Mwana na yo ya moke akweyaki? Alobi loboko/makolo na ye esalaka pasi? Ekoki kozala (Fracture ya boucle/fracture ya torus)!

Mwana na yo ya moke ya nsɔni asilá kosakana mpe na mbalakaka abandi kolela, akangaki lobɔkɔ to makolo? To, nsima ya mwa kokweya, afandi kaka wana, azali kosala eloko te na loboko to na makolo wana, koloba ete ezali kosala mpasi? Lelo tokoloba na ntina ya kozoka oyo emonanaka mingi na bana mike, kasi oyo baboti mingi bayebi yango te. Oyo ezali oyo tobengi ``Fracture ya boucle`` to ``Fracture ya Torus``.

``Fracture ya Boucle'' oyo ezali nini? Tósosola yango na pɛtɛɛ nyonso, boye te?

Na pete, ``Buckle Fracture`` ezali lolenge moko ya sipesiale ya fracture oyo esalemaka na bana mike. Kasi, na likambo oyo, mokuwa epasukaka na biteni mibale te ndenge tokanisaka. Na esika na yango, ngámbo moko ya mokuwa yango epusamaka mwa moke na kati, to enyataka yango . Kaka ndenge soki togumbaki nzete ya bamboo ya elenge, oyo ekoki kobongwana mwa makasi, ebukanaka mobimba te, kasi ngámbo moko enyatami, mpe emonanaka lokola nsinga ya moke? Yango nde esalemaka na cas oyo pe. Kanisá naino mokuwa moko na lobɔkɔ ya mwana moke. Tango epusami na mbalakaka na eloko lokola kokweya, ngambo ya makasi ya mokuwa (i.e. ``cortex``) ebukanaka mobimba te, kasi epusami na kati mwa moke. Ntango mosusu esika yango ekoki konyatama mwa moke, mpe ekoki kutu komonana lokola ngomba moke. Ebengamaka pe ``Torus Fracture`` mpo na nature wana ya kovimba. ``Torus`` ezali liloba ya Greke oyo elimboli "kovimba" to "nsinga".

Lokola mokuwa yango ekabwanaka mobimba te na biteni mibale, babengaka yango ntango mosusu " fracture incomplete ".

Mpo na nini ``Fracture ya boucle'' oyo esalemaka mingi mingi na bana mike?

Okoki komituna, “Mpo na nini likambo oyo ekómelaka bana kasi mikóló te?” Ezali na ntina moko ya pɛtɛɛ mpenza mpo na likambo yango. Mikuwa ya bana, mingimingi oyo bazali na nse ya mbula 10-12 , ekoli mpenza te mpe ezali makasi lokola mikuwa ya mikóló lokola biso. Mikuwa na bango ezali naino kokola . Yango wana, bazalaka mwa pɛtɛɛ mpe balɛmbisaka nzoto . Lokola etape ya nzete ya elenge, "ekangamaka" mpe ebukanaka na pete te, kasi egumbamaka mpe epanzani. Soki mokóló akwei, likoki ezali monene ete mokuwa yango ebukana mobimba, lokola nzete oyo ekauki. Kasi soki mwana moke akweyi, mpo na flexibilité ya mikuwa wana, mokuwa yango ebukanaka mobimba te, kasi nde, ndenge nalobaki, ekobukana na ngambo moko, soki te ekotandama. Na maloba mosusu, mokuwa ebebi, kasi ebebaka na ndenge mosusu koleka ntango mokóló abuki mokuwa.

Ndenge nini ``Buckle Fracture`` oyo esalemaka na bana mike?

Oyebi ndenge nini ``Buckle Fracture`` esalemaka? Mbala mingi, yango esalemaka ntango mwana moke akwei na lobɔkɔ na ye etandami . Kanisá ete ntango bakwei longwa na kobalusama, batyaka lobɔkɔ na bango liboso na bango moko mpe bakangaka mabele mpo na komibikisa. Na ntango wana, esika oyo emonanaka mingi mpo na kobukana yango ezali loketo , to nsuka ya lobɔkɔ (liboso ya lobɔkɔ) epai loketo egumbamaka . Na bantango motindo wana, mokuwa enyatamaka na ndenge wana. Tala mwa makambo oyo emonanaka mingi ya lolenge oyo ya kozoka:

• Mwana moko azali kokita mpe kokweya longwa na tobombama na esika ya masano.
• Kokwea na mbeto, sofa, kiti to mbeto ya mbeto.
• Ntango bana bazali kopota mbangu mpe kosakana, bakutanaka to kokita mpe kokweya kaka.
• Ntango mosusu ekoki kosalema mpo na kokweya na velo .
• Soki okwei na nzela ya mabe ntango ozali kopumbwa na trampoline .
• Ekoki mpe kosalema ntango ozali kosala masano mosusu . Na ndakisa, ntango ozali kobɛta ndembo elongo na bana mike, soki omeki kokanga bale mpe kokweya.

Likambo ya motuya ezali ete, esengeli te kozala likama monene, ya makasi mpo na kosala `` Fracture ya boucle ''. Tango mosusu, ata kokweya moke oyo okanisaka kutu te, "Oh, oyo ezali kaka kokweya moke," ekoki kosala likambo ya boye. Na yango, ntango mwana moke akwei, soki balobeli mpasi, kobosana yango te.

Poditta azali na ``Fracture ya boucle``? Bilembo nini mpo na koyeba yango?

Sikoyo totala bilembo nini okoki koluka soki mwana na yo ya moke azali na ``Buckle Fracture``. Kasi kobosana te ete bana nyonso bazali ndenge moko te, mpe bana mosusu bakoki komonisa mpasi mingi te.

• Pasi : Oyo ezali elembo oyo emonanaka mingi mpe oyo emonanaka mingi. Soki mwana na yo aleli tango osimbi to oningisi loboko/makolo oyo ezoki , to alobi "ezali kosala pasi," yango ezali elembo. Ntango mosusu, mpasi ekoki kozala ata soki otɛlɛmi kaka esika moko.
• Kovimba : Esika oyo mokuwa ebukanaki to elongwaki ekoki kovimba mwa moke. Kovimba yango ekoki komonana ata moke te, to ekoki kobima nsima ya mwa ntango.
• Kosalela loboko/makolo te : Soki mwana na yo azali kosimba eloko ya kosakana na loboko wana te, azali kolia te, to kotia makolo wana na nse te to kotia kilo na yango te, elakisi ete ezali mpasi mpo na ye asalela yango mpe esalaka mpasi.
• Tendre : Soki mwana azali kosala na mpasi tango esika oyo azoki esimbami to efinami na pete, elakisi ete esika yango ezali très tendre.
• Déformité : Déformité monene , lokola loboko/makolo oyo egumbami, emonanaka mingi te na fracture ya boucle. Yango ezali bongo mpamba te mokuwa yango ebukani mobimba te mpe elongwaka te. Kasi, ntango mosusu mokuwa yango ekoki komonana lokola mwa libumu to mwa kovimba, mpe mwa mbongwana na lolenge na yango.
• Kozoka : Tango mosusu loposo na esika oyo ezoki ekoki kobongola langi mpe komonana lokola kozoka ya bleu/violet.

Likambo ya ntina: Bilembo yango nyonso te ezalaka mbala moko na kobukana nyonso ya boucle. Bana mosusu bakoki komonisa mpasi moke to ata moke te. Yango wana, soki mwana na yo azali kosala makambo ya kokamwa nsima ya kokwea, azali komilelalela mpo na mpasi, to soki ozali na ntembe, ekozala malamu okende epai ya monganga.

Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga? Na ngonga nini?

Oyo ezali motuna moko ya ntina mingi. Soki mwana na yo ya moke akwei mpe amonisi elembo moko to mingi ya bilembo oyo tolobeli awa na likoló, likambo ya malamu koleka ezali ya kokende epai ya monganga mbala moko. Baboti mosusu bakanisaka ete, "Ezali kaka kokweya moke, ekobonga nsima ya mwa ntango moke." Kasi soki ezali kobukana ya mikuwa, ezali na ntina koyeba malamu nini esalemaki mpe kozwa lisalisi ya malamu. Soki te, soki ebiki malamu te, ekoki kobimisa mikakatano na nsima. Na ndakisa, mokuwa ekoki kozala na molɔngɔ te, kopesa mpasi oyo ezali kokoba, to kosala ete lobɔkɔ/makolo esalaka malamu te. Na yango, koboya ata moke te mpasi moko oyo mwana na yo ayokaka, mingimingi nsima ya kokweya. Ekoki kozala libɔndisi komona monganga mpe koyeba ete ezali likambo ya mabe te.

Ndenge nini minganga ba diagnostiquer ``Fracture ya Boucle''?

Ntango okei epai ya monganga, likambo ya liboso oyo monganga akosala ezali kotuna mwana na yo ná yo likambo yango . Okweyaki ndenge nini, nini esalemaki nsima ya kokweya, mpasi ebandaki ntango nini, mpe soki kovimba ezali. Na nsima monganga akotala lobɔkɔ/makolo ya mwana na yo oyo ezoki . Ezali kovimba, kosala mpasi, kosala mpasi soki osimbaki yango, ebongwani lolenge na yango, mpe okoki koningisa loboko/makolo na yo? Kasi, mpo na koyeba soki ezali kobukana ya boucle, lolenge mosusu ya kobukana ya mikuwa, to kaka kozoka, esengeli kosala rayon X . Rayon X ekoki komonisa polele mbeba ya mokuwa, epai mokuwa ebukani to epanzani. Soki ezali ``Buckle Fracture'', ekolakisama na ndenge moko ya sikisiki na ``rayons X''.

Ndenge nini osalelaka likambo yango? Ekosala mpasi mingi mpo na mwana moke?

Talá nsango malamu! Mbala mingi, kobukana ya boucle ezalaka makasi te mpe ebikaka malamu mpenza mpe nokinoki . Na yango, komitungisa te kozanga ntina. Lokola nkisi, mbala mingi minganga batyaka nsinga to nsinga ya kobwaka na lobɔkɔ/makolo oyo ezoki.

• Splint ezali eloko oyo ekoki kolongola mpe oyo basalelaka mpo na kokanga lobɔkɔ to makolo mpo na mwa ntango. Ekoki kozala na fibre de verre to na plastiki .
• A `Cast` mokoCast ezali ezipeli oyo esalemi na plâtre ya Paris to na fibre de verre oyo etiemaka mobimba zinga zinga ya loboko/makolo mpe mbala mingi ekoki kolongola yango te na ndako. Yango esalisaka mokuwa ebika noki mpe malamu, mpamba te epekisaka koningana tii ntango mokuwa ekokangama malamu mpe ekobika.

Mbala mingi esengeli kobomba `splint` to `cast` oyo na boumeli ya pɔsɔ 2 to 3, ntango mosusu pɔsɔ 4 . Ntango ekoyebana na makambo lokola bonene ya mbeba mpe mbula ya mwana. Monganga akoyebisa yo mpenza likambo yango. Nkisi ya kosilisa mpasi : Soki mwana na yo azali na mpasi, monganga akopesa yo nkisi ya mpasi ya pete lokola `Paracetamol`. Pesa yango na dose pe na tango monganga akoyebisa yo.

Lipaso esengeli te mpo na fracture ya boucle na ba cas mingi, elingi koloba, na soki 99% ya ba cas. Lokola mokuwa yango epanzani te to epasukaka te, bakoki kosalisa yango malamu na nsinga to nsinga ya kobwaka.

Ekozwa ntango boni mpo na kobika? Nakokoka kosakana lisusu?

Mikuwa ya bana mike ebikaka nokinoki na ndenge ya kokamwa! Yango wana fracture ya boucle mingi mingi ezuaka soki 3-4 semaines pona kobika mobimba. Ntango mosusu ekoki kozwa mwa ntango moke. Nsima ya kolongola nsinga to eloko oyo batye na kati, lobɔkɔ/makolo ekoki koyoka mwa kokangama to kosala mpasi na boumeli ya mwa mikolo. Oyo eza normal. Wana ozali kosalela mokemoke lobɔkɔ/makolo, kokangama ekosila . Monganga akoki kopesa yo mwa ngalasisi. Nsima ya kobika, ɛɛ, mwana na yo ya moke akoki mpenza kozonga na kosakana, kopota mbangu, kopumbwa, mpe kosala misala nyonso oyo bamesaná na yango! Yango ezalaka mbala mingi te na bopusi ya ntango molai.

Makambo oyo okoki kosala ntango ozali kobatela mwana na yo ya moke na ndako

Likambo ya ntina mingi oyo okoki kosala na ntango oyo ezali ya kolanda malako ya monganga na yo na bosikisiki. Longola yango, yebá makambo oyo:

• Kobatela `Cast` to `Splint`:
• Kotika te ete eloko oyo batye na mai ekóma na mai . Zipa yango malamu na saki ya plastiki ntango ozali kosukola mpo mai ekɔta te, soki ekómi na mai, ekoki kobimisa mikakatano ya loposo mpe kolɛmbisa eloko oyo batye na kati.
• Kotia eloko moko te na kati ya casting (e.g. ba stylos, ba crayons, ba jouets). Kokatakata yango te. Kosala bongo ekoki kobebisa loposo mpe kutu kopesa maladi.
• Soki eloko oyo batye na kati esili kolɛmba, ebukani, to ezali na nsolo mabe , yebisá monganga na yo mbala moko.
• Soki misapi to misapi ya makolo na lobɔkɔ/makolo oyo ebwakami ekómi bleu, ekómi motane, elɛmbi, to ezali na mpasi makasi , osengeli mpe koyebisa monganga na yo mbala moko. Yango ekoki kozala bilembo oyo emonisi ete eloko oyo basali na yango ekangami makasi mingi.
• Kopekisa mpasi: Pesá bankisi oyo ekitisaka mpasi ndenge monganga akomeli ye.
• Kokitisa kovimba:Na mikolo ya ebandeli, soki monganga na yo apesi yo toli, bomba loboko/makolo na yo likolo mwa moke (e.g. na oreiller). Yango ekosalisa mpo na kokitisa kovimba.
• Salá ete mwana azala malamu: Salá ete mwana moke azala malamu. Pesa ye biloko ya kotanga, kosala dessin, etc. po a se défaire te.
• Ba examens médicaux : Sala makasi omema mwana na yo na ba rendez-vous ya monganga. Ba rendez-vous oyo ezali très important pona kolongola cast pe kotala ndenge guérison ezali kokende.

Yango ekobimisa mikakatano oyo ekoumela ntango molai? Ezali na likambo moko ya kobanga?

Te, mbala mingi mikakatano ya ntango molai ezalaka te nsima ya Fracture ya Boucle. Soki mokuwa yango ebiki malamu, mwana akoki kozongela misala na ye ya momeseno. Mbala mingi esimbaka te bokoli ya mikuwa to makasi ya loboko/makolo. Kasi, ndenge tolobaki yango liboso, ntango mosusu mikakatano ekoki kobima soki basalisi malamu te esika oyo ebukani to soki balandi malako ya monganga malamu te. Yango wana ezali na ntina kosala makambo banda ebandeli.

Na nsuka, kobosana te likambo oyo (Message ya komema na ndako) .

Okey, donc nazali na espoir bozali sikoyo na compréhension ya bien pe image claire na makanisi na bino ya ``Buckle Fracture'' to ``Torus Fracture'' oyo tolobelaki.

• Kobukana ya boucle ezali kozoka moke mpenza na mikuwa oyo ekoki kolɛmba nzoto ya bana mike, epai mokuwa yango enyatamaka/epasukaka na ngámbo moko kozanga ete ebukana mobimba.
• Soki mwana na yo azali na bilembo ya mpasi, kovimba, mokakatano ya kosalela lobɔkɔ/makolo na ye mpo na kokweya, to mpasi ntango asimbi ye, tosɛngi yo oboya yango te mpe olakisa yango mpenza monganga .
• Rayon X ekondimisa mpenza soki likambo yango ezali nini.
• Mbala mingi, lisalisi ya monganga esɛngaka kolata nsinga to nsinga ya kokanga na boumeli ya mwa bapɔsɔ. Kobikisama ezali malamu mingi mpe nokinoki.
• Komitungisa te, kobanga te , oyo ezali maladi oyo emonanaka mingi epai ya bana mike mpe ebikisaka malamu. Likambo ya ntina mingi ezali koluka toli ya monganga nokinoki mpe kolanda yango na kolanda yango. Na nsima, mwana na yo ya moke akobika nokinoki mpe akobanda lisusu kopota mbangu mpe kosakana!

Soki ozali na mituna mosusu, kokakatana te kotuna monganga. Bazali wana mpo na kosalisa yo mpe mwana na yo ya moke.

---