousse Gebaier: Et ass essentiell , d'Sanitäranlagen, d'Klimaanlag an d'Killtierm vun Ärem Gebai richteg z'ënnerhalen an ze desinfizéieren . Dëst kann hëllefen, d'Wuesstem vu Legionella-Bakterien ze kontrolléieren.
• Saachen, déi mir doheem maache kënnen:
• Botzt Saachen ewéi Duschkäpp, Krunn, Whirlpools a Loftbefeuchter regelméisseg.
• Benotzt kee einfacht Waasser amplaz vu Scheibewischerflëssegkeet an Ärem Auto, well dës Bakterien och an deem Waassertank wuessen kënnen.

Wat kënnt Dir erwaarden, wann Dir eng Legionärskrankheet entwéckelt?

D'Legionärskrankheet kann ee ganz krank maachen, dacks muss een an d'Spidol goen. Mee déi gutt Noriicht ass, datt se mat Antibiotike behandelt ka ginn.

Dir musst Medikamenter huelen, och nodeems Dir aus dem Spidol heemkommt, bis d'Infektioun komplett verschwonnen ass. Verschidde Leit kënnen dës Symptomer nach e puer Méint no hirer Genesung hunn:

• Ganz midd fillen (Middegkeet)
• Problemer mat Gläichgewiicht oder Koordinatioun
• Schwieregkeeten beim Spazéieren
• Verschlëmmert Ried
• Muskelschmerzen

Wann esou Symptomer bestoe bleiwen, ass et wichteg, mat Ärem Dokter ze schwätzen.

Komplikatioune vun der Legionärskrankheet

Heiansdo kann d'Legionärskrankheet eescht Komplikatioune verursaachen. Dës kënnen eis Organer a Muskelen beaflossen.

• Atmungsversoen: Wann d'Lunge net fäeg sinn, dem Blutt genuch Sauerstoff ze liwweren, nennt een dat Atmungsversoen. An dësem Fall gëtt d'Atmung mat Hëllef vun enger Maschinn (mechanesch Beatmung) garantéiert.
• Akut Nierenverletzung (AKI): Wann d'Nieren ophalen ze funktionéieren, kënne se keng Offallprodukter méi aus dem Blutt filteren. Dëst gëtt mat Medikamenter oder enger Bluttreinigungsmaschinn (Dialyse) behandelt.
• Encephalopathie: Symptomer am Zesummenhang mam Nervensystem (Duercherneen, Gläichgewiichtsproblemer, Schwieregkeeten beim Schwätzen) kënne sech verschlechteren.
• Empyeem: Eng mat Eeter gefëllte Kavitéit am Raum ronderëm d'Lunge. Dëst kann e Schlauch fir d'Lunge erfuerderen, fir den Eeter ofzelafen.
• Entzündung vum Häerz: Bakteriell Infektiounen vum Häerz kënnen Entzündungen verursaachen. Dës kënnen heiansdo mat Medikamenter behandelt ginn.
• Rhabdomyolyse: Eng Konditioun, déi duerch Muskelschued a Muskelofbau verursaacht gëtt. Dës gëtt behandelt andeems Gëftstoffer aus dem Kierper ewechgeholl ginn.

Dës Komplikatioune trieden net bei jidderengem op, awer wann d'Krankheet eescht gëtt, kënnen dës Saache geschéien, dofir ass et ganz wichteg, séier eng Behandlung ze sichen.

Kënnt Dir d'Legionärskrankheet iwwerliewen?

Obwuel d'Legionärskrankheet eng eescht Krankheet ass, erhuelen sech déi meescht Leit dovun. Mat der richteger Behandlung läit d'Mortalitéitsquote duerch Longeninfektiounen, déi duerch Legionella verursaacht ginn, tëscht 5% an 10%. Wann awer onbehandelt bleift, kann de Risiko vum Doud tëscht 30% an 80% eropgoen. Dofir kann et liewensrettend sinn, direkt medizinesche Rot ze sichen, soubal d'Symptomer optrieden.

Wéini soll ech en Dokter konsultéieren?

Wann Dir Symptomer vun der Legionärskrankheet hutt (wéi Féiwer, Houscht, Otemnout, Duerchfall a Verwirrung, iwwer déi mir virdru scho diskutéiert hunn), gitt direkt bei en Dokter.

Wann Dir och vun engem Ausbroch vun der Legionärskrankheet do wou Dir schafft oder wunnt héiert, frot Ären Dokter, wéi eng Virsiichtsmoossnamen Dir sollt huelen.

Wéini soll ech an eng Noutfallbehandlungsunitéit (ETU) goen?

Wann Dir héije Féiwer, schwéier Otemnout, Blutt husten oder Symptomer am Zesummenhang mam Nervensystem hutt (Gläichgewiichtsproblemer, verschwommen Ried, Duercherneen), gitt direkt an déi nächst Noutruffzentral.

Wat fir Froen soll ech mengem Dokter stellen?

Wann Dir mat der Legionärskrankheet diagnostizéiert gitt, kënnt Dir Ärem Dokter Froen wéi dës stellen:

• Wéi laang dauert et, bis ech mech erhuelen?
• Wéi genee soll ech dëst Medikament benotzen?
• Iwwer wéi eng nei oder weider Symptomer soll ech mir Suerge maachen?

Schlussendlech, wat Dir am Kapp behale sollt (Botschaft fir doheem)

Also, d'Legionärskrankheet, iwwer déi mir haut geschwat hunn, ass eng Krankheet, iwwer déi mir eis wierklech Suerge maache mussen, a kann heiansdo liewensgeféierlech sinn. Mee dat Wichtegst ass, datt et eng behandelbar a heelbar Krankheet ass.

Denkt drun:

* Wann Dir Symptomer vun dëser Krankheet entwéckelt, verschwend keng Zäit a sicht direkt medizinesche Rot.

* Sidd besonnesch virsiichteg, wann Dir zu enger Risikogrupp gehéiert (wéi z.B. iwwer 50, Fëmmert oder een mat engem geschwächten Immunsystem).

* Eng richteg Ënnerhaltung vun de Waassersystemer ronderëm eis, besonnesch déi a grousse Gebaier an Hotellen, ass ganz wichteg fir d'Verbreedung vun dëser Krankheet ze verhënneren.

* Haalt Saachen ewéi Krunnen an Duschkäpp doheem propper.

Ech hoffen, dës Informatioun ass Iech nëtzlech. Bleift gesond!

Legionärskrankheet , Longenentzündung, Legionella, Longeninfektioun, Bakterien, Otemnout, Antibiotike