Pilili na yo ya kosalisa VIH (Raltegravir)? Tolobela likambo oyo na bozindo!

Monganga na yo akomeli yo nkisi oyo babengi Raltegravir lokola nkisi mpo na bokono ya VIH ? To ozali na mposa ya koyeba makambo mingi na ntina na nkisi yango? Ezala ndenge nini, okómi na esika oyo ebongi. Oyo ezali nkisi ya ntina oyo esalisaka mpo na kopekisa bokono ya VIH mpe sikawa ezali kosalelama mingi na mokili mobimba. Lelo, tokoloba na ntina ya pilili oyo (Raltegravir) na ndenge ya pete, ya pete mpo na kososola, mpe ya boninga.

Na mokuse, (Raltegravir) ezali nkisi oyo ezali na etuluku ya bankisi oyo babengaka ( antirétroviral ) . Esalelamaka mpo na kosalisa bato oyo bazali na bokono ya VIH. Nzokande, ezali nkisi oyo epesami yango moko te. Mbala mingi, bapesaka yango elongo na bankisi mosusu mingi. Bobele na ntango wana nde kopalangana ya mikrobe ya sida na kati ya nzoto, elingi koloba kokóma mingi ya mikrobe yango, ekoki kopekisa malamu.

Likambo ya motuya mingi ezali ete nkisi oyo ezali nkisi ya mobimba te mpo na bokono ya VIH. Elingi koloba ete ekoki te kosilisa VIH mobimba. Kasi, soki omɛli nkisi yango malamu, ekoki mpenza kokitisa motángo ya mikrobe ya sida na nzoto na yo. Yango ekopesa ebongiseli na yo ya kobundisa maladi makasi, mpe ekosala mpe ete likama ya kozwa bamaladi mosusu oyo euti na mikrobe ya sida ekita. Na yango, yango ekozala lisungi monene mpo na yo mpo na kozala na bomoi ya malamu.

Likambo mosusu ezali ete nkisi oyo ekoki mpe kokitisa likama ya kopesa yo VIH na moto mosusu. Kasi, osengeli mpe kobosana te ete ekoki kopekisa yango mobimba te. Yango wana, ezali na ntina mingi kokoba kosala makambo lokola kosangisa nzoto na ndenge ya libateli.

Okoki kokuta nkisi oyo (Raltegravir) na zando na ba kombo (Isentress) to (Isentress HD) . Ekoki kozala ete monganga na yo akomeli yo moko ya bankombo yango.

Nasengeli koyebisa monganga nini liboso ya kosalela nkisi oyo?

Okey, sikoyo totala nini esengeli oyebisa monganga na yo to mosali ya bokolongono yambo ya kobanda komela nkisi oyo (Raltegravir). Yango ezali na ntina mingi, mpo ezali na nzela ya sango oyo nde monganga akozwa mokano soki nkisi oyo ebongi na yo mpe ndenge nini okoki kopesa yango. Kobomba makambo oyo te, po ekozala inconvénient pona yo.

• Soki ozali na maladi moko ya foie: Elingi koloba soki ozalaki na maladi lokola jaunisse liboso, to soki ozali na maladi mosusu ya foie, na ndakisa cirrhose, osengeli koloba yango polele.
• Soki ozali na makanisi ya komiboma, okani komiboma, to omekaki komiboma kala: Oyo ezali likambo ya ntina mingi, kasi ezali na ntina mingi oyebisa monganga na yo . Soki moto moko na libota na yo asali bongo, yebisá ye mpe. Ba kisi mosusu ekoki komatisaka ba états mentales ya ndenge wana.
• Soki ozali na réaction allergie na Raltegravir, kisi mosusu nionso, lactose (ba kisi mosusu ezali na oyo), bilei, ba colorants, ba conservateurs: Bato mosusu ba répondre malamu te na makambo mosusu, lokola éruption to démangeaison soki ba pakoli yango na loposo. Soki oyebi likambo moko ya ndenge wana, kobosana te koyebisa biso.
• Soki ozali na zemi to ozali kokana kozwa zemi: Osengeli kokeba mingi na nkisi nyonso oyo okomɛla na ntango oyo, mpamba te ekoki kozala na mpasi na mwana.
• Soki ozali mama oyo azali komɛlisa mwana mabɛlɛ: Nkisi mosusu ekoki koleka epai ya mwana na nzela ya miliki ya mama, yango wana osengeli mpenza koyebisa monganga na yo likambo yango mpe.

Soki olobi yango malamu, monganga akoki kosalisa yo na ndenge oyo ezali na likama te.

Ndenge nini osalelaka nkisi oyo malamu?

Oyo ezali eteni ya ntina mingi. Ata soki nkisi yango ezali malamu ndenge nini, soki basaleli yango malamu te, ekobimisa matomba oyo tolingi te.

Esengeli omela kisi oyo na verre ya mayi. Landa malako oyo ezali na etanda ya monganga oyo akomeli yo malamu ndenge monganga na yo apesaki yo. Okoki kozwa yango elongo na bilei to kozanga yango, ezali na ntina te. Kasi, kobuka tablɛti oyo te, konyata yango te, to kotafuna yango te. Komela tablette mobimba. Soki onyati yango mpe omɛli yango, ndenge oyo nkisi yango ekɔtaka na nzoto ekoki kobongwana, mpe yango ekosala ete ezala malamu te to mpe ekómisaka likama ya kozwa ba effets secondaires.

Ezali na ntina mingi komela nkisi na yo na tango oyo esengeli mpe na ba intervalles oyo esengeli. Komela mingi to moke te koleka oyo monganga na yo ayebisi yo. Mpo ete nkisi na yo ya VIH esalaka malamu, osengeli komɛla dose nyonso mpenza ndenge bakomeli yo. Koleka ata moke te ba dose. Kotika te komɛla nkisi na yo ata soki ozali koyoka mwa malamu. Kanisa yango neti oza na guerre, virus nde ennemi. Nkisi ezali ebundeli na yo. Soki ozangi dose moko, ezali lokola nde otye bibundeli na yo na katikati ya etumba. Na sima virus ekoki komata lisusu, pe kaka wana te, kasi ekoki kokoma résistants na kisi wana, kasi pe na ba kisi misusu oyo ozali komela. Na nsima, lisalisi ya monganga ekómaka lisusu mpasi mingi. Yango wana, kotika ata moke te komɛla nkisi na yo soki monganga apesi yo toli te.

Esengeli kopesa nkisi oyo na bana mike?

Soki olingi kopesa nkisi oyo na mwana na yo, solola na monganga na yo ya bana mpo na yango. Ezali na bantango oyo osengeli kozala na bokebi mingi ntango ozali kopesa nkisi oyo na bana mike. Dose ekoki kokesana engebene mbula na bango mpe kilo na bango. Esengeli komɛla yango mpenza ndenge monganga ayebisi yo.

Ezali boni soki namɛli nkisi mingi?

Soki okanisi ete omeli nkisi yango mingi, kobanga te, kasi benga mbala moko centre ya kopekisa ngɛngɛ (na Sri Lanka, mbala mingi yango ezalaka na lopitalo ya ekólo) to salle d’urgence oyo ezali pene . Kolekisa ntango mpamba te.

Nkisi oyo eza kaka pona yo!

Kobosana pe likambo oyo, monganga akomeli yo nkisi oyo. Yango wana, kopesa nkisi oyo na moto mosusu te, ata soki bazali na bilembo ndenge moko na yo. Situation ya mutu nionso ekeseni, yango wana kisi moko ekosala pona mutu nionso te.

Ezali boni soki nazangi dose moko ya nkisi?

Soki obosani komela dose moko, komitungisa te. Zwá yango ntango kaka omikundoli. Kasi, soki ekómi pene na ntango ya kozwa dose na yo ya nsima (na ndakisa, na boumeli ya mwa bangonga), leka dose oyo ozangaki mpe zwá dose na yo ya nsima na ngonga oyo otye. Komela ata moke te dose mibale to komela dose mosusu. Kosala bongo ekosalisa te, mpe ekobakisa kaka likama ya ba effets secondaires. Soki mbala mingi obosanaka komela nkisi na yo, solola na monganga na yo mpo na yango mpe bongisa rappel (rappel ya téléphone, alarme).

Biloko nini mosusu ekoki kosala na nkisi oyo?

Sikawa totala makambo nini mosusu ekoki kobimisa mikakatano ntango tozali kosalela nkisi oyo (Raltegravir), elingi koloba makambo nini mosusu ekoki kobimisa boyokani . Ba kisi misusu, ba suppléments misusu oyo omelaka, etc., ekoki kozala na effet na ndenge kisi oyo esalaka. Elingi koloba ete bakoki kokitisa bopusi ya (Raltegravir), kobakisa yango, to kobimisa ba effets secondaires ya sika. Yango wana, ntango obandi nkisi oyo, ezali na ntina mingi oyebisa monganga na yo makambo nyonso oyo ozali kosalela sikoyo .

Tala mwa makambo oyo ekoki kosala na Raltegravir:

• (carbamazepine) (oyo ezali nkisi oyo bapesaka mingi mpo na maladi ya konyokwama na makanisi) .
• Ba antiacides mosusu (mbala mingi basalelaka yango mpo na gastrite mpe kovimba ya libumu, mingimingi oyo ezali na aluminium mpe magnésium) .
• (etravirine) (Oyo ezali nkisi mosusu oyo bapesaka mpo na VIH)
• (phenobarbital) (Oyo esalelamaka pe pona bokono ya épilepsie, pe tango mosusu esalisaka pe na pongi)
• (phenytoïne) (oyo ezali pe kisi ya épilepsie) .
• (rifampin) (Oyo ezali nkisi ya monene oyo basalelaka mpo na kosalisa bokono ya ntolo. Soki omɛli oyo, ekosenga kobongola dose na yo ya (Raltegravir))
• (tipranavir) (oyo ezali nkisi mosusu oyo epesami mpo na VIH) .

Liste oyo ezali ya mobimba te. Elingi koloba ete ekoki kozala na makambo mosusu oyo ekoki kosala na nkisi yango. Yango wana, yebisá monganga na yo bankisi nyonso oyo ozali komɛla (oyo monganga akomeli yo, oyo osombi na kompanyi), bankisi ya matiti, vitamini (ba suppléments alimentaires), mpe biloko mosusu nyonso oyo ozali komɛla.Lisusu, kobosana te koyebisa monganga na yo soki ozali komɛla likaya, komɛla masanga, to komɛla bangi mosusu, mpamba te mwa makambo yango ekoki kozala na bopusi likoló na lolenge nkisi na yo esalaka.

Makambo oyo osengeli kokeba ntango ozali komɛla nkisi oyo

Ezali na ntina mingi kokoba kotala monganga to mosali ya bokolongono mpo na kosala ba examens tango ozali komela nkisi oyo (Raltegravir). Oyo ezali tango bakoki komona soki nkisi ezali kosala mpo na yo mpe soki mikakatano ezali. Soki ozali na bilembo ya sika, ata soki ezali mikemike, yebisá monganga na yo.

Ntango ozali komɛla nkisi yango, ekosɛnga mpe básala yo mwa mosala ya ntina mingi mpo na makila . Yango ekosalisa monganga na yo amona ndenge binama na yo ya kati (na ndakisa foie mpe rein na yo) ezali kosala mpe soki nkisi yango ezali kosala eloko moko. Bakokoba mpe kosala ba test mpo na komeka charge virale na yo ya VIH mpe motango ya ba cellules CD4 (yango ezali lokola ba soldats na système immunitaire na yo).

Likambo mosusu, oyebi ete VIH epalanganaka epai ya bato mosusu na nzela ya kosangisa nzoto mpe makila. Ata soki omeli nkisi oyo, solola na monganga na yo mpo na ndenge ya kopekisa bopanzani ya VIH. Ezali na ntina mingi kolanda mayele oyo ezali na likama te, oyo ekobatela yo mpe balingami na yo.

Nini ezali ba effets secondaires oyo ekoki kobima?

Lokola nkisi nyonso, Raltegravir ekoki kobimisa ba effets secondaires na bato mosusu. Bato nyonso te nde bazwaka yango, kasi ezali malamu kozala na boyebi ya oyo ekoki kosalema. Ezali na mwa ba effets secondaires oyo osengeli koyebisa monganga na yo noki soki esalemi. Ezali na mosusu oyo mbala mingi ezalaka likambo monene te, kasi soki ezali kotingama, osengeli koyebisa monganga na yo soki ezali kotungisa yo.

Ba effets secondaires oyo esengeli koyebisa monganga to monganga na yo mbala moko:

Soki ozali komona moko ya bilembo yango, kozwa yango na lisɛki te. Luká toli ya monganga nokinoki.

• Bilembeteli ya allergie: Bilembeteli yango ezali bongo kopɔla ya loposo , kolɛmba nzoto , kolɛmba nzoto , kovimba ya elongi, mbɛbu mpe monɔkɔ. Makambo yango ekoki kozala makasi mpe ekoki kutu kopesa mpasi mpo na kopema.
• Kopema mpasi: Soki ozali komona lokola ozali na mokakatano mpo na kopema.
• Soki ozali koyoka mitungisi, kotungisama na makanisi, to kolɛmba nzoto.
• Fièvre to malili, mpe mpasi na zolo. Yango ekoki kozala bilembo ya bokono.
• Pasi to bolembu ya misisa (ekoki kolakisa bokono oyo babengaka Myopathie/Rhabdomyolyse, mingi mingi soki makila ezali na langi ya moindo)
• Soki omoni ete loposo ekómi motane, ekómi motane, epanzani, to epanzani, ata mpe na kati ya monɔkɔ na yo, yango ekoki kozala likambo ya makasi oyo ekoki koboma yo, na ndakisa syndrome ya Stevens-Johnson .
• Makanisi ya komiboma to mbongwana mosusu ya ezalela ya makanisi.
• Mokakatano ya kozoka to mbongwana ya motango ya makila oyo ozali koleka. (Osengeli mpe kotala soki rein ebebi.)
• Kobima makila to kozoka oyo ezangi momeseno esika nyonso na nzoto.
• Kolɛmba to kolɛmba na ndenge ya kokamwa.
• Kokóma kilo, mingimingi zingazinga ya loketo, mokɔngɔ to elongi, mabɔkɔ mpe makolo, nzokande katikati ya nzoto ekómaka monene. Yango ekoki kozala elembo ya maladi oyo babengaka lipodystrophie , oyo ezali mbongwana na ndenge oyo mafuta ebombamaka na nzoto.

Soki likambo oyo ekómeli yo, tosɛngi yo okende epai ya monganga nokinoki. Kolekisa ntango mpamba te. Ekoki kozala ete esengeli kotika to kobongola nkisi yango.

Ba effets secondaires oyo mbala mingi esengaka toli ya monganga te, kasi esengeli koyebisa monganga na yo soki ewumeli mpe ezali kotungisa:

Mbala mingi, biloko yango ekitisaka nsima ya mwa mikolo. Kasi, soki ezali kowumela to ezali kopekisa yo osala makambo ya mokolo na mokolo, yebisá monganga na yo .

• Pulupulu.
• Kizunguzungu.
• Moto mpasi.
• Kozoka, kosanza.
• Pasi ya libumu.
• Mokakatano ya kolala.

Liste oyo ezali na ba effets secondaires nionso oyo ekoki kozala te. Soki ozali komona bilembo oyo ezali na liste oyo te kasi emonani lokola ezali likambo ya kokamwa, solola na monganga na yo mpo na yango. Ekoki kozala likambo oyo etali nkisi oyo, to ekoki kozala likambo mosusu. Ezali na ntina koyeba malamumalamu makambo oyo ezali kosalema.

Okoki mpe koyebisa ba effets secondaires oyo na FDA na kobenga na 1-800-FDA-1088 (oyo ezali nimero ya Etats-Unis, soki ozali na Sri Lanka ezali malamu koyebisa monganga na yo ).

Ndenge nini nasengeli kobomba nkisi yango?

Esengeli kobomba nkisi oyo na esika oyo bana mike bakoki kozwa yango te. Yango ezali na ntina mingi. Ba pilili mosusu ezali na langi, yango wana ekoki komonana lokola biloko ya kosakana mpo na bana mike.

Bomba nkisi na température ya chambre, entre 20 na 25 degrés Celsius (68 na 77 degrés Fahrenheit). Kobomba yango te na bisika oyo molunge ezali mingi (na ndakisa na moi makasi, pene na fulu) to na mai mingi (na ndakisa salle de bain). Kosala bongo ekoki kokitisa lolenge ya nkisi. Bwaka nkisi nyonso oyo osaleli te soki kaka mokolo oyo ekosila . Kosalela nkisi oyo esilaki ekosala yo bolamu te, mpe ekoki kutu kobimisa ba effets ya mabe.

Oyo ezali kaka bokuse ya maye tolobelaki na ntina ya nkisi (Raltegravir). Ekoki kozala na makambo nyonso oyo osengeli na yango te. Soki ozali na mituna mosusu na ntina ya nkisi oyo, tosengi yo otuna monganga na yo, mosali ya nkisi, to monganga na yo. Bakozala na esengo ya kosalisa yo.

Makambo ya ntina mingi oyo osengeli kobosana te (Take-Home Message) .

Okey, donc tozongela makambo ya ntina mingi oyo osengeli komikundola na oyo tolobelaki. Mingimingi, oyo ezali makambo oyo osengeli kobosana te:

• (Raltegravir) ezali nkisi oyo epesami mpo na kopekisa bokono ya VIH. Ebikisaka bokono te, kasi epekisaka virus mpe ebongisaka bolai mpe lolenge ya bomoi na yo.
• Landa mpenza malako ya monganga na yo. Kolekisa bilei te, komela nkisi na yo na ngonga, mpe kotika te komɛla yango kozanga toli ya monganga na yo. Yango ezali fungola mpo na kolonga lisalisi.
• Yebisá monganga na yo bankisi mosusu nyonso oyo ozali komɛla mpe maladi mosusu nyonso oyo ozali na yango. Yango ekosalisa mpo na kopekisa boyokani.
• Yebá bilembo ya sika mpe ba effets secondaires. Soki omoni likambo moko ya mabe, yebisá monganga na yo mbala moko. Tuna monganga na yo soki ozali na makambo oyo ezali kotungisa yo, ata soki ezali kaka mwa moke.
• Kende kosala ba examens mbala na mbala. Ezali na ntina mingi mpo na bokolongono na yo. Monganga akoki kolandela maladi na yo.
• Nkisi oyo eza pona yo kaka. Kopesa yango na basusu te, mpamba te ekoki kosala bango mabe.
• Landa misala ya bozangi likama mpo na kopekisa bopanzani ya VIH. Oyo ezali mokumba na yo.

Soki osaleli nkisi yango malamu, okozala na likoki ya kozala na bomoi ya malamu mpe ya mosala. Soki ozali na mituna to mitungisi, kobanga ata moke te kosolola na monganga na yo. Bazali wana mpo na kosalisa yo. Ozali na mobembo oyo yo moko te!

`Raltegravir, Isentress, VIH, SIDA, antirétroviraux, kisi, ba kisi, traitement ya VIH, ba effets secondaires, virus