Skip to main content

Ngā mea e tika ana kia mōhio koe mō te kano ārai matepukupuku Calaspargase pegol

Ngā mea e tika ana kia mōhio koe mō te kano ārai matepukupuku Calaspargase pegol

E mōhio ana mātou he āhua whakamataku, he taumaha hoki te whai i te maimoatanga mate pukupuku. Engari ko te mea nui i tēnei wā, kia mārama te mōhio ki te maimoatanga me te rongoā e hoatu ana ki a koe. Kātahi ka taea e koe te aro atu ki te āhuatanga me te kore e mataku. I tēnei rā, ka kōrero tātou mō tētahi rongoā motuhake e whakamahia ana hei rongoā mate pukupuku ka taea e koe, e tō whanaunga rānei te hoatu. Ko tōna ingoa ko Calaspargase pegol.

He aha tēnei pegol Calaspargase?

He kupu ngāwari noa iho tēnei, he rongoā chemotherapy e patu ana i ngā pūtau matepukupuku. He mea whakamahi motuhake hei rongoā i tētahi momo matepukupuku toto e kiia nei ko te acute lymphoblastic leukemia (ALL). Ko te ingoa waitohu pea mō tēnei ko ASPARLAS.

Engari kia maumahara, i ētahi wā ka tohua pea tēnei rongoā e tō tākuta mō ētahi atu mate. Nō reira, ki te mea he pātai āu mō tēnei rongoā, pātai atu ki tō tākuta.

Ngā mea me kōrero e koe ki tō tākuta i mua i te tango i te rongoā

I mua i te tīmatanga o tēnei maimoatanga, he mea nui kia tino tuwhera koe ki tō rōpū tiaki mō tō hītori hauora. Me kōrero atu koe ki tō tākuta mēnā kei a koe tētahi o ēnei āhuatanga e whai ake nei:

Tō āhua hauora He aha te hiranga o tēnā?
Ngā mate toto Nā te mea ka pā tēnei rongoā ki te toto totoka.
Ngā raruraru mate huka, te huka toto rānei Ka piki ake pea te taumata huka toto i tēnei rongoā.
Mena kua pāngia koe e ngā toto totoka i mua Ka piki ake pea te mōrearea o te toto toto i te rongoā.
Mena he mate pāwera tōu Kei roto hoki i tēnei rongoā te mōrearea o te mate pāwera (pancreitis).
Mate ate Ka pā pea te rongoā ki te mahi a te ate.
Mate pāwera Mēnā he mate pāwera koe ki tēnei rongoā, ki ētahi atu rongoā momo L-asparaginase, ki ētahi atu rongoā, ki ngā kai, ki ngā tae rānei, tena koa whakamōhio mai.
Mena kei te hapu koe, kei te ngana rānei kia hapu (He mea tino nui) Ka taea e tēnei rongoā te whara kino i tētahi pēpi kāore anō kia whānau.
Mena kei te whāngaihia te pēpi ki te ū Ka taea e te rongoā te tuku ki te pēpi mā te waiū ū.

Me pēhea taku hoatu i tēnei rongoā ki a koe?

Ehara tēnei i te pire ka haria ki te kāinga ka tangohia. Ka hoatu i roto i te hōhipera, i te whare hauora rānei e te tohunga hauora whai whakangungu. Ka hoatu mā roto i te uaua (te werohanga), pērā i te wai tote.

He aha mēnā ka hoatu ki ngā tamariki nohinohi?

Ahakoa he tamaiti kotahi marama te pakeke, ka taea te hoatu i tēnei rongoā i ētahi wā motuhake. Heoi, ko te whakatau mō tēnei rongoā me ngā mahi ārai e pā ana ki tēnei rongoā ka mahia e te tākuta tamariki o tāu tamaiti. Nō reira, ki te hoatu e koe tēnei rongoā ki te tamaiti, me kōrero marie ki te tākuta mō tēnei rongoā.

A, mehemea ka nui rawa taku rongoā e tangohia ana?

Ka tukuna tēnei i roto i te hōhipera, nō reira he iti te tūponotanga ka puta tēnei. Heoi, ki te whakaaro koe kua nui rawa te horopeta i roto i tētahi ara, whakamōhio atu ki ngā kaimahi tonu. Waea atu rānei ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital . Haere hoki ki te Emergency Treatment Unit (ETU) tata.

Kua tohua tēnei rongoā māu anake. Kaua rawa e tohaina ki tētahi atu.

Ka aha koe mēnā ka ngaro i a koe tētahi horopeta rongoā?

He mea tino nui kia tangohia e koe tō rongoā i te wā tika, ā, i ngā rā kua whakaritea mō tēnei maimoatanga. Nō reira, kaua e mahue ō wā whakarite. Mēnā he take kāore e taea e koe te tae atu ki tō wā whakarite, waea atu ki tō tākuta, ki tō hōhipera rānei, ka whakamōhio atu ki a rātou.

Ngā mea hei mōhio me ngā pānga taha

I a koe e tango ana i te rongoā, ka tirotirohia koe e tō tīma hauora. Me whai whakamātautau toto auau koe (mahi toto) hei tirotiro i ngā huringa o tō tinana.

Ngā mea hei aro nui atu

  • Ngā taumata huka toto: Tērā pea ka piki ake ngā taumata huka toto i tēnei rongoā. Mena he mate huka tōu, pātai atu ki tō tākuta mēnā me huri koe i tō kai, i ō rongoā rānei.
  • Ngā Tauhohenga Mate Pāwera: Tērā pea ka pāngia ētahi tāngata e te mate pāwera nui ki te werohanga. Hei whakaiti i tēnei mōrearea, ka hoatu pea e tō tākuta he rongoā ki a koe i mua i te hoatutanga o tēnei rongoā ki a koe. Me āta whai i ngā tohutohu.
  • Te hapūtanga me te whāngai ū: He mea tino nui tēnei.

Kaua e hapu mō tetahi take i a koe e tango ana i tēnei rongoā, ā, mō ngā marama e 3 i muri i te whakamutu i te rongoā. Me whakamahi koe i te ārai whānau i tēnei wā. Heoi, ka taea e ngā pire ārai whānau homoni te taunekeneke me tēnei rongoā, nō reira pātai atu ki tō tākuta mō ngā ārai whānau kore-homoni (pērā i ngā ure). Ka tino kino pea ki te pēpi kāore anō kia whānau. Ki te whakaaro koe kei te hapu koe, kōrero tonu atu ki tō tākuta. Kaua hoki e whāngai ū i tō pēpi i a koe e tango ana i tēnei rongoā, ā, mō ngā marama e 3 i muri i te whakamutu.

He aha ngā pānga taha ka pā mai pea ki ahau?

Pērā i ngā rongoā katoa, ka pāngia pea tēnei e ngā pānga taha. Ko ētahi he iti noa iho, engari ko ētahi me aro tonu ki te rongoā. Ako atu mō ēnei i te ripanga i raro nei.

Pānga taha Whakaahuatanga me ngā mea hei mahi
Ngā pānga taha me pūrongo tonu atu koe ki tō tākuta, ki tō nēhi rānei
Ngā uruparenga mate pāwera He kiri mākūkū, he mākūkū, he pupuhi o te mata, o ngā ngutu, o te arero rānei. Kōrero mai ki a mātou i tēnei wā tonu.
Te ānini nui Te mamae ohorere, te ānini e kore e taea te whakamanawanui.
Mamae nui o te puku He tohu pea tēnei mō te mate pāwera. Kōrero mai ki ahau i tēnei wā tonu.
Ngā tohu toto He tūtae mangu, he tūtae pōuri rānei; he mimi whero, he mimi parauri pouri rānei; he ruaki i tētahi mea e rite ana ki te paura kawhe; he ira whero i te kiri; he toto rerekē mai i ngā kanohi, i ngā kapia, i te ihu rānei.
Ngā tohu o te toto totoka Mamae te uma; uaua ki te manawa; mamae, pupuhi, mahana rānei te waewae. Kōrero mai ki ahau i tēnei wā tonu.
Ngā tohu o te huka toto tiketike Nui atu te matewai me te hiakai i te tikanga; me mimi pinepine; ngenge rawa; pōuri te tirohanga.
Ngā tohu o te kino o te ate He mimi kōwhai pouri, he parauri rānei; he ngoikore, he kirika; he mā ngā tūtae; he kore hiahia kai; he whakapairuaki; he mamae i te taha matau o runga o te puku; he kōwhai ngā kanohi, te kiri rānei (he jaundice).
Kōrero ki tō tākuta mēnā ka mau tonu, ka hoha rānei.
Korere Mena ka mau tonu te pupuhi o tō puku, ka kino rānei, me kōrero ki tō tākuta .

Kāore tēnei rārangi e whakauru i ngā pānga taha katoa. Mēnā ka kite koe i tētahi mea rerekē, kaua e wehi ki te kōrero ki tō tākuta.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He rongoā kaha hei patu i te matepukupuku te Calaspargase pegol e hoatuhia ana mā roto i te uaua e te tohunga hauora i te hōhipera.
  • I mua i te tīmatanga o te maimoatanga, me kōrero ki tō tākuta mō ō mōhiohio hauora katoa, inā koa te mate ate, te mate huka, te hītori o ngā toto totoka, me ngā mate pāwera.
  • Kaua e hapu i te wā e tango ana i te pire, me te toru marama i muri i te mutunga o te rongoā. Kia mahara ki te whakamahi i tētahi momo ārai whānau kāore e pā ana ki te homoni.
  • Ki te pāngia koe e ētahi tohu pēnei i te mate pāwera kino, te toto totoka, te toto totoka (mamae uma, pupuhi waewae), te mamae puku kino rānei, me whakamōhio tonu atu ki te hunga hauora.
  • Kaua e mahue ō wā whakarite. Ki te kore e taea e koe te tae atu, waea mai ki mua ka whakamōhio mai. Kāore koe e whawhai ana i tēnei pakanga ko koe anake, kei a koe tonu tō tīma hauora.

Calaspargase pegol, rongoā mate pukupuku, chemotherapy, Acute Lymphoblastic Leukemia, ALL, maimoatanga mate pukupuku, pānga taha, leukemia, pānga taha chemotherapy sinhala

Frequently Asked Questions (FAQ)

He aha mēnā ka hoatu ki ngā tamariki nohinohi?

Ahakoa he tamaiti kotahi marama te pakeke, ka taea te hoatu i tēnei rongoā i ētahi wā motuhake. Heoi, ko te whakatau mō tēnei rongoā me ngā mahi ārai e pā ana ki tēnei rongoā ka mahia e te tākuta tamariki o tāu tamaiti. Nō reira, ki te hoatu e koe tēnei rongoā ki te tamaiti, me kōrero marie ki te tākuta mō tēnei rongoā.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 8 + 7 =
Ngā mea e tika ana kia mōhio koe mō te kano ārai matepukupuku Calaspargase pegol

Ngā mea e tika ana kia mōhio koe mō te kano ārai matepukupuku Calaspargase pegol

E mōhio ana mātou he āhua whakamataku, he taumaha hoki te whai i te maimoatanga mate pukupuku. Engari ko te mea nui i tēnei wā, kia mārama te mōhio ki te maimoatanga me te rongoā e hoatu ana ki a koe. Kātahi ka taea e koe te aro atu ki te āhuatanga me te kore e mataku. I tēnei rā, ka kōrero tātou mō tētahi rongoā motuhake e whakamahia ana hei rongoā mate pukupuku ka taea e koe, e tō whanaunga rānei te hoatu. Ko tōna ingoa ko Calaspargase pegol.

He aha tēnei pegol Calaspargase?

He kupu ngāwari noa iho tēnei, he rongoā chemotherapy e patu ana i ngā pūtau matepukupuku. He mea whakamahi motuhake hei rongoā i tētahi momo matepukupuku toto e kiia nei ko te acute lymphoblastic leukemia (ALL). Ko te ingoa waitohu pea mō tēnei ko ASPARLAS.

Engari kia maumahara, i ētahi wā ka tohua pea tēnei rongoā e tō tākuta mō ētahi atu mate. Nō reira, ki te mea he pātai āu mō tēnei rongoā, pātai atu ki tō tākuta.

Ngā mea me kōrero e koe ki tō tākuta i mua i te tango i te rongoā

I mua i te tīmatanga o tēnei maimoatanga, he mea nui kia tino tuwhera koe ki tō rōpū tiaki mō tō hītori hauora. Me kōrero atu koe ki tō tākuta mēnā kei a koe tētahi o ēnei āhuatanga e whai ake nei:

Tō āhua hauora He aha te hiranga o tēnā?
Ngā mate toto Nā te mea ka pā tēnei rongoā ki te toto totoka.
Ngā raruraru mate huka, te huka toto rānei Ka piki ake pea te taumata huka toto i tēnei rongoā.
Mena kua pāngia koe e ngā toto totoka i mua Ka piki ake pea te mōrearea o te toto toto i te rongoā.
Mena he mate pāwera tōu Kei roto hoki i tēnei rongoā te mōrearea o te mate pāwera (pancreitis).
Mate ate Ka pā pea te rongoā ki te mahi a te ate.
Mate pāwera Mēnā he mate pāwera koe ki tēnei rongoā, ki ētahi atu rongoā momo L-asparaginase, ki ētahi atu rongoā, ki ngā kai, ki ngā tae rānei, tena koa whakamōhio mai.
Mena kei te hapu koe, kei te ngana rānei kia hapu (He mea tino nui) Ka taea e tēnei rongoā te whara kino i tētahi pēpi kāore anō kia whānau.
Mena kei te whāngaihia te pēpi ki te ū Ka taea e te rongoā te tuku ki te pēpi mā te waiū ū.

Me pēhea taku hoatu i tēnei rongoā ki a koe?

Ehara tēnei i te pire ka haria ki te kāinga ka tangohia. Ka hoatu i roto i te hōhipera, i te whare hauora rānei e te tohunga hauora whai whakangungu. Ka hoatu mā roto i te uaua (te werohanga), pērā i te wai tote.

He aha mēnā ka hoatu ki ngā tamariki nohinohi?

Ahakoa he tamaiti kotahi marama te pakeke, ka taea te hoatu i tēnei rongoā i ētahi wā motuhake. Heoi, ko te whakatau mō tēnei rongoā me ngā mahi ārai e pā ana ki tēnei rongoā ka mahia e te tākuta tamariki o tāu tamaiti. Nō reira, ki te hoatu e koe tēnei rongoā ki te tamaiti, me kōrero marie ki te tākuta mō tēnei rongoā.

A, mehemea ka nui rawa taku rongoā e tangohia ana?

Ka tukuna tēnei i roto i te hōhipera, nō reira he iti te tūponotanga ka puta tēnei. Heoi, ki te whakaaro koe kua nui rawa te horopeta i roto i tētahi ara, whakamōhio atu ki ngā kaimahi tonu. Waea atu rānei ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital . Haere hoki ki te Emergency Treatment Unit (ETU) tata.

Kua tohua tēnei rongoā māu anake. Kaua rawa e tohaina ki tētahi atu.

Ka aha koe mēnā ka ngaro i a koe tētahi horopeta rongoā?

He mea tino nui kia tangohia e koe tō rongoā i te wā tika, ā, i ngā rā kua whakaritea mō tēnei maimoatanga. Nō reira, kaua e mahue ō wā whakarite. Mēnā he take kāore e taea e koe te tae atu ki tō wā whakarite, waea atu ki tō tākuta, ki tō hōhipera rānei, ka whakamōhio atu ki a rātou.

Ngā mea hei mōhio me ngā pānga taha

I a koe e tango ana i te rongoā, ka tirotirohia koe e tō tīma hauora. Me whai whakamātautau toto auau koe (mahi toto) hei tirotiro i ngā huringa o tō tinana.

Ngā mea hei aro nui atu

  • Ngā taumata huka toto: Tērā pea ka piki ake ngā taumata huka toto i tēnei rongoā. Mena he mate huka tōu, pātai atu ki tō tākuta mēnā me huri koe i tō kai, i ō rongoā rānei.
  • Ngā Tauhohenga Mate Pāwera: Tērā pea ka pāngia ētahi tāngata e te mate pāwera nui ki te werohanga. Hei whakaiti i tēnei mōrearea, ka hoatu pea e tō tākuta he rongoā ki a koe i mua i te hoatutanga o tēnei rongoā ki a koe. Me āta whai i ngā tohutohu.
  • Te hapūtanga me te whāngai ū: He mea tino nui tēnei.

Kaua e hapu mō tetahi take i a koe e tango ana i tēnei rongoā, ā, mō ngā marama e 3 i muri i te whakamutu i te rongoā. Me whakamahi koe i te ārai whānau i tēnei wā. Heoi, ka taea e ngā pire ārai whānau homoni te taunekeneke me tēnei rongoā, nō reira pātai atu ki tō tākuta mō ngā ārai whānau kore-homoni (pērā i ngā ure). Ka tino kino pea ki te pēpi kāore anō kia whānau. Ki te whakaaro koe kei te hapu koe, kōrero tonu atu ki tō tākuta. Kaua hoki e whāngai ū i tō pēpi i a koe e tango ana i tēnei rongoā, ā, mō ngā marama e 3 i muri i te whakamutu.

He aha ngā pānga taha ka pā mai pea ki ahau?

Pērā i ngā rongoā katoa, ka pāngia pea tēnei e ngā pānga taha. Ko ētahi he iti noa iho, engari ko ētahi me aro tonu ki te rongoā. Ako atu mō ēnei i te ripanga i raro nei.

Pānga taha Whakaahuatanga me ngā mea hei mahi
Ngā pānga taha me pūrongo tonu atu koe ki tō tākuta, ki tō nēhi rānei
Ngā uruparenga mate pāwera He kiri mākūkū, he mākūkū, he pupuhi o te mata, o ngā ngutu, o te arero rānei. Kōrero mai ki a mātou i tēnei wā tonu.
Te ānini nui Te mamae ohorere, te ānini e kore e taea te whakamanawanui.
Mamae nui o te puku He tohu pea tēnei mō te mate pāwera. Kōrero mai ki ahau i tēnei wā tonu.
Ngā tohu toto He tūtae mangu, he tūtae pōuri rānei; he mimi whero, he mimi parauri pouri rānei; he ruaki i tētahi mea e rite ana ki te paura kawhe; he ira whero i te kiri; he toto rerekē mai i ngā kanohi, i ngā kapia, i te ihu rānei.
Ngā tohu o te toto totoka Mamae te uma; uaua ki te manawa; mamae, pupuhi, mahana rānei te waewae. Kōrero mai ki ahau i tēnei wā tonu.
Ngā tohu o te huka toto tiketike Nui atu te matewai me te hiakai i te tikanga; me mimi pinepine; ngenge rawa; pōuri te tirohanga.
Ngā tohu o te kino o te ate He mimi kōwhai pouri, he parauri rānei; he ngoikore, he kirika; he mā ngā tūtae; he kore hiahia kai; he whakapairuaki; he mamae i te taha matau o runga o te puku; he kōwhai ngā kanohi, te kiri rānei (he jaundice).
Kōrero ki tō tākuta mēnā ka mau tonu, ka hoha rānei.
Korere Mena ka mau tonu te pupuhi o tō puku, ka kino rānei, me kōrero ki tō tākuta .

Kāore tēnei rārangi e whakauru i ngā pānga taha katoa. Mēnā ka kite koe i tētahi mea rerekē, kaua e wehi ki te kōrero ki tō tākuta.

Karere Tangohia ki te Kāinga

  • He rongoā kaha hei patu i te matepukupuku te Calaspargase pegol e hoatuhia ana mā roto i te uaua e te tohunga hauora i te hōhipera.
  • I mua i te tīmatanga o te maimoatanga, me kōrero ki tō tākuta mō ō mōhiohio hauora katoa, inā koa te mate ate, te mate huka, te hītori o ngā toto totoka, me ngā mate pāwera.
  • Kaua e hapu i te wā e tango ana i te pire, me te toru marama i muri i te mutunga o te rongoā. Kia mahara ki te whakamahi i tētahi momo ārai whānau kāore e pā ana ki te homoni.
  • Ki te pāngia koe e ētahi tohu pēnei i te mate pāwera kino, te toto totoka, te toto totoka (mamae uma, pupuhi waewae), te mamae puku kino rānei, me whakamōhio tonu atu ki te hunga hauora.
  • Kaua e mahue ō wā whakarite. Ki te kore e taea e koe te tae atu, waea mai ki mua ka whakamōhio mai. Kāore koe e whawhai ana i tēnei pakanga ko koe anake, kei a koe tonu tō tīma hauora.

Calaspargase pegol, rongoā mate pukupuku, chemotherapy, Acute Lymphoblastic Leukemia, ALL, maimoatanga mate pukupuku, pānga taha, leukemia, pānga taha chemotherapy sinhala

Frequently Asked Questions (FAQ)

He aha mēnā ka hoatu ki ngā tamariki nohinohi?

Ahakoa he tamaiti kotahi marama te pakeke, ka taea te hoatu i tēnei rongoā i ētahi wā motuhake. Heoi, ko te whakatau mō tēnei rongoā me ngā mahi ārai e pā ana ki tēnei rongoā ka mahia e te tākuta tamariki o tāu tamaiti. Nō reira, ki te hoatu e koe tēnei rongoā ki te tamaiti, me kōrero marie ki te tākuta mō tēnei rongoā.

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

Tāpirihia to korero

Tātaihia koa: 8 + 7 =