Mbala mingi, ozalaka na mpasi na nse ya mokɔngɔ? Ekómaka mabe koleka ntango ozali kosala ngalasisi, kotɛlɛma ntango molai, to kotombola kilo? Bato mingi bakanisaka ete yango ezali kaka kolɛmba ya misisa to kolɛmba . Kasi mpasi nyonso ya mokɔngɔ ezali pɛtɛɛ boye te. Ntango mosusu ntina na yango ezalaka mwa mozindo, mpe tosengeli kotya likebi na yango. Yango nde tokoloba lelo, mingi mingi na bilenge ya molende.
Spondylolyse ezali nini?
Na mokuse, spondylolyse ezali mwa kopasuka to kobukana kati na mikuwa mibale ya mokɔngɔ ya mokɔngɔ na biso. Sikoyo okoki komituna soki mikuwa yango ya mokɔngɔ ezali nini. Kanisá naino, mokuwa na biso ya mokɔngɔ ezali lokola linɔ́ngi oyo esalemi na mikuwa mikemike oyo etandami likoló na mosusu. Yango nde tobengi vertèbre. Mikuwa wana 33 ya mokɔngɔ esanganaka mpo na kosala mokuwa ya mokɔngɔ mobimba.
Tala eteni moko ya mokuwa oyo ezali mpenza pɛtɛɛ mpe ya moke epai mikuwa yango ya mokɔngɔ ekangamaka. Minganga babengaka yango ‘pars interarticularis’. Ezali lokola mwa eteni moke oyo ekangisaka ba liens mibale na monyololo. Kobukana na eteni wana ezali oyo tobengi spondylolyse . Minganga babengaka yango tango mosusu ‘défaut ya pars’ to ‘fracture ya pars’.
Ezalela yango emonanaka mingi na eteni ya nse ya mokɔngɔ na biso, mokuwa ya mokɔngɔ. Yango ezali bongo mpamba te ememaka kilo mingi mpe nzoto na biso egumbamaka mpe ebalukaka mingi. Kasi, ekoki kosalema ntango mosusu na mokuwa ya mokɔngɔ ya libumu to na mokuwa ya mokɔngɔ ya ntolo.
Bilembeteli nini ya spondylolyse ezali?
Elembo monene mpe oyo emonanaka mingi ya maladi yango ezali mpasi na nse ya mokɔngɔ. Kasi ezali na bizaleli mingi ya sikisiki ya mpasi yango. Tótala soki bazali ndenge nini.
| Elembo ya maladi | Bolimbisi moko na ntina na yango |
|---|---|
| Pasi ya nse ya mokɔngɔ | Mbala mingi, mpasi yango eyokaka lokola eteni ya misuni oyo epasolami. Bato mingi balobelaka yango lokola mpasi ya nsɔmɔ oyo eutaka na kati ya motema. |
| Kopalanganisa mpasi | Pasi yango esuka kaka na esika moko ya mokɔngɔ te. Ntango mosusu epalanganaka na nse ya makolo mpe na makolo. |
| Pasi oyo ebakisami na activité | Oyo ezali likambo oyo eleki ntina. Mpasi yango ekómaka mingi ntango ozali kosala masano, kosala ngalasisi, kogumbama liboso to kotombola eloko moko ya kilo. Lisusu, soki opemi mpe olali mwa moke, mpasi ekiti. |
| Bato mosusu bazalaka na bilembo te. | Likambo ya kokamwa, bato mosusu bayokaka mpasi to kozanga komiyoka malamu te atako bazali na esika oyo epasukaka na mokuwa na bango ya mokɔngɔ. Bayebaka yango kaka na mbalakaka ntango basali eloko lokola rayon X mpo na ntina mosusu. |
Mpo na nini likambo yango ezali kosalema? Bantina nini?
Atako ntina ya sikisiki ya maladi yango oyo babengaka Spondylolyse ezwami te, bantina minene mingi emonisami.
- Kosalela mingi mpe mitungisi: Yango nde ntina monene. Kosala makambo oyo ezali kotya mpasi na mokuwa ya mokɔngɔ mbala na mbala. Kanisa moto oyo abɛtaka bowling ya mbangu na cricket, moto oyo atombolaka kilo na esika ya masano, moto oyo asalaka gymnastique, to moto oyo azali na mosala oyo esɛngaka bango bágumbama mpe bátombola kilo. Na boumeli ya ntango, eteni ya mokuwa ya mokɔngɔ oyo ezali pɛtɛɛ oyo babengaka ‘pars interarticularis’ ekoki kolɛmba mpe kosala ete kobukana na mitungisi.
- Bokoli ya mbangumbangu: Ezali na eleko moko oyo bana mike, mingimingi, bakómaka milai na mbalakaka. Na ntango yango, mikuwa ya nzoto mpe ekolaka nokinoki. Ezalela oyo ekoki mpe kobima mpo na pression na mokuwa ya mokɔngɔ na ntango oyo. Yango wana emonanaka mingi epai ya bilenge oyo basalaka masano.
- Génétique: Bato mosusu babotamaka na mokuwa ya mokɔngɔ oyo ezali mwa moke. Yango elingi koloba ete ‘pars interarticularis’ ekoki kozala na bolembu koleka ndenge ezalaka. Bato ya ndenge wana bazwaka mingi lolenge wana ya kobukana koleka bato mosusu.
Nini ekosalema soki basalisi yango te? (Mikakatano)
Bato mingi bakanisaka ete mpasi ya mokɔngɔ ezali mokakatano moko ya pɛtɛɛ oyo ekosila yango moko nsima ya mwa mikolo. Kasi, soki basalisi yango te, spondylolyse ekoki komema na maladi moko ya makasi koleka.
Soki basalisi malamu te esika oyo epasuka, ekoki kokómisa mokuwa ya mokɔngɔ monene mpe kolɛmbisa mokemoke. Soki esalemi bongo, mokuwa ya mokɔngɔ ekoki kokende liboso likoló ya mokuwa oyo ezali na nse na yango.
Ezalela yango babengaka yango spondylolisthèse . Soki mokuwa oyo esili kogumbama efini misisa oyo elekaka na kati na yango, ekoki kopesa mpasi makasi, kolɛmba, to ata sciatique oyo ekoki kokita na makolo. Na makambo ya ndenge wana, ekoki kosɛnga básala ye lipaso. Yango wana, ezali malamu te koboya kotalela mpasi ya mokɔngɔ.
Ndenge nini omoni likambo oyo, Monganga?
Ntango okei epai ya monganga mpo na mpasi ya mokɔngɔ, akotuna yo liboso bilembo na yo. Ntango nini mokɔngɔ na yo ebandaki kosala yo mpasi, nini ekómisaka yo mpasi mingi, osalaka masano, mosala na yo ezali nini, mpe makambo mosusu mingi. Na nsima, akotala mokɔngɔ na yo.
Na nsima, mpo na kondimisa maladi yango, monganga akopesa mitindo ete básala baekzamɛ mingi mpo na kozwa bililingi.
- Ekzamɛ ya rayons X: Mbala mingi, yango ekoki komona ete mikuwa ebukani.
- Scan IRM (Magnetic Resonance Imaging): Yango epesaka yo nzela ya komona polele kaka mikuwa ya mokuwa ya mokɔngɔ te, kasi mpe biloko ya pɛtɛɛ mpe misisa oyo ezali zingazinga na yango.
- CT (Tomographie informatique): Yango ekoki komona ata ba fractures subtils na mikuwa polele mpenza mpe na bozindo.
Ba traitements nini pona likambo oyo?
Atako nkombo yango ekoki koyokana lokola likambo ya kobangisa, spondylolyse ezali maladi oyo mbala mingi ekoki kobikisama mobimba kozanga lipaso, na lisalisi ya pɛtɛɛ. Mokano monene ezali ya kopekisa mpasi mpe kopesa mokuwa ya mokɔngɔ epema mpe lisungi oyo esengeli mpo na kobika.
| Lolenge ya kosalisa | Ndimbola mokuse |
|---|---|
| Kozwa mwa bopemi | Zalá mosika na eloko nyonso oyo ezali kotya yo mpasi na mokɔngɔ, na ndakisa kosala masano to kotombola kilo, mpo na mwa ntango. Yango ekopesa mokɔngɔ na yo ntango oyo esengeli mpo na kobika. |
| Ba kisi | Monganga na yo akoki kopesa yo toli ya kozwa nkisi ya AINE (Nkisi oyo ekitisaka maladi ya stéroïde) mpo na kokitisa mpasi mpe kovimba. Kasi, komɛla yango te mikolo koleka 10 kozanga ete otuna monganga na yo. Bakoki mpe kopesa yo ba corticostéroïdes (ba tablettes ya monoko to ba injections) mpo na kokitisa kovimba. |
| Thérapie ya nzoto | Yango ezali na ntina mingi. Monganga ya nzoto akoteya yo ngalasisi ya sikisiki mpo na kolendisa misisa oyo ezali zingazinga ya mokɔngɔ mpe libumu na yo (misuni ya moboko). Ntango misisa yango ezali makasi, esimbaka malamu mokuwa na yo ya mokɔngɔ. |
| Kolata mokaba (Bracing) . | Tango mosusu, monganga akopesa yo toli ete olata mokaba moko ya sipesiale (eloko oyo esimbaka mokɔngɔ) mpo na kopekisa mokɔngɔ na yo etambolaka mpe kobatela yango tii ntango ekobika. |
Ekosɛnga básala ye lipaso?
Lipaso esɛngaka mingi te. Koleka 90% ya bato babikaka na bokono oyo na ba traitements misusu. Kasi, na makambo ya makasi, na ndakisa ntango mikuwa ya mokɔngɔ esili kokita mpe ezali kofinafina misisa, to soki mpasi ekiti te nsima ya basanza mingi ya lisalisi, monganga na yo akoki kokanisa kosala lipaso.
Ntango nini nasengeli kokende epai ya monganga?
Soki bayebani nokinoki ntina na yango, ekozala mpasi te mpo na kosalisa yango mpe kobikisa yango. Yango wana,
- Soki ozali na mpasi ya mokɔngɔ oyo eumelaka koleka mwa mikolo , .
- Soki mpasi yango ezali kosala ete ezala mpasi mpo na kosala misala na yo ya momeseno (kokende kelasi, kokende mosala, kosala masano) , .
Talá monganga mbala moko.
Ntango nini osengeli kokende na Unité ya traitement d’urgence (ETU)?
- Soki mokɔngɔ ezali kosala yo mpasi nsima ya likama (kokwea, likama ya motuka).
- Soki mpasi ya mokɔngɔ ezali elongo na kolɛmba nzoto na eteni moko ya nzoto, to kozanga likoki ya koningana na eteni yango .
- Soki ozali na maladi oyo okoki te kopekisa makila to biloko ya kolya na yo .
Na likambo ya boye, kolekisa ntango te mpe kende mbala moko na Unité ya traitement d’urgence (ETU) ya lopitalo oyo ezali pene.
Ba problèmes mosusu ya mukongo na ba kombo ya ndenge moko
Spondylolyse, Spondylolisthèse, Spondylose... Atako bankombo misato oyo eyokani lokola, ezali mpenza kolobela makambo misato ekeseni oyo esalemaka na mokuwa ya mokɔngɔ. Bato mingi babulunganisaka bango. Tótala soki bokeseni ezali nini.
| Statut | Na mokuse,... |
|---|---|
| Spondylolyse ya nzoto | Kopasuka to kobukana na mokuwa ya mokɔngɔ na mokuwa ya mokɔngɔ. |
| Spondylolisthèse ya nzoto | Spondylolyse ezali kokita liboso ya mokuwa ya mokɔngɔ oyo elɛmbi likoló ya mokuwa ya mokɔngɔ oyo ezali na nse na yango. (Eloko moko ya kokita) . |
| Spondylose oyo ezali na maladi | Yango ekeseni mpenza. Spondylose ezali liloba ya générale oyo esalelamaka mpo na kolata mpe kopasuka ya mokuwa ya mokɔngɔ oyo esalemaka ntango moto akómi mokóló . (Kolata mpe kopɔla oyo euti na mbula) |
Message ya Komema na Ndako
- Spondylolyse ezali mwa kopasuka na mokuwa moko na mokuwa ya mokɔngɔ. Emonanaka mingi na nse ya mokɔngɔ.
- Bilenge oyo basalaka masano oyo mbala mingi batyaka mpasi na mokɔngɔ bazali na likama mingi ya kozwa maladi yango.
- Elembo ya ntina ezali mpasi ya mokɔngɔ oyo ekiti soki opemi mpe ekómaka mingi soki ozali kosala mosala.
- Mbala mingi, ekoki kobikisama mobimba na bankisi ya pete lokola kopema, lisalisi ya nzoto, mpe nkisi. Lipaso esɛngaka mingi te.
- Soki ozali na mpasi ya mokɔngɔ oyo eumelaka koleka mwa mikolo, koboya yango te mpe kokende mpenza epai ya monganga. Kosalisa yo nokinoki ekoki kosalisa yo obika nokinoki.
💬 Comments (0)
Ba commentaires moko te etiemaki nanu. Bakisa commentaire na yo awa pona mbala ya liboso.
Bakisa commentaire na yo