Inona no atao hoe Fibrose Kistika? Andeha hojerentsika tsotra izao!

Angamba efa renao fa misy olona teraka manana aretina fototarazo, sa tsy izany? Ny Fibrosis Cystic (CF) dia aretina fototarazo. Maro ny olona mihevitra fa aretina izay mahakasika ny havokavoka ihany ity, satria ny fahasarotana miaina sy ny aretin'ny havokavoka matetika dia mahazatra amin'ity aretina ity. Saingy somary sarotra kokoa noho izany ny tantara. Andeha hojerentsika hoe inona izany.

Inona marina no atao hoe fibrosis kistikika (CF)?

Raha fintinina, ny fibrosis kistikika (CF) dia aretina ara-pandovan-toetra izay miteraka moka matevina sy miraikitra be dia be ao anatin'ny taova sasany ao amin'ny vatantsika. Io moka matevina io dia mety hanimba ireo taova ireo sy hanimba ny asany.

Amin'ny ankapobeny, ny moka ao amin'ny havokavoka sy ny orontsika dia somary mikoriana sy manify. Mitazona ireo faritra ireo ho mando izy io ary misambotra ny loto sy ny poti-javatra. Saingy amin'ny olona voan'ny CF, ny fiovan'ny fototarazo dia manova ny fomba famokarana io moka io. Ny proteinina tompon'andraikitra amin'izany dia tsy ampy na tsy miasa tsara. Vokatr'izany, ny sira manalefaka ny moka dia voafandrika ao anatin'ny sela, ka mahatonga ny moka ho matevina sy miraikitra.

Na dia maro aza ny olona mihevitra azy io ho aretin'ny havokavoka, ny CF dia mahazo ny anarany satria miteraka kista sy holatra (fibrosis) ao amin'ny sarakaty. Io fahasimbana io, miaraka amin'ny hatevin'ny sosona anatiny, dia mety hanakana ny lakandrano izay mamoaka anzima fandevonan-kanina izay manampy amin'ny fandevonan-kanina ny sakafo hohanintsika. Izany dia mety hanakana ny vatana tsy handray tsara ny otrikaina avy amin'ny sakafo. Ankoatra ny havokavoka sy ny sarakaty, dia mety hisy fiantraikany amin'ny aty, sinus, tsinay ary taovam-pananahana ihany koa.

Aretina ara-pandovan-toetra izay efa ananan'ny olona iray hatrany am-bohoka ny CF. Midika izany fa aretina maharitra mandritra ny androm-piainany izany izay mety hiharatsy rehefa mandeha ny fotoana. Mety ho fohy kokoa ny androm-piainan'ny olona voan'ny CF raha oharina amin'ny olona tsy manana CF.

Misy karazana fibrosis kistikika (CF) ve?

Eny, azo fantarina ny karazana 'CF' roa lehibe:

1. Fibrosis kistikika mahazatra: Matetika ity aretina ity dia misy fiantraikany amin'ny taova maro ao amin'ny vatana. Matetika ity aretina ity dia voamarina ao anatin'ny taona vitsivitsy voalohany amin'ny fiainana.

2. Fibrosis kistikika tsy mahazatra: Endrika CF tsy dia mafy loatra sy malefaka kokoa ity. Mety hisy fiantraikany amin'ny taova iray ihany, na mety hiovaova sy hifarana ny soritr'aretina. Matetika izy io no voamarina amin'ny ankizy lehibe kokoa na tanora.

Inona avy ireo soritr'aretin'ny fibrosis kistikika (CF)?

Ny olona voan'ny CF dia mety hiaina soritr'aretina toy ny:

• Aretin'ny havokavoka matetika (ohatra, pnemonia na bronchitis miverimberina)Alaivo sary an-tsaina ange hoe misy ankizy kely mikoriana foana ny orona, mikohaka, ary misefosefo ao amin'ny tratrany, ary na dia efa omena fanafody aza dia miverina foana izy ireo nefa tsy misy fanamaivanana. Izany no izy.
• Famoahana fivalanana mivaha na misy menaka.
• Fahasarotana miaina.
• Ny fisefosefoana dia feo matetika sy mikorontana avy ao amin'ny tratra.
• Aretin'ny sinus matetika.
• Kohaka maharitra.
• Miadana ny fitomboana.
• Ny tsy fahombiazana amin'ny fivoarana, na dia mihinana tsara aza ianao ary mahazo ny kaloria ilain'ny vatanao, dia toe-javatra iray izay tsy mitombo lanja na mihamahia ianao.

Soritr'aretin'ny fibrosis kistikika tsy mahazatra (CF tsy mahazatra)

Mety hanana ireo soritr'aretina voalaza etsy ambony ihany koa ireo olona manana CF tsy mahazatra. Rehefa mandeha ny fotoana, dia mety hiaina zavatra toy ny:

• Sinusitis mitaiza.
• Polipà ao amin'ny orona.
• Mety hiteraka tsy fahampian-drano na fahatapahan'ny lalan-dra ao amin'ny vatana ny tsy fahampian'ny elektrolita ao amin'ny vatana.
• Aretim-pivalanana.
• Pankreatitis.
• Fihenan-danja tsy nahy.

Inona no mahatonga ny fibrosis kistikika (CF)?

Ny antony lehibe mahatonga ny CF dia ny fiovan'ny fototarazo (variant na mutation) ao amin'ny fototarazo antsoina hoe CFTR. Ny fototarazo CFTR dia mamorona proteinina izay miasa toy ny fantsona ion eo amin'ny velaran'ny sela. Eritrereto ho toy ny vavahady kely ao amin'ny fonon'ny sela izany. Ireo vavahady ireo dia mamela ny poti-javatra sasany handalo.

Ny proteinina vokarin'ny fototarazo `CFTR` dia mazàna miasa ho toy ny vavahady ho an'ny ion klôro (karazana sira misy fiampangana herinaratra ratsy). Rehefa miala amin'ny sela ny ion klôro, dia voasarika hiditra koa ny rano. Amin'izay no mihamaizina sy malama ny moka. Saingy amin'ny olona voan'ny `CF`, dia tsy mitranga tsara io dingana io noho ny fiovan'ny fototarazo `CFTR`. Avy eo dia voafandrika ao anatin'ny sela ny ion klôro, ka mamela ny moka ho matevina sy miraikitra.

Misy karazana fiovan'ny fototarazo CFTR samihafa (kilasy I hatramin'ny VI). Ny fiovan'ny fototarazo sasany dia tsy mamokatra proteinina, ny sasany dia mamokatra proteinina kely fotsiny, ary ny sasany kosa tsy mamokatra ny proteinina izay ataony.

Aretina hatrany am-bohoka ve ny fibrosis kistikika (CF)?

Eny, ny `CF` dia aretina ara-pandovana izay nolovaina hatrany am-bohoka. Ny olona voan'ny `CF` dia mandova dika mitovy roa amin'ity fototarazo `CFTR` niovaova ity - ny iray avy amin'ny reny, ary ny iray avy amin'ny ray (antsoina hoe lova `autosomal recessive` izany).

Tsy voatery ho voan'ny CF ny ray aman-dreninao vao voan'ny CF ianao. Raha ny marina, ny ankamaroan'ny fianakaviana dia tsy manana tantaram-pianakaviana momba ny CF. Ny olona iray izay manana dika mitovy iray amin'ny fototarazo niovaova dia antsoina hoe mpitatitra . Ny mpitatitra dia tsy mampiseho soritr'aretin'ny CF.

Afaka mahazo fibrosis kistikika (CF) ve ny olon-dehibe?

Tsia, teraka miaraka amin'ny fiovan'ny fototarazo izay mahatonga ny CF ianao. Na izany aza, raha malemy dia malemy ireo soritr'aretina, na raha mihemotra sy mihemotra izy ireo, dia mety tsy ho voamarina ny olona sasany raha tsy any aoriana any, angamba na dia rehefa lehibe aza.

Inona avy ireo fahasarotana mety hateraky ny CF?

Ny CF dia mety hiteraka fahasarotana toy ny:

• Aretina: Ny moka matevina dia misambotra ny bakteria ao amin'ny havokavokao sy ny lalan-drivotra, ka mahatonga azy ireo ho sarotra ny mivoaka. Izany dia mety hiteraka aretina matetika.
• Tsy fisian'ny vas deferens hatrany am-bohoka (CBAVD): Amin'ity toe-javatra ity, ny lehilahy dia tsy manana ny vas deferens, ilay fantsona mitondra tsirinaina. Noho izany, mila fanampiana amin'ny fitsaboana ny fahavokarana izy ireo raha te hanan-janaka.
• Diabeta: Mety hitranga ny diabeta mifandraika amin'ny fibrosis kistikika noho ny fahasimban'ny pancreas.
• Tsy fahampian-tsakafo: Ny tsy fahampian'ny moka matevina ao amin'ny rafi-pandevonan-kanina sy ny tsy fisian'ny anzima ao amin'ny sarakaty izay manampy amin'ny fandevonan-kanina dia mampitombo ny mety hisian'ny tsy fahampian-tsakafo.
• Osteopenia sy Osteoporose: Mety hipoitra ireo aretina mampalemy taolana noho ny tsy fahafahana mandray tsara ireo otrikaina avy amin'ny rafi-pandevonan-kanina.
• Fahasarotana amin'ny fitondrana vohoka: Mety hisy fiantraikany amin'ny rafi-pandevonan-kanina ny CF ary hiteraka tsy fahampian-tsakafo. Mampitombo ny mety hisian'ny fahasarotana amin'ny fitondrana vohoka izany. Ny fiterahana aloha loatra no fahasarotana mahazatra indrindra.

Ahoana no hamantarana ny fibrosis kistikika (CF)?

Mazàna ny dokotera no manao fitiliana CF amin'ny zaza vao teraka mandritra ny fitiliana ny zaza vao teraka. Izany dia atao amin'ny fakana ra vitsivitsy avy amin'ny voditongotry ny zaza. Ao amin'ny laboratoara, ity santionan-dra ity dia sedraina mba hahitana zavatra simika antsoina hoe immunoreactive trypsinogen (IRT) . Izany dia vokarin'ny sarakaty. Ny olona voan'ny CF dia manana tahan'ny IRT ambony kokoa ao amin'ny rany. Ny zaza dia sedraina amin'ny IRT amin'ny fahaterahana ary indray herinandro vitsivitsy aty aoriana.

Na izany aza, misy toe-javatra sasany, toy ny fiterahana aloha loatra, dia mety hiteraka fiakaran'ny tahan'ny IRT. Noho izany, ny fitiliana IRT tsara dia tsy voatery midika fa voan'ny CF ny zazakely. Raha avo noho ny nantenaina ny tahan'ny IRT an'ny zazakely, dia handidy fitiliana fanampiny ny dokotera mba hanaovana diagnostika farany.

Indraindray (eo amin'ny 5% eo ho eo amin'ny tranga), ny fitiliana zaza vao teraka dia mety tsy hahita ny haavon'ny IRT avo lenta amin'ny olona voan'ny CF. Na mety tsy nosedraina matetika momba ny CF ianao tamin'ny nahaterahanao. Raha toa ka manana soritr'aretin'ny CF ianao na ny zanakao, dia hanao fitiliana hatsembohana ny dokotera ary, raha ilaina, fitiliana hafa.

Fitiliana ho an'ny fibrosis kistikika (CF)

• Fitsapana hatsembohana:Ity dia mandrefy ny habetsaky ny klôro ao amin'ny hatsembohan'ny olona voan'ny CF. Ity no fitiliana manokana indrindra hamantarana ny CF. Na izany aza, mety ho ara-dalàna izany amin'ny olona voan'ny CF tsy mahazatra.
• Fitiliana fototarazo: Alaina ny santionan-dra mba hijerena ny fiovan'ny fototarazo mahatonga ny CF.
• Fitiliana sary: ​​Zavatra toy ny taratra X amin'ny lava-orona sy ny tratra no ampiasaina mba hanamafisana na hanohanana ny aretina CF. Ireo fitiliana sary ireo irery dia tsy afaka mamantatra ny CF.
• Fitsapana ny fiasan'ny havokavoka (PFT): Ireo dia mandrefy ny fiasan'ny havokavokao.
• Kolontsaina momba ny rora: Haka santionan'ny moka mivoaka avy amin'ny havokavokao ny dokoteranao rehefa mikohaka ianao ary hitsapa izany raha misy bakteria. Ny karazana bakteria sasany, toy ny Pseudomonas, dia mahazatra kokoa amin'ny olona voan'ny CF.
• Biopsie sarakaty: Izany dia ahafahan'ny dokotera mahita raha misy kista na lesoka ao amin'ny sarakaty.
• Fahasamihafan'ny herin'ny orona (NPD): Ity dia mandrefy ny fiampangana herinaratra kely izay mazàna misy ao amin'ny rindrin'ny orona. Io fiampangana io dia foronin'ny fihetsehan'ny ion. Ny olona voan'ny CF dia manana fihetsehan'ny ion kely kokoa noho ny fomba fiantraikan'ny CF amin'ny fantsona ion.
• Fandrefesana ny fikorianan'ny rano ao amin'ny tsinay (ICM): Mba hanaovana ity fitsapana ity dia maka santionany amin'ny sela ao amin'ny lava-pitombenana ny dokotera. Ny laboratoara dia mandrefy ny habetsaky ny klôro avoaka avy amin'io santionany io.

Ahoana no fomba fitsaboana ny fibrosis kistikika (CF)?

Mampalahelo fa tsy misy fanafody ho an'ny CF. Na izany aza, miaraka amin'ny fanampian'ny manam-pahaizana manokana momba ny CF sy ny hafa ao amin'ny ekipa mpitsabo anao, dia azonao atao ny mitantana ny aretina sy ny soritr'aretiny. Tafiditra ao anatin'izany fitantanana izany ny:

• Mitazona ny lalan-drivotra ho madio sy misokatra amin'ny alàlan'ny fampiasana teknika fifohana rivotra sy fitaovana fanalana moka.
• Fanafody izay manampy amin'ny fanitsiana ireo olana amin'ny proteinina 'CFTR' ('CFTR modulators').
• Fanafody mampihena ny soritr'aretina manokana.
• Ataovy izay hahazoanao antoka fa mahazo kaloria ampy sy sahaza avy amin'ny sakafo ianao.
• Fandidiana.

Teknika fanadiovana lalan-drivotra

Raha voan'ny CF ianao dia misy fomba maromaro hitazonana ny lalan-drivotrao ho madio:

• Teknika momba ny kohaka sy ny fifohana rivotra: Ny mpitsabo ara-batana izay manam-pahaizana manokana amin'ny CF dia afaka mampianatra anao teknika hanokafana ny lalan-drivotrao sy hanalefahana ny moka.
• Fitaovana fanerena rivotra tsara (PEP):Azo anaovana ao am-bava na atao "saron-tava" eo amin'ny tarehy ireo fitaovana "PEP" ireo. Manome fanoherana izy ireo, ka tsy maintsy miasa mafy kokoa ianao vao afaka miaina. Izany dia manokatra ny lalan-drivotra ary manosika ny moka hivoaka. Ny fitaovana "PEP" misy hovitrovitra (ohatra: "Flutter®", "Acapella®", "AerobikA®", "RC-Cornet®" ) dia karazana "PEP" manokana izay mampifangaro ny hovitrovitra sy ny fahafahana manala ny moka.
• Akanjo fanalana rivotra: Antsoina koa hoe fitaovana fihovitrovitra avo lenta amin'ny rindrin'ny tratra, ity dia akanjo mibontsina mifandray amin'ny milina. Mihovotrovotra ilay akanjo ary mamaky ny moka.
• Fanariana rano amin'ny alalan'ny fihetsika sy ny percussion: Teknika fitsaboana ara-batana ity. Mifindra amin'ny toerana izay manampy amin'ny fanesorana ny moka amin'ny havokavokao ianao. Misy olon-kafa mikitika ny tratranao sy/na ny lamosinao mba hanampy amin'ny fanalefahana ny moka. Azo atao miaraka amin'ny teknika mampikohaka izany.

Mpandrindra CFTR ho an'ny fibrosis cystika

Ny CFTR modulators dia kilasin'ny fanafody izay manampy amin'ny fanitsiana ny olana amin'ny proteinina novokarin'ny fototarazo CFTR niovaova ary mampitombo ny habetsaky ny proteinina izay miasa tsara eo amin'ny velaran'ny sela. Tsy manasitrana ny CF izy ireo. Saingy misy olona sasany nahita fanatsarana lehibe teo amin'ny soritr'aretiny sy ny androm-piainany. Na izany aza, ireo fitsaboana modulator ireo dia tsy mety amin'ny olona rehetra voan'ny CF, ary ny sasany tsy mahazaka izany.

Ohatra vitsivitsy amin'ny 'CFTR modulators':

• `Kalydeco® (ivacaftor)`
• ``Orkambi® (ivacaftor/lumacaftor)''
• `Symdeko® (ivacaftor/tezacaftor)`
• `Trikafta® (ivacaftor/tezacaftor/elexacaftor)`

Fanafody hafa ho an'ny fibrosis cystika

Mety hanome fanafody hafa ihany koa ny dokoteranao mba hampihenana ny fivontosana, hitsaboana aretina, na hitantanana ny soritr'aretina. Anisan'izany ireto:

• Antibiotika: Mety hanome antibiotika ny dokoteranao mba hitsaboana na hisorohana ny aretina.
• Bronchodilators amin'ny fofonaina: Manokatra sy mampiala voly ny lalan-drivotra ny bronchodilators, ka mahatonga azy io ho mora kokoa ny miaina.
• Saline hypertonic mifoka: Ny sira ao anaty vahaolana saline dia misarika ny rano, izay manalefaka ny moka ary manamora ny fikohaka.
• Fanafody mampitony fivontosana: Ireo fanafody ireo dia mampihena ny fivontosana. Anisan'izany ny corticosteroids sy ny fanafody tsy steroidal anti-inflammatories (NSAIDs) .
• Anzima ao amin'ny sarakaty: Ireo dia manampy amin'ny fandevonan-kanina sy ny fidiran'ny otrikaina avy amin'izany.
• Fanalefahana ny fivalanana: Ireo dia manampy amin'ny aretina toy ny fitohanana ary manamora ny fivoahan'ny fivalanana.

Sakafo ho an'ny fibrosis kistikika (CF)

Raha voan'ny CF ianao dia tsy mitovy amin'ny an'ny olona tsy manana CF ny sakafo ilainao. Noho ny CF dia mety tsy ho afaka hamokatra na hamoaka ireo anzima izay manampy amin'ny fandevonan-kanina ny sarakaty. Midika izany fa mety tsy ho afaka handray tsara ireo otrikaina sy tavy avy amin'ny sakafo ny tsinainao.

Hanoro anao drafitra ara-tsakafo ny manam-pahaizana manokana momba ny CF na ny mpitsabo sakafo voasoratra anarana. Mety ahitana ireto manaraka ireto izany:

• Kaloria isan'andro. Mety ho avo roa heny eo ho eo noho ny olona tsy manana CF izany.
• Fihinanana sakafo be tavy. Zava-dehibe izany mba hahazoana vitamina mety levona anaty tavy bebe kokoa.
• Mitazona lanja mihoatra noho ny mahazatra hatramin'ny fahazazana. Izany dia afaka manampy anao hitombo lava kokoa sy hivelatra ny havokavokao. Izany dia afaka manampy amin'ny fampihenana ny soritr'aretina rehefa mihantitra ianao.
• Fihinanana kapsily fanampin-tsakafo anzima. Manampy amin'ny fandevonan-kanina ny fanampin-tsakafo anzima.
• Ampio sira bebe kokoa amin'ny sakafonao. Izany dia manampy amin'ny fanoloana ny sira fanampiny very amin'ny vatanao amin'ny alalan'ny hatsembohana. Zava-dehibe indrindra izany mandritra ny andro mafana sy mando ary rehefa manao fanatanjahan-tena. Anontanio ny dokoteranao ny habetsaky ny sira ilainao isan'andro.

Fandidiana ho an'ny fibrosis kistikika (CF)

Mety mila fandidiana ianao noho ny CF na fahasarotana ateraky ny CF. Mety ahitana ireto manaraka ireto izany:

• Fandidiana mifandraika amin'ny orona na sinus.
• Fandidiana hanesorana ny sakana amin'ny tsinay.
• Famindrana havokavoka.
• Famindrana aty.

Aretina mampidi-doza ve ny fibrosis kistikika (CF)?

Eny, aretina mahafaty ny CF. Ny antony lehibe mahatonga ny fahafatesana dia ny fahasimban'ny havokavoka vokatry ny moka matevina sy ny aretin'ny havokavoka matetika.

Inona ny androm-piainan'ny olona iray voan'ny fibrosis kistikika (CF)?

Milaza ireo manam-pahaizana fa tato anatin'ny taona vitsivitsy, ny androm-piainan'ny olona teraka voan'ny CF dia manodidina ny 50 taona. Taona vitsivitsy lasa izay, ny androm-piainan'ny olona dia teo anelanelan'ny 30 sy 40 taona, saingy nitombo izany tato anatin'ny taona vitsivitsy noho ny fandrosoana eo amin'ny fomba fitsaboana.

Ny olona manana CF tsy mahazatra dia mazàna manana androm-piainana lava kokoa noho ireo manana CF mahazatra.

Inona no tokony antenaiko raha manana CF aho?

Tsy misy fanafodiny ny CF. Mila fitsaboana mandritra ny androm-piainana ianao na ny zanakao mba hifehezana izany. Tafiditra amin'izany ny fitsaboana ny aretina, ny fitazonana ny sakafo ara-pahasalamana, ary ny fitsidihana tsy tapaka ny manam-pahaizana manokana momba ny CF. Na izany aza, ireo fitsaboana vaovao dia nanampy ireo ankizy voan'ny CF hiaina tsara hatramin'ny fahamatorana sy hanana fiainana tsaratsara kokoa.

Mandaitra kokoa ny fitsaboana rehefa hita mialoha ny CF. Izany no mahatonga ny fitiliana ny zaza vao teraka ho tena zava-dehibe. Ny fanombohana fitsaboana toy ny CFTR modulators dieny mbola kely dia afaka manatsara ny fahasalamana maharitra sy mampitombo ny androm-piainana.

Azo sorohina ve ny CF?

Satria zavatra efa anananao hatrany am-bohoka ny CF, dia tsy misy fomba hisorohana izany. Raha mpitondra fiovan'ny fototarazo CFTR ianao dia afaka manontany ny dokoteranao momba ny fitiliana fototarazo mialoha ny fiterahana sy ny mety hisian'ny CF amin'ny zanakao.

Ahoana no ahafahako mikarakara ny tenako?

Ny fikarakarana ny tenanao amin'ny CF dia midika hoe miara-miasa amin'ny ekipa mpitsabo anao mba hamolavola drafitra fitsaboana. Mba hijanonana ho salama dia mila manaraka akaiky ity drafitra ity ianao. Tafiditra ao anatin'izany:

• Araho tsara ny fomba fanadiovana ny taovam-pisefoanao.
• Misotro fanafody araka ny voasoratra.
• Tohizo ny fanatrehana toeram-pitsaboana miaraka amin'ny ekipa mpitsabo anao momba ny CF.

Makà torohevitra avy amin'ny dokoteranao momba ny sakafo ara-pahasalamana sy ny hetsika ara-batana azo antoka izay mety aminao. Anontanio ny dokoteranao raha hevitra tsara ho anao ny fanarenana ny havokavoka .

Azonao atao ny mampihena ny mety hisian'ny aretina amin'ny alàlan'ny fisorohana ny olona marary, ny fampiharana ny fomba fanasana tanana tsara, ary ny fanaovana vaksiny araka ny soso-kevitra.

Azonao atao ihany koa ny mandray anjara amin'ny fitsapana ara-pitsaboana izay manandrana fitsaboana vaovao ho an'ny CF. Anontanio ny dokoteranao raha misy mety aminao. Ataovy azo antoka fa mahazo fampahalalana feno momba ny tombontsoa sy ny loza ateraky ny fitsapana ara-pitsaboana ianao.

Rahoviana aho no tokony hahita ny dokoterako?

Manatreha ireo toeram-pitsaboana rehetra voalahatra miaraka amin'ireo mpikambana ao amin'ny ekipa mpitsabo anao. Miresaha amin'ny dokoteranao raha manana fanontaniana momba ny drafitry ny fitsaboana anao na ny soritr'aretinao ianao. Anontanio azy ireo izay tokony hatao raha toa ka misy famantarana ny aretina. Azonao atao ihany koa ny milaza aminy raha mila fanampiana amin'ny olana ara-tsosialy na ara-pihetseham-po ianao.

Rahoviana aho no tokony handeha any amin'ny sampana vonjy taitra (ETU) ?

Raha sendra ireto soritr'aretina mafy ireto ianao dia mandehana avy hatrany any amin'ny sampana vonjy taitra:

• Tazo mahery (mihoatra ny 40 degre Celsius).
• Fahasarotana miaina.
• Tsy misy na zara raha misy urine mivoaka.
• Fanaintainana maharitra eo amin'ny tratra na ny kibo.
• Fanina.
• Fisafotofotoana.
• Fanaintainana na fahalemena mafy amin'ny hozatra.
• Fihetseham-po.
• Manga ny hoditra, ny molotra na ny hoho ('cyanosis' - mety ho famantarana ny haavon'ny oksizenina ambany ao amin'ny ranao na ny sela izany).
• Raha mihatsara na mihena ny tazo na ny kohaka dia miharatsy indray.

Inona avy ireo fanontaniana tokony hapetrako amin'ny dokoterako?

Azonao atao ny mametraka fanontaniana amin'ny dokoteranao toy izao manaraka izao:

• Inona avy ireo safidy fitsaboana ananako?
• Inona avy ireo drafitra ara-tsakafo ara-pahasalamana azoko arahina?
• Inona no azoko atao mba hifehezana ireo soritr'aretin'ny fanahiko?
• Inona avy ireo famantarana ny aretina tokony hojeriko?
• Rahoviana aho no tokony hahita anao indray?
• Inona avy ireo soritr'aretina tokony halehako any amin'ny sampana vonjy taitra?
• Tianao ve ny manamarina ny mpianakavy hafa?

Nahoana ny olona voan'ny CF no tsy tokony hifampikasika?

Amin'ny ankapobeny, ny matihanina ara-pahasalamana dia manoro hevitra ny olona voan'ny fibrosis cystika (CF) mba tsy hifandray akaiky amin'ny hafa. Izany dia satria ny olona voan'ny CF dia mora voan'ny aretina izay azon'ny hafa fehezina mora foana. Azo inoana kokoa ihany koa fa hampiely mikraoba amin'ny hafa voan'ny CF izy ireo (izay manana aretina sarotra fehezina ihany koa). Ny olona voan'ny CF koa dia tokony hisoroka izay rehetra marary.

Farany, misy zavatra (Hafatra ho entina mody)

Ara-dalàna ny mahatsiaro ho tototry ny zavatra rehetra rehefa voamarina fa voan'ny aretina mandritra ny androm-piainanao ianao. Na izany aza, ny fitsaboana vaovao sy ny fahatakarana tsara kokoa ny fibrosis cystika dia midika fa manana fotoana bebe kokoa ianao handraisana andraikitra isan'andro. Maro ny olona voan'ny CF no afaka manantena ny hiaina fiainana feno hatramin'ny fahamatorana. Ny zaza voamarina fa voan'ny CF ankehitriny dia mety hanana safidy fitsaboana bebe kokoa amin'ny ho avy.

Angony ekipa misy ireo olon-tianao sy ireo matihanina ara-pitsaboana atokisanao mba hahatakatra izay tokony antenaina, hanampy anao hiatrika ireo fanamby eo amin'ny fiainana andavanandro. Ary aza matahotra ny hangataka hevitra faharoa amin'ny fotoana rehetra. Tsy irery ianao, ary misy olona maro afaka manampy anao amin'ity dia ity.

Fibrosis kistikika , aretina fototarazo, aretin'ny havokavoka, moka, fototarazo CFTR, fahasalaman'ny ankizy, olana amin'ny taovam-pisefoana