Osilá kozwa libumu mpasi boye? Toyeba makambo ya Cyclosporiasis!

Osilá kozwa mpasi na libumu na mbalakaka mpe otikali na libumu na mai na boumeli ya mikolo mingi? Mbala mosusu ozali konyokwama na likambo yango banda mwa ntango. Ntina ekoki kozala ndenge mosusu na oyo ozali kokanisa. Lelo tokoloba na ntina ya bokono moko ya boye, bokono oyo babengaka Cyclosporiasis.

Cyclosporiasis oyo ezali nini?

Na mokuse, Cyclosporiasis ezali lolenge moko ya ngɛngɛ ya bilei . Ewutaka na mwa parasite moko oyo babengi Cyclospora cayetanensis (eyebani mpe na nkombo C. cayetanensis). Ntango parasite yango ekɔti na nzoto na biso, elembo monene ezali kozoka oyo ezali na mai . Tango mosusu likambo oyo ekoki koya na mbalakaka mpe na mbalakaka mpenza. Longola yango, ekoki kozala na mwa bilembo mosusu ya misɔpɔ, mpe bilembo yango ekoki koumela ntango molai.

Yango ekoki kozala likambo ya monene boni? Nani azali kotungisama mingi?

Infection ya cyclospora ekoki kozala ya pete mpe esila yango moko na bato mosusu. Kasi, ekoki kozala mpasi mingi epai ya bato mosusu. Soki ebongiseli na yo ya kobundisa maladi elɛmbi (na ndakisa, soki ozali na VIH/SIDA, ozali na kanser, to ozali komɛla bankisi oyo ekitisaka makasi ya nzoto), ozali na likama mingi ya kozwa mikakatano minene.

Kanisa kaka, soki ozwi lisalisi ya likambo oyo malamu te, okoki kozala na maladi ntango molai. Ntango mosusu bilembo yango ekoki kokita mwa moke, kasi na nsima ekoki komonana lisusu.

Cyclosporiasis emonanaka mingi na mikili oyo ezali na klima ya molunge mpe ya molunge (tropical to subtropical) mpe na bisika oyo bopɛto ezali malamu te . Yango esangisi mikili ya Amerika ya ntei mpe ya Sudi, ya Moyen-Orient, mpe ya Sudi-Ɛsti ya Azia. Lokola Sri Lanka ezali mpe mboka ya molunge mpe mikakatano ya bopɛto ekoki kozala na bisika mosusu, tosengeli mpe komitungisa mpo na likambo yango. Soki ofandi na bisika ya ndenge wana, okei na bisika yango, to ozali kolya mbuma mpe ndunda oyo euti na bisika yango, ozali na likama ya kozwa maladi yango. Ndenge tolobaki yango liboso, soki ozali na makasi ya nzoto oyo ebundisaka maladi, maladi yango ekoki kozala makasi.

Bilembeteli ya maladi yango ezali nini? Ndenge nini oyebi yango?

Mbala mingi bilembo ya cyclosporiasis ebandaka na kati ya poso moko sima ya kokutana na parasite (i.e., na komela bilei to mayi oyo ezali na bosoto). Bilembeteli ya ntina ya maladi yango ezali:

• Ba feces ya mayi, tango mosusu ya mbalakaka, ya makasi (diarrhee).
• Bilei yango ezalaka na elɛngi te.
• Kovimba mpe kopumbwapumbwa (gaz).
• Kolɛmba makasi mpe kolɛmba.
• Fièvre ya grade ya nse.
• Mposa ya kosanza.
• Libumu mpasi, koyoka lokola libumu na yo ezali kobaluka.
• Kosanza.

Soki moko to mingi ya bilembo yango ezali kosila te, mingimingi soki ozali na mpasi makasi na libumu, ekozala malamu koluka toli ya monganga.

Mpo na nini Cyclosporiasis esalemaka? Ndenge nini epesamaka?

Ntina monene ya likambo oyo ezali ete bilei to mai oyo ebebisami na parasite `(C. cayetanensis)` ekɔtaka na nzoto na biso.

Bongo ndenge nini epalanganaka? Mokakatano yango ebandaka ntango parasite yango ekɔtaka na zingazinga na nzela ya nsɔi ya moto oyo azali na maladi ya Cyclospora, mpe na ndenge moko to mosusu esukaka na bisika oyo mai ezwamaka . Okoki kozwa yango na komɛla mai oyo epɛtolami te, to kolya mbuma mpe ndunda oyo baloni na mai ya bosɔtɔ ndenge wana, to kolya yango kozanga kosukola.

Na ndakisa, maladi mosusu oyo epanzani na États-Unis euti na matiti ya sika oyo euti na mikili mosusu (na ndakisa basiliki mpe cilantro), framboise, mpe pois ya neige. Donc, ezali idée malamu kozala prudent na ba fruits na ba légumes mosusu oyo to importer depuis poto, surtout soki tembe ezali na pureté na yango.

Ndenge nini parasite yango ekɔtaka na bilei?

Ndenge tolobaki yango liboso, parasite `(Cyclospora)` ekɔtaka na bilei na nzela ya mai oyo ebebisami . Ezali na likoki monene ete parasite oyo ekozala na bilei oyo ekolisami to esukolami na mai oyo esalemi malamu te.

Yango ezwamaka na moto na moto? Oyo ezali virus? Ezali nde bactérie?

Te , Cyclosporiasis ezali te maladi oyo ekoki kozwama mbala moko epai na moto moko kino na moto mosusu. Elingi koloba ete epalanganaka te na nzela ya makambo lokola kopesana mabɔkɔ to kosolola.

Oyo ezali bokono oyo ewutaka na virus to bactérie te. Cyclospora ezali bokono ya parasite . Mpo na koloba solo, ezali ekelamu ya moke mpenza (ya baselile moko) oyo ezali na kelasi ya Protozoaire. Tokoki komona yango kaka na microscope.

Ndenge nini oyebaka na bosolo soki ozali na bokono ya Cyclospora?

Kaka monganga nde akoki koyeba na ntembe te soki ozali na likambo oyo to te. Kasi, soki ozali na diarrhee makasi ya mai, mpe soki outi kokende na esika oyo Cyclospora ezali mingi, to soki olyaki mbuma to ndunda oyo euti na esika ya ndenge wana, okoki kokanisa ete ozali na maladi yango.

Ndenge nini diagnostic yango esalemaka? Ba tests nini esalemaka?

Eloko ya ntina monganga akosala mpo na kondimisa likambo yango ezali kozwa échantillon ya biloko ya kolya . Longola yango, bakotala yo mpe bakotuna yo mpo na bilembo na yo, bilei oyo outi kolya, mpe bisika oyo okendaki.

Momekano ya biloko ya kolyaOyo ezali momekano monene mpo na likambo yango. Ekozala na mposa ya kopesa échantillon ya biloko na yo na molangi ya peto oyo monganga na yo akopesa yo. Na sima, bakomeka yango na laboratoire mpo na koyeba soki parasite ya Cyclospora ezali. Tango mosusu, ekoki kozala na mposa ya kopesa ba échantillons ya ba feces ebele na mikolo ebele mpo na kozala sûr.

Ndenge nini basalisaka Cyclosporiasis?

Nkisi ya ntina mingi mpo na yango ezali bankisi oyo ebomaka mikrobe . Na kotalela maladi na yo, monganga na yo akoki mpe kopesa yo mai ya monɔkɔ, kopesa mai na nzoto na nzela ya IV, mpe bankisi mpo na kokitisa diarrhee.

Nini ezali malamu kolia na situation oyo? Nini ezali mabe mpo na kolya?

Soki ozali na maladi ya cyclosporiasis, ezali na ntina ozala mosika na makambo oyo esalaka ete kozoka mpe kozanga mai na nzoto ebeba . Na ndakisa, koboya masanga mpe masanga oyo ezali na caféine (na ndakisa tii mpe kafe). Bilei mosusu ekoki kosalisa mpo na kokitisa diarrhee. Tuna monganga na yo mpo na nini osengeli kolya mpe oyo osengeli kolya te.

Ba kisi nini basalelaka pona traitement?

Monganga na yo akoki kopesa yo mwa bankisi to nyonso ya bankisi oyo:

• Antibiotiques : Kosangisa antibiotiques mibale oyo babengi trimethoprim/sulfamethoxazole (TMP/SMX) ezali malamu mingi mpo na ba infections ya Cyclospora. Soki ozali allergie na bankisi ya sulfa, monganga na yo akoki kopesa yo nkisi lokola ciprofloxacine na esika na yango.
• Nkisi ya kobundisa diarrhee: Monganga na yo akoki kopesa yo to kopesa yo nkisi ya kosilisa diarrhee, na ndakisa diphenoxylate-atropine to loperamide. Yango ekoki kosalisa mpo na kopekisa kozanga mai na nzoto mpe kosalisa nzoto na yo ebatela biloko ya ntina.
• Hydration: Monganga na yo akoki kopesa yo mai ya sipesiale mpo na kozongisa mai na nzoto na yo mpe kozongisa ba électrolytes oyo ezali na ntina mingi mpo nzoto na yo esalaka.

Ezali na mikakatano to ba effets secondaires ya traitement? Nini ekosalema soki basalisi yango te?

Komela antibiotiques tango esengeli te ekoki komema na résistance antibiotiques . Na yango, ntango mosusu monganga akoki kozela mwa moke mpo na komona soki maladi yango esili yango moko liboso ya kopesa ye bankisi oyo ebomaka mikrobe.

Soki ozwi lisalisi te mpo na bokono ya Cyclospora, bilembo na yo ekoki koumela sanza moko to koleka . Yango ezali kotya yo na likama ya kozanga mai na nzoto makasi mpe mikakatano mosusu.

Ndenge nini o gérer ba symptômes na ndaku?

Eloko ya malamu oyo okoki kosala na ndako ntango ozali na bilembo ya cyclosporiasis ezali ya kotikala na mai mpe kobatela bilei na yo .

• Melá mai mingi. Mai, bouillon, masanga ya masano, to ba solutions ya réhydratation orale (e.g., Jeevani, `(Pedialyte®)`, `(Enfalyate®)`, `(CeraLyte®)`) eko hydrater yo malamu koleka masanga mosusu.
• Nkisi oyo batɛkaka na monganga te lokola loperamide (Imodium®, Diamode) mpe subsalicylate ya bismuth (Pepto-Bismol®, Kaopectate®) ekoki kosalisa mpo na kopekisa kozoka. Kasi, kobosana te kotuna monganga na yo liboso ya komɛla biloko yango.
• Tyá likebi na bilembo na yo. Soki okoki te kokanga eloko moko na nse, to soki libumu na yo ezali kotungisama mingi, kende mbala moko epai ya monganga. Okoki kozala na mposa ya mai ya IV to bilei ya malamu.

Ndenge nini okoki komibatela na Cyclosporiasis?

Lolenge malamu ya komibatela na maladi yango ezali ya komeka ndenge ya kosalela bilei malamu . Yango ekoki kosalisa mpo na kopekisa kolya bilei to mai oyo ezali na mikrobe. Kobosana te, te ba désinfectants to ba méthodes nionso ya bopeto nde ekoboma parasite ya Cyclospora.

Tala mwa makambo oyo okoki kosala mpo na kopekisa Cyclosporiasis:

• Sukola maboko malamu na sabuni liboso, na ntango mpe nsima ya kolamba bilei.
• Sukola mbuma mpe ndunda ya sika malamu liboso ya kolya, mpe longola loposo soki likoki ezali.
• Kotika te mbuma mpe ndunda oyo bakatá, oyo balambi, to oyo bakati na libándá ya frigo na boumeli ya ngonga koleka mibale.
• Bomba ndunda mpe mbuma ekabwani na misuni ya mbindo, mbisi ya mbu mpe nyama ya mboka.
• Sukola malamu bisika nyonso ya kobongisa bilei, basaani, mpe bisaleli na mai ya mɔ́tɔ mpe na sabuni (detergent) nsima ya kosalela yango.
• Komela mai oyo epɛtolami te. Soki ozali na ntembe, mɛla mai ya milangi mpe salelá mai yango kaka mpo na kolamba.
• Bokima kolia ndunda mpe mbuma ya bisika oyo Cyclospora ezali mingi (soki eyebani).

Nini nakoki kozela soki nazwi maladi ya cyclosporiasis? Ekoumela ntango boni?

Soki ebongiseli na yo ya kobundisa maladi ezali malamu, okoki kobika mobimba na maladi ya cyclosporiasis. Ekoki kosila yango moko to na bankisi oyo ebomaka mikrobe. Bilembeteli bikoki koumela pɔsɔ moko to koleka liboso ete esila.

Kasi, soki système immunitaire na yo ezali na botau mpe ozali na bokono oyo, monganga na yo akolandela yo malamu mpo soki nzoto na yo ezali na makoki te ya kobundisa parasite oyo, Cyclospora ekoki kopesa bokono oyo ewumeli mpe ya makasi.

Bolai ya bokono oyo ekoki kokesana na moto na moto. Mpo na bamosusu, ezali komipekisa. Mpo na basusu, bilembo ekoki kosila mpe na nsima kozonga. Soki basalisi yango te, bilembo ya maladi yango ekoki koumela basanza mingi.

Mikakatano nini ekoki kobima mpo na Cyclosporiasis?

Cyclosporiasis ekoki kosala ete ezala mpasi mpo na yo kotikala na mai malamu. Ntango ozali kobungisa mai mingi na nzoto na yo, mikakatano minene ekoki kobima. Mwa ndambo na yango ezali:

• Kozanga mai na nzoto makasi.
• Débalancement ya ba électrolytes. Yango ekoki kobimisa mikakatano na motema na yo mpe na binama mosusu.
• Bokiti ya volume ya mayi ya nzoto (Hypovolémie).

Infection ya Cyclospora ekosila yango moko? Ndenge nini nakoki komibatela?

Tango mosusu bokono ya Cyclospora ekoki kopɛtolama yango moko. Kasi, ekoki koumela ntango molai mpe kotya yo na likama ya kozanga mai na nzoto. Yango wana, ekozala malamu okende epai ya monganga mpo na koyeba soki osengeli kosalisa yo na bankisi oyo ebomaka mikrobe.

Mpo na komibatela ntango ozali na bokono oyo, mela mai mingi mpe lia bilei mingi ya malamu. Kobosana te ete kozoka makasi ekoki kotya bomoi na likama.

• Melá mai mingi, na ndakisa bouillon, mai, masanga ya masano, to ba solutions ya kozongisa mai na nzoto na monɔkɔ, mpo na kotondisa mai oyo ebungi mpe kopekisa kozanga mai na nzoto oyo ekoki kotya bomoi na yo na likama.
• Komela masanga oyo ezali na caféine (ti, kafe) mpe masanga te.
• Lia mwa bilei moke soki likoki ezali.
• Komela ba antibiotiques nionso oyo monganga akomeli yo exactement ndenge epesameli yo, pona tango mobimba. Zwá nkisi mobimba, ata soki ozali koyoka malamu.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga? Ntango nini nasengeli kokende na Departema ya Urgence (ETU) ?

Soki okanisi ete ozali na cyclosporiasis, mingimingi soki ozali na diarrhee ya kilo mpe ya mai mbala mingi na mokolo, kende epai ya monganga. Soki ozali na bolɛmbu ya nzoto oyo ebundisaka maladi mpe ozali na bilembo ya maladi yango oyo ezwamaka na bato mosusu, kende epai ya monganga nokinoki.

Soki bilembo na yo ekómi makasi ntango bazali kozwa lisalisi ya cyclosporiasis, to soki bilembo na yo ezongi nsima ya komɛla nkisi yango, kobosana te koyebisa monganga na yo.

Ntango nini kokende na Unité ya traitement d’urgence (ETU) :

Soki ozali kokoka te kobatela bilei to masanga moko te mpe ozali koleka na biloko oyo ezali na mai mbala mingi na mokolo, okoki kozanga mai na nzoto mpe osengeli kokende epai ya monganga. Soki ozali na moko ya bilembo oyo elandi ya kozanga mai makasi, kende na salle d’urgence oyo ezali pene:

• Mobulungano to mbongwana ya makanisi.
• Kolɛmba to kizunguzungu.
• Koyoka kizunguzungu ntango ozali kotɛlɛma.
• Kobima ya makila te to moke mpenza.
• Mikila ya langi ya moindo.

Mituna nini nasengeli kotuna monganga na ngai?

Ntango omoni monganga, okoki kotuna mituna lokola oyo:

• Ndenge nini nakoki komɛla nkisi oyo mpenza?
• Ndenge nini nakoki kosilisa bilembo na ngai ntango nazali na ndako?
• Nkisi nini nakoki komela na ndako mpo na bilembo na ngai?
• Nasengeli kolya mpe komɛla nini? Nini nasengeli kolya mpe komɛla te?
• Ndenge nini nakoki kosala ete nzoto na ngai ezala na mai mingi?
• Nasala nini soki bilembo na ngai ekómi mabe to ebongwanaki?
• Bilembeteli nini nasengeli komona yo mpo na to kokende na salle d’urgence?

Na nsuka, nsango ya komema na ndako

Cyclosporiasis emonanaka mingi te na mikili misusu, kasi bokono ekoki ntango mosusu kobima mpo na mbuma mpe ndunda ya sika oyo euti na mikili ya bapaya. Lisusu, soki ofandi to okei na bisika ya molunge mpe ya molunge te epai parasite Cyclospora ezali mingi, ozali na likama. Lokola Sri Lanka ezali mpe ekólo ya mikili ya molunge, ezali na ntina ete tóyeba likambo yango.

Likambo ya esengo, mbala mingi Cyclosporiasis ezalaka maladi oyo ekoki koboma moto te mpe ekoki kobikisama na bankisi oyo ebomaka mikrobe.

Soki ozali na cyclosporiasis, ezali na ntina mingi kotikala na mai na komɛlaka mai mingi. Soki ozali na mokakatano mpo na kobatela bilei mpe masanga na nse, kokakatana te koluka toli ya monganga. Bozala na nzoto kolɔngɔnɔ!

` Cyclosporiasis, Diarrhee, Libumu mpasi, Empoisonnement na biloko ya kolia, Parasite, Cyclospora, Santé