Sidd Dir bewosst iwwer d'Gripp, déi sech dës Deeg verbreet? Loosst eis iwwer d'Schwéngsgripp (H1N1) schwätzen!

Dir erënnert Iech vläicht un eng Gripp, déi virun e puer Joer vill Panik op der Welt ausgeléist huet. Dat war d'Schwéngsgripp, oder d'Gripp mam Numm `(H1N1)`. Vill Leit haten Angscht virun hir a gelidden dorun. Also léiere mer haut méi iwwer dës Schwéngsgripp `(H1N1)`, well se nach ëmmer ënnert eis ass, an et ass ganz wichteg, sech iwwer sou Saachen bewosst ze sinn.

Wat ass dës Schweinegripp (Schwéngegripp - H1N1)?

Einfach ausgedréckt ass d'Schwéngsgripp (H1N1) eng Infektioun vun eisem Atmungssystem, also dem System, deen mir ootmen (Longen, Trachea, etc.), déi duerch e Virus aus der Grippevirusgrupp verursaacht gëtt. Et gëtt e besonnesche Grond, firwat se 'Schwéngsgripp' genannt gëtt. Dat heescht, dëse Virus ass ganz ähnlech wéi e Grippevirus, deen d'Schwéng betrëfft (swine heescht op Englesch Schwäin). Dëse Virus verursaacht och Atmungskrankheeten bei Schwäin. Wann e Mënsche betrëfft, nennen mir et also Schwéngsgripp (H1N1). Si verbreet sech awer tëscht de Mënschen, genee wéi aner üblech Grippenzorten.

Sinn d'Schweinegripp (H1N1) an d'Spuenesch Gripp datselwecht?

Nee, net genau datselwecht, awer et gëtt en Zesummenhang tëscht deenen zwee. Dir hutt vläicht schonn vun der Spuenescher Gripp héieren, déi 1918 eng global Pandemie war. Si gouf och duerch eng Stamm vum Virus mam Numm (H1N1) verursaacht. Stellt Iech vir, zu där Zäit goufen ongeféier 500 Millioune Leit weltwäit domat infizéiert, an ongeféier 50 Millioune sinn gestuerwen. Et war tatsächlech déi schlëmmst Pandemie an der opgezeichneter Geschicht. Also kënnen ënnerschiddlech Stämm vun der (H1N1) Virusfamill vun Zäit zu Zäit optrieden.

Wéi huet d'Schweinegrippandemie (H1N1) vun 2009 ugefaangen?

Am Abrëll 2009 hunn d'Fuerscher eng nei Stamm vum Grippevirus entdeckt, den (H1N1)-Virus. E gouf fir d'éischt an den USA identifizéiert. Duerno huet e sech séier an den USA an duerno op der ganzer Welt verbreet. Den Haaptgrond fir dës séier Verbreedung war, datt et eng nei Stamm vum Grippevirus war, déi virdru net beim Mënsch identifizéiert gi war.

Dofir haten vill jonk Leit keng natierlech Immunitéit géint dëse neie Virus. Awer iwwerraschenderweis schéngen eeler Leit e gewësse Grad u Resistenz ze hunn. Vläicht war dat well se virdru mat enger eelerer, ähnlecher Varietéit vun `(H1N1)` a Kontakt komm waren. Dëst kéint hinnen e gewësse Schutz ginn hunn.

Dës nei Stamm huet awer Millioune vu Leit weltwäit infizéiert. Laut der Weltgesondheetsorganisatioun sinn op d'mannst 150.000 Leit dorunner gestuerwen. Dat Trauregst ass, datt 80% vun deenen, déi gestuerwe sinn, relativ jonk Leit waren, ënner 65 Joer.

Also, wéini ass d'Schweinegripp (H1N1)-Pandemie op en Enn gaangen?

D'Weltgesondheetsorganisatioun (WHO) huet am August 2010 offiziell d'Enn vun der (H1N1)-Pandemie erkläert. Dat heescht awer net, datt den (H1N1)-Virus komplett op der Welt ausgerott ass. Méi wichteg ass, datt d'Leit nach ëmmer mam (H1N1)-Virus infizéiert kënne ginn an en op anerer verbreeden.`(H1N1)` ass just ee vun de Virussen, déi déi saisonal Gripp verursaachen, déi normalerweis zu bestëmmten Zäiten vum Joer optrieden. Dat heescht, wéi aner Grippzorten, kann se d'Leit krank maachen, an d'Spidol goen an a verschiddenen ongléckleche Fäll souguer stierwen.

Wat verursaacht Schweinegripp (H1N1)? Wéi gëtt se iwwerdroen?

D'Schwéngsgripp (H1N1) gëtt duerch e Virus verursaacht. Si verbreet sech ganz einfach vu Persoun zu Persoun. Besonnesch wann een, deen un der Gripp leid, hust oder niest, ginn kleng Drëpsen aus dem Mond an der Nues an d'Loft fräigesat. Wann Dir Loft anootmet, déi de Virus enthält, ass d'Wahrscheinlechkeet méi grouss, datt Dir d'Krankheet kritt.

Eng aner Méiglechkeet ass eng Uewerfläch unzeréieren, op där de Virus ass, wéi zum Beispill eng Dierknäpp, en Dësch oder e Bussëtz, an dann de Mond, d'Nues oder d'Aen mat där dreckiger Hand unzeréieren. Dofir ass et wichteg, sech d'Hänn dacks ze wäschen.

E verbreeten Irrtum bei ville Leit ass, datt d'Iesse vu Schwäinefleesch keen H1N1-Virus verursaacht. Dëst ass eng Atmungsinfektioun, keng Liewensmëttelinfektioun.

Wat sinn d'Symptomer vun der Schweinegripp (H1N1)?

D'Symptomer vun der Schweinegripp (H1N1) si ganz ähnlech wéi déi vun der normaler Gripp. D'Symptomer kënnen dräi bis fënnef Deeg no der Erreeche vum Virus an de Kierper optrieden. Verschidde Leit kënnen d'Symptomer bannent engem oder zwee Deeg weisen. Hei sinn e puer vun de Symptomer:

• Féiwer (kann op eemol mat Féiwer optrieden)
• Keelt a Zidderen (wéi wann een eng Erkältung hätt)
• Houscht (dacks en dréchenen Houscht)
• Halswéi / Halswéi
• Kierperwéi, Muskelwéi
• Kappwéi
• Extrem Middegkeet, Müdegkeet a Schwächt
• Verschidde Leit kënnen och Symptomer wéi Erbrechung an Duerchfall hunn.

Wéi och ëmmer, bei klenge Puppelcher a Kanner kënnen dës Symptomer e bëssen anescht sinn, oder si kënnen sech net richteg ausdrécken, dofir musse mir virsiichteg sinn. Wann Äert Puppelchen oder klengt Kand ee vun de folgende Symptomer huet, ignoréiert se net a rufft direkt en Dokter un:

• Schwieregkeeten beim Atmen, séier Atmung, Gefill wéi wann d'Broscht sech eran géif zéien wann Dir ootmet
• Stänneg Schläifegkeet, Schwieregkeeten aus dem Schlof opzewachen
• Refuséiert Flëssegkeeten wéi Waasser a Mëllech ze drénken, refuséiert ze iessen
• Ausschlag mat Féiwer
• Duercherneen, reduzéiert Bewosstsinn a Reaktiounsfäegkeet

Wéi kann een d'Schweinegripp (H1N1) genee diagnostizéieren?

Wann Dir Grippesymptomer hutt, kann Ären Dokter Iech ënnersichen a froen, ob et sech ëm "(H1N1)" handelt. Heiansdo, besonnesch wärend Grippeepidemien, kann Ären Dokter e "Schnellgrippetest" verschreiwen. Dësen "(Schnellgrippetest)" kann normalerweis bannent enger hallwer Stonn feststellen, ob Dir Grippe A oder B hutt. "(H1N1)" ass eng Zort Grippe A. Fir awer sécher ze wëssen, ob et sech ëm "(H1N1)" oder eng aner Zort Grippe A handelt, musst Dir eventuell méi spezialiséiert Tester maachen (wéi z.B. e PCR-Test), an et kann e puer Deeg daueren, bis d'Resultater do sinn.

Wéi gëtt Schwéngsgripp (H1N1) behandelt?

Tatsächlech, och wann Dir Schweinegripp (H1N1) kritt, brauche meescht gesond Leit, déi keng aner grouss chronesch Krankheeten hunn (wéi Diabetis oder Häerzkrankheeten), keng speziell Medikamenter oder Behandlung. Den Immunsystem vum Kierper wäert et eleng bekämpfen. Wann Dir Schweinegripp kritt, ass dat Wichtegst wat Dir maache musst:

• Rou Iech vill aus. Wat méi Dir am Bett bleift, wat besser. Halt Iech vun ustrengenden Aktivitéiten ewech.
• Drénkt vill Flëssegkeet. Drénkt dacks Waasser, Kräidertee, Orangensaft, Koriander, Zopp, Porridge a frësch Uebstjusen. Dëst hëlleft Dehydratioun ze vermeiden.
• Iesst eng liicht, nahrhaft Ernährung. Liewensmëttel, déi liicht verdaubar a fettarm sinn, si am beschten.
• Bleift onbedéngt doheem. Dëst ass ganz wichteg fir ze verhënneren, datt et op anerer iwwerdroe gëtt. Op d'mannst bis Äert Féiwer erofgeet an aner Symptomer däitlech reduzéiert sinn.
• Huelt e Medikament wéi Paracetamol (Acetaminophen - Tylenol®), wéi vun Ärem Dokter uginn, fir Féiwer, Kierperwéi a Kappwéi ze reduzéieren. Gitt keng Medikamenter wéi Aspirin u klenge Kanner, ouni en Dokter ze konsultéieren.

Wann Dir awer ganz krank sidd oder zu enger Risikogrupp gehéiert (z.B. schwanger Fraen, kleng Kanner, eeler Leit oder Leit mat chronesche Krankheeten), kann Ären Dokter Iech antiviral Medikamenter verschreiwen. Antiviral Medikamenter, wéi Oseltamivir (Tamiflu®) oder Zanamivir (Relenza®), kënnen hëllefen, d'Gravitéit vun der Krankheet ze reduzéieren, andeems se verhënneren, datt de Virus sech an Ärem Kierper multiplizéiert. Dës Medikamenter kënnen d'Dauer vun Ärer Krankheet ëm een ​​oder zwee Deeg verkierzen an hëllefen, d'Symptomer ze linderen. Dës antiviral Medikamenter funktionéieren am beschten, wann Dir se bannent den éischten 48 Stonnen no Äre Symptomer ufänkt ze huelen. Wann Dir Iech also schlecht fillt, ass et am beschten, sou séier wéi méiglech en Dokter ze konsultéieren.

Wéi kann een d'Schweinegripp (H1N1) verhënneren?

Et ginn e puer einfach, awer ganz wichteg Saachen, déi mir maache kënnen, fir ze verhënneren, datt Dir Iech mat der Schweinegripp (H1N1) infizéiert a se op anerer iwwerdroe kënnt:

• Wann Dir niesst oder hust, bedeckt Äre Mond an Är Nues mat engem Taschentuch oder engem Taschentuch. Entsuergt dat benotzt Taschentuch virsiichteg an den Dreckskëscht. Wann Dir keen Taschentuch hutt, niesst/hust an Ären Ellbog. Dëst ass besser wéi Äre Mond mat der Hand ze bedecken.
• Wäscht Är Hänn grëndlech a reegelméisseg mat Seef.Wäscht Är Hänn grëndlech mat Seef a Waasser fir op d'mannst 20 Sekonnen. Dir kënnt och en Handdesinfektiounsmëttel op Alkoholbasis benotzen, wann Seef a Waasser net verfügbar sinn.
• Vermeit et, Är Aen, Nues a Mond mat dreckegen Hänn ze beréieren. Dëst sinn déi Haaptweeër, wéi de Virus an de Kierper kënnt.
• Vermeit sou vill wéi méiglech Leit, déi krank sinn. Miniméiert Äre Kontakt mat Leit mat Féiwer a Verkéilungen.
• Wann Dir krank sidd, bleift onbedéngt doheem. Gitt net op d'Aarbecht, an d'Schoul oder op ëffentlech Plazen. Dëst hëlleft Iech dovun ofzehalen, d'Krankheet op anerer ze verbreeden.
• Deelt keng perséinlech Géigestänn wéi Drénkbecher, Telleren, Stréi, Besteck an Handdicher mat aneren.
• Wann et méiglech ass, sollt Dir Iech virun der Grippsaison (normalerweis spéit am Joer) géint d'Saisonsgripp impfen. Dëst kann Iech géint verschidde Stämm vum Grippevirus schützen, déi dat Joer wahrscheinlech zirkulieren, dorënner H1N1.

Wéini sollt Dir en Dokter konsultéieren?

Déi meescht Leit, déi Schweinegripp (H1N1) kréien, erhuelen sech bannent e puer Deeg vun eleng dovun. D'Symptomer vun (H1N1) sinn ähnlech wéi déi vun enger normaler Gripp. D'Symptomer verbesseren sech normalerweis no ongeféier siwen bis aacht Deeg. Wann Är Symptomer awer no e puer Deeg net besser ginn, sech verschlechteren oder wann Dir ee vun de folgende Symptomer erlieft, rufft direkt en Dokter un oder gitt bei en Dokter:

• Schwieregkeeten beim Atmen oder Broschtwéi
• Plötzlech Schwindel
• Duercherneen, verännert Bewosstsinn
• Wann Dir dacks iwelzeg sidd
• Wann d'Féiwer erofgaangen ass, da kënnt d'Féiwer op eemol zréck an den Houscht verstäerkt sech.

An esou Fäll kann eng direkt medizinesch Hëllef eescht Komplikatioune vermeiden.

Wat sinn déi wichteg Froen, déi ech mengem Dokter stelle soll?

Wann Dir bei en Dokter gitt, ass et eng gutt Iddi, Froen wéi dës ze stellen, fir e kloert Verständnis vun Ärem Zoustand ze kréien:

• Hunn ech wierklech `(H1N1)`, oder eng aner Gripp?
• Brauch ech dofir eng speziell Behandlung?
• Ass et fir mech ubruecht, mech géint d'Gripp ze impfen? Wéini soll ech mech impfen loossen?
• Wann ech antiviral Medikamenter verschriwwen kréien, wéi laang soll ech se huelen a wéi genee soll ech se huelen?
• Nodeems ech mech vun der Schwéngsgripp geheelt hunn, wéini kann ech erëm schaffen oder an d'Schoul goen? Wéi laang dauert et, bis ech ophalen, d'Krankheet op anerer ze verbreeden?
• Op wat fir Saache soll ech besonnesch oppassen?

Schlussendlech, Saachen déi Dir am Kapp behale sollt (Take-Home Message)

D'Schweinegripp (H1N1) war fréier eng global Pandemie. Mee elo ass de Virus ënner Kontroll, dat heescht, et ass zu engem normale saisonalen Grippevirus ginn. Mee dat heescht net, datt d'Leit net nach ëmmer krank kënne ginn oder sech nach méi schlëmm vun (H1N1) erhuelen. D'Leit kënnen et nach ëmmer kréien, an e puer Leit kënne et ganz schwéier kréien, besonnesch déi mat engem geschwächten Immunsystem, déi mat chronesche Krankheeten a kleng Kanner.

Also, wann Dir Iech Féiwer fillt, keng Panik, rascht vill aus a drénkt Flëssegkeet. Wann Är Symptomer sech verschlechteren oder wann se no e puer Deeg net verschwannen, gitt onbedéngt en Dokter. Op Iech selwer oppassen ass dat Wichtegst. Mir mussen och Verantwortung iwwerhuelen, fir ze verhënneren, datt d'Krankheet op anerer iwwerdroe gëtt.

Loosst eis all probéieren gesond ze bleiwen a eis virun dëse Krankheeten ze schützen!

Schwéngsgripp , H1N1, Gripp, Virus, Pandemie, Symptomer, Behandlung, Präventioun, Gripp