Mahatsapa fanaintainana na fahatoranana ve ianao amin'ny tongotrao, indrindra rehefa mandeha kely na miakatra tohatra? Tsy afaka ve izany rehefa mipetraka elaela? Maro ny olona mihevitra fa ampahany ara-dalàna amin'ny fahanterana na fanaintainan'ny tonon-taolana izany, saingy mety ho famantarana zavatra lehibe kokoa izany. Androany isika dia hiresaka momba ny aretina antsoina hoe Peripheral Artery Disease, na PAD, izay miteraka ireo soritr'aretina ireo. Izany dia aretina azo tsaboina mora foana raha hita mialoha.
Raha fintinina, inona no atao hoe Peripheral Artery Disease (PAD)?
Eny ary, andao holazaina toy izao. Manana tambajotran-dra ( lalan -drà ) isika izay mitondra ra manerana ny vatantsika, sa tsy izany? Toy ny rafitra fantson-drano izay mitondra rano manerana ny trano izany. Ny Aretin'ny Lalan-drà Peripheral (PAD) dia rehefa miha-tery tsikelikely ireo lalan-dra ireo, indrindra ireo izay mitondra ra mankany amin'ny tongotra, andilana, ary indraindray ny sandry.
Alaivo sary an-tsaina hoe rehefa mandeha ny fotoana, dia miha-harafesina sy voasaron'ny loto ny fantson-drano ao an-tranonao, ka mampihena ny fikorianan'ny rano avy amin'ny paompy. Toy izany koa, miangona ao amin'ny lalan-drantsika ny zavatra toy ny tavy sy ny kolesterola ary mamorona 'takelaka'. Amin'ny fitsaboana, antsointsika hoe (atherosclerosis) izany. Mampihena ny toerana ao anatin'ny lalan-dra io takelaka io. Izany dia manakana ny fikorianan'ny ra amin'ny alalan'izy ireo. Manomboka io fanaintainana io rehefa tsy mahazo ny oksizenina sy otrikaina ilainy avy amin'ny ra ny hozatra ao amin'ny tongotra.
Maherin'ny 200 tapitrisa ny olona voan'ity aretina ity maneran-tany. Mitombo ny mety ho voan'izany rehefa mihantitra. Noho izany, tena zava-dehibe ny mahafantatra izany.
Inona avy ireo soritr'aretin'ny PAD?
Maro ny olona tsy mampiseho soritr'aretina amin'ny voalohany. Na izany aza, rehefa miharatsy ny aretina dia mety hiseho ireo soritr'aretina ireo. Andeha hojerentsika ireo soritr'aretina lehibe.
| Soritr'aretina | Description |
|---|---|
| Fanaintainan'ny tongotra rehefa manao fanatanjahan-tena | Ity no soritr'aretina mahazatra indrindra. Mety hahatsapa fanaintainana, henjana, havizanana, na fahatsapana ho mangozohozo eo amin'ny faritry ny zanak'omby, ny fe, na ny fitombenana ianao rehefa mandeha na miakatra tohatra. Mahagaga fa mazàna io fanaintainana io dia afaka ao anatin'ny 10 minitra aorian'ny fitsaharana. |
| Fanaintainana mitranga na dia rehefa miala sasatra aza | Rehefa miharatsy ny aretina dia mety hahatsapa fanaintainana mirehitra eo amin'ny tongotrao, ny tongotrao, na ny rantsan-tongotrao ianao rehefa mandry fotsiny, indrindra amin'ny alina. Mety hihena ny fanaintainana rehefa apetranao ny tongotrao. Famantarana lehibe kokoa izany. |
| Fery tsy sitrana (fery) eo amin'ny tongotra sy ny rantsan-tongotra | Satria tsy dia mandeha tsara ny ra ao amin'ny tongotra, na dia ireo ratra madinika aza dia ela vao sitrana. Indraindray dia mety hivadika ho ratra lehibe izany ary mety ho voan'ny aretina. |
| Fiovan'ny lokon'ny hoditra sy ny mari-pana | Raha toa ka tsentsina tanteraka tampoka ny lalan-dra iray, dia mety hivadika volomparasy, maitso, mainty, na hatsatra tampoka ny hoditry ny tongotra. Mety hahatsiaro ho mangatsiaka kokoa noho ny tongotra ilany koa ny tongotra. Mety hahatsapa ho toy ny misy "tsindrona sy fanjaitra" ianao. Toe-javatra iray mitaky fitsaboana maika izany. |
Ny zava-dehibe dia ny toerana misy ny fanaintainana dia afaka manome anao hevitra ankapobeny momba ny toerana misy ny lalan-dra voasakana. Ohatra, raha mahatsapa fanaintainana eo amin'ny fitombenanao, ny andilanao, na ny fe ianao, dia azo inoana fa eo amin'ny lalan-dra lehibe eo amin'ny kibonao ambany na ny valahana no misy ny sakana. Raha eo amin'ny valahanao ihany no misy ny fanaintainana, dia azo inoana fa eo amin'ny lalan-dra akaikin'ny lohalikao no misy ny sakana.
Ho an'ny lehilahy, ity aretina ity dia mety hiteraka tsy fahatomombanan'ny fananganana noho ny tsy fahatomombanan'ny famatsiana ra mankany amin'ny filahiana.
Iza no mety ho voan'ny PAD kokoa?
Na dia mety ho voan'ity aretina ity aza ny olona rehetra, dia misy olona sasany atahorana kokoa ho voan'izany. Jereo raha manana ireo anton-javatra mety hampidi-doza ireo ianao.
- Ho an'ny mpifoka sigara : Ity no anton-javatra mampidi-doza lehibe indrindra sy mampidi-doza indrindraManimba ny rindrin'ny lalan-dra anatiny malama ny fifohana sigara ary manafaingana ny fiforonan'ny ra mivaingana.
- Ho an'ny olona voan'ny diabeta : Ny tahan'ny siramamy avo ao amin'ny ra dia mety hanimba ny lalan-dra ihany koa. Ny olona voan'ny diabeta sy ny mpifoka sigara dia avo roa heny ka hatramin'ny efatra heny ny mety ho voan'ny PAD noho ny olona tsy manana ireo aretina roa ireo.
- Ho an'ireo manana tosidrà ambony: Rehefa mitombo ny tosidrà dia simba ny rindrin'ny lalan-drà ary mora kokoa ny miforona ny fivontosan'ny ra.
- Ho an'ireo manana tahan'ny kolesterola na triglyceride avo lenta: Arakaraka ny maha betsaka ny tavy ao amin'ny ra no maha lehibe kokoa ny mety hipetrahany ao amin'ny lalan-dra ho toy ny takela-drà.
- Ho an'ireo manana aretin'ny voa mitaiza.
- Raha misy olona ao amin'ny fianakavianao efa voan'ny PAD, aretim-po, na fahatapahan'ny lalan-dra.
Inona avy ireo voka-dratsy mety hitranga raha tsy tsaboina?
Raha tsy raharahainao izany, satria heverinao fa olana amin'ny tongotra fotsiny, dia mety hisy vokany lehibe izany.
Ny iray dia rehefa mijanona tanteraka ny fikorianan'ny ra mankany amin'ny tongotra ary manomboka maty ny sela. Izany dia antsoina hoe gangrene . Raha mitranga izany dia mety ilaina ny fanapahana rantsantanana, rantsan-tongotra, na ampahany amin'ny tongotra mba hampijanonana ny fiparitahan'ny aretina manerana ny vatana. Saingy aza manahy, manao izay fara heriny ny dokotera mba hisorohana izany tsy hitranga.
Misy zavatra manan-danja kokoa aza. Alaivo sary an-tsaina hoe, raha voasakana ny lalan-dra ao amin'ny tongotrao, dia mety ho voasakana toy izany koa ny lalan-dra mitondra ra mankany amin'ny fonao sy ny atidohanao. Midika izany fa ny olona voan'ny PAD dia atahorana kokoa ho voan'ny aretim-po na fahatapahan'ny lalan-dra . Noho izany, ny fitsaboana ny PAD dia tsy vitan'ny hoe mamonjy ny tongotrao fotsiny, fa mamonjy ny ainao koa.
Ahoana marina no amaritan'ny dokotera ity aretina ity?
Rehefa manatona dokotera ianao dia hanontany anao momba ny soritr'aretinao aloha izy. Avy eo dia hojereny ny tongotrao. Indrindra indrindra, hotsapainy ny fitempon'ny fo amin'ny faritra samihafa amin'ny tongotrao mba hijerena raha misy fiovana eo amin'ny fikorianan'ny ra.
Avy eo, azo atao ny manao fitiliana maromaro mba hanamafisana ny aretina:
- Fitsapana kitrokely-brachial index (ABI): Fitsapana tsotra sy tsy misy fanaintainana ity. Mandrefy ny tsindry eo amin'ny sandrinao sy ny kitrokely izy io ary mampitaha azy roa. Amin'ny ankapobeny, ny tsindry eo amin'ny kitrokely dia tokony ho ambony kely noho ny tsindry eo amin'ny sandrinao. Raha ambany izany dia midika izany fa misy olana amin'ny fikorianan'ny ra mankany amin'ny tongotrao.
- Ultrasonografia amin'ny lalan-dra:Toy ny fitiliana zaza ity. Afaka mamantatra ny hafainganam-pandehan'ny fikorianan'ny ra ao anatin'ny lalan-dra sy izay mety ho sakana izy io.
- Fandraketana ny habetsaky ny fitempon'ny fo (PVR): Ity dia mandrefy ny habetsaky ny ra mikoriana mankany amin'ny tongotra.
- Angiograma CT / MRA (Angiograma resonance magnétique – MRA): Ireo dia afaka maka sary amin'ny antsipiriany ny lalan-dra ary mamaritra tsara ny toerana sy ny halehiben'ny sakana.
Inona avy ireo fitsaboana ho an'ny PAD?
Miankina amin'ny hamafin'ny soritr'aretinao ny fitsaboana. Amin'ny dingana voalohany, azo fehezina tsara amin'ny fanovana ny fomba fiaina sy ny fanafody izany.
1. Fiovan'ny fomba fiaina
Izany no fototry ny fitsaboana.
- Fanatanjahan-tena: Tena mandaitra ny fanatanjahan-tena, indrindra fa ny fanatanjahan-tena arahina (Fitsaboana Fanatanjahan-tena Voarafitra). Eto ianao dia asaina mandeha eo amin'ny "tapis roulant". Rehefa manomboka maharary ny tongotrao dia mijanona kely ianao, ary rehefa mihena ny fanaintainana dia mandeha indray. Izany dia mandrisika ny fitomboan'ny lalan-dra vaovao ao amin'ny tongotrao.
- Sakafo mahasalama ny fo: Tena zava-dehibe ny mihinana sakafo be legioma, voankazo, voanjo ary voamaina manontolo, ary kely menaka sy sira.
- Miala amin'ny fifohana sigara: Averiko indray, ny zavatra tsara indrindra azonao atao ho an'ny tenanao dia ny miala amin'ny fifohana sigara anio raha izany no izy. Miresaha amin'ny dokoteranao mba hahazoana fanampiana amin'izany.
2. Fanafody (karazana fanafody)
Mety hanome ireto karazana fanafody ireto ny dokoteranao.
- Fanafody manalefaka ny ra: Mampihena ny fivontosan'ny ra izy ireo ary manamora ny fikorianan'ny ra. (Ohatra: Clopidogrel, Aspirin)
- Fanafody mampidina kolesterola (Statins): Mampihena ny fiangonan'ny takelaka ao amin'ny lalan-dra izy ireo.
- Fanafody ho an'ny tosidrà: Mampihena ny fahasimban'ny lalan-dra.
- Ireo fanafody mampivelatra lalan-dra: Ireo fanafody ireo dia manampy amin'ny fanitarana kely ny lalan-dra, mampitombo ny halavirana azonao aleha tsy misy fanaintainana. (Ohatra: Cilostazol)
3. Fikarakarana manokana ny tongotra
Tena zava-dehibe ho an'ny olona voan'ny PAD ny mikarakara ny tongony.
- Jereo isan'andro ny tongotrao raha misy ratra, triatra, na fiovan'ny loko.
- Sasao amin'ny savony isan'andro ny tananao ary fafao tsara, na dia eo anelanelan'ny rantsan-tongotrao aza.
- Aza mandeha tsy mikiraro mihitsy.
- Mampiasà kiraro sy ba kiraro malalaka, mifanaraka tsara amin'ny vatana ary malefaka.
4. Fomba fitsaboana sy fandidiana
Raha tsy azo fehezina amin'ny fanafody sy ny fanovana fomba fiaina ny aretina, na raha mafy dia mafy ny aretina, dia mety tsy maintsy mampiasa ity karazana fitsaboana ity ianao.
- Angioplastie: Ampidirina ao anatin'ny lalan-dra voasakana ny fantsona manify (cathéter) ary ampidirana fitaovana toy ny balaonina eo amin'ny farany mba hanitarana ny sakana. Indraindray dia ampidirina fitaovana kely toy ny harato antsoina hoe stent mba tsy hikatonany indray.
- Atherectomy: Ampiasaina hanesorana ny takelaka ao anatin'ny lalan-dra ny catheter.
- Fandidiana bypass lalan-dra periferika: Mitovy amin'ny fandidiana bypass fo, ny lalan-dra vaovao dia foronina amin'ny alàlan'ny fampiasana lalan-dra nalaina avy amin'ny faritra hafa amin'ny vatana na lalan-dra artifisialy mba handalovana ny lalan-dra voasakana.
Rahoviana aho no tokony hahita dokotera? Rahoviana aho no tokony handeha any amin'ny ETU?
Raha mahatsapa ireo zavatra ireo ianao dia manatona dokotera avy hatrany.
- Raha vao manomboka ny soritr'aretina na raha miharatsy ny soritr'aretina efa misy.
- Raha sarotra loatra ny mandeha an-tongotra ka tsy afaka manao ireo asa mahazatra akory ianao.
- Raha maharary ny tongotrao na dia mijoro fotsiny aza.
- Raha misy ratra eo amin'ny tongotrao izay tsy mety sitrana.
Ireo toe-javatra izay mila mankany amin'ny hopitaly maika ianao:
Raha toa ka lasa tsy mihetsika tampoka ny tongotrao, na tsy afaka mihetsika, na tsy mitovy loko (hatsatra na volomparasy) ary mangatsiaka kokoa noho ny tongotra ilany, dia midika izany fa nijanona tampoka ny fikorianan'ny ra. Vonjimaika ity. Tokony handeha any amin'ny ETU (Emergency Treatment Unit) avy hatrany ianao.
Aretina maharitra mandritra ny androm-piainana ny PAD. Saingy raha voatsabo tsara dia afaka miaina fiainana ara-dalàna ianao. Zava-dehibe ny mifandray tsy tapaka amin'ny dokoteranao.
Hafatra entina mody
- Aza atao tsirambina ny fanaintainan'ny tongotra rehefa mandeha satria ara-dalàna izany. Mety ho famantarana ny Peripheral Artery Disease (PAD) izany.
- Tsy aretin'ny tongotra fotsiny ny PAD. Famantarana lehibe izany fa mety ho voan'ny aretim-po sy fahatapahan'ny lalan-dra ianao.
- Ny fifohana sigara sy ny diabeta no antony roa lehibe mahatonga ity aretina ity. Raha mifoka sigara ianao dia ajanony anio ihany.
- Azo fehezina tsara ity aretina ity amin'ny alàlan'ny fanovana ny fomba fiaina (fanatanjahan-tena, sakafo tsara) sy ny fampiasana ny fanafody omen'ny dokotera anao.
- Karakarao manokana ny tongotrao. Jereo isan'andro izy ireo, ataovy madio, ary mitafy kiraro sahaza azy.
- Aza atao tsirambina ireo soritr'aretina. Manatona dokotera avy hatrany mba hahazoana torohevitra. Mety hamonjy ny tongotrao sy ny ainao izany.
Aretin'ny lalan-dra periferika, PAD, fanaintainan'ny tongotra, fihenan'ny volo, fitohanana lalan-dra, atherosclerosis, fifohana sigara, diabeta











💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao