Dir hutt vläicht schonn vu Pocken a Monkeypox héieren. Och wann dës Krankheeten hautdesdaags net méi sou heefeg an eisem Land sinn, kënne se ganz geféierlech sinn, wa se sech verbreeden. Dofir ass dee beschten a wëssenschaftlech bewisenen Wee fir sech virun dëse Krankheeten ze schützen, sech impfen ze loossen. Haut schwätze mir iwwer de spezielle Vaccin, deen Iech virun dësen zwou Krankheeten schützt, Pocken a Monkeypox.
Wat geschitt eigentlech mat dësem Impfstoff?
Einfach ausgedréckt, dëst ass en Impfstoff, deen ginn ass fir de Risiko vu Pocken a Masern ze reduzéieren. Dat Wichtegst ass, datt dëst keng Behandlung fir een ass, deen dës Krankheeten scho huet. Et ass eppes, wat als Schutz ginn ass, ier d'Krankheet sech entwéckelt. Heiansdo, och mam Impfstoff, kann et eng kleng Chance ginn, d'Krankheet z'entwéckelen. Awer och dann sinn d'Symptomer ganz rar, an d'Krankheet gëtt net eescht.
Stellt Iech vir, eise Kierper hätt eng Arméi, mir nennen dat den Immunsystem . Dësen Impfstoff trainéiert eist Immunsystem, fir de Virus fir déi zwou Krankheeten ze erkennen, ier en tatsächlech an de Kierper kënnt. Et ass wéi Training virun enger Schluecht. Wann de Virus dann tatsächlech kënnt, ass eise Kierper prett, him entgéintzetrieden.
Dësen Impfstoff ass am meeschte bekannt ënnert dem Markennumm JYNNEOS. Wann Dir wësse wëllt, ob Dir dësen Impfstoff aus anere Grënn benotze kënnt, kënnt Dir Ären Dokter doriwwer froen.
Saachen, déi Dir Ärem Dokter sollt soen, ier Dir Iech impfe léisst
Ier Dir Iech dës Impfung gitt, ass et ganz wichteg, Ärem Dokter eng komplett Beschreiwung vun Ärem Gesondheetszoustand ze ginn, well verschidde Konditioune speziell Suergfalt bei der Verabreichung vun dëser Impfung erfuerderen.
| Ären Gesondheetszoustand | Firwat sollt Dir den Dokter informéieren? |
|---|---|
| Féiwer oder all aner infektiéis Konditioun | D'Impfung kann d'Immunsystem belaaschten, wann Äre Kierper schonn eng aner Infektioun bekämpft. Ären Dokter kéint decidéieren ze waarden, bis Dir gesond sidd, ier hien Iech d'Impfung gëtt. |
| Wann Dir schonn emol Ohnmacht hat | Verschidde Leit kënne sech schwindeleg fillen, wann se d'Injektioun kréien. Wann Dir dem medizinesche Personal am Viraus doriwwer informéiert, kënne si sech drop virbereeden. |
| E geschwächt Immunsystem hunn | Wann Äert Immunsystem duerch Krankheeten wéi HIV, Kriibs oder aner Medikamenter geschwächt ass, kann d'Reaktioun vun Ärem Kierper op den Impfstoff sech änneren. |
| Allergien op aner Impfungen, Medikamenter, Liewensmëttel oder Substanzen | Et ass wichteg ze wëssen, ob Dir allergesch op eppes am Impfstoff sidd. Dëst kann hëllefen, schwéier allergesch Reaktiounen ze vermeiden. |
| Wann Dir schwanger sidd oder e Puppelchen erwaart | Besonnesch virsiichteg ass et, wann een Impfungen während der Schwangerschaft gëtt. Den Dokter wäert Iech dann d'Vir- an Nodeeler erklären. |
| Wann Dir eng Stillmamm sidd | Dir sollt mat Ärem Dokter schwätzen an entscheeden, ob iergendeng Komponenten vum Impfstoff iwwer d'Muttermëllech un de Puppelchen iwwerginn ginn an ob se en Effekt hunn. |
Wéi gëtt dësen Impfstoff ginn a wéi eng Virsiichtsmoossname musse respektéiert ginn?
Dësen Impfstoff ass net eppes, wat Dir mat heem kënnt huelen. Et ass eng subkutan Injektioun. E gëtt nëmmen an engem Spidol oder enger Klinik vun engem Dokter, enger Infirmière oder anerem ausgebilte medezinesche Personal ginn.
Fir volle Schutz vun dësem Impfstoff ze kréien, musst Dir zwou Dosen kréien. Also nodeems Dir déi éischt Dosis kritt hutt, denkt un den exakten Datum vun der nächster Dosis. Wann et méiglech ass, stellt eng Erënnerung op Ärem Telefon.
Ier Dir Iech impfe léisst, kritt Dir eng Impfinformatiounserklärung (VIS). Liest w.e.g. d'Informatiounen dran virsiichteg, well se aktualiséiert kënne ginn.
Wat maache wann Dir eng Dosis verpasst?
Wann Dir aus iergendengem Grond déi zweet Dosis net um geplangten Datum huele kënnt, da verpasst se net.Rufft Ären Dokter sou séier wéi méiglech un a maacht Ären nächste Rendez-vous aus. Et ass wichteg, béid Dosen ofzeschléissen, fir vollstänneg geschützt ze sinn.
Wat geschitt wann d'Dosis vum Impfstoff erhéicht gëtt?
Dëst ass ganz onwahrscheinlech, well et vum medezinesche Personal verabreicht gëtt. Wann Dir awer mengt, datt Dir eng Iwwerdosis vum Impfstoff kritt hutt, kontaktéiert direkt den Nationale Gëftinformatiounszentrum am Nationale Spidol oder d'Noutfallbehandlungsunitéit (ETU) am nooste Spidol.
Aner Medikamenter, déi mat dësem Impfstoff interagéiere kënnen
Wann Dir Medikamenter hëlt, déi Äert Immunsystem ënnerdrécken, sollt Dir Ärem Dokter onbedéngt doriwwer informéieren.
Verschidde Medikamenter kënnen d'Fäegkeet vum Kierper reduzéieren, Krankheeten ze bekämpfen. Zum Beispill Chemotherapie , Steroiden a Medikamenter géint Transplantatiounsofstoussung. Wann Dir ee vun dëse Medikamenter hëlt, sollt Dir Ärem Dokter soen, ier Dir dësen Impfstoff kritt. Et ass och eng gutt Iddi, Ärem Dokter iwwer all aner Medikamenter ze soen, déi Dir hëlt (inklusiv Vitaminnen, Kräiderheilmëttel a traditionell Medikamenter).
Saachen, op déi Dir oppasse musst, nodeems Dir Iech geimpft hutt
Och nodeems Dir Iech geimpft hutt, ass et eng gutt Iddi, op Är Gesondheet opzepassen.
- Impfung während enger schwéierer Krankheet: Wann Dir eng schwéier Krankheet hutt, wéi héije Féiwer, Houscht oder Erkältung , schwätzt mat Ärem Dokter driwwer, ob et ubruecht ass, sech zu deem Zäitpunkt impfen ze loossen. Den Impfstoff gëtt normalerweis fir liicht Krankheeten, wéi eng Erkältung oder Duerchfall, ginn. A Fäll vu schwéierer Krankheet kann Ären Dokter awer decidéieren ze waarden, bis Dir besser sidd, ier hien Iech den Impfstoff gëtt.
- Häerzentzündung: Verschidde Leit, déi géint Pocken geimpft goufen, hunn gemellt, datt si Häerzentzündung entwéckelt hunn. Et ass nach net bekannt, ob dëst och mat den neie Pocken- an Mpox-Impfstoffe geschéie wäert. Wann Dir awer no der Impfung ongewéinlech Middegkeet, Otemnout, Broschtwéi, Schwindel, séieren oder onregelméissegen Häerzschlag, Féiwer, Gelenkschmerzen oder Schwellungen vun de Knöchel oder Féiss erlieft , sicht direkt medizinesche Rot. Besonnesch jonk Jonge sollten sech doriwwer Suergen maachen.
Wat sinn déi erwaarten Niewewierkungen?
Wéi bei all Impfung kënnen och Niewewierkungen no der Impfung optrieden. Déi meescht dovunner si awer temporär an net eescht.
| Klassifikatioun vun Niewewierkungen | |
|---|---|
| Wann Dir dës Symptomer hutt, sot et direkt Ärem Dokter oder gitt an d'Spidol. | |
| Allergesch Reaktiounen | Hautausschlag, Jucken, Schwellungen vum Gesiicht, de Lëpsen, der Zong oder dem Hals, Otemnout. |
| Schwindel oder Liichtkäppegkeet | Schwindel oder liicht Kappwéi, net fäeg ze stoen. |
| Symptomer, déi normalerweis net eescht sinn, awer dem Dokter gemellt solle ginn, wa se bestoe bleiwen | |
| Péng op der Injektiounsplaz | Rötung, Schwellung, Jucken oder Péng op der Injektiounsplaz. |
| Allgemeng Onbequemlechkeeten | Gefill vu lethargie, midd, wéi, Muskelschmerzen, Kappwéi, Iwwelzegkeet an e fieberegt Gefill. |
Wann Dir aner ongewéinlech Symptomer hutt, déi net op dëser Lëscht ernimmt sinn, schwätzt och mat Ärem Dokter driwwer.
Botschaft fir doheem
- D'Impfunge géint Pocken an Mpox gi ginn, fir d'Entwécklung vun der Krankheet ze verhënneren, net fir se ze behandelen.
- Ier Dir Iech impfe léisst, gitt Ärem Dokter onbedéngt iwwer Är komplett Gesondheetsgeschicht, Medikamenter déi Dir hëlt an Allergien informéiert.
- Et ass ganz wichteg, béid Dosen vum Impfstoff rechtzäiteg ze kréien, fir e komplette Schutz.
- Wann Dir no der Impfung schwéier allergesch Reaktiounen oder häerzbezunnen Symptomer (wéi Broschtwéi, Otemnout) kritt, sicht direkt medizinesche Rot.
- Déi meescht Niewewierkungen, wéi Péng op der Injektiounsplaz an e Gefill vun Onwuelbefannen, si normal a verschwannen no e puer Deeg.











💬 Comments (0)
Keng Kommentare goufen nach gepost. Füügt Äre Kommentar hei fir d'éischte Kéier.
Füügt Äre Kommentar