He mea inu te miraka mai i te tamarikitanga. Engari tera pea ētahi tāngata ka pāngia e ngā momo mamae i te wā e inu ana i tēnei miraka. Tērā pea ka pāngia koe, tō pēpi rānei e tētahi mea rerekē i te wā e inu ana i te miraka. I ēnei wā, ko tētahi mea ka puta ake ki te hinengaro ko te mea he "mate pāwera miraka" tēnei, he "(Mate Pāwera Miraka)" rānei. Nō reira, i tēnei rā, me kōrero tātou mō tēnei mea me te taipitopito me te tino māmā.
He aha tonu te mate pāwera ki te miraka?
He whakarāpopototanga noa iho, ko te mate pāwera ki te miraka ko te wā e tauhohe ai tō
pūnaha ārai mate (te pūnaha e tiaki ana i tō tinana mai i te mate) ki ētahi pūmua i roto i te miraka. E whakaaro ana ia he whakaekenga. Ko te nuinga o te wā ka puta mai tēnei i te miraka kau. Heoi, ko ētahi atu momo miraka kararehe, pērā i te miraka koati me te miraka hipi, ka taea hoki te whakararu i ngā mate pāwera. Engari he mea anō me mōhio koe. Ehara i te mea ko ngā raruraru katoa e pā ana ki te miraka he "Mate Pāwera Miraka." E rua atu ngā mea:
- Ko te kore e manawanui ki te pūmua miraka he mate e pā ana ki ngā pēpi nohinohi.
- Ko te kore e manawanui ki te lactose he āhuatanga e pā ana ki ngā tamariki pakeke ake me ngā pakeke kāore e taea te nakunaku i te lactose, he momo huka e kitea ana i roto i te miraka.
Ka kōrerohia ēnei i muri ake nei. I nāianei, kia maumahara
he tino morearea te "mate pāwera miraka". Mena ka pāngia koe e ngā tohu kino, pērā i te uaua ki te manawa, me haere tonu koe ki te hōhipera tata.
Ko wai te mea tino tūpono ka pāngia e tēnei mate pāwera ki te miraka?
Ka pā tēnei ki te tangata o ngā tau katoa, engari
he mea noa iho tēnei i roto i ngā tamariki kei raro iho i te 16 tau te pakeke . Ko te rongo pai ko te nuinga o ngā tamariki he mate pāwera ki te miraka ka memeha haere i a rātou e pakeke haere ana. Mō ngā pēpi he "mate pāwera ki te pūmua miraka" kua whakahuatia ake nei, tata ngaro katoa. Ka pā tēnei mate pāwera miraka ki ngā pēpi e whāngaihia ana ki te miraka miraka me ngā pēpi e whāngaihia ana ki te u.
He pēhea te noa o tēnei?
He mea noa te mate pāwera ki te miraka. Hei tauira, i te Hononga o Amerika, e kiia ana e 2 i roto i te 100 tamariki e pāngia ana e tēnei mate.
He aha ngā mea ka pā ki te tinana ina pāngia koe e te mate pāwera ki te miraka?
Mena he mate pāwera koe ki te miraka, ka pāngia tō tinana e te mate pāwera ina inu miraka koe. Koinei te mahi: Ina inu miraka koe mō te wā tuatahi, ka hangaia e tō pūnaha ārai mate tētahi momo paturopi motuhake e kiia nei ko te Immunoglobulin E, ko te IgE rānei. He rite ēnei paturopi IgE ki ngā kaitirotiro ririki. Ka haere rātou ka piri ki ngā pūtau mast i roto i tō tātou kiri, te ara manawa, me ngā pūnaha ngākau. Kātahi, ina inu miraka anō koe, ka pā ngā pūmua i roto i te miraka ki ēnei IgE, ka tukuna e ngā pūtau mast tētahi matū e kiia nei ko te Histamine.
Koinei te take o ō tohu mate pāwera (pēnei i te mākati me te hives).Ka tere tonu te puta o ēnei tauhohenga `(IgE)` i muri tonu i te inu miraka. I ētahi wā ka huri tēnei hei mate kino rawa atu, e kiia nei ko te `(Anaphylaxis).`
He mate pāwera kino te anaphylaxis, ā, ki te kore e rongoatia tonutia, ka mate pea. Nō reira, he mea nui kia tino tupato ki tēnei.
Tērā atu anō ngā tauhohenga ki te waiū, kāore i puta mai i ēnei paturopi `(IgE)`. Ka puta mai i muri tata mai, i ētahi wā ka roa pea ki te 48 hāora ka puta mai ngā tohu. Ko te waiū te tino take o ēnei tauhohenga `kore-IgE` i roto i ngā pēpi nohinohi. Heoi, ko ēnei mate pāwera `kore-IgE` kāore i te tino mōrearea ki te ora. Hei tauira, ko te `kore e manawanui ki te pūmua miraka` kua whakahuatia i mua ake nei.
He aha i pāngia ai te tangata e te mate pāwera ki te miraka?
He mea tēnei kāore anō kia tino mārama ki ngā tākuta me ngā kairangahau. Tērā pea ka pāngia ētahi tāngata e te mate pāwera ki te miraka.
He aha ngā tohu o te mate pāwera ki te miraka?
Ko ngā tohu o te mate pāwera ki te miraka ka tīmata i roto i ngā meneti i muri i te inu miraka. Ka rerekē ēnei tohu i ia tangata, i ia tangata, ā, he tino ngawari pea mō ētahi tāngata, ko ētahi he kino rawa atu.
Ko ngā tohu noa, he iti ake te kino ko: Ngā tohu kino (mēnā kei a koe tētahi, neke atu rānei o ēnei, haere tonu ki te hōhipera!):- Te kikī o te uma, te kikī
- Te uaua ki te manawa (Dyspnea)
- Te poto o te manawa
- Te uaua ki te horomi (Dysphagia)
- He ponana kiri kino ('Contact dermatitis')
- Te whiowhio (wheezing)
- Pōuriuri
- Te hekenga ohorere o te toto toto (Hypotension)
- Te ngoikore o te ngākau
- Ko te āhua `(Anaphylaxis)` kua whakahuatia ake nei
He aha tātou ka pāngia ai e te mate pāwera ki te miraka? He aha te take?
Mena he mate pāwera koe ki te miraka, nā te mea e rua ngā momo pūmua kei roto i te miraka. Ka nui rawa te urupare a tō pūnaha ārai mate ki ēnei pūmua. Ko ēnei pūmua e rua ko: 1.
Casein:Koinei te pūmua matua e hanga ana i ngā patapata ina whakapatapatahia te miraka. Kei roto hoki i te tiihi me te miraka kawa. Koia te 80% o te pūmua i roto i te miraka. Koia te `(Casein)` e homai ana te tae mā ki te miraka. 2.
`Whey`: He pūmua tēnei e ahu mai ana i te wāhanga wai o te miraka ina whakapatapatahia. Tata ki te 20% o te pūmua i roto i te miraka. Tērā pea ka pāwera koe ki tētahi, ki ngā pūmua e rua rānei.
He mate pāwera miraka te mate hopuhopu?
Kāo.
Kāore te mate pāwera miraka e horapa . Kāore e taea te hora atu ki tētahi atu.
Me pēhea koe e mōhio ai mēnā he mate pāwera koe ki te miraka?
Ki te pāngia koe e tētahi o ngā tohu kua whakahuatia ake nei i a koe e inu miraka ana,
me toro atu koe ki tētahi tākuta . Tērā pea ka tukuna koe e ia ki tētahi tākuta mate pāwera. Ka taea e te tākuta mate pāwera te whakahaere i ngā whakamātautau
maha hei whakatau mēnā he mate pāwera miraka tōu. I mua i te whakahaere i tētahi whakamātautau, ka pātai atu pea tō tākuta ki a koe i ngā pātai pēnei i:
- He mate pāwera ki te miraka, ki ētahi atu mate pāwera kai rānei tō tetahi o tō whānau?
- Kua kōrerotia atu rānei e te tākuta he mate pāwera kai tōu?
- He aha ngā tohu e pāngia ana e koe?
- Kei te whakamahi koe i tētahi rongoā mai i te whare rongoā mō tēnā?
- Āhea ka tīmata te puta o ngā tohu?
- Kei te pupuri koe i tētahi rātaka mō āu kai me āu inu?
He aha ngā whakamātautau e whakamahia ana hei tautuhi i te mate pāwera ki te miraka?
I runga i ō tohumate, ka taea e te tākuta mate pāwera te mahi i tētahi, i ētahi rānei o ngā whakamātautau e whai ake nei: 1.
Whakamātautau toto: Ko te tango i tētahi tauira toto iti mai i tētahi uaua i tō ringa. Kātahi ka tukuna te tauira toto ki tētahi taiwhanga, ka konatunatua ki ngā pūmua miraka hei tirotiro i te nui o te paturopi `(IgE)` kei roto i tō toto. Tērā pea ka roa te putanga mai o ngā hua tae atu ki te wiki. 2.
Whakamātautau wero kiri (`whakamātautau rakuraku` rānei): Ko te paninga i tētahi iti o te pūmua miraka ki tō kiri. Tuatahi, ka horoia e te tākuta tētahi wāhi iti o tō kiri i tō ringa, i tō tuara rānei ki tētahi mea pērā i te waipiro. Kātahi ka werohia e tētahi ngira tino angiangi (`lancet`) te kiri kei reira he pata o te pūmua miraka. Ehara tēnei i te weronga hohonu, ka paku noa te ngau, ā, kāore he toto. He rerekē te mahi a ētahi tākuta i tēnei. Ka whakatakotoria he pata o te otinga pūmua miraka ki runga i te kiri, ā, ka mirimiri mārietia te kiri ki roto. Kātahi ka pania te otinga ki te kiri. Haunga ēnei pūmua miraka, e rua atu ngā matū whakahaere (ngā matū whakahaere pai me ngā matū whakahaere kino) ka pania ki te kiri. Koinei te whakataurite i te tauhohenga. I muri i te tatari mō te 15 meneti pea, ka tirohia te kiri mō te whero, te pupuhi, te maru rānei, ā, ka whakatauhia ngā hua mā te ine ki te caliper. Kāore e neke atu i te haora te roa o tēnei whakamātautau. 3.
Whakamātautau wero kai (`Wero ā-waha kua whakarōpūtia` `Wero kai` rānei): Whakaūtia mēnā he mate pāwera ki te mirakaI ētahi wā, he mea tika tēnei whakamātautau. Tērā pea he mea tika tēnei, inā koa mēnā kāore ō tohumate, ō hītori, me ngā hua whakamātautau kē atu e ōrite ana. Ko te tikanga o tēnei ko te hoatu i tētahi miraka iti hei inu māu
i raro i te tirotiro tika a te tākuta. Kātahi ka tatari rātou kia kite mēnā he tauhohenga kei a koe. Whakanuia mārire te nui o te miraka ka hoatu e koe ki a rātou, kia kite ai
me pēhea te tauhohenga a tō tinana. E whā hāora pea te roa o tēnei whakamātautau.
Kaua rawa e ngana ki te mahi i tēnei i te kāinga ko koe anake! Me pēhea te rongoā mō te mate pāwera miraka?
Mena he mate pāwera miraka tōu,
ko te huarahi anake hei ārai i te tauhohenga ko te karo katoa i te miraka me ngā hua miraka. I Sri Lanka, he mea whakahau kia whakarārangihia ngā mate pāwera ki ngā tapanga kai. Nō reira, he mea nui kia pānuihia te tapanga o ia kete kai ka hokona e koe mai i te toa. Ko tētahi atu mea, ko ētahi hua kore-miraka ka hangaia pea i roto i ngā whare hanga hua miraka. Nō reira, kia tūpato ki ngā tapanga pēnei i te "I hangaia i roto i tētahi whare e tukatuka ana i te miraka." I te mea ka mutu te nuinga o ngā tamariki i tēnei mate pāwera miraka i a rātou e pakeke haere ana, kāore i te hiahiatia he maimoatanga roa. Heoi, ki te mea kāore tō tamaiti e ahua tupu nui ake, ka taea e koe te kōrero ki tētahi "Tangata Mate Pāwera" me te matapaki i ngā maimoatanga whakaiti i te aro ki te kai pēnei i te "Oral Immunotherapy (OIT)".
Mena he mate pāwera koe ki te miraka, he aha ngā kai me karo e koe?
Mena he mate pāwera koe ki te miraka, me karo koe i ēnei mea:
- Miraka (ngā momo katoa, kua whakakōpiritia, kua maroke, kua mimiti, kua paura)
- Te miraka mai i ētahi atu kararehe whakangote (koati, hipi)
- Pata, hinu pata, kakara pata horihori
- Miraka Pata
- Tīhi (momo katoa)
- Tīhi kātihi, miraka kore-ngako
- Kātati, pūtini, miraka kawa
- Ghi (Ghi)
- Kirīmi kawa
Heoi, ko te nuinga o te hunga mate pāwera ki te miraka ka taea te kai i ngā kai tunua ki te miraka (hei tauira, ngā muffin, ngā keke).
Heoi, me kōrero ki te tākuta i mua i te whakamātau i tētahi mea pēnei. He tino onge, ka pāngia te hunga mate pāwera ki te miraka e te mate pāwera ki te mīti kau.
Me pēhea taku whiwhi huaora me ngā matūkai me te kore e inu miraka?
Mō te tini o te tangata, he puna nui te miraka me ngā hua miraka mō ngā matūkai nui pērā i te huaora D me te konupūmā. Nō reira, ki te mea he mate pāwera koe ki te miraka,
he mea nui kia whakaurua ētahi atu kai whai kiko i ēnei matūkai (pērā i te pīnihi me te pūrokoro) ki roto i tō kai. He mea pai kia kōrero koe ki tētahi tohunga kai kua rēhitatia. Ka taea e ia te āwhina i a koe ki te pupuri i tētahi kai hauora, taurite hoki.
He aha ngā rongoā e whakamahia ana mō te mate pāwera ki te miraka?
Mena he nui tō mate pāwera ki te miraka, ka tohua pea e te tākuta
he epinephrine auto-injector (EpiPen®).Ka taea e tēnei te whakahaere wawe i ngā tohu o te `(Anaphylaxis)`. Mā tō tākuta koe e whakamārama me pēhea te whakamahi me te wā e tika ai.
Me pupuri tonu tēnei `(EpiPen®)` ki a koe. Ko te hunga kāore e taea te aro ki te miraka (`Milk intolerance`) me te hunga rānei he mate pāwera miraka `kore-IgE` kāore e hiahia ki tēnei epinephrine.
He pānga taha anō kei te werohanga epinephrine?
Ko ētahi o ngā pānga taha iti ka puta i muri i te werohanga epinephrine ko:
- Manukanuka, kore okiokinga
- Pōuriuri
- Waha maroke
- Ānini
- Te nui haere o te werawera
- Whakapairuaki me te ruaki
- Ngenge
Kāore ēnei tohu e tino kino, ā, ka tere tonu te memeha.
Kia pēhea te tere o taku ora ake i muri i te maimoatanga?
Ka tīmata tonu te mahi a te werohanga epinephrine i muri i te werohanga.
Ka taea te ārai i te mate pāwera ki te miraka?
Ko te huarahi pai ki te ārai i te mate pāwera miraka ko te whakakore rawa i te miraka i roto i tō kai. Pānuihia ngā tapanga kai kei runga i ngā kai katoa kua takaihia. Ki te kore koe e tino mōhio mēnā kei roto he miraka i roto i tētahi kai, kaua e kainga kia mōhio rā anō koe. Ka taea e
te whakaurunga wawe o ngā mate pāwera kai noa ki ngā tamariki te āwhina i te ārai i ētahi mate pāwera kai. Heoi
, pātai atu ki tō tākuta tamariki āhea ka tīmata te hoatu ki tāu pēpi ngā hua kei roto he miraka kau. Kāore he huarahi hei ārai i te whanaketanga o te 'kore e manawanui ki te miraka' me te 'kore-IgE' mate pāwera miraka.
He aha ngā mea ka taea e koe te tumanako mēnā he mate pāwera koe ki te miraka?
He uaua te noho me te mate pāwera miraka, te tiaki rānei i tētahi tamaiti he mate pāwera miraka. Ka rerekē ngā tohu mai i te ngawari ki te kino, ā, kāore e taea e koe te matapae i
te tauhohenga a tō tinana. Kāore e taea e koe te whakaaro mēnā he ngawari tō tauhohenga ki te miraka i te wā e kai ai koe i te miraka, ka rite tonu i te wā e kai ai koe i te miraka - ka kino pea. Mēnā kua pāngia koe e te tauhohenga kino i mua, he nui ake te mōrearea o te pāngia anō e te tauhohenga kino. Engari,
ki te tupato koe, ka taea e kōrua ko tāu tamaiti te noho harikoa, te noho noa. Ka taea e ngā tākuta te tuku i a koe ki ngā rauemi, ki ngā rōpū tautoko, me ngā tohunga kai hei āwhina i a koe ki tēnei. He maha ngā wā ka ngaro ngā mate pāwera miraka i te whanaketanga o ngā pūnaha nakunaku o ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi. Me toro atu tāu tamaiti ki tētahi tākuta mate pāwera i ia tau kia tino mohio ai kāore rātou e ngaro. He maimoatanga kei reira mō ētahi tāngata.
Me pēhea taku tiaki i ahau anō/taku tamaiti mēnā he mate pāwera ahau ki te miraka?
Mena he mate pāwera koe ki te miraka, ka āwhina pea ēnei tohutohu i a koe:
- Kia tūpato tonu ki tāu e kai ana, e inu ana hoki.Pānuihia te tapanga i mua i te kai i tētahi kai, ā, ahakoa kua kai koe i taua kai anō i mua, ā, kāore he mea i puta, tirohia anō te tapanga. I ētahi wā ka whakarerekē ngā kaihanga i ā rātou tohutao ka tāpiri miraka.
- Ki te mea he mate pāwera ki te miraka tāu tamaiti, whakaakona ia kia kaua e hoko kai mai i ōna hoa, i ōna hoa akomanga rānei.
- I a koe e kai ana i waho, me kī atu ki te kaimahi he mate pāwera koe ki te miraka. Pātai atu mō ngā taipitopito mō ngā kai o roto i ngā rihi me te āhua o te whakarite.
- Mauria he poroporo whakatūpato hauora, mauria rānei he kāri kei roto ngā mōhiohio e pā ana ki tō mate pāwera ki te waiū.
- Whakauruhia ngā taipitopito mō ō mate pāwera kai ki roto i ngā 'tautuhinga ohorere hauora' i runga i tō waea pūkoro, i roto rānei i tētahi taupānga.
- Kōrero ki tō tākuta mō te whakarite mō te mate pāwera. Tērā pea ka tohua e ia he werohanga aunoa epinephrine. Kia mau tonu ki a koe mēnā ka pā mai he mate kino.
Āhea koe me toro atu ki te tākuta?
Ki te mau tonu ō tohumate mate pāwera ki te miraka, ki te kite rānei koe ka tīmata ō tohumate i muri i te inu miraka, me toro atu ki te tākuta.
Āhea koe me haere ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) ?
Ki te tīmata koe ki te pāngia e ngā tohu kino o te mate "Anaphylaxis" kua whakahuatia ake nei (pēnei i te uaua ki te manawa, te kikī o te uma, me te hemo),
haere tonu ki te rūma ohorere o te hōhipera tata, waea atu rānei ki te 1990. He aha ngā pātai me pātai atu koe ki te tākuta?
- Me pēhea te mōhio he mate pāwera miraka tōku?
- Āhea te wā pai ki te tīmata ki te whāngai ū i taku pēpi?
- Ka mutu rānei tēnei mate pāwera miraka i taku tamaiti i a ia e pakeke haere ana?
- He rōpū tautoko kei reira hei āwhina i te hunga mate pāwera ki te miraka, he mātua rānei nō ēnei momo tamariki?
- Ka taea e koe te tūtohu i tētahi tohunga kai?
He rite tonu te mate pāwera miraka me te kore e manawanui ki te lactose?
Āe. He
rerekē rawa ēnei āhuatanga e rua. Ko te kore e manawanui ki te lactose ko te kore e taea te nakunaku i te lactose, he huka kei roto i te miraka. Ka puta mai ngā tohu pēnei i te pupuhi, te mamae o te puku, me te korere ina kai, ina inu rānei koe i ngā kai kei roto te lactose. He nui ake te kitea i roto i ngā pakeke i ngā tamariki nohinohi. Heoi,
ko te mate pāwera miraka ko te wā e tauhohe ai tō pūnaha ārai mate ki ngā pūmua i roto i te miraka. He nui ake te kino o ngā tohu i ērā o te kore e manawanui ki te lactose. Ko te mate pāwera miraka te mea tino kitea i roto i ngā pēpi me ngā tamariki nohinohi.
Me pēhea te tautuhi i te manawanui lactose?
Ko te whakamātautau matua mō tēnei ko
te whakamātautau manawa hauwai.. Ka ine tēnei i te nui o te hau hauwai e tukuna ana e koe. Ina kore te lactose e nakunaku, ka puta he hauwai i roto i ngā whekau i roto i te āhua rerekē, koinei te ine a tēnei whakamātautau. Ko te mate pāwera miraka ko te wā e hē ai te tautuhi a tō pūnaha ārai mate i ngā pūmua i roto i te miraka hei hoariri, ā, ka whakatū he urupare ārai ki a rātou. Ka taea e tēnei urupare, te urupare mate pāwera rānei, te whakaputa i ngā tohu maha, tae atu ki te ponana kiri, te mākati, te whakapairuaki, te ruaki, me te korere. I ngā wā kino, ka taea e ia te arahi ki te "Anaphylaxis." Ko te kore e mōhio he aha te take o ō tohu ka taea te whakararuraru. Engari ka taea e te tākuta te āwhina i a koe. Ka taea e rātou te whakahaere whakamātautau hei whakaū mēnā he mate pāwera miraka tōu, ā, ka tohua he rongoā mēnā e tika ana. Ka taea hoki e rātou te tuku i a koe ki te tohunga kai hei āwhina i a koe ki te whakatau he aha te mea pai hei kai me te inu māu.
Hei whakamutunga, ko ngā mea tino nui hei maumahara (Karere hei tango ki te kāinga)
Āe, kua maha ā tātou kōrero mō te mate pāwera ki te miraka. Anei ētahi mea nui hei maumahara:
- He urupare te mate pāwera ki te miraka ki te pūnaha ārai mate, ehara i te raruraru nakunaku noa iho.
- Ko te waiū kau te tino take, engari ka taea hoki e ētahi atu waiū kararehe te take.
- Ka rerekē pea ngā tohu mai i te ngawari ki te mate (anaphylaxis) . Mēnā ka puta he tohu kino , rapua tonutia te awhina hauora.
- Hei tino mōhio, me whai tohutohu hauora me ngā whakamātautau ('Whakamātautau wero kiri', 'Whakamātautau toto', 'Wero kai ā-waha') .
- Ko te maimoatanga matua me te ārai ko te whakakore i te miraka me ngā hua miraka katoa i roto i te kai. Pānuihia ngā tapanga me te āta.
- He mea nui kia mau tonu he EpiPen® mā te hunga he nui te mate pāwera.
- Ka memeha haere tēnei i te pakeketanga o te nuinga o ngā tamariki, engari me whakapā atu ki te tākuta kia tino mōhio ai.
- Ko te mate pāwera ki te miraka me te kore e manawanui ki te lactose he mate e rua.
Kaua e mataku! Ahakoa he mate pāwera ki te miraka, me te mōhio me te whakahaere tika , ka taea e koe te noho ora, hauora hoki. Mena kei a koe, kei tāu tamaiti rānei tētahi o ēnei tohu, me toro atu ki te tākuta mō ētahi tohutohu.
Mate pāwera miraka, Mate pāwera miraka, Mate pāwera, Pūmua miraka, IgE, Anaphylaxis, EpiPen, Mate pāwera kai
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero