Tumanye ebintu eby'entiisa ebiyinza okubaawo singa okankanya omwana wo omuto! (Obulwadde bwa Shaken Baby Syndrome)?

Bwe tuzaala omwana awaka, tufuna essanyu lingi n’obuvunaanyizibwa, nedda? Oluusi, omwana bw’akaaba buli kiseera, tutera okukola ensobi entono olw’okunyigirizibwa n’obusungu ebijja mu birowoozo byaffe nga tetutegedde wadde. Mu biseera ng’ebyo, waliwo ekintu eky’akabi ekitasaana kukolebwa olw’ensonga yonna , naye oluusi olw’obutamanya, kino kiyitibwa ‘Shaken Baby Syndrome’. Katukwogere ku nsonga eno mu bujjuvu katono leero, kubanga kino buli maama, taata, na buli alabirira omwana ky’alina okumanya.

Ddala ‘Shaken Baby Syndrome’ kye ki?

Mu ngeri ennyangu, kino kitegeeza okwonooneka obuyinza okutuuka ku bwongo ng’omwana oba omwana omuto akankanibwa nnyo . Lowooza ku kino, omutwe gw’omwana guba munene katono ate nga muzito bw’ogeraageranya n’omubiri gwe gwonna. Ebinywa byabwe eby’omu bulago tebinnaba kuba na maanyi gamala. Kale omuntu bw’akankana omwana nnyo, obwongo bw’omwana buba bubuuka nga budda n’okudda munda mu mutwe. Kiringa amazzi agakankanyizibwa munda mu muwogo. Kino kiyinza okuvaako okuzimba, okunyiga n’okuvaamu omusaayi munda mu bwongo. Oluusi embeera eno esobola n’okwonoona omwana amaaso, ensingo n’omugongo. Erinnya eddala eriyitibwa kino ye ‘Abusive Head Trauma’. Kitegeeza okulumwa omutwe mu ngeri ey’effujjo.

Lwaki ku nsi kino kigenda mu maaso?

Kino kitera okubaawo olw’okuba maama w’omwana, taata w’omwana, oba omulala amulabirira omwana bw’akaaba yeetamwa oba anyiiga. Bayinza okulowooza nti okukankanya omwana kijja kukomya okukaaba. Ebiseera ebirala, oyo alabirira ayinza okuba ng’alina situleesi nnyingi. Olwo tebasobola kukwata buvunaanyizibwa bwa kulabirira mwana. Abantu abamu tebakimanyi na nti okukankanya omwana kyabulabe nnyo.

Naye ekintu kimu ky’olina okujjukira. Kya bulijjo nnyo abalongo okukaaba. Oluusi bakaaba obutasalako ne bw’oba ​​okola otya. Kyokka, eky’okugonjoola ensonga eno si kukankanya, kukuba oba kusuula mwana. Ne bw’okukankanya omwana okumala akaseera katono, nga sekondi 5, kiyinza okuvaako okwonooneka okw’amaanyi. Kiyinza okuvaako obwongo okwonooneka, okulema enkalakkalira, n’okufa.

Ani asinga okukosebwa embeera eno?

‘Shaken baby syndrome’ eno esobola okutuuka ku muntu yenna. Ebiseera ebisinga, omwana akankanibwa omuntu alina enkolagana ey’obutereevu n’omwana (maama, taata) oba omuntu alina enkolagana etali butereevu (omulabirira, omuntu omulala ow’omu maka). Tekikoma ku ggwanga lyonna, ddaala ly’enfuna, oba amaka gonna.

Abalongo abali wansi w’omwaka gumu be basinga okukwatibwa embeera eno. Abalongo abali wakati w’emyezi 2 ne 8 be basinga okubeera mu bulabe. Wadde nga kino tekitera kubaawo ku baana abasukka mu myaka 2, oluusi abaana abato nga 6 babadde batulugunyizibwa mu ngeri eno.

Ddala embeera eno ya bulijjo etya?

Okusinziira ku kitongole kya National Center on Shaken Baby Syndrome, buli mwaka abantu 600 ne 1,400 be bakwatibwa abalwadde ng’abo mu Amerika yokka. Kigambibwa nti y’esinga okutta abantu olw’okutulugunyizibwa kw’abaana mu baana abali wansi w’emyaka 5 mu Amerika. Emisango egy’engeri eno gisangibwa ne mu Sri Lanka, kyokka ebiseera ebisinga tegizuulibwa.

Lowooza ku ky’okukankanya omwana omuto ennyo kiyinza okuvaako omusaayi ogw’amaanyi okuva mu bwongo. Kino kintu ekiyinza okubakosa obulamu bwabwe bwonna.

Kino kikwata kitya omwana? Bubi ki bwe buyinza okuleeta?

Obulwadde bwa Shaken baby syndrome busobola okuleeta obuzibu obw’amaanyi ennyo mu bulamu eri omwana. Katutunuulire ebisinga okubeerawo.

Okwonooneka kw’obwongo

• Subdural hematoma: Guno gwe musaayi ogukuŋŋaanyizibwa wakati w’olususu lw’obwongo bw’omwana n’oluwuzi olukaluba oluyitibwa dura olwetoolodde obwongo. Omwana bw’atambuzibwa, obusuwa obutonotono obuva ku bwongo okutuuka ku dura eno busobola okugololwa ne bukutuka ne buvaamu omusaayi.
• Subarachnoid hemorrhage: Kino omusaayi bwe gubaawo wakati w’obwongo bw’omwana n’oluwuzi olulinga oluwuzi lw’enjuki (arachnoid) eyeetoolodde obwongo.
• Direct brain trauma : Kino kiyinza okubaawo ng’obwongo bw’omwana akubiddwa nnyo munda mu mutwe.
• Okwonooneka kw’obwongo: Omwana bw’alekera awo okussa ng’akankana, obwongo busobola okuggyibwako omukka gwa oxygen n’okukosebwa obwongo.
• Okwonooneka kw’obutoffaali bw’obwongo: Eddagala lifuluma okuva mu butoffaali bw’obusimu obufunye obuvune , ekyongera okukendeeza ku bungi bwa oxygen atuuka ku bwongo era kiyinza okuviirako obutoffaali okufa.

Okwonooneka kw’amaaso

• Okuvaamu omusaayi mu maaso: Guno guba kuvaamu omusaayi emabega w’ekitundu ky’amaaso mu maaso g’omwana. Buno kabonero ka bulijjo ak’obulwadde bwa shaken baby syndrome.

Obuvune mu bulago, omugongo n’amagumba amalala

• Okwonooneka kw’ensingo n’omugongo: Obusimu obugonvu mu bulago n’omugongo busobola okwonooneka.
• Okumenya: Ekiwanga, embavu, eggumba ly’omu bulago, n’amagumba g’emikono n’amagulu gasobola okukutuka.

Kitwala bbanga ki obubonero okulabika?

Obubonero bwa 'Shaken Baby Syndrome' amangu ddala nga bamaze okukankanya omwanaObubonero buyinza okutandika okulabika. Obubonero buno butera okutuuka ku ntikko wakati w’essaawa 4 ne 6 oluvannyuma lw’okukwatibwa. Obubonero obumu buyinza okulabika amangu ddala, naye obulala buyinza okulabika ng’akyali muto. Okugeza omwana afuna ensisi ey’ekika kino ng’akyali mwana muto ayinza okufuna obuzibu mu kufaayo n’enneeyisa ng’akula.

Bubonero ki obukulu obulaga kino?

Singa omwana alumizibwa olw’okukankana, ayinza okufuna obubonero obw’amangu, obw’amaanyi ng’okubulwa amagezi, okukonziba n’okukankana. Obubonero obulala buyinza okuli:

• Obutamwenya, obutayogera, obutawuuba.
• Obutawummulamu nnyo, okunyiiga.
• Okusesema .
• Okubulwa apetite , okukaluubirirwa okunywa amata.
• Okukaluubirirwa okussa.
• Okukoowa okuyitiridde, otulo, okukoowa, n’otulo ebitasobola kuzuukusibwa.
• Olususu oluddugavu oba olwa bbululu.
• Ebiwundu ku mikono n’ekifuba.
• Omutwe gulabika nga munene, ekyenyi kifulumye mu maaso.
• Fontanelle , ekifo ekiweweevu waggulu ku mutwe, kizimba era kibuguma.
• Obutasobola kusitula mutwe.
• Abayizi abagaziyiziddwa.
• Obutasobola kussa maaso ku kifo kimu, obutasobola kutunuulira kintu kyonna kitambula.
• Okukankana.
• Okubeera nga tomanyi (coma).

Kisoboka embeera eno okutambula nga temanyiddwa era nga temanyiddwa?

Yee, oluusi wayinza obutabaawo bubonero bulabika bulaga nti omuntu atulugunyizibwa oba ng’afunye obuvune okuva ebweru. Abalabirira omwana oba abasawo abatamanyi nti omwana akankana bayinza obutamanya mangu kwonooneka okubadde munda. Bayinza okulowooza nti ekivaako obubonero buno mu mwana kiba kintu kirala, gamba ng’omusujja gw’akawuka. Eno y’ensonga lwaki kikulu nnyo okukimanya ku nsonga eno.

Kiki ddala ekivaako kino?

Obulwadde bwa Shaken baby syndrome bubaawo omuntu bw'akankana omwana oba omwana omuto mu ngeri ey'amaanyi era mu bwangu . Era kiyinza okubaawo ng’omwana akubiddwa ku mutwe, asuuliddwa oba asuuliddwa mu bugenderevu. Omwana bw’akankana oba bw’akubwa, obwongo bwe buba bukankana mangu nga budda n’okudda munda mu mutwe.

Obwongo bw'abaana abato bugonvu nnyo. Emisuwa gyazo giba munafu. Ebinywa mu bulago bwabwe tebinnaba kukula mu bujjuvu. Okugatta ku ekyo, emitwe gyazo minene ate nga mizito bw’ogeraageranya n’emibiri gyazo gyonna. Kino bwe kikankanyizibwa nnyo, emisuwa gy’omusaayi, obusimu n’ebitundu by’omubiri by’omwana bikutuka. Kino kireetera obwongo okuzimba, okunyiga n’okuvaamu omusaayi.

Kino kitera okubaawo ng’omwana akaaba obutasalako ate ng’oyo amulabirira n’atabuka n’okunyiiga. Tebasobola kufuga busungu na situleesi. Emirundi egisinga, omulabirira takola bulabe ku mwana mu bugenderevu, naye kino nakyo ngeri ya maanyi ey’okutulugunya omwana.

Kale, kino kibaawo ng’okwata omwana mpola waggulu n’omukwata ku kugulu n’omukankanya?

Nedda.Obulwadde bwa Shaken baby syndrome ngeri ya kutulugunya baana. Kibaawo omuntu bw’akankanya omwana oba omwana omuto mu bukambwe era mu bwangu . Tekibaawo olw’ebintu bino:

• Ng’okwata omwana ku kugulu n’omukankanya mpola.
• Nga ositula mpola omwana waggulu n’oddamu okumukwata (naye kino nakyo kirina okukolebwa n’obwegendereza).
• Nga ovuga ddigi n’omwana (nga omwana ali mu ntebe ey’obukuumi).
• Omwana ayinza okugwa nga tasuubira, okugeza okuva mu ntebe (kino nakyo kya bulabe, naye tekireeta SBS).
• Emmotoka bw’eyimirira omulundi gumu ng’evuga, ng’egenda ku binnya mu luguudo.

Emirimu gino tegisemba kubanga giyinza okuba egy’akabi, naye tegireeta buvune bwa maanyi obulabibwa mu ‘shaken baby syndrome’. Ekikulu kiri nti SBS eva ku kukankana okw’amaanyi, okw’amangu, okutafugibwa.

Abasawo kino bakizuula batya?

Shaken Baby Syndrome oluusi kiyinza okuba ekizibu okuzuula. Waliwo ensonga eziwerako eziviirako kino:

• Abasawo tebatera kumanya mboozi mu bujjuvu, oba obuvune bw’omwana bwekuusa ku buvune oba nedda.
• Abasawo tebasobola kubuulira balongo n’abaana abato ennyo kiki ekikyamu oba we kiruma.
• Obubonero bungi obw’obulwadde bwa shaken baby syndrome (nga obutawumula, okusiiyibwa, n’otulo) era busobola okulabibwa mu mbeera endala ez’obujjanjabi (nga obulwadde bw’akawuka ).

N’olwekyo, omusawo akozesa obubonero obulaba n’okukebera okuzuula embeera eno n’okuzuula obuzibu bwayo. Banoonya omusaayi mu maaso g’omwana, banoonya obubonero bwonna ku mutwe, emikono n’amagulu, era banoonya ebiwundu mu bulago ne mu kifuba.

Bikebere ki ebikolebwa okuzuula embeera eno?

Abasawo bayinza okukozesa ebigezo ebimu eby’okukuba ebifaananyi okuzuula obulwadde bwa shaken baby syndrome. Ebigezo bino bisobola okulaga oba omwana alina okuzimba, okuvaamu omusaayi oba okumenya ekiwanga oba embiriizi. Ebigezo bino mulimu:

• Ebifaananyi bya X-ray
• CT scan (Okukebera mu kompyuta – Okukebera CT) .
• Okukebera kwa MRI (Magnetic resonance imaging – Okukebera kwa MRI ) .

Omusawo w’omwana wo ayinza n’okukebera amaaso okukebera oba omusaayi guvaamu mu maaso (retinal hemorrhages). Okuvaamu omusaayi kuno kuyinza okubaawo waggulu, wansi oba munda mu retina. Obuvune buno buyinza okuvaako layers z’amaaso g’omwana wo okwawukana (retinoschisis). Ekintu ekiringa jelly munda mu liiso (vitreous) nakyo kisobola okujjula omusaayi.

Kino kikwatibwa kitya?

Omwana wo bw’aba alina obubonero bwonna obw’obulwadde bwa shaken baby syndrome, genda mu ddwaaliro mu bwangu. Kino si kintu ky’osobola okujjanjaba awaka.

Mu mbeera ezitali za maanyi nnyo, omwana ayinza okwetaaga okuweebwa eddagala n’okukuuma mu ddwaaliro ng’alabirirwa.

Mu mbeera ezisingako obuzibu, kiyinza okwetaagisa obujjanjabi obutaasa obulamu. Omwana bw’aba alina obuzibu mu kussa, kiyinza okwetaagisa okussaamu ekyuma ekissa. Omusawo alongoosa ayinza okwetaaga okulongoosa okukomya okuvaamu omusaayi mu bwongo bw’omwana oba okukendeeza ku kuzimba.

Ku nsi tuyinza tutya okuziyiza ekintu eky’akabi nga kino?

Abazadde oba abalabirira abaana abakankanya abalongo batera okugamba nti kyabaddewo ng’omwana akaaba nnyo nga tasobola kulekera awo. Kya bulijjo abalongo okukaaba era kiyinza okunyigiriza ennyo. Wabula osobola okuziyiza ‘shaken baby syndrome’ eno ng’otegeera akabi akali mu kukankanya omwana wo n’okunoonya obuyambi bwe kiba kyetaagisa. Gezaako ebintu bino:

• Sooka okebere olabe oba omwana ali mu buzibu bwonna. Kebera olabe oba nnappi nnyonjo, oba enjala emuluma, oba anyogoga. Kebera obubonero bw’obulwadde ng’omusujja, okuzimba, oba ng’alumizibwa olw’ekintu kyonna.
• Ebyetaago by’omwana wo byonna bwe bimala okutuukirira, yingizaamu amaloboozi amalala. Teeka ku leediyo, yimba oluyimba, yogera ne bbebi wo. Abalongo abamu baagala nnyo amaloboozi g’ekyuma ekiwunyiriza, eky’okwoza engoye, eky’okukala enviiri oba ffaani.
• Omwana muwe akazannyo n’akawoowo.
• Gezaako okuwa amata, era bw’oba ​​osobola okugawa mu ccupa, gawe.
• Swaddle omwana, oba okumukankanya mpola.
• Twala omwana wo okutambulirako akaseera katono mu mmotoka (nga omwana ali mu ntebe y’emmotoka ennungi).
• Omwana muteeke mu kagaali ogende otambuleko.
• Omwana muteeke mu luwuzi ebweru ovuga.
• Bw’oba ​​owulira ng’okooye nnyo oba ng’onyiize, saba omuntu omulala (mukwano gwo, ow’oluganda, muliraanwa) akuyambe okulabirira omwana okumala akaseera. Tewali nsonyi mu kusaba buyambi.
• Bwe waba tewali muntu mulala yenna, omwana muteeke bulungi mu kitanda kye era ove mu kisenge okumala akaseera akkakkanye. Jjukira nti abalongo tebajja kutuusibwako bulabe singa bakaaba, naye singa bakankana, mazima ddala bajja kutuusibwako bulabe.

Kakasa nti omuntu yenna alabirira omwana wo (abalabirira abaana, abakuza, abalabirira abalala) amanyi akabi akali mu kukankanya omwana. Era kikulu okumanya eky’okukola n’eky’obutakola singa bawulira nga bali ku situleesi nga balabirira omwana wo. Bulijjo kebera bulungi embeera z’abakulabirira. Omwana wo tomukwasa muntu gw’oteesiga mu bujjuvu.

Entunula/okuteebereza eri etya mu mbeera eno?

Shaken baby syndrome mbeera ya maanyi nnyo. Endowooza ya njawulo okusinziira ku buvune bw’omwana, naye okutwalira awamu si nnungi nnyo.

Abalongo nga 25% bafa olw’ebisago. Ebiseera ebisinga, ekivaako okufa kwe kuba nti:

• Okuzimba n’okweyongera puleesa munda mu mutwe n’obwongo bw’omwana.
• Okuvaamu omusaayi munda mu bwongo bw’omwana.
• Okukutula ebitundu by’obwongo bw’omwana.

Ebitundu 80% ku bawonawo basobola okufuna ebizibu eby’amaanyi mu by’obujjanjabi, okwonooneka okw’amaanyi mu busimu, n’obulemu obulamu bwabwe bwonna . N’abalongo abalabika ng’abataliiko bulabe bwonna olw’obulwadde bwa shaken baby syndrome basobola okufuna obuzibu mu nkula y’omubiri nga bakuze. Ezimu ku mbeera eziyinza okuva mu mbeera eno mulimu:

• Okulwawo kw’okwogera n’enkulaakulana.
• Obulemu mu kuyiga.
• Okubulwa okulaba oba okuziba amaaso.
• Okubulwa okuwulira okw’olubeerera.
• Obulwadde bw’okusannyalala kw’obwongo.
• Obulwadde bw’okusannyalala.
• Okukonziba.
• Okusannyalala.

Obulwadde bwa Shaken baby syndrome ngeri ya maanyi ey’okutulugunya omwana mu mubiri ebaawo ng’omuzadde oba omulabirira akankanya omwana oba omwana mu bukambwe. Kino kitera okubaawo ng’omwana tagenda kulekera awo kukaaba, ekivaako omulabirira okunyiiga n’okunyiiga. Embeera eno esobola okuziyizibwa ddala. Omwana wo bw’aba tajja kulekera awo kukaaba, gezaako ebimu ku magezi ago waggulu, oba saba omulabirira gwe weesiga akuyambe.

N’ekisembayo, obubaka obusinga obukulu obw’okujjukira

Omwana omuto muntu muweweevu nnyo. Omubiri gwazo naddala omutwe n’ensingo byetaaga okufaayo ennyo. Tokankanya mwana muto olw’ensonga yonna, ne bw’oba ​​onyiize oba okooye otya. By’okola mu sikonda ezo entono bisobola okwonoona obulamu bw’omwana bwonna.

Bw’owulira nti puleesa y’okulabirira omwana wo esusse okugumira, tokwatibwa nsonyi era osabe obuyambi. Buvunaanyizibwa bwo. Obukuumi bw’omwana wo bukulu okusinga ekintu ekirala kyonna. Kino kitegeeze abalala. Olwo tusobola okukendeeza ku bikolwa eby’ennaku ng’ebyo.