Skip to main content

Te Ekisema Ātopiki: Te kōrero a Dinuki me te reta a te tākuta

Te Ekisema Ātopiki: Te kōrero a Dinuki me te reta a te tākuta

Hei tākuta, ko te nuinga o taku oranga o ia rā ko te whakarongo ki ngā tūroro e haere mai ana ki te whare hauora me te rongoā i ō rātou raruraru hauora. Engari he tino rerekē te wheako ki te wawao i te wā e pāngia ana te tamaiti a tētahi o ōku hoa tata e te mate. He tino pātata tēnei kōrero ki tōku ngākau, hei tākuta me hei hoa aroha ko Priya tōna ingoa.

I tētahi ata, ka waea mai taku hoa a Shalini ki ahau. Kī tonu tōna reo i te ngenge me te manukanuka. Ko tana tamahine kotahi tau te pakeke, ko Dinuki, kua pāngia e te whero, te unahi i ōna paparinga me ōna ringa mō ētahi wiki.

Ka kino haere tēnei āhua i te pō, ā, ka rakuraku a Dinuki i a ia anō kia tangi rā anō. Nā reira, kāore a Shalini rāua ko tana tāne i moe pai i te pō mō ngā wiki. Hei hoa, i mārama ahau ki tōna ngoikore, nō reira i haere ahau ki te whare o Shalini i taua ahiahi anō. Nō reira ka tīmata tā mātou haerenga ki te whakahaere i te ekisema atopic a Dinuki.

He aha te Ekisema Ātopiki?

Ko te dermatitis atopic he mate kiri mau tonu e hua ai te maroke nui, te whero, me te mākati e kore e taea te manawanui.

He mea tino noa tēnei i waenga i ngā tamariki nohinohi, ā, i waenga i te 5% me te 10% o ngā pēpi ka pāngia e tēnei mate i ngā rā tuatahi o ō rātou oranga.

Ngā take o te ekisema atopic

Ko te tino take o te ekisema ko te ngoikore o te paparanga o waho o tō tātou kiri e pupuri ana i te makuku (te ārai kiri). Ko ngā tino take mō tēnei ko:

  • Ira: Mena he mate huango, he mate pāwera rānei ō te whānau, he nui ake te tūponotanga o te tamaiti ki te pāngia e te ekisema. "Āe, e Priya, he mate huango tōku," te mahara a Shalini i taku pātai atu mō tōna whānau.
  • Ngā āhuatanga taiao: Haunga te āheinga ira, ka taea hoki tēnei e ngā mate pāwera i te taiao e karapoti ana.

Ngā tohu o te eczema atopic i roto i ngā tamariki

He rite tonu ngā tohu i te tinana o Dinuki ki te ekisema atopic:

  • Ka maroke rawa te kiri, ka pakipaki, ka tihore rānei.
  • Ka puta ngā ira whero, ngā ponana rānei ki ngā paparinga, ki te rae, me te taha o te tumuaki (mō ngā tamariki pakeke ake, ko te nuinga o ēnei ka kitea ki roto i ngā tuke me muri i ngā turi).
  • Te mākati kino rawa atu e kore e taea te manawanui (ka nui ake te mākati o te tamaiti ina koa i te pō i te wā marino, ā, ka nui ake te mākati i te werawera).
  • Mā te rakuraku tonu ka pakaru te kiri, ka mātotoru (ka pupū te kiri) me te puta mai o ngā pupuhi.

Ngā mea e whakapataritari ana i te ekisema

Nā te mea he tino tairongo te kiri e pāngia ana e te ekisema, ka tere te mura e ēnei āhuatanga:

  • Kiri maroke: Ka maroke wawe te kiri mēnā kāore he makuku.
  • Ngā mea whakapataritari:Ngā hinu kakara, ngā hopi kaha, ngā paura horoi kakahu kei roto ngā matū, ngā kākahu i hangaia ki te huruhuru hipi me ngā papanga hangai.
  • Ngā mate pāwera: Ngā mite puehu whare, te kiri kararehe/huware, me ētahi kai e pāwera ai te mate pāwera (hei tauira, te miraka kau, te hua manu, te pīnati).
  • Ētahi atu āhuatanga: te werawera nā te wera nui, te hau makariri me te hau maroke, te pā ki te onepu i ngā papa tākaro.

🚨 Ngā tohu whero e hiahia ana kia rapu awhina hauora tonu

I te mea he tūponotanga kei te pāngia te kiri ekisema e te mate huakita, te mate huaketo rānei, me rapu tonu i te awhina hauora mēnā ka puta ngā tohu e whai ake nei:

  • He rerenga kiri, he kowhai rānei: He tohu tēnei nō te mate kitakita (Impetigo) i runga i te mata o te kiri.
  • Ngā mirumiru iti kī tonu i te wai: Ki te puta he mirumiru mamae, rite tonu ki te rewharewha heihei, inā koa i te taha o te mata, tera pea he mate huaketo kino e kiia nei ko te Eczema Herpeticum . He āhuatanga ohorere hauora tēnei.
  • He kirika te tamaiti, ā, e kore e pai ki te kai.

Me pēhea te whakahaere i te ekisema atopic? (Mahi Tiaki Kiri)

Ahakoa kāore he rongoā motuhake hei whakaora katoa i te ekisema, ka taea te whakahaere katoa mā te whakamahi i ngā tikanga tiaki kiri auau.

1. Ngā Aratohu Kaukau

  • Kaukauhia tāu tamaiti ki te wai māhana mō te 10-15 meneti i te rā (ka maroke ake te kiri mēnā ka nui rawa te wai wera).
  • Whakamahia noa ngā hopi whakakapi mō te whakangawari kiri, kāore he hinu kakara, he tae rānei kei roto, ā, kua tūtohutia e ngā tākuta mō te kaukau.
  • I muri i te kaukau, me ata mirimiri tō kiri, kaua e mirimiri kaha ki te tauera.

2. Whakamakuku (Ture 3 Meneti)

  • I muri i te kaukau, pania he hinu whakamakuku matotoru (emollient) ki tō tinana katoa i roto i ngā meneti e 3 , i mua i te maroke rawa o tō kiri.
  • Tāpirihia tēnei hinu whakamākū kia rua, kia toru rānei ngā wā i te rā, ina maroke te kiri. Ka hangaia he paparanga tiaki i runga i te kiri.

3. Maimoatanga Hauora

  • Ngā Corticosteroids ā-waha: Tāpirihia ngā steroids ā-waha ngawari kua tohua e tō tākuta mō ngā rā kua tohua hei whakaiti i te whero me te pupuhi kino o te kiri.
  • Ngā rongoā mō te mākūkū: Mena ka whakararuraru te nui o te rakuraku i te pō i te moe, ka tohua e te tākuta he rongoā antihistamine e tika ana mō te tamaiti hei whakamahi i te pō anake.

Ngā Mea Me Mahi, Ngā Mea Kaua e Mahi

✔️ Ngā mea hei mahi (Mahi)❌ Ngā mea kāore e tika ana
Kia poto te kutikuti o ngā maikuku o tāu tamaiti (kia kore ai e pakaru te kiri i te rakuraku). Kaua e whakamahi i ngā hopi kaha, i ngā kaukau mirumiru, i ngā hopi kakara rānei ka maroke ake te kiri.
Whakakākahuria tāu tamaiti ki ngā kākahu ruruku he mea hanga ki te miro māmā. Kaua e mau i ngā kākahu i hangaia ki te huruhuru hipi, ki ngā papanga hangai rānei, e pā tika ana ki te kiri o tāu tamaiti.
Pania he hinu whakamākū i roto i ngā meneti e toru i muri i te kaukau hei pupuri i te makuku ki tō kiri. Kaua e riri, kaua hoki e whakapae i tāu tamaiti ina rakuraku ia (whakapirihia mārire te hinu whakamākūkū).

Ētahi atu raruraru ka pā mai pea ki a koe (FAQ)

He haumaru ngā kirimi kei roto ngā steroids mā ngā tamariki?

Āe. He tino haumaru te whakamahi i ngā kirīmi steroid ngawari i tūtohutia e te tākuta mō te maha o ngā rā kua whakaritea (e 5-7 ngā rā te nuinga) e ai ki ngā tohutohu a te tākuta. Mā tēnei ka tere te whakahaere i te whero nui me te mākūkū o te kiri. Heoi, ki te roa te whakamahinga ka arahi pea ki ngā raruraru pēnei i te angiangi o te kiri.

Ka pai ake te ekisema atopic i roto i ngā tamariki i te pakeketanga ?

Āe. Mō te nuinga o ngā tamariki, ka tino pai ake te ekisema atopic i te 1-2 tau te pakeke, ā, ka ora katoa te nuinga o ngā tamariki i te wā e tae atu ai rātou ki te tau kura (5-7 tau te pakeke). Mō te tokoiti o ngā tamariki, ka mau tonu pea tae noa ki te pakeketanga.

Ka taea e te tamaiti he ekisema te pāngia e te mate pāwera kai ?

Tērā pea ka pāwera ētahi pēpi e pangia ana e te ekisema kino ki ngā kai pēnei i te miraka kau, te hua manu, te witi, te pīni soya rānei. Heoi, ehara i te mea he mate pāwera kai katoa ngā pēpi ekisema ana. Mā te whakawhāiti i te kai a tō pēpi me te kore tohutohu hauora ka arahi pea ki te korenga o ngā kai totika, nō reira kōrero ki tō tākuta tamariki mō tēnei.

Ka taea e te tamaiti he ekisema te kaukau?

Ae, ka taea e koe. Engari ka maroke te kiri o tō pēpi i te haukini i roto i ngā puna kaukau. I mua i te kaukau, pania he hinu hinu, he hinu whakamakuku rānei ki te kiri o tō pēpi. I muri i te kaukau, kaukau ki te wai noa, ka pania anō he hinu whakamakuku i roto i te 3 meneti.

Ngā puna pūtaiao (Ngā tohutoro)

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 6 + 6 =
Te Ekisema Ātopiki: Te kōrero a Dinuki me te reta a te tākuta

Te Ekisema Ātopiki: Te kōrero a Dinuki me te reta a te tākuta

Hei tākuta, ko te nuinga o taku oranga o ia rā ko te whakarongo ki ngā tūroro e haere mai ana ki te whare hauora me te rongoā i ō rātou raruraru hauora. Engari he tino rerekē te wheako ki te wawao i te wā e pāngia ana te tamaiti a tētahi o ōku hoa tata e te mate. He tino pātata tēnei kōrero ki tōku ngākau, hei tākuta me hei hoa aroha ko Priya tōna ingoa.

I tētahi ata, ka waea mai taku hoa a Shalini ki ahau. Kī tonu tōna reo i te ngenge me te manukanuka. Ko tana tamahine kotahi tau te pakeke, ko Dinuki, kua pāngia e te whero, te unahi i ōna paparinga me ōna ringa mō ētahi wiki.

Ka kino haere tēnei āhua i te pō, ā, ka rakuraku a Dinuki i a ia anō kia tangi rā anō. Nā reira, kāore a Shalini rāua ko tana tāne i moe pai i te pō mō ngā wiki. Hei hoa, i mārama ahau ki tōna ngoikore, nō reira i haere ahau ki te whare o Shalini i taua ahiahi anō. Nō reira ka tīmata tā mātou haerenga ki te whakahaere i te ekisema atopic a Dinuki.

He aha te Ekisema Ātopiki?

Ko te dermatitis atopic he mate kiri mau tonu e hua ai te maroke nui, te whero, me te mākati e kore e taea te manawanui.

He mea tino noa tēnei i waenga i ngā tamariki nohinohi, ā, i waenga i te 5% me te 10% o ngā pēpi ka pāngia e tēnei mate i ngā rā tuatahi o ō rātou oranga.

Ngā take o te ekisema atopic

Ko te tino take o te ekisema ko te ngoikore o te paparanga o waho o tō tātou kiri e pupuri ana i te makuku (te ārai kiri). Ko ngā tino take mō tēnei ko:

  • Ira: Mena he mate huango, he mate pāwera rānei ō te whānau, he nui ake te tūponotanga o te tamaiti ki te pāngia e te ekisema. "Āe, e Priya, he mate huango tōku," te mahara a Shalini i taku pātai atu mō tōna whānau.
  • Ngā āhuatanga taiao: Haunga te āheinga ira, ka taea hoki tēnei e ngā mate pāwera i te taiao e karapoti ana.

Ngā tohu o te eczema atopic i roto i ngā tamariki

He rite tonu ngā tohu i te tinana o Dinuki ki te ekisema atopic:

  • Ka maroke rawa te kiri, ka pakipaki, ka tihore rānei.
  • Ka puta ngā ira whero, ngā ponana rānei ki ngā paparinga, ki te rae, me te taha o te tumuaki (mō ngā tamariki pakeke ake, ko te nuinga o ēnei ka kitea ki roto i ngā tuke me muri i ngā turi).
  • Te mākati kino rawa atu e kore e taea te manawanui (ka nui ake te mākati o te tamaiti ina koa i te pō i te wā marino, ā, ka nui ake te mākati i te werawera).
  • Mā te rakuraku tonu ka pakaru te kiri, ka mātotoru (ka pupū te kiri) me te puta mai o ngā pupuhi.

Ngā mea e whakapataritari ana i te ekisema

Nā te mea he tino tairongo te kiri e pāngia ana e te ekisema, ka tere te mura e ēnei āhuatanga:

  • Kiri maroke: Ka maroke wawe te kiri mēnā kāore he makuku.
  • Ngā mea whakapataritari:Ngā hinu kakara, ngā hopi kaha, ngā paura horoi kakahu kei roto ngā matū, ngā kākahu i hangaia ki te huruhuru hipi me ngā papanga hangai.
  • Ngā mate pāwera: Ngā mite puehu whare, te kiri kararehe/huware, me ētahi kai e pāwera ai te mate pāwera (hei tauira, te miraka kau, te hua manu, te pīnati).
  • Ētahi atu āhuatanga: te werawera nā te wera nui, te hau makariri me te hau maroke, te pā ki te onepu i ngā papa tākaro.

🚨 Ngā tohu whero e hiahia ana kia rapu awhina hauora tonu

I te mea he tūponotanga kei te pāngia te kiri ekisema e te mate huakita, te mate huaketo rānei, me rapu tonu i te awhina hauora mēnā ka puta ngā tohu e whai ake nei:

  • He rerenga kiri, he kowhai rānei: He tohu tēnei nō te mate kitakita (Impetigo) i runga i te mata o te kiri.
  • Ngā mirumiru iti kī tonu i te wai: Ki te puta he mirumiru mamae, rite tonu ki te rewharewha heihei, inā koa i te taha o te mata, tera pea he mate huaketo kino e kiia nei ko te Eczema Herpeticum . He āhuatanga ohorere hauora tēnei.
  • He kirika te tamaiti, ā, e kore e pai ki te kai.

Me pēhea te whakahaere i te ekisema atopic? (Mahi Tiaki Kiri)

Ahakoa kāore he rongoā motuhake hei whakaora katoa i te ekisema, ka taea te whakahaere katoa mā te whakamahi i ngā tikanga tiaki kiri auau.

1. Ngā Aratohu Kaukau

  • Kaukauhia tāu tamaiti ki te wai māhana mō te 10-15 meneti i te rā (ka maroke ake te kiri mēnā ka nui rawa te wai wera).
  • Whakamahia noa ngā hopi whakakapi mō te whakangawari kiri, kāore he hinu kakara, he tae rānei kei roto, ā, kua tūtohutia e ngā tākuta mō te kaukau.
  • I muri i te kaukau, me ata mirimiri tō kiri, kaua e mirimiri kaha ki te tauera.

2. Whakamakuku (Ture 3 Meneti)

  • I muri i te kaukau, pania he hinu whakamakuku matotoru (emollient) ki tō tinana katoa i roto i ngā meneti e 3 , i mua i te maroke rawa o tō kiri.
  • Tāpirihia tēnei hinu whakamākū kia rua, kia toru rānei ngā wā i te rā, ina maroke te kiri. Ka hangaia he paparanga tiaki i runga i te kiri.

3. Maimoatanga Hauora

  • Ngā Corticosteroids ā-waha: Tāpirihia ngā steroids ā-waha ngawari kua tohua e tō tākuta mō ngā rā kua tohua hei whakaiti i te whero me te pupuhi kino o te kiri.
  • Ngā rongoā mō te mākūkū: Mena ka whakararuraru te nui o te rakuraku i te pō i te moe, ka tohua e te tākuta he rongoā antihistamine e tika ana mō te tamaiti hei whakamahi i te pō anake.

Ngā Mea Me Mahi, Ngā Mea Kaua e Mahi

✔️ Ngā mea hei mahi (Mahi)❌ Ngā mea kāore e tika ana
Kia poto te kutikuti o ngā maikuku o tāu tamaiti (kia kore ai e pakaru te kiri i te rakuraku). Kaua e whakamahi i ngā hopi kaha, i ngā kaukau mirumiru, i ngā hopi kakara rānei ka maroke ake te kiri.
Whakakākahuria tāu tamaiti ki ngā kākahu ruruku he mea hanga ki te miro māmā. Kaua e mau i ngā kākahu i hangaia ki te huruhuru hipi, ki ngā papanga hangai rānei, e pā tika ana ki te kiri o tāu tamaiti.
Pania he hinu whakamākū i roto i ngā meneti e toru i muri i te kaukau hei pupuri i te makuku ki tō kiri. Kaua e riri, kaua hoki e whakapae i tāu tamaiti ina rakuraku ia (whakapirihia mārire te hinu whakamākūkū).

Ētahi atu raruraru ka pā mai pea ki a koe (FAQ)

He haumaru ngā kirimi kei roto ngā steroids mā ngā tamariki?

Āe. He tino haumaru te whakamahi i ngā kirīmi steroid ngawari i tūtohutia e te tākuta mō te maha o ngā rā kua whakaritea (e 5-7 ngā rā te nuinga) e ai ki ngā tohutohu a te tākuta. Mā tēnei ka tere te whakahaere i te whero nui me te mākūkū o te kiri. Heoi, ki te roa te whakamahinga ka arahi pea ki ngā raruraru pēnei i te angiangi o te kiri.

Ka pai ake te ekisema atopic i roto i ngā tamariki i te pakeketanga ?

Āe. Mō te nuinga o ngā tamariki, ka tino pai ake te ekisema atopic i te 1-2 tau te pakeke, ā, ka ora katoa te nuinga o ngā tamariki i te wā e tae atu ai rātou ki te tau kura (5-7 tau te pakeke). Mō te tokoiti o ngā tamariki, ka mau tonu pea tae noa ki te pakeketanga.

Ka taea e te tamaiti he ekisema te pāngia e te mate pāwera kai ?

Tērā pea ka pāwera ētahi pēpi e pangia ana e te ekisema kino ki ngā kai pēnei i te miraka kau, te hua manu, te witi, te pīni soya rānei. Heoi, ehara i te mea he mate pāwera kai katoa ngā pēpi ekisema ana. Mā te whakawhāiti i te kai a tō pēpi me te kore tohutohu hauora ka arahi pea ki te korenga o ngā kai totika, nō reira kōrero ki tō tākuta tamariki mō tēnei.

Ka taea e te tamaiti he ekisema te kaukau?

Ae, ka taea e koe. Engari ka maroke te kiri o tō pēpi i te haukini i roto i ngā puna kaukau. I mua i te kaukau, pania he hinu hinu, he hinu whakamakuku rānei ki te kiri o tō pēpi. I muri i te kaukau, kaukau ki te wai noa, ka pania anō he hinu whakamakuku i roto i te 3 meneti.

Ngā puna pūtaiao (Ngā tohutoro)

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 6 + 6 =