Raha voan'ny diabeta ianao dia mety fantatrao fa rehefa mandeha ny fotoana dia mety hisy fiantraikany amin'ny masonao izany. Ny fahitana manjavozavo, ny fivezivezen'ny maso mitsingevana, ary ny fahajambana loko dia soritr'aretina mahazatra amin'ity aretina ity. Mety efa nandre momba ny tsindrona maso ho fitsaboana ity aretina ity ianao. Ireo tsindrona ireo dia afaka manatsara ny fahitana ary mampijanona ny fahasimbana bebe kokoa amin'ny masonao. Androany, hiresaka momba ny fanafody vaovao iray toy izany isika, izay mety hanampy anao betsaka.
Ahoana no fiasan'ity fanafody Vabysmo ity amin'ny maso?
Raha fintinina, rehefa avo dia avo ny tahan'ny siramamy ao amin'ny rany mandritra ny fotoana maharitra ny olona voan'ny diabeta, dia manomboka simba ireo lalan-dra marefo ao anatin'ny maso. Mitranga ao amin'ny retina io fahasimbana io, izay sosona amin'ny maso izay mikirakira sary. Antsointsika hoe retinopathie diabetika io toe-javatra io.
Ireo lalan-dra simba ireo dia mamoaka tsikelikely ranoka sy ra ao amin'ny maso. Rehefa miharatsy ny toe-javatra, dia miezaka mamorona lalan-dra vaovao ny maso mba hanoloana ireo simba. Saingy malemy dia malemy ireo lalan-dra vaovao ireo, ary vao mainka mitete ranoka bebe kokoa izy ireo.
Koa inona àry no atao hoe edema macular?
Misy faritra manokana ao amin'ny maso antsoina hoe macula . Izany no manampy antsika hahita zavatra eo anoloan'ny masontsika mazava tsara, izany hoe ny fahitantsika mahitsy . Araka ny voalaza tetsy aloha, rehefa mivoaka avy amin'ny lalan-dra ny ranoka, dia manomboka mivonto io macula io. Antsointsika hoe edema macular diabetika io.
Izany no mitranga rehefa lasa manjavozavo ny fahitana, lasa roa sosona ny fahitana, miseho ny teboka mainty, ary toa manjavozavo ny loko. Mety ho very tanteraka mihitsy aza ny fahitan'ny olona sasany.
Inona no mampiavaka an'i Vabysmo?
Ny tanjona lehibe amin'ny fitsaboana ity aretina ity dia ny hampijanona ny fahasimban'ny maso. Misy karazana fanafody maromaro ampidirina ao amin'ny maso ho an'izany. Ny ankamaroan'ireo fanafody ireo dia miasa amin'ny alàlan'ny fanakanana proteinina antsoina hoe VEGF . Raha lazaina amin'ny teny tsotra, ny VEGF dia singa fototra izay manampy ireo lalan-dra vaovao tsy ilaina sy malemy hiforona. Koa rehefa voasakana ny VEGF, dia voafehy ny fiforonan'ny lalan-dra vaovao.
Ny akora mavitrika ao amin'ny Vabysmo dia Faricimab . Ity fanafody ity, toy ny fanafody hafa, dia manakana ny VEGF. Saingy ankoatra izany, ity fanafody ity dia manao zavatra hafa. Izany hoe, manakana ny proteinina iray hafa antsoina hoe Ang-2 (angiopoietin-2) izy. Rehefa mitombo ao amin'ny maso ity proteinina Ang-2 ity, dia lasa tsy marin-toerana ny lalan-dra ary mitete rano bebe kokoa.
Koa satria sady manakana ny VEGF no Ang-2 ny Vabysmo, dia manakana ny fiforonan'ny lalan-dra vaovao izy ary manamafy orina ny lalan-dra efa misy, ka mampihena ny fivoahan'ny rano. Io fihetsika roa sosona io no mahatonga ny Vabysmo ho miavaka.
Inona no nasehon'ny fikarohana momba ity fanafody ity?
Nisy andrana ara-pitsaboana goavana roa natao mba hamaritana ny fiarovana sy ny fahombiazan'ny Vabysmo, izay nahitana olona maro voan'ny diabeta sy fahasimban'ny maso avy amin'ny firenena sy foko samihafa manerana izao tontolo izao.
Tao anatin'ireo fitsapana ireo, dia nampitahaina tamin'ny fanafody efa misy antsoina hoe Aflibercept (Eylea) ny Vabysmo, izay manakana ny VEGF ihany. Tsy fantatr'ireo mpandray anjara tamin'ny fitsapana hoe inona no fanafody noraisiny. Samy nahazo tsindrona maromaro ny rehetra, saingy vitsy kokoa ny olona nahazo tsindrona noho ny hafa.
Inona avy ireo vokatry ny fikarohana?
Tena mampahery ny vokatra azo.
Fanatsarana ny fahitana
Rehefa afaka herintaona nitsaboana, dia nihatsara be ny fahitan'ireo izay nandray Vabysmo sy Aflibercept raha oharina tamin'ny fotoana nanombohan'ny fanadihadiana. Midika izany fa samy nahomby tamin'ny fanatsarana ny fahitana ireo fanafody roa ireo .
Isan'ny tsindrona ilaina (ity no zava-dehibe indrindra!)
Teo no nahitana ny fahasamihafana lehibe indrindra.
Tao anatin'ny volana vitsivitsy voalohany nanaovana ny fikarohana, dia natao vaksiny isam-bolana ny rehetra, saingy avy eo dia niova ny fandaharam-potoanan'ny vaksiny.
- Ireo izay nandray Aflibercept dia nanohy nandray ny vaksiny isaky ny 8 herinandro (izany hoe isaky ny 2 volana) taorian'ny 5 volana voalohany.
- Ireo izay nandray Vabysmo dia notsaboina araka ny "fandaharam-potoanan'ny fatra manokana," midika izany fa nojerena ny fahasalaman'ny mason'ny olona tsirairay ary nomena isaky ny 4, 8, 12, na 16 herinandro ny vaksiny, araka izay mety.
Ny valiny dia naneho fa maherin'ny 70% amin'ireo izay nandray Vabysmo dia nila tsindrona isaky ny 12-16 herinandro (izany hoe isaky ny 3-4 volana) . Ary koa, tsy nisy fahasamihafana teo amin'ny fanatsarana ny fahitana teo amin'ireo izay nandray ny fanafody isaky ny 3-4 volana sy ireo izay nandray ny fanafody isaky ny 2 volana.
Midika izany fa ny fitsaboana Vabysmo dia afaka mampihena be ny isan'ny fitsidihana hopitaly mba hanaovana tsindrona , sady mitazona ny fahitana ho tsara kokoa. Tena mety tokoa ny tsy voatery mankany amin'ny hopitaly matetika, sa tsy izany?
| fitsaboana | Elanelana tsindrona mahazatra |
|---|---|
| Vabysmo (Faricimab) | 12 ka hatramin'ny 16 herinandro (isaky ny 3-4 volana) |
| Aflibercept (Eylea) | Indray mandeha isaky ny 8 herinandro (indray mandeha isaky ny 2 volana) |
Mbola hiasa ve ilay fanafody rehefa afaka herintaona voalohany?
Eny. Natao nandritra ny roa taona ity fanadihadiana ity. Ny zavatra hitan'izy ireo dia rehefa afaka roa taona, eo amin'ny 78% eo ho eo amin'ireo olona nandray Vabysmo no nila fanafody isaky ny 3-4 volana monja . Ary nijanona ho tsara toy ny tamin'ny taona voalohany ny fahitany.
Koa satria miha-miharatsy tsikelikely ny fahasimban'ny maso vokatry ny diabeta, ireo valiny ireo dia manondro fa samy mety hanampy amin'ny fisorohana ny fahasimbana maharitra amin'ny maso ny Vabysmo sy ny Aflibercept. Mety hahatratra izany vokatra izany ihany koa ny Vabysmo amin'ny fitsaboana vitsy kokoa.
Ahoana no fomba hahazoana ity fitsaboana ity?
Ranon-javatra ny Vabysmo. Tsindrona intravitreal izay omena mivantana ao amin'ny maso ataon'ny dokotera efa voaofana . Tsy azonao atao ao an-trano izany.
Rehefa manomboka fitsaboana ianao dia hahazo tsindrona 4 isaky ny 4 herinandro aloha. Avy eo dia hojeren'ny dokoteranao ny masonao ary hanapa-kevitra raha hanohy ny tsindrona isaky ny 4, 8, 12, na 16 herinandro, arakaraka ny toe-pahasalaman'ny masonao. Ny ankamaroan'ny olona dia mila tsindrona isaky ny 3-4 volana.
Mandritra ny tsindrona dia hampiasa fitaovana kely ny dokotera mba hihazonana ny masonao hisokatra. Avy eo dia hampiditra ranon-javatra ao amin'ny masonao izy mba hampanginana azy sy hisorohana ny aretina. Avy eo dia tsindrona amin'ny fanjaitra manify dia manify. Tsy hahatsapa fanaintainana ianao mandritra io fotoana io.
Ireo voka-dratsiny sy ny fomba fitantanana azy ireo?
Toy ny fanafody rehetra, mety misy voka-dratsy madinidinika ity.
- Voka-dratsy mahazatra: Mety ho manjavozavo ny fahitanao mandritra ny fotoana fohy aorian'ny tsindrona. Ara-dalàna izany. Aza mitondra fiara na mampiasa milina mandritra io fotoana io. Hiverina amin'ny laoniny ny fahitanao ao anatin'ny fotoana fohy.
- Soritr'aretina lehibe tokony hotandremana: Mahalana vao mety hiseho ny soritr'aretin'ny aretina lehibe sasany. Tokony ho fantatrao tsara izany.
- Toa mitsingevana eo anoloan'ny maso ireo teboka na tsipika mainty .
- Tselatra hazavana toy ny tselatra .
- Mahatsiaro ho toy ny misy ridao mikatona eo anoloan'ny maso.
- Fanaintainana mafy amin'ny maso .
Raha sendra misy amin'ireto soritr'aretina ireto ianao dia aza misalasala . Mitadiava torohevitra ara-pitsaboana avy hatrany. Raha azo atao dia mandehana any amin'ny ETU (Emergency Treatment Unit) an'ny hopitaly mba hahazoana fitsaboana. Mety ho famantarana aretina lehibe ireo.
Misy olana amin'ny fanafody hafa ve?
Tsy misy fifandraisana fantatra amin'izao fotoana izao eo amin'ny Vabysmo sy ny fanafody hafa.
Saingy tena zava-dehibe ity: Ataovy izay hilazana amin'ny dokoteranao ny momba izay fanafody hafa raisinao, anisan'izany ny fanafody avy amin'ny dokotera, vitamina, vokatra avy amin'ny anana, ary fanafody nentim-paharazana.
Hafatra entina mody
- Vaksiny vaovao miasa roa sosona ny Vabysmo izay mitsabo ny edema macular diabetika (DME).
- Manakana proteinina roa (VEGF sy Ang-2) izay mifehy ny fiforonan'ny lalan-dra vaovao sy ny fivoahan'ny rano izany.
- Izany dia ahafahan'ny olona maro mampihena ny fahamaroan'ny fanaovana vaksiny ho isaky ny 3-4 volana sady mitazona ny fanatsarana ny fahitana mitovy.
- Tsindrona omena ny maso ataon'ny dokotera ity, ary tena zava-dehibe ny fahazoana fitsaboana ara-potoana.
- Raha mahatsapa fanaintainana mafy amin'ny maso ianao, na tselatra hazavana, na toy ny voaly manarona ny fahitanao rehefa avy nahazo ny vaksiny, dia mitadiava torohevitra ara-pitsaboana avy hatrany.
- Miresaha amin'ny dokoteranao foana hoe inona no fitsaboana tsara indrindra amin'ny toe-pahasalamanao.
💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao