Schwangerschaft ass eng Zäit, an där all Mamm vill Hoffnung an e bëssen Angscht huet. Wärend dëser Zäit denkt Dir stänneg un d'Entwécklung vum Puppelchen am Bauch a säi Wuelbefannen. Heiansdo, während engem Ultraschall, seet den Dokter : "Et ass e bëssen ze vill Waasser ronderëm de Puppelchen." Et ass normal, sech an där Zäit ganz Angscht ze hunn. Awer keng Suergen, wann Dir dat richteg verstitt, kënnt Dir mat dëser Situatioun gutt eens ginn. Haut schwätze mir iwwer dëst 'verstäerkt Waasser ronderëm de Puppelchen' oder de medizineschen Term 'Hydramnios' oder 'Polyhydramnios'.
Einfach ausgedréckt, wat ass Polyhydramnios?
An Ärer Gebärmutter ass Äert Puppelchen an engem mat Waasser gefëllte Sak, deen den Amnionsak genannt gëtt. D'Flëssegkeet an dësem Sak gëtt Amnionflëssegkeet genannt. Dës Flëssegkeet ass ganz wichteg fir Äert Puppelchen. Si ass wéi e Schutzkëssen. Si verhënnert, datt Äert Puppelchen ronderëm sprangen, reguléiert d'Kierpertemperatur vun Ärem Puppelchen an hëlleft d'Lunge an den Verdauungssystem vun Ärem Puppelchen sech z'entwéckelen.
Normalerweis soll dës Flëssegkeetsquantitéit während der ganzer Schwangerschaft op engem bestëmmten Niveau sinn. Polyhydramnios ass wann et méi Fruchtwaasser wéi normal ass. Dësen Zoustand trëtt bei ongeféier 1 oder 2 vun 100 Schwangerschafte vir.
Dësen Zoustand ka liicht, mëttel oder schwéier sinn. Normalerweis, wann dësen Zoustand fréi an der Schwangerschaft ufänkt, besteet d'Chance, datt d'Quantitéit u Flëssegkeet eropgeet. Mat der Quantitéit u Flëssegkeet kann de Risiko vu Komplikatiounen an de Risiko vu bestëmmte Gebuertsdefekter beim Puppelchen liicht eropgoen.
Firwat geschitt dat? Wat sinn d'Grënn dofir?
An enger normaler Schwangerschaft besteet dës Fruchtwasser haaptsächlech aus dem Urin vum Puppelchen. De Puppelchen schléckt dës Flëssegkeet a gëtt se dann erëm als Urin eraus. Dëst geschitt an engem Zyklus. Wann et also iergendwou an dësem Zyklus e Problem gëtt, kann d'Quantitéit u Flëssegkeet eropgoen. Zum Beispill, wann de Puppelchen ze vill urinéiert oder wann de Puppelchen d'Flëssegkeet net richteg schlécke kann, kann dësen Zoustand optrieden.
Mä an de meeschte Fäll, also a ronn 60%-70% vun de Fäll, kann keng spezifesch Ursaach fonnt ginn. Mir nennen et 'idiopathesch Polyhydramnios'. Awer a verschiddene Fäll gëtt et verschidde Faktoren, déi dozou bäidroen.
| Ursaach | Eng kuerz Beschreiwung |
|---|---|
| Schwangerschaftsdiabetes | Well de Bluttzockerspigel vun der Mamm héich ass, klëmmt och de Bluttzockerspigel vum Puppelchen, wouduerch de Puppelchen méi urinéiert. Dëst ass déi heefegst Ursaach. |
| Problemer mam Puppelchen | Schwieregkeeten beim Schlucken vu Flëssegkeeten wéinst engem Gebuertsdefekt am Verdauungstrakt, dem Nervensystem oder Chromosomanomalie vum Puppelchen. |
| Zwillingen (Zwilling-zu-Zwilling-Transfusiounssyndrom) | E puer Zwillinge hunn eng ongläichméisseg Bluttversuergung duerch d'Plazenta, wat zu méi Flëssegkeet ronderëm ee Puppelchen a manner Flëssegkeet ronderëm dat anert féiere kann. |
| Häerzproblemer vum Puppelchen | Exzessiv Urinproduktioun wéinst engem Problem mat der Häerzfunktioun vum Puppelchen. |
| Infektiounen während der Schwangerschaft | Verschidde Infektiounen, wéi zum Beispill Parvovirus B19, kënnen Anämie a Flëssegkeetsretention beim Puppelchen verursaachen. |
| Aner genetesch Konditiounen | Ganz rar genetesch Stéierungen, déi d'Nieren vun engem Puppelchen beaflossen, wéi zum Beispill de Bartter-Syndrom. |
Wéi kann een dësen Zoustand erkennen?
Polyhydramnios ginn haaptsächlech duerch en Ultraschall diagnostizéiert. Et kann während Ärer reegelméisseger klinescher Untersuchung oder während engem Ultraschall fir aner Symptomer festgestallt ginn.
Heiansdo, wann Är Gebärmutter (Bauch) ze séier fir Är Schwangerschaft wiisst, oder wann Dir mengt, datt Äert Puppelchen sech manner beweegt, kann Ären Dokter dat verdächtegen an Iech zu engem Ultraschall iwwerweisen.
Wärend dem Ultraschall moosst den Techniker oder Dokter d'Flëssegkeetsblosen an der Gebärmutter a berechent déi total Flëssegkeetsquantitéit. De Ultraschall ass och wichteg fir festzestellen, ob de Puppelchen Gebuertsdefekter huet.
Wat fir Symptomer kéint Dir erliewen?
Wann Dir liicht Flëssegkeetsauslagerungen hutt, mierkt Dir vläicht keng Symptomer. Awer wann d'Quantitéit u Flëssegkeet eropgeet, kënnt Dir ufänken, e bëssen Onbequemlechkeet ze spieren.
Déi wichtegst Saach ass, dës Symptomer net mat normalen Schwangerschaftsbeschwerden ze verwiesselen. Wann Dir eppes Ongewéinleches mierkt, sot et direkt Ärem Dokter.
Dëst sinn d'Symptomer, déi am Allgemengen ze gesi sinn:
- Otemnout : Dir kënnt Schwieregkeeten beim Otemnout spieren, well d'Gebärmutter sech vergréissert an op Är Longen dréckt.
- Bauchbeschwerden a Schwéierkraaft: Well de Mo ganz grouss ass, gëtt et e Gefill vu Schwéierkraaft an Onbequemlechkeet.
- D'Gebärmutter ass méi grouss wéi se sollt sinn: Zum Beispill, och wann se 32 Wochen ass, gesäit se aus wéi e Bauch vun 36 Wochen.
- Virzäiteg Gebuertsschmerzen: Den Ufank vun de Gebuertsschmerzen virum geplangten Datum.
- Schwellung vum ënneschte Kierper: Schwellungen a Beräicher wéi de Been an de Knöchel.
Wat fir Komplikatioune kann dat verursaachen?
Wann de Polyhydramnios schwéier ass, besteet de Risiko vu Komplikatioune während der Schwangerschaft a Gebuert. Denkt drun, datt dëst net jidderee betrëfft, awer et ass wichteg, sech iwwer d'Risike bewosst ze sinn.
| Komplikatioun | Eng einfach Erklärung |
|---|---|
| Gebuertsdefekter beim Fötus | Ongeféier 20% vun de Puppelcher mat Polyhydramnios kënnen eng Zort Gebuertsdefekt hunn (besonnesch vum Häerz). |
| Virzäiteg Gebuert | Virzäiteg Gebuert wéinst exzessiver Streckung vun der Gebärmutter. |
| Fréizäiteg Ruptur vum Waasserbeutel | Virzäiteg Broch vum Amnioteschock wéinst exzessivem Drock. |
| Plazentaabruptioun | D'Plazenta léist sech vun der Gebärmutterwand duerch plötzlech Gebärmutterkontraktiounen, nodeems d'Waasser gebrach ass. |
| Nabelschnouerprolaps | Wann d'Waasser erausgeet, kënnt d'Nabelstreng an d'Flëssegkeet virum Kapp vum Puppelchen an d'Vagina. Dëst ass en Noutfall. |
| Puppelchen an der falscher Positioun | Wéinst dem iwwerschëssege Flëssegkeet huet de Puppelchen ze vill Plaz an der Gebärmutter. Dofir kéint et säitlech leien anstatt an der richteger Positioun ( Kapp no ënnen) fir d'Gebuert. |
| E Kaiserschnëtt (C-Snitt) brauchen | Déi uewe genannten Komplikatioune maachen eng normal Gebuert schwéier a verlaangen e Kaiserschnëtt. |
| Staark Blutungen no der Gebuert | Exzessiv Blutungen no der Gebuert wéinst iwwerdriwwener Flëssegkeet an der Gebärmuttermuskulatur. |
Wat sinn d'Behandlungen dofir?
Är Behandlung hänkt vun der Schwéierkraaft vun Ärem Zoustand, dem Stadium vun Ärer Schwangerschaft an der Ursaach of.
- Liicht Fäll: Wann d'Flëssegkeet nëmme liicht erhéicht ass, ass dacks keng Behandlung néideg. Ären Dokter wäert Iech an Äert Puppelchen awer méi genau iwwerwaachen. Hie wäert Iech froen, méi dacks wéi soss an d'Klinik ze kommen, a wäert reegelméisseg Scans maachen.
- Schwéier Fäll: Wann d'Flëssegkeet ze héich ass an Dir Schwieregkeeten hutt, kann eng Behandlung néideg sinn.
- Behandlung vun der Ursaach: Wann d'Ursaach vun dësem Zoustand Gestatiounsdiabetes ass, kann eng richteg Behandlung hëllefen, de Flëssegkeetsvolumen ze kontrolléieren.
- Amnioreduktioun: Eng dënn Nol gëtt benotzt fir iwwerschësseg Flëssegkeet aus der Gebärmutter ze entfernen. Dëst ass ähnlech wéi eng Amniozentese. Dëst muss eventuell e puer Mol gemaach ginn.
- Medikamenter: Heiansdo gëtt e Medikament (Indomethacin) ginn, dat d'Quantitéit un Urin reduzéiert, déi de Puppelchen produzéiert. Dëst ass awer net recommandéiert no 31 Woche Schwangerschaft.
- Fréizäiteg Gebuert: Wann d'Komplikatioune vill sinn an d'Lunge vum Puppelchen entwéckelt sinn, kann den Dokter decidéieren, de Puppelchen e bësse méi fréi wéi den Termin op d'Welt ze bréngen.
- Kontinuéierlech Iwwerwaachung: Nieft all deem ginn den Häerzschlag an de Wuesstum vum Puppelchen reegelméisseg iwwerpréift. Wann et e Verdacht op e Problem mam Häerz vum Puppelchen gëtt, kann och e speziellen Ultraschall wéi e "Fetal Echocardiogram" gemaach ginn.
Wann Dir Hydramnios hutt, wat sollt Dir maachen?
Nodeems Dir dësen Zoustand erkannt hutt, musst Dir e puer kleng Ännerungen an Ärem Liewensstil a Pläng maachen.
- Rou Iech méi aus: Probéiert Äre Kierper sou vill wéi méiglech net ze belaaschten. Rou Iech aus mat den Been erop. Wann et méiglech ass, huelt de Congé parental e bësse méi fréi.
- Bereet Iech fréi op d'Gebuert vum Puppelchen vir: Gitt net dovun aus, datt Dir bis zum geplangten Datum waarde kënnt. Bereet déi néideg Saachen fir de Puppelchen am Viraus vir, wéi Kleeder, Wëndelen an e Bettchen.
- Maacht en Noutfallplang: Schwätzt mat Ärem Mann, Ärer Famill an Ärem Dokter doriwwer, wat Dir maache sollt, wann Äert Waasser fréizäiteg ausbrécht a wéi Dir an d'Spidol kënnt.
- Sot Ärem Dokter iwwer all Onbequemlechkeet, déi Dir hutt (Otmungsschwieregkeeten, Péng). Hie oder si wäert Iech beroden, wéi Dir se lindere kënnt.
Botschaft fir doheem
- Polyhydramnios ass eng Erhéijung vun der Quantitéit vun der Amniotesch Flëssegkeet, déi de Puppelchen an der Gebärmutter ëmgëtt.
- An de meeschte Fäll kann keng spezifesch Ursaach fonnt ginn, awer Faktoren wéi Gestationsdiabetes kënnen och eng Roll spillen.
- Dësen Zoustand gëtt duerch en Ultraschalluntersuchung diagnostizéiert.
- Eng liicht Flëssegkeetsansammlung erfuerdert normalerweis keng Behandlung, awer eng enk Iwwerwaachung vun engem Dokter ass essentiell.
- A schwéiere Fäll ëmfaasst d'Behandlung d'Ofdreiwung vun der Flëssegkeet, d'Verabreichung vu Medikamenter oder d'fräi Gebuert vum Puppelchen.
- Dat Wichtegst ass, keng onnéideg Angscht ze hunn, a stännegem Kontakt mat Ärem Dokter ze bleiwen a seng Instruktioune genau ze befollegen.Schwätzt mat him iwwer all Zweiwel oder Schwieregkeeten.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment