Rehefa voamarina fa voan'ny homamiadan'ny nono ianao na ny olon-tianao, ny teny manaraka henonao hoe 'fitsaboana amin'ny alalan'ny chimiothérapie' dia mety ho zavatra mampitebiteby sy mampatahotra. Fahita matetika izany. Efa nandre zavatra toy ny hoe, "Mampihintsana ny volonao ny chimiothérapie", "Tena sarotra izany", sy ny sisa isika. Fa aza manahy. Fitsaboana mahery vaika sy mahomby amin'ny famonoana sela homamiadana ny chimiothérapie. Andeha horesahintsika mazava tsara, tsotra ary amim-pahatsorana izany rehetra izany.
Raha fintinina, inona no atao hoe chimiothérapie?
Ny fitsaboana simika, na "chemo" araka ny iantsoantsika azy, dia karazana fanafody mahery vaika ampiasaina hamonoana ireo sela homamiadana. Eritrereto ange e, ireo sela homamiadana ao amin'ny vatantsika dia sela izay mizara haingana dia haingana ary mitombo tsy voafehy. Ny fanafody fitsaboana simika dia mikendry sy mandrava ireo sela mizara haingana ireo indrindra. Ity fitsaboana ity dia tsy vitan'ny hoe manampy amin'ny famonoana ireo sela homamiadana ao amin'ny nononao, fa koa ireo sela izay niparitaka tany amin'ny faritra hafa amin'ny vatanao.
Mety hanome anao ity fitsaboana ity ny dokotera mpitsabo homamiadana amin'ny fampiasana fanafody simika tokana, fitambaran'ny fanafody, na fitambaran'ny fitsaboana hafa. Miankina amin'ny karazana sy ny dingana misy ny homamiadanao ary ny fahasalamanao amin'ny ankapobeny izany rehetra izany.
Amin'ny tranga inona no omena ny chimiothérapie?
Ampiasaina amin'ny dingana samihafa amin'ny fitsaboana ny homamiadan'ny nono ny fitsaboana simika. Ny ekipan'ny mpitsabo anao no hanapa-kevitra tsara ny fotoana hanaovana izany. Andeha hojerentsika ireo dingana lehibe.
| Dingana fitsaboana | fanazavana |
|---|---|
| Alohan'ny fandidiana (Fitsaboana simika Neoadjuvant) | Omena alohan'ny fandidiana ny fitsaboana simika mba hampihenana ny fivontosana. Rehefa kely kokoa ny fivontosana dia mora kokoa ho an'ny mpandidy ny manala ny fivontosana fotsiny, ka mamela sela salama ao amin'ny nono. Izany koa dia ahafahan'ny dokotera mahafantatra mialoha ny fomba hiatrehan'ny homamiadana ity fitsaboana ity. |
| Aorian'ny fandidiana (fitsaboana simika adjuvant) | Aorian'ny fandidiana dia mety hisy sela homamiadana bitika dia bitika izay tsy hita maso na amin'ny fitiliana. Omena fitsaboana simika aorian'ny fandidiana mba handringanana ireo sela sisa tavela ireo ary hampihenana ny mety hiverenan'ny homamiadana. |
| Ho an'ny homamiadana izay efa niely nanerana ny vatana (Homamiadan'ny nono metastatic) | Raha efa niely tany ivelan'ny nono ka niely tany amin'ny faritra hafa amin'ny vatana (toy ny aty, havokavoka, taolana) ny homamiadana, dia ny chimiothérapie no fitsaboana fototra. |
| Ho an'ny karazana homamiadana hafa manokana | Misy karazana homamiadana sasany, ohatra ny `(Homamiadan'ny Nono Mivonto - IBC)`. Amin'ireny tranga ireny, dia tsy misy fivontosana mazava azo esorina amin'ny alalan'ny fandidiana. Noho izany, ny chimiothérapie no fitsaboana voalohany. Ary koa, ny homamiadana `(Homamiadan'ny Nono Mitsivalana Telo - TNBC)` sy `(HER2+)` izay mety hiverenan'ny aretina dia tsaboina amin'ny chimiothérapie miaraka amin'ny fitsaboana hafa (oh: `(Immunotherapy)`, `(Fitsaboana mikendry)`). |
Inona avy ireo fanafody simika ireo?
Misy karazana fanafody simika maro ampiasaina amin'ny homamiadan'ny nono. Ny dokoteranao dia hisafidy iray na maromaro amin'ireto arakaraka ny toe-pahasalamanao. Ireto ny sasany amin'ireo karazana fanafody ampiasaina matetika indrindra:
- Anthracycline: Anisan'izany ny fanafody toy ny 'doxorubicin' sy 'epirubicin'.
- Taxane: Anisan'izany ny 'paclitaxel' sy 'docetaxel'.
- Fanafody hafa: Matetika ampiasaina ihany koa ny fanafody toy ny '5-fluorouracil (5-FU)', 'cyclophosphamide', ary 'carboplatin'.
Ankoatra izany, dia misy fanafody hafa toy ny `capecitabine`, `gemcitabine`, `vinorelbine` ampiasaina amin'ny homamiadan'ny nono miparitaka. Tsy mila mitadidy ireo fanafody ireo ianao. Hanazava ny fanafody mety indrindra aminao sy ny antsipiriany momba izany ny dokoteranao.
Andeha isika hiresaka momba ireo voka-dratsiny izay atahoran'ny rehetra.
Eny, miteraka voka-dratsy ny chimiothérapie. Izany dia satria ireo fanafody ireo dia tsy vitan'ny hoe misy fiantraikany amin'ny sela homamiadana ihany fa koa amin'ny sela salama sasany ao amin'ny vatantsika izay mizara haingana (ohatra ny sela volo, ny sela ao amin'ny lalan-kanina, ny sela ao amin'ny ra). Saingy ny zava-dehibe dia ny hoe ny ankamaroan'ny voka-dratsy dia vetivety ihany. Manjavona tsikelikely izy ireo rehefa vita ny fitsaboana. Ankoatra izany, misy fanafody sy fomba tena tsara ankehitriny hifehezana ireo voka-dratsy ireo.
Tadidio fa tsy mitovy ny voka-dratsiny ho an'ny rehetra. Miovaova arakaraka ny olona izany ary miankina amin'ny karazana fanafody omena.
| Voka-dratsy mahazatra | Description |
|---|---|
| havizanana | Tsy harerahana mahazatra ity. Havizanana tafahoatra izay tsapanao na dia matory firy aza ianao. Mety haharitra mandritra ny fitsaboana sy mandritra ny volana maromaro aorian'izany. |
| Maloiloy sy mandoa | Misy fanafody tena mandaitra ankehitriny hifehezana izany. Ny dokotera no hanome ireo fanafody ireo alohan'ny hanomezana chimiothérapie. |
| Fahaverezan'ny volo | Tsy ny fanafody simika rehetra no miteraka fihintsanan'ny volo. Misy fanafody sasany mahatonga izany. Vetivety ihany izany. Matetika ny volo dia maniry indray volana vitsivitsy aorian'ny fiafaran'ny fitsaboana. Mety ho hafa loko na endrika noho ny teo aloha ny volo izay maniry indray. |
| Anorexia sy fery amin'ny vava | Mety hiova ny tsiron'ny sakafo, ary mety hiseho ny fery kely ao am-bava. Azo fehezina izany amin'ny fihinanana sakafo malefaka, fisotroana ranon-javatra, ary fikarakarana ny fahadiovan'ny vava. |
| Fahanginana eo amin'ny rantsambatana (Neuropathie Peripherale) | Mety hiteraka fahatoranana na fangovitana eo amin'ny rantsantanana sy ny rantsan-tongotra ny fanafody sasany. Zava-dehibe ny mampahafantatra ny dokoteranao momba izany. |
| Sela ra mihena | Mety hampihena ny isan'ny sela fotsy (izay miaro amin'ny aretina), ny sela mena (izay mitondra ra), ary ny platelets (izay manampy amin'ny fampivaingan'ny ra) ny fitsaboana simika. Mety hampitombo ny mety hisian'ny aretina, havizanana ary rà mandriaka izany. Hanara-maso tsy tapaka izany ny dokotera. |
Ahoana no fomba fanomezana ny chimiothérapie?
Ny fitsaboana simika dia omena amin'ny fomba roa lehibe indrindra.
1. Fampidirana amin'ny lalan-drà (IV): Ity no fomba ampiasaina matetika indrindra. Toy ny saline, ny fanafody dia omena mivantana ao amin'ny lalan-drà amin'ny alalan'ny cannula. Indraindray, ho an'ny fitsaboana maharitra, dia ampiasaina ny fitaovana manokana mba hisorohana ny fahasahiranana amin'ny fampidirana cannula isaky ny manao izany.
- Tsipika PICC: Fantsona lava sy manify apetraka ao amin'ny lalan-drà eo amin'ny sandry ambony.
- Chemo Port: Fitaovana kely apetraka eo ambanin'ny hoditry ny tratra. Izany dia ahafahana mampiditra fanafody tsy mila fanjaitra.
2. Am-bava: Misy fanafody simika sasany tonga amin'ny endrika pilina na kapsula. Azo raisina ao an-trano ireo.
Matetika ny fitsaboana dia omena amin'ny "tsingerina". Ohatra, mety hanao fitsaboana indray mandeha isan-kerinandro ianao, indray mandeha isaky ny tapa-bolana, na indray mandeha isaky ny telo herinandro. Misy "vanim-potoana fitsaharana" eo anelanelan'ny fivoriana. Omena io fotoana io mba hanomezana fahafahana ny sela salama ao amin'ny vatanao ho sitrana. Ny fe-potoana fitsaboana manontolo ho an'ny homamiadan'ny nono dia matetika maharitra eo anelanelan'ny 3 sy 6 volana.
Ahoana no fiomananao amin'ny fitsaboana simika?
Mety ho somary sarotra ihany ity fotoana ity, ka mendrika ny hiomanana mialoha kely.
- Miresaha tsara amin'ny dokoteranao: fantaro ny zava-drehetra momba ny drafitry ny fitsaboana anao, ny voka-dratsiny mety hitranga, ary izay azo atao momba izany. Aza matahotra mametraka fanontaniana.
- Olona hanampy: Tena hanampy tokoa raha misy olona hitondra anao any amin'ny andro fitsaboana, hiaraka aminao, ary hitondra anao mody. Tsara kokoa aza raha mahita olona hanampy anao amin'ny raharaha ao an-trano mandritra ny iray na roa andro aorian'ny fitsaboana ianao.
- Akanjo mahazo aina: Manaova akanjo malalaka sy mahazo aina amin'ny andro fitsaboana anao.
- Zavatra hampiala voly anao: Mety haharitra ora maromaro ny fotoam-pitsaboana, koa ento zavatra hatao, toy ny boky na écouteur hihainoana mozika.
- Misotroa rano betsaka: Mety hanala rano ny vatana ny chimiothérapie, koa misotroa rano betsaka manomboka ny andro mialoha ny fitsaboana anao.
- Sakafo mahavelona: Na dia mahatsiaro ho noana aza ianao dia miezaha mihinana sakafo mahavelona betsaka araka izay azo atao. Ny fihinanana sakafo manankarena proteinina (atody, hena, trondro, ronono, voanjo) dia afaka manampy amin'ny fampihenana ny havizanana.
Toe-javatra tokony hikarohana torohevitra ara-pitsaboana maika
Mety hihena ny hery fiarovana ao amin'ny vatanao mandritra ny fitsaboana simika. Noho izany, raha sendra misy ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao dia antsoy avy hatrany ny dokotera na mandehana any amin'ny sampana vonjy taitra (ETU) ao amin'ny hopitaly.
- Tazo mihoatra ny 38°C (100.4°F).
- Mangatsiaka.
- Fanaintainan'ny tratra na fahasarotana miaina.
- Fisafotofotoana mafy tampoka.
- Aretin'andoha mafy sy fihenjanana eo amin'ny hatoka.
Mety ho famantarana ny aretina na aretina lehibe hafa ireo soritr'aretina ireo, koa aza misalasala.
Hafatra entina mody
- Fitsaboana tena manan-danja sy mamonjy aina ho an'ny homamiadan'ny nono ny chimiothérapie. Aza matahotra izany tsy amin'antony.
- Na dia mahazatra aza ny voka-dratsiny, ny ankamaroany dia vetivety ihany, ary misy fomba sy fanafody tena mahomby ankehitriny hifehezana azy ireo.
- Miresaha amim-pahatsorana amin'ny ekipa mpitsabo anao. Zarao amin'izy ireo ny ahiahinao, ny tahotrao ary ny fanontanianao. Vonona hanampy anao foana izy ireo.
- Tsy voatery handalo ity dia ity irery ianao. Mangataha fanohanana avy amin'ny fianakaviana sy ny namana. Ny fahasalamanao ara-tsaina dia zava-dehibe toy ny fahasalamanao ara-batana.
- Azonao atao ny mampihena ny fotoana fitsaboana amin'ny alalan'ny sakafo ara-pahasalamana, fitsaharana ampy ary fanatanjahan-tena maivana.
💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao