E mōhio ana mātou he āhua whakamataku, he taumaha hoki te whai i te maimoatanga mate pukupuku. Engari ko te mea nui i tēnei wā, kia mārama te mōhio ki te maimoatanga me te rongoā e hoatu ana ki a koe. Kātahi ka taea e koe te aro atu ki te āhuatanga me te kore e mataku. I tēnei rā, ka kōrero tātou mō tētahi rongoā motuhake e whakamahia ana hei rongoā mate pukupuku ka taea e koe, e tō whanaunga rānei te hoatu. Ko tōna ingoa ko Calaspargase pegol.
He aha tēnei pegol Calaspargase?
He kupu ngāwari noa iho tēnei, he rongoā chemotherapy e patu ana i ngā pūtau matepukupuku. He mea whakamahi motuhake hei rongoā i tētahi momo matepukupuku toto e kiia nei ko te acute lymphoblastic leukemia (ALL). Ko te ingoa waitohu pea mō tēnei ko ASPARLAS.
Engari kia maumahara, i ētahi wā ka tohua pea tēnei rongoā e tō tākuta mō ētahi atu mate. Nō reira, ki te mea he pātai āu mō tēnei rongoā, pātai atu ki tō tākuta.
Ngā mea me kōrero e koe ki tō tākuta i mua i te tango i te rongoā
I mua i te tīmatanga o tēnei maimoatanga, he mea nui kia tino tuwhera koe ki tō rōpū tiaki mō tō hītori hauora. Me kōrero atu koe ki tō tākuta mēnā kei a koe tētahi o ēnei āhuatanga e whai ake nei:
| Tō āhua hauora | He aha te hiranga o tēnā? |
|---|---|
| Ngā mate toto | Nā te mea ka pā tēnei rongoā ki te toto totoka. |
| Ngā raruraru mate huka, te huka toto rānei | Ka piki ake pea te taumata huka toto i tēnei rongoā. |
| Mena kua pāngia koe e ngā toto totoka i mua | Ka piki ake pea te mōrearea o te toto toto i te rongoā. |
| Mena he mate pāwera tōu | Kei roto hoki i tēnei rongoā te mōrearea o te mate pāwera (pancreitis). |
| Mate ate | Ka pā pea te rongoā ki te mahi a te ate. |
| Mate pāwera | Mēnā he mate pāwera koe ki tēnei rongoā, ki ētahi atu rongoā momo L-asparaginase, ki ētahi atu rongoā, ki ngā kai, ki ngā tae rānei, tena koa whakamōhio mai. |
| Mena kei te hapu koe, kei te ngana rānei kia hapu | (He mea tino nui) Ka taea e tēnei rongoā te whara kino i tētahi pēpi kāore anō kia whānau. |
| Mena kei te whāngaihia te pēpi ki te ū | Ka taea e te rongoā te tuku ki te pēpi mā te waiū ū. |
Me pēhea taku hoatu i tēnei rongoā ki a koe?
Ehara tēnei i te pire ka haria ki te kāinga ka tangohia. Ka hoatu i roto i te hōhipera, i te whare hauora rānei e te tohunga hauora whai whakangungu. Ka hoatu mā roto i te uaua (te werohanga), pērā i te wai tote.
He aha mēnā ka hoatu ki ngā tamariki nohinohi?
Ahakoa he tamaiti kotahi marama te pakeke, ka taea te hoatu i tēnei rongoā i ētahi wā motuhake. Heoi, ko te whakatau mō tēnei rongoā me ngā mahi ārai e pā ana ki tēnei rongoā ka mahia e te tākuta tamariki o tāu tamaiti. Nō reira, ki te hoatu e koe tēnei rongoā ki te tamaiti, me kōrero marie ki te tākuta mō tēnei rongoā.
A, mehemea ka nui rawa taku rongoā e tangohia ana?
Ka tukuna tēnei i roto i te hōhipera, nō reira he iti te tūponotanga ka puta tēnei. Heoi, ki te whakaaro koe kua nui rawa te horopeta i roto i tētahi ara, whakamōhio atu ki ngā kaimahi tonu. Waea atu rānei ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital . Haere hoki ki te Emergency Treatment Unit (ETU) tata.
Kua tohua tēnei rongoā māu anake. Kaua rawa e tohaina ki tētahi atu.
Ka aha koe mēnā ka ngaro i a koe tētahi horopeta rongoā?
He mea tino nui kia tangohia e koe tō rongoā i te wā tika, ā, i ngā rā kua whakaritea mō tēnei maimoatanga. Nō reira, kaua e mahue ō wā whakarite. Mēnā he take kāore e taea e koe te tae atu ki tō wā whakarite, waea atu ki tō tākuta, ki tō hōhipera rānei, ka whakamōhio atu ki a rātou.
Ngā mea hei mōhio me ngā pānga taha
I a koe e tango ana i te rongoā, ka tirotirohia koe e tō tīma hauora. Me whai whakamātautau toto auau koe (mahi toto) hei tirotiro i ngā huringa o tō tinana.
Ngā mea hei aro nui atu
- Ngā taumata huka toto: Tērā pea ka piki ake ngā taumata huka toto i tēnei rongoā. Mena he mate huka tōu, pātai atu ki tō tākuta mēnā me huri koe i tō kai, i ō rongoā rānei.
- Ngā Tauhohenga Mate Pāwera: Tērā pea ka pāngia ētahi tāngata e te mate pāwera nui ki te werohanga. Hei whakaiti i tēnei mōrearea, ka hoatu pea e tō tākuta he rongoā ki a koe i mua i te hoatutanga o tēnei rongoā ki a koe. Me āta whai i ngā tohutohu.
- Te hapūtanga me te whāngai ū: He mea tino nui tēnei.
- He rongoā kaha hei patu i te matepukupuku te Calaspargase pegol e hoatuhia ana mā roto i te uaua e te tohunga hauora i te hōhipera.
- I mua i te tīmatanga o te maimoatanga, me kōrero ki tō tākuta mō ō mōhiohio hauora katoa, inā koa te mate ate, te mate huka, te hītori o ngā toto totoka, me ngā mate pāwera.
- Kaua e hapu i te wā e tango ana i te pire, me te toru marama i muri i te mutunga o te rongoā. Kia mahara ki te whakamahi i tētahi momo ārai whānau kāore e pā ana ki te homoni.
- Ki te pāngia koe e ētahi tohu pēnei i te mate pāwera kino, te toto totoka, te toto totoka (mamae uma, pupuhi waewae), te mamae puku kino rānei, me whakamōhio tonu atu ki te hunga hauora.
- Kaua e mahue ō wā whakarite. Ki te kore e taea e koe te tae atu, waea mai ki mua ka whakamōhio mai. Kāore koe e whawhai ana i tēnei pakanga ko koe anake, kei a koe tonu tō tīma hauora.
Kaua e hapu mō tetahi take i a koe e tango ana i tēnei rongoā, ā, mō ngā marama e 3 i muri i te whakamutu i te rongoā. Me whakamahi koe i te ārai whānau i tēnei wā. Heoi, ka taea e ngā pire ārai whānau homoni te taunekeneke me tēnei rongoā, nō reira pātai atu ki tō tākuta mō ngā ārai whānau kore-homoni (pērā i ngā ure). Ka tino kino pea ki te pēpi kāore anō kia whānau. Ki te whakaaro koe kei te hapu koe, kōrero tonu atu ki tō tākuta. Kaua hoki e whāngai ū i tō pēpi i a koe e tango ana i tēnei rongoā, ā, mō ngā marama e 3 i muri i te whakamutu.
He aha ngā pānga taha ka pā mai pea ki ahau?
Pērā i ngā rongoā katoa, ka pāngia pea tēnei e ngā pānga taha. Ko ētahi he iti noa iho, engari ko ētahi me aro tonu ki te rongoā. Ako atu mō ēnei i te ripanga i raro nei.
| Pānga taha | Whakaahuatanga me ngā mea hei mahi |
|---|---|
| Ngā pānga taha me pūrongo tonu atu koe ki tō tākuta, ki tō nēhi rānei | |
| Ngā uruparenga mate pāwera | He kiri mākūkū, he mākūkū, he pupuhi o te mata, o ngā ngutu, o te arero rānei. Kōrero mai ki a mātou i tēnei wā tonu. |
| Te ānini nui | Te mamae ohorere, te ānini e kore e taea te whakamanawanui. |
| Mamae nui o te puku | He tohu pea tēnei mō te mate pāwera. Kōrero mai ki ahau i tēnei wā tonu. |
| Ngā tohu toto | He tūtae mangu, he tūtae pōuri rānei; he mimi whero, he mimi parauri pouri rānei; he ruaki i tētahi mea e rite ana ki te paura kawhe; he ira whero i te kiri; he toto rerekē mai i ngā kanohi, i ngā kapia, i te ihu rānei. |
| Ngā tohu o te toto totoka | Mamae te uma; uaua ki te manawa; mamae, pupuhi, mahana rānei te waewae. Kōrero mai ki ahau i tēnei wā tonu. |
| Ngā tohu o te huka toto tiketike | Nui atu te matewai me te hiakai i te tikanga; me mimi pinepine; ngenge rawa; pōuri te tirohanga. |
| Ngā tohu o te kino o te ate | He mimi kōwhai pouri, he parauri rānei; he ngoikore, he kirika; he mā ngā tūtae; he kore hiahia kai; he whakapairuaki; he mamae i te taha matau o runga o te puku; he kōwhai ngā kanohi, te kiri rānei (he jaundice). |
| Kōrero ki tō tākuta mēnā ka mau tonu, ka hoha rānei. | |
| Korere | Mena ka mau tonu te pupuhi o tō puku, ka kino rānei, me kōrero ki tō tākuta . |
Kāore tēnei rārangi e whakauru i ngā pānga taha katoa. Mēnā ka kite koe i tētahi mea rerekē, kaua e wehi ki te kōrero ki tō tākuta.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero