Manana kista rano ao amin'ny voanao ve ianao (Aretina amin'ny voa polycystika)? Andeha hiresaka momba izany isika!

Efa nandre aretina iray ve ianao izay ahitana kitapo kely feno ranoka miforona ao anatin'ny voa? Angamba misy olona ao amin'ny fianakavianao voan'izany, na efa nandre momba izany tany ho any ianao. Izany no antsointsika hoe Aretin'ny Voa Polycystic (PKD) . Mety ho toa mampatahotra kely ny anarana, fa ny fahafantarana bebe kokoa momba izany dia mety ho mazava tsara. Koa andeha hiresaka momba ny PKD amin'ny antsipiriany bebe kokoa isika anio.

Inona no atao hoe PKD? Raha fintinina...

Raha fintinina, ny Aretin'ny Voa Polykystika (PKD) dia toe-javatra iray izay ahitana kista feno ranoka maro, izay toy ny vay kely, ao anatin'ny voanao . Toe-javatra ara-pandovan-toetra izany. Midika izany fa tsy maintsy misy fototarazo niovaova ao amin'ny vatanao vao afaka miteraka izany. Tena tsy mitovy amin'ny kista amin'ny voa izany, izay mazàna miforona ao amin'ny voanao irery ary mazàna tsy mampidi-doza.

Ireo kista miforona vokatry ny PKD dia mety hitombo tsikelikely sy hampitombo ny voa roa. Alaivo sary an-tsaina ange fa indraindray ireo kista ireo dia afaka mampitombo ny lanjan'ny voa ho 30 kilao (eo amin'ny 13.5 kilao eo ho eo)! Avy eo, tsy afaka manao ny asany lehibe intsony ny voantsika amin'ny fanivanana ny loto avy amin'ny ra. Rehefa mandeha ny fotoana, ity toe-javatra ity dia mety hivoatra ho Aretina Mitaiza Voa , izay mety hiteraka tsy fahombiazan'ny voa . Raha ny marina, ny PKD no antony mahatonga ny 2% eo ho eo amin'ny tsy fahombiazan'ny voa any Etazonia. Maro ny olona voan'ny PKD no mila dialyse na famindrana voa amin'ny fotoana iray eo amin'ny fiainany.

Noho izany, raha toa ka voamarina fa voan'ny PKD ianao dia ny zava-dehibe indrindra dia ny tsy hatahotra fa ny hiara-hiasa aminy mba hamolavola drafitra fitsaboana tsara hitantanana ireo fahasarotana mety hipoitra avy amin'ity aretina ity.

Inona avy ireo karazana PKD lehibe indrindra?

Misy karazany roa lehibe ny PKD. Andeha isika hianatra kely momba azy ireo.

1. Aretin'ny voa polycystic autosomal dominant (ADPKD)

Ity no karazana PKD mahazatra indrindra. Matetika izy io no hita amin'ny olon-dehibe, eo anelanelan'ny 30 sy 50 taona. Na izany aza, mety hiseho amin'ny fahazazana na ny fahatanorana izany indraindray. Mba hampivelarana ity karazana PKD ity dia tsy maintsy manana fiovan'ny fototarazo ny iray amin'ireo ray aman-dreninao. Ny olona voan'ny ADPKD dia manana io fiovan'ny fototarazo antsoina hoe 'PKD1' na 'PKD2' io.

2. Aretin'ny voa polycystic autosomal recessive (ARPKD)

Karazana tsy fahita firy ity. Antsoina koa hoe PKD infantile . Mitranga izany raha mbola ao an-kibo ny zaza, izany hoe mandritra ny fivoaran'ny foetus., tsy mivoatra tsara ny voa. Matetika ny dokotera no mahita izany mandritra ny fitiliana "échographie" mialoha ny fiterahana mandritra ny fitondrana vohoka na aorian'ny fiterahana ny zaza. Mba hahafahan'ny zaza iray voan'ity karazana ARPKD ity dia tsy maintsy manana ny fiovan'ny fototarazo antsoina hoe 'PKHD1' ny ray aman-dreny roa tonta , ary tsy maintsy mandova ny fototarazo avy amin'izy roa tonta ny zaza.

Mahazatra ve ny PKD?

Asehon'ny antontan'isa fa misy marary PKD eo amin'ny 500.000 (500.000) eo ho eo any Etazonia fotsiny.

Ilay karazana noresahintsika teo aloha, ADPKD, dia mahazatra kokoa noho ny ARPKD. Manodidina ny 90%-n'ny olona voan'ny PKD no voan'ny ADPKD. Aretina tena tsy fahita firy ny ARPKD. Mahakasika olona iray amin'ny 25.000 eo ho eo izany.

Inona avy ireo soritr'aretina mahazatra amin'ny PKD?

Mety miovaova arakaraka ny karazana PKD anananao ny soritr'aretina.

Soritr'aretin'ny ADPKD

Ny olona voan'ny ADPKD, izay karazana mahazatra indrindra, dia mety tsy haneho soritr'aretina raha tsy efa lehibe. Indraindray, ny kista miforona ao amin'ny voa dia mety tsy ho hita raha tsy efa lehibe be. Raha miseho ny soritr'aretina dia mety ahitana ireto manaraka ireto:

• Fanaintainana eo amin'ny lamosina na ny ilany (antsoina koa hoe "fanaintainana eo amin'ny andilana")
• Tosidra ambony
• Aretin'andoha matetika
• Ra ao amin'ny urine (Hematuria)
• Aretin'ny lalan-drà matetika (UTIs)
• Vato amin'ny voa

Soritr'aretin'ny ARPKD

Ny zazakely voan'ny ARPKD, endrika tsy fahita firy, dia mety hampiseho soritr'aretina rehefa teraka na mandritra ny fahazazany. Indraindray, ny dokotera dia mety mahita kista ao amin'ny voan'ny zaza ao an-kibo mandritra ny fitiliana ultrasound mialoha ny fiterahana.

Raha voan'ny ARPKD ny zaza vao teraka dia mety hiaina soritr'aretina toy ny:

• Lanja ambany rehefa teraka
• Kibo mivonto
• Manana tosidra ambony hatrany am-bohoka
• Fahasarotana miaina

Raha manana ARPKD ianao amin'ny fahazazana, dia mety hiaina soritr'aretina toy ny:

• Tsy fahombiazan'ny fitomboana (antsoina hoe "tsy fahombiazan'ny fitomboana" izany)
• Aretin'ny lalan-drà matetika (UTIs)
• Tosidra ambony
• Fanaintainana eo amin'ny kibo na ny lamosina ambany

Raha misy ARPKD ao amin'ny foetus, dia mety hampiseho ireto manaraka ireto ny fitiliana:

• Lehibe kokoa noho ny voa mahazatra
• Ambany ny tahan'ny ranoka amniotique

Miseho haingana foana ve ireo soritr'aretin'ny PKD?

Tsia, tsy izany mihitsy. Matetika ity aretina ity dia tsy misy soritr'aretina hita maso, tsy misy soritr'aretina . Midika izany fa mety hivoatra ao anatin'ny vatana ny aretina nefa tsy misy famantarana ivelany. Alaivo sary an-tsaina hoe, eo amin'ny antsasaky ny olona voan'ity aretina ity no mety tsy mahalala akory fa voan'izany izy ireo mandritra ny androm-piainany. Matetika no miseho ny soritr'aretina rehefa avy nitombo ireo vay (kista) feno rano.

Inona no mahatonga ny PKD?

Araka ny efa nolazainay teo aloha, ny antony lehibe mahatonga ny PKD dia ny fiovan'ny fototarazo . Fantatrao fa ny fototarazo dia toy ny singa fototra mandrafitra ny vatantsika. Mahazo ireo fototarazo ireo avy amin'ny ray aman-drenintsika isika. Ireo fototarazo ireo no mamaritra ny fomba tokony hitomboan'ny vatantsika sy ny fiasany. Indraindray, mandritra ny dingana embryonika, dia miova io fototarazo io ary tsy voadika araka ny tokony ho izy. Raha manana fiovan'ny fototarazo toy izany ianao, dia mety hifindra amin'ny zanakao koa izany. Matetika ny PKD dia mivoatra amin'izany fomba izany.

Na izany aza, mahalana dia mahalana, na dia tsy manana io fototarazo io aza ny ray aman-dreny roa tonta, dia mety hipoitra noho ny fiovan'ny fototarazo kisendrasendra ny aretina.

Inona avy ireo anton-javatra mety hampidi-doza amin'ity aretina ity?

Satria aretina fototarazo ny PKD, ny antony lehibe mahatonga anao hahazo izany dia ny tantaram-pianakaviana. Izany hoe, na ny iray amin'ireo ray aman-dreninao no voan'io aretina io (indrindra amin'ny trangan'ny ADPKD) na samy mitondra izany ny ray aman-dreny roa tonta (raha ny trangan'ny ARPKD).

Inona avy ireo fahasarotana mety hateraky ny PKD?

Mety hiteraka olana ara-pahasalamana lehibe na amin'ny olon-dehibe na amin'ny zazakely ny PKD. Indraindray izay hitantsika ho soritr'aretin'ny PKD dia mety ho fahasarotana mihitsy. Ohatra:

• Vato amin'ny voa
• Tosidra ambony
• Aretin'ny lalan-drà (UTI)

Ankoatra izany, ny PKD dia mety hiteraka fahasarotana lehibe hafa, toy ny:

• Fipoahan'ny lalan-dra ao amin'ny atidoha (antsoina hoe "Aneurysms ao amin'ny atidoha")
• Olana amin'ny tsinaibe, ohatra, diverticulitis, toe-javatra iray izay misy kitapo kely miforona ao amin'ny tsinaibe ary voan'ny aretina
• Olana amin'ny valva fo
• Tsy fahombiazan'ny voa
• Kista aty sy kista sarakaty
• Tosidra ambony mandritra ny fitondrana vohoka (antsoina hoe "Preeclampsia")

Mety hahafaty ireo zazakely voan'ny ARPKD mafy izany. Tena zava-dehibe ho an'ny zazakely teraka voan'ny ARPKD ny volana voalohany amin'ny fiainana, satria mety hiharan'ny fahasahiranana ara-pisefoana mafy sy ny tsy fahombiazan'ny voa izy ireo mandritra izany fotoana izany.

Ahoana no hamantarana ny PKD?

Ny dokotera manam-pahaizana manokana momba ny aretin'ny voa (neurologista) no mazàna mitana ny anjara toerana lehibe amin'ny famaritana sy fitsaboana ny PKD. Hodinihiny tsara ny soritr'aretinao sy ny tantaram-pianakavianao, ary mety handidy fitiliana sary mba hijerena ny voanao, toy ny:

• Fitarafana amin'ny voa: Ity no fomba fampiasa matetika indrindra sady tsy maharary.
• Fitarafana mialoha ny fiterahana: Manampy amin'ny famantarana raha voan'ny PKD ny zaza ao an-kibo.
• Fitarafana CT (fitarafana tomografia informatika): Afaka manome sary mazava kokoa ny voa sy ny tatavia izany.
• MRI (sary magnetika resonance): Manampy amin'ny fahazoana sary amin'ny antsipiriany momba ny voa ihany koa izany.

Ankoatra izany, ny dokoteraMety ilaina ihany koa ny fitiliana fototarazo. Ity fitiliana ity dia afaka manamarina ny fisian'ny fototarazo niovaova izay miteraka PKD ao anaty santionan'ny ra na rora. Izany koa dia afaka manamarina ny karazana PKD anananao.

Inona avy ireo fitsaboana ho an'ny PKD?

Raha ny marina, mbola tsy misy fanafody ho an'ny PKD. Ny fitsaboana dia mikendry indrindra ny fampihenana ny fivoaran'ny aretina, ny fanaraha-maso ny soritr'aretina, ary ny fisorohana ny fahasarotana. Ireto ny fitsaboana lehibe ho an'ny PKD:

• Fitantanana ny tosidrà: Fahavalon'ny PKD ny tosidrà ambony. Noho izany, hanampy anao hifehy ny tosidrànao amin'ny alalan'ny fanafody, sakafo ara-pahasalamana tsy misy sira, ary fanatanjahan-tena ny dokoteranao. Ny fitazonana ny tosidrànao ho azo antoka dia afaka mampihena ny mety hisian'ny aretina lehibe toy ny aretim-po sy ny fahatapahan'ny lalan-dra.
• Fanohanana ny fifohana rivotra: Ireo zazakely voan'ny ARPKD, izay tsy mbola mivelatra tsara ny havokavony, ary sahirana miaina dia mety mila tohanana amin'ny alalan'ny fitaovana fanampiana fofonaina mekanika .
• Dialyse: Raha tsy mahomby ny voanao ary tsy afaka manao ny asany intsony, dia mety mila manao "Dialyse" ianao (dingana fanadiovana artifisialy ny ranao). Amin'ity dingana ity, misy milina antsoina hoe "Hemodialyse" manivana ny ranao ivelan'ny vatanao. Ao amin'ny "Dialyse Peritoneal" dia manivana ny ranao amin'ny fampiasana ranon-javatra manokana sy fonon-javatra antsoina hoe peritoneum izay mandrakotra ny kibonao.
• Fitsaboana amin'ny fitomboana: Mety mila fanampiana amin'ny fitomboana ireo zazakely voan'ny ARPKD izay tsy ampy lanja sy tsy mitombo tsara. Mety hanoro fitsaboana ara-tsakafo manokana na hormonina fitomboan'olombelona ny dokotera.
• Famindrana voa: Raha miharatsy ka lasa tsy fahombiazan'ny voa ny ADPKD, dia mety mila famindrana voa ianao. Ny famindrana dia fomba fandidiana izay anesorana ny voa tsy miasa ary soloina amin'ny voa salama avy amin'ny mpanome.
• Fitantanana ny fanaintainana: Azo ampiasaina hifehezana ny fanaintainana vokatry ny aretina, vato ao amin'ny voa, na kista mipoaka vokatry ny PKD ny fanafody. Na izany aza, ny fanafody fanaintainana rehetra raisinao dia tokony ho eken'ny dokoteranao . Ny fanafody fanaintainana sasany (indrindra ny NSAID) dia mety hampitombo ny fahasimban'ny voa.

Manao ahoana ny androm-piainan'ny olona iray voan'ny PKD?

Mety hatahotra kely ianao rehefa mandre izany, saingy zava-dehibe ny mahafantatra ny marina.

Raha mahazo fitsaboana sahaza azy ny olona voan'ny ADPKD, mitantana tsara ny aretina, ary manaraka fomba fiaina salama,Afaka miaina fiainana lava sy feno ianao. Manodidina ny antsasaky ny olona voan'ny ADPKD no ho voan'ny tsy fahombiazan'ny voa amin'ny faha-70 taonany ary mila dialyse na famindrana voa .

Saingy tsy dia tsara loatra ny vinavinan'ny zaza voan'ny ARPKD. Tokony ho ny ampahatelon'ny zaza teraka miaraka amin'ny ARPKD, indrindra fa ireo manana olana ara-pisefoana mafy, no maty amin'ny fahazazany. Matetika ny zaza velona dia mila fitsaboana sy fikarakarana manokana mandritra ny androm-piainany. Tokony ho ny antsasaky ny ankizy velona aorian'ny fahazazany no voan'ny tsy fahombiazan'ny voa eo anelanelan'ny 15 sy 20 taona.

Azo sorohina ve ny PKD?

Indrisy anefa fa aretina ara-pandovan-toetra ny PKD, ka tsy azo sorohina tanteraka . Na izany aza, amin'ny fanarahana fomba fiaina salama, ny fanaraha-maso ny tosidra, ary ny fanarahana tsara ny torohevitra ara-pitsaboana, dia azonao atao ny mampihena ny fivoaran'ny aretina na manemotra ny fivoaran'ny fahasarotana toy ny tsy fahombiazan'ny voa.

Tena zava-dehibe ho an'ny olona voan'ny PKD izay mikasa ny hanan-janaka ny miresaka amin'ny mpanolo-tsaina momba ny fototarazo mba hahafahan'izy ireo mahafantatra ny mety ho fandovan'ny zanany ny aretina sy ny dingana azo atao mba hisorohana izany.

Inona no azoko atao mba hanamorana ny fiainana miaraka amin'ny PKD?

Mety ho sarotra ny miaina miaraka amin'ny PKD, saingy amin'ny fanarahana fomba fiaina salama sy ny fahafantarana ny aretina dia azonao atao ny manamora ny dia. Ireto misy torohevitra vitsivitsy hanampy anao:

• Mihinàna sakafo ara-pahasalamana ho an'ny voa . Tokony hifantoka amin'ny sakafo ambany sira, potasioma ary phosphore izany. Mangataha torohevitra manokana amin'ny dokoteranao na mpitsabo sakafo momba izany.
• Manaova fanatanjahan-tena izay mety aminao, farafahakeliny 30 minitra isan'andro, saika andro maromaro amin'ny herinandro.
• Tazomy ho salama ny lanjan'ny vatanao.
• Jereo tsy tapaka ny tosi-drànao ary fehezina araka ny toromariky ny dokoteranao.
• Raha mifoka sigara na mampiasa vokatra paraky hafa ianao dia ajanony avy hatrany.
• Fadio araka izay azo atao ny zava-pisotro misy alikaola.
• Mitadiava fomba hampihenana ny adin-tsaina. Afaka manampy ny fisaintsainana sy ny yoga.
• Misotroa rano betsaka sy zava-pisotro tsy misy kafeinina (dite, kafe kely kokoa) mandritra ny andro. Na izany aza, raha mila mametra ny fisotroanao rano ianao amin'ny dingana rehetra amin'ny aretin'ny voa, dia araho ny torohevitry ny dokoteranao.
• Mahazoa torimaso tsara mandritra ny fito ora farafahakeliny isan'alina.
• Raiso tsara, ara-potoana ary araka ny fatra voalaza ny fanafody rehetra nomen'ny dokotera anao. Aza mijanona tsy mihinana fanafody raha tsy misy torohevitra avy amin'ny dokotera.

Rahoviana ianao no tokony hanatona dokotera momba ny PKD?

Raha voan'ny PKD ianao dia tokony ho eo ambany fanaraha-mason'ny dokotera. Na izany aza, raha sendra misy ireto soritr'aretina ireto tampoka ianao dia manatona dokotera na mandehana any amin'ny hopitaly avy hatrany :

• Raha mivonto tampoka ny tongotrao, ny kitrokely, na ny tongotrao (antsoina hoe edema izany)
• Raha mahatsapa fanaintainana mafy ao amin'ny tratra ianao na fahatsapana tery ao amin'ny tratranao
• Raha sendra sahirana tampoka miaina ianao
• Raha tsy afaka mivalan-drano ianao
• Raha misy rà mandriaka be loatra miaraka amin'ny urine
• Raha sendra aretin'andoha mafy na fiovan'ny fahitana ianao

Inona avy ireo fanontaniana tokony hapetrako amin'ny dokoterako?

Ara-dalàna ny fananana fanontaniana maro momba ity aretina ity. Aza matahotra mametraka fanontaniana amin'ny dokoteranao toy ny hoe:

• Karazana PKD inona no ananako? (ADPKD sa ARPKD?)
• Inona no mety ho fiantraikan'ny mety handovan'ny zanako ity aretina ity amiko?
• Mila manao fitiliana manokana hafa ve aho?
• Inona no fomba fitsaboana tsara indrindra ho ahy?
• Inona avy ireo fanovana tokony hataoko amin'ny sakafoko, indrindra fa momba ny sira, ny potasioma ary ny phosphore?
• Mila manova ny fomba fiainako ve aho (fanatanjahan-tena, torimaso, sns.)?
• Mety mila dialyse na famindrana voa ve aho amin'ny ho avy?
• Inona avy ireo voka-dratsiny na fahasarotana tokony ho fantatro manokana?
• Inona avy ireo voka-dratsin'ireo fanafody raisiko?

Farany, inona no tokony hotadidina (Hafatra ho entina mody)

Fantatrao izao fa ny Aretin'ny Voa Polykystika (PKD) dia aretina ara-pandovan-toetra izay miteraka kista ao amin'ny voa. Ireo kista ireo dia mety hiteraka fitomboan'ny voa ary hanelingelina ny asany. Matetika izy io no mahakasika ny olon-dehibe, saingy mahalana vao misy endrika mampidi-doza amin'ny PKD mety hipoitra amin'ny zazakely.

Na dia tsy misy fanafody ho an'ny PKD aza, aza manahy. Amin'ny fitantanana tsara ny soritr'aretinao, ny fanarahana ny torohevitry ny dokoteranao, ary ny fananana fomba fiaina salama, dia afaka miaina tsara miaraka amin'ny aretina ianao. Ny zava-dehibe indrindra dia ny miara-miasa akaiky amin'ny dokoteranao ary mahazo ny fitiliana sy fitsaboana ilainao. Tsy irery ianao, ary misy dokotera, fianakaviana ary namana afaka manampy anao amin'ity dia ity.

` Aretina voa pôlikista, PKD, aretin'ny voa, kista voa, aretina fototarazo, ADPKD, ARPKD